Project A-Ko 2: Daitokuji zaibatsu no inbô (1987)

Créditos completos de la película Project A-Ko 2: Daitokuji zaibatsu no inbô

Dirección

Yûji Moriyama

Guión

Takao Koyamas

CreadorYûji Moriyamas

CreadorKatsuhiko Nishijimas

CreadorKazumi Shirasakas

Reparto

Eiko Magami (A-ko)Miki Itô

Shiiko Kotobuki (C-ko)Michie Tomizawa

Biiko Daitokuji (B-ko)Emi Shinohara

'D'Tesshô Genda

Captain NapolipolitaShûichi Ikeda

Miss AyumiAsami Mukaidono

maridoDaisuke Gôri

AsaAkari Hibino

IneYoshino Takamori

UmeMegumi Hayashibara

Defense MinisterTamio Ôki

Mr. DaitokujiHôchû Ôtsuka

Biiko Daitokuji (B-ko) (English version)Venus Terzo

Miss AyumiLynda Boyd

Hikari DaitokujiIan James Corlett

Daitokuji's SecretarySatomi Fukunaga

Voces adicionalesMerrilyn Gann

Mari (female)Sayuri Ikemoto

BroadcasterMiyuki Ishikawa

BroadcasterJunko Kainoo

Voces adicionalesTerry Klassen

Captain NapolipolitaScott McNeil

Spy ATomohiro Nishimura

Development ManagerTomomichi Nishimura

A-Ko MagamiTeryl Rothery

Sales ManagerKôzô Shioya

D, Radio AnnouncerRobert O. Smith

Spy BFumihiko Tachiki

BroadcasterMasahiko Ueyanagi

C-Ko KotobukiCathy Weseluck

BroadcasterAkira Yuasa

Música

Maria Takeuchi

Producción

ProductorHisatoshi Maruyama

production producerKazufumi Nomura

executive producer (english version)John O'Donnell

ProductorNaotaka Yoshida

Casting

Sarah-Anne Dafoe

Fotografia

Norihide Kubota ((Mushi Pro))

Ayudante de dirección

Satoshi Kimura (assistant unit director), Tomomi Mochizuki (unit director) y Shin Shiranui (assistant unit director)

Dirección artística

Jun'ichi Higashi

Departamento de arte

Tomomi Mochizuki (Artista del guión gráfico) y Yoriko Takayasu (color designer)

