Reflections (2008)

Créditos completos de la película Reflections

Dirección

Bryan Goeres

Guión

(screenplay) / (story)Jay Beatties

HistoriaDarby Parkers

Reparto

TomTimothy Hutton

MarcoMiguel Ángel Silvestre

Alvarez Fernando Guillén Cuervo

ElenaTània Sarrias

Paz BonillaIvana Miño

KateDominik García-Lorido

precioBrendan Price

Dr. MolinaAnna Lluch

MartinPep Torrents

KraskoIgor Pavluchenco

LanladyAngelina Llongueras

Captain AranaAlbert Pérez

French DetectiveTony Corvillo

Delivery GirlEstel Solé

Boating OwnerAbel Folk

PolicíaCris Calvente

Geo LeaderRubén Arroyo

PeriodistaRomina Cocca

Coroner's InvestigatorColin Morgan

Affluent WomanLaura Cotenescu

Affluent ManVíctor Tejera

Soldado #1Alain Hernández

Soldado #2Álvaro Garriga

Nadine VillonEva Sampons

Alejandra SolAltana Lorenzo

Carolina MuñozAlexandra Galán

Soledad RamosBruna Pino

Antonia GarcíaSheila Fernández

Guardia de seguridadFran Carnacea

Isabel LunaSabina Mateu

Young RobertoJairo Martínez

Sexy WaiterFrancisco Andreo

Sexy Waitress #1Patricia Ruiz

Sexy Waitress #2Alicia Viton

Joe Lewis

Crime Scene InvestigatorPiero Verzello

Música

(as S. Murray)Sean Murray

Producción

Productor ejecutivo/ProductorManuel Corbi

Co-productorRoger Corbi

Productor ejecutivoToni Cruz

co-producer (u)Thomas Dunn

Productor en líneaJohn J. Kelly

Productor ejecutivoJosep Maria Mainat

Productor en líneaAlbert Morera

associate producer: Televisió de CatalunyaElisa Plaza

Productor ejecutivoFernando Szew

associate producer: Antena 3 TelevisiónJosé Torrescusa

post production producerPaul G. Volk

Casting

Gisela Krenn y Núria Vilert

Fotografia

Jacques Haitkin (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Aina Carbó (Asistente de dirección), Ana Gil (Tercer asistente de produccón), Santi González (Asistente de dirección: segunda unidad), Leo Latorre (third assistant director (as Leandro Latorre)) y Francesc Prat (Asistente de dirección)

Dirección artística

Joan Sabaté ((production designer))

Departamento de arte

Xavi Barba (prop master (as Xavier Barba)), Mark Bufano (Vestuario adicