Psycho-Pass: Sinners of the System Case.2 First Guardian (2019)

Créditos completos de la película Psycho-Pass: Sinners of the System Case.2 First Guardian

Dirección

Naoyoshi Shiotani

Guión

(series concept)Gen Urobuchis

(original story: "Sinners of the System")Naoyoshi Shiotanis

GuiónMakoto Fukamis

Reparto

Tomomi MasaokaKinryû Arimoto

Risa AoyanagiMasumi Asano

TomonagaJosh Bangle

Sho HinakawaZ. Charles Bolton

Yoshito TakaesuLarry Brantley

NumazuKimmie Britt

Tomomi MasaokaJason Douglas

Koji NotoR. Bruce Elliott

Kyokei FukitaShawn Gann

Aiko KurosawaJennifer Green

Nobuchika GinozaJosh Grelle

Akane TsunemoriKana Hanazawa

Yoshito TakaesuTakaya Hashi

Frederica HanashiroTakako Honda

Shusei KagariKyle Igneczi

Shuusei KagariAkira Ishida

Yayoi KunizukaShizuka Itô

Shion KaranomoriLydia Mackay

Itsuki OtomoDavid Matranga

Shinya KogamiRobert McCollum

Teppei SugoMike McFarland

Frederica HanashiroErin Kelly Noble

Nobuchika GinozaKenji Nojima

Akane TsunemoriKate Oxley

Monto MinatoyaJeff Plunk

Kyoka TsujigaiWendy Powell

Mika ShimotsukiAyane Sakura

Ryan Seale

Rin OtomoMolly Searcy

Yayoi KunizukaLindsay Seidel

Shinya KougamiTomokazu Seki

Brandon Solis

Teppei SugouHiroki Touchi

DominatorStephanie Young

Rin OotomoSayaka Ohara

Música

Yûgo Kanno

Producción

animation producerKôichi Banshô

Productor ejecutivoTaoru Deji

Asistente de productorAmi Endô

Asistente de productorDaichi Ishii

Asistente de productorGenki Itô

Asistente de productorMakiko Kuroiwa

chief producerYôko Matsuzaki

Productor ejecutivoMichinori Mizuno

ProductorAkitoshi Mori

ProductorFumi Morihiro

Productor ejecutivoKatsuji Morishita

Productor ejecutivoKiyoshi Nagai

ProductorHiroe Nakahara

Productor ejecutivoYuichi Nakao

ProductorMasaya Saitô

Productor ejecutivoMakoto Yamaguchi

planning producerKoji Yamamoto

Asistente de productorKento Yoshida

Productor ejecutivoKeiji Ôta

Fotografia

Eiji Arai

Ayudante de dirección

Yasuhiro Geshi (unit director), Rina Mitsuzumi (director: ending animation: Hyperball) y Toshiyuki Yamashita (director: ending animation: Hyperball / director: opening animation: Hyperball)

Dirección artística

Shûichi Kusamori

Departamento de arte

Naoki Arakawa (art designer), Tomoyo Hasegawa (prop designer), Makoto Ishiwata (designer: Dominator), Yasutaka Kubota (prop designer), Shûichi Kusamori (art designer), Naoko Yukida (prop designer), Ken\'ichi Morioka (art designer), Shinobu Tsunegi (prop designer), Emiko Ueno (color key) y Takashi Watabe (art designer)