Departamento de animación

Hiroshi Andô (Artista de entre medio), Kôichi Arikawa (Artista de entre medio), Asami Endô (Jefe de animación), Shôichirô Endô (Artista de entre medio), Yutaka Fujikawa (Artista de entre medio), Takayuki Gotô (Jefe de animación), Hiroaki Gôda (Jefe de animación), Futoshi Higashide (Artista de entre medio), Tomohiro Hinokiyama (Artista de entre medio), Tomohiro Hirata (Jefe de animación), Masami Hirose (Artista de entre medio), Atsushi Hoshi (Artista de entre medio), Nozomu Hosoya (cel painter), Masayuki Iida (Artista de entre medio), Hisashi Ishizuka (Artista de entre medio), Satoshi Isono (Jefe de animación), Kôji Itô (Jefe de animación), Yasuo Iwai (Artista de entre medio), Tadashi Iwase (Artista de entre medio), Kaori Kamata (cel painter), Kazuhiro Kaneno (Artista de entre medio), Shôichirô Kibata (Artista de entre medio), Michitaka Kikuchi (Jefe de animación), Akemi Kobayashi (Jefe de animación), Toshiyuki Kubooka (Jefe de animación), Hirotaka Kudô (cel painter), Kazunari Kume (Jefe de animación), Katsuki Kuroda (Artista de entre medio), Chikako Machida (Artista de entre medio), Mahiro Maeda (Artista de entre medio), Masayuki (Jefe de animación), Shôichi Masuo (Jefe de animación), Atsushi Matoba (Verificador de animación), Hidenori Matsubara (Artista de entre medio), Michiyasu Matsui (Artista de entre medio), Masahide Matsumoto (Artista de entre medio), Kazushi Mendai (Artista de entre medio), Sadami Morikawa (Jefe de animación), Kôichi Murakami (cel painter), Yasuhito Murata (Artista de entre medio), Mitsuyuki Mutsuzaki (Artista de entre medio), Kazuaki Môri (Jefe de animación), Yutaka Nakajima (cel painter), Takehiro Nakayama (Artista de entre medio), Fumiko Namiki (Artista de entre medio), Mitsuko Nara (Jefe de animación), Seiji Nishimoto (Artista de entre medio), Katsumi Ono (Artista de entre medio), Sachiko Osanai (cel painter), Takehisa Sada (Artista de entre medio), Yoshiyuki Sadamoto (Artista de entre medio), Fumihide Sai (Artista de entre medio), Katsue Sakakibara (Artista de entre medio), Yukiko Sakuraba (cel painter), Yûji Satô (Jefe de animación), Tomohiro Seki (Artista de entre medio), Katsuhiko Shirato (cel painter), Yûichirô Suehiro (Artista de entre medio), Motoaki Sugiyama (Artista de entre medio), Tsutomu Suzuki (Artista de entre medio), Hiroki Takagi (Jefe de animación), Masao Takano (cel painter), Kiichi Takaoka (Jefe de animación), Yoshiaki Takei (Artista de entre medio), Yasuhiro Takeshita (Artista de entre medio), Shizuo Tanaka (Artista de entre medio), Tomoko Toki (cel painter), Mutsumi Tokuda (cel painter), Hatsue Tomizawa (cel painter), Hideaki Tomizuka (Artista de entre medio), Masako Tomono (Artista de entre medio), Yasuki Tsutanori (cel painter), Satoshi Uchida (cel painter), Ruiko Uchikoshi (cel painter), Masayo Yamada (cel painter), Toshiko Yamaguchi (cel painter), Hiromi Yamanaka (cel painter), Masahito Yamashita (Artista de entre medio), Seiji Yazaki (Artista de entre medio), Tomoyuki Yokota (cel painter), Hiroshi Yoneda (Jefe de animación), Kimiko Ôgiyama (cel painter), Hidenori Ôshima (Artista de entre medio) y Takeshi Ôta (cel painter)

Departamento de musica

Hiroji Bandô (assistant mixer), Toshiyuki Fukui (mezclador), Hiroko Inuzuka (assistant mixer), Mamoru Ishibashi (assistant mixer), Hiroyuki Kitamaki (music director), Ken Morimura (Productor de música), Kazumi Nakayama (assistant mixer), Hirofumi Ogoshi (music director), Tatsuya Sawada (assistant mixer), Eri Tsukamoto (music director), Shigeo Yanagita (Productor de música) y Kazuya Yoshida (mezclador)

Departamento de sonido

Yoshikazu Awa (Mezclador de sonido), Yasunori Honda (sound director), Kazutoshi Satou (sound effects) y Toshiaki Uemura (Registrador de sonido)

Departamento de reparto

Sakumi Matsuda (casting: Arts Vision)

Cámaras y departamento de electricidad

Masaaki Fujita (camera operator: Mushi Production), Zen Gotô (camera operator: Mushi Production), Hiroshi Isagawa (camera operator: Mushi Production), Norihide Kubota (camera operator: Mushi Production), Norihiko Sawada (camera operator: Mushi Production), Hideo Suzuki (camera operator: Mushi Production), Kazunori Suzuki (camera operator: Mushi Production), Toshiaki Yamaguchi (camera operator: Mushi Production) y Takashi Yamamoto (camera operator: Mushi Production)

Gestión de producción

Kenji Sakaguchi (Jefe de producción) y Toshiharu Umetsu (Jefe de producción)