Efectos visuales

Takayuki Chiba (3d modeler: A-worth), Kaho Ishikawa (monitor graphics: Maintain Studio), Kôtarô Itô (3dlo modeling: Sublimation), Shûhei Itô (3dlo modeling: Sublimation), Tsubasa Masuda (monitor graphics: 10GAUGE), Jun Matsuda (motion graphics: Two Waidee- opening sequence), Daisuke Matsuki (monitor graphics: 10GAUGE), Shin Miyahara (3d modeler: A-worth), Yûki Miyahara (monitor graphics: Grom), Sigma Morimoto (3d artist: I.G3D / 3d director: I.G3D / 3dlo: I.G3D), Naruhito Moro (3d artist: I.G3D / 3d modeler: I.G3D), Kôhei Nagai (monitor graphics: Maintain Studio), Shôjirô Okamoto (monitor graphics: Maintain Studio), Chiori Satô (3dlo: Sublimation), Tarô Satô (monitor graphics: Maintain Studio), Mai Shimizu (monitor graphics: Grom), Shin\'ya Sugai (3dlo modeling: Sublimation), Naoko Sugita (3dlo: Sublimation), Hiromi Sumino (3d artist: I.G3D / 3d modeler: I.G3D), Hiroto Takakamo (3d artist: I.G3D / 3d modeler: I.G3D), Kazuki Takashima (3dlo modeling: Sublimation), Natsumi Uchida (3d modeler: A-worth), Nozomi Ueda (monitor graphics: 10GAUGE), Yôhei Yamaguchi (3d artist: I.G3D / 3d modeler: I.G3D), Toshiyuki Yamashita (pheasant monitor graphics: Hyperball), Makiko Yamazaki (2d work) y Kazuto Yoshii (motion graphics: ending sequence)

Departamento de animación

Hisashi Abe (animation director / chief animation director), Yoshihiro Abe (inbetween animation manager), Naoko Akutsu (background artist: Team Till Dawn), Shiki Amaha (Artista de entre medio), Akira Amano (original character designer), Kawara Andô (second key animator), Toshiyuki Anzai (second key animator), Takashi Aoi (background artist: Stereotype Smartile), Yasuhiro Aoki (character designer / key animator), Saki Arakawa (Artista de entre medio), Noriko Arisawa (cel painter), Kyoji Asano (Diseñador de personajes), Rie Asano (cel painter), Takuya Ebisawa (background artist: Stereotype Smartile), Bing Yu Fan (Artista de entre medio), Si Yu Fu (background artist: Team Till Dawn), Ren Fujimaki (second key animator), Minori Fujimoto (Artista de entre medio), Yûko Fujita (cel painter), Sae Fukishima (Artista de entre medio), Chiho Funayama (Artista de entre medio), Naoya Furukawa (Jefe de animación), Ryota Furukawa (animation director / key animator / main animator), Mayu Gushiken (Jefe de animación), Shin\'ichirô Haketa (background artist: GEMBA), Tomoko Hamanaka (Jefe de animación), Tsubasa Hatashima (second key animator), Aya Higami (second key animator), Mami Hiraoka (second key animator), Satoru Hirayanagi (Artista de fondo), Iori Hisatake (second key animator), Nanako Hyûga (second key animator), Mitsuko Ikeda (cel painter), Nozomu Ishizaka (Artista de entre medio), Arisa Ito (Jefe de animación), Rina Ito (cel painter), Haruya Kaneshi (cel painter), Miki Katô (Jefe de animación), Yui Kazuyama (second key animator), Yun Ji Kim (Artista de entre medio), Hitomi Kimura (background artist: GEMBA), Mika Kinoshita (Artista de entre medio), Kurumi Kishida (Artista de entre medio), Tomomi Kitani (cel painter), Hiroyuki Kobashi (second key animator), Kôhei Kobayashi (Artista de fondo), Ryûhei Koyama (Artista de entre medio), Riko Kusamori (background artist: Taro House), Shûichi Kusamori (background artist: Taro House), Si Eun Lee (second key animator), Erina Madate (background artist: GEMBA), Norika Maeda (second key animator), Kanako Maru (Jefe de animación), Shinji Matsubara (cel painter), Hideaki Matsuoka (Jefe de animación), Tokuyuki Matsutake (Jefe de animación), Taiki Mitsuishi (background artist: GEMBA), Ayumi Miyakoshi (background artist: Team Till Dawn), Yûji Miyashita (Jefe de animación), Keita Mizuhashi (background artist: GEMBA), Fumi Morita (Jefe de animación), Tetsurô Moronuki (action animation director / key animator / main animator), Miku Nagaike (background artist: Team Till Dawn), Akiko Nagashima (Jefe de animación), Tatsuya Nakai (background artist: GEMBA), Miyuki Nakamura (animation director / key animator / main animator), Satoru Nakamura (assistant animation director), Tomoya Nakamura (background artist: GEMBA), Katsumo Nakatsukasa (Artista de entre medio), Tomoyo Nakayama (second key animator), Ryôta Niino (Jefe de animación), Asako Nishida (Jefe de animación), Chihiro Nishikawa (Jefe de animación), Junko Nishimura (Artista de entre medio), Sayoko Noda (cel painter), Maiko Nogami (Artista de entre medio), Kazuhiro Obata (background artist: Stereotype Smartile), Yuri Okata (cel painter), Kana Okutani (Artista de entre medio), Naoyuki Onda (Diseñador de personajes), Kotoe Saitou (Artista de entre medio), Reiko Sakai (Artista de entre medio), Akina Sanjô (Artista de fondo), Sakurako Sasano (Artista de entre medio), Mayumi Satô (cel painter), Mio Satô (Artista de entre medio), Takeshi Satô (background artist: Stereotype Smartile), Miyoko Shikibu (Jefe de animación), Yukimi Shimamoto (Artista de entre medio), Mariko Shimokawa (cel painter), Kazuto Shimoyama (background artist: Team Till Dawn), Toru Shinozaki (background artist: GEMBA), Hiromi Shiraga (second key animator), Dana Shuhara (Jefe de animación), Tomoko Sugata (Artista de entre medio), Ema Suzuki (second key animator), Makiko Suzuki (color designer/cel checker), Nobuyoshi Sôzaki (Jefe de animación), Yukiko Tabata (cel painter), Asami Tachikawa (Artista de entre medio), Katsuhiro Takagi (Jefe de animación), Atsushi Takeuchi (Jefe de animación), Tomomi Takeuchi (assistant animation director / key animator), Takahiro Tamura (background artist: GEMBA), Takanori Tanaka (Artista de fondo), Kenji Teraoka (mechanical designer), Haruka Tokimatsu (Artista de entre medio), Shûko Tomita (Jefe de animación), Reina Tsukagoshi (second key animator), Shinobu Tsunegi (mechanical designer / mechanical supervisor), Miori Tsuzaka (Jefe de animación), Yukako Tsuzuki (Jefe de animación), Tatsuki Ujihira (Artista de entre medio), Shizuka Uno (cel painter), Keika Ushimaru (second key animator), Ai Watanabe (second key animator), Natsumi Watanabe (cel painter), Marika Yamada (Artista de entre medio), Miyuki Yamamoto (cel painter), Risako Yamamoto (cel painter), Tomohiro Yamamoto (Artista de entre medio), Yûko Yamamoto (Jefe de animación), Minami Yamashita (Artista de entre medio), Yoshiharu Yamashita (background artist: Team Till Dawn), Byung-gil Yang (Jefe de animación), Kazue Yoshida (Artista de entre medio), Saori Yoshida (cel painter) y Nichiko Ômori (cel painter)

Departamento de musica

Hiroaki Sano (Productor de música)

Departamento de sonido

Tomohiro Fujita (recording assistant), Jorge García Bastidas (re-recording mixer (english version)), Tetsuya Gunji (recording assistant), Muneyuki Hatakeyama (recording assistant), Naoko Higashida (recording assistant), Yoshikazu Iwanami (sound director), Tôru Kanagae (sound producer), Naoki Kishida (sound producer), Yasumasa Koyama (sound effects), Tomohiro Matsuda (recording assistant), Mika Watabe (recording assistant) y Takayuki Yamaguchi (recording mixer)

Departamento de editorial

Tomo Ishii (online editor: Sony PCL), Teru Saitô (color grading director), Masato Sekiguchi (color grader), Aya Shintani (digital cinema mastering), Miho Takatsuka (digital cinema mastering) y Ryotaro Tachi (online editor: Sony PCL)

Cámaras y departamento de electricidad

Eiji Arai (photography), Chiaki Fukui (photography), Fumio Furukawa (photography manager), Maiko Imazeki (photography), Sakiko Murai (photography), Yumiko Nakata (photography), Takahiro Okumura (photography), Miki Sakuma (photography), Tetsuya Takahashi (photography), Jun Taniuchi (photography) y Hiromu Ôshiro (photography)

Gestión de producción

Toshihiro Funahashi (Jefe de producción), Mitsugu Iwano (Jefe de producción) y Keisuke Kawanishi (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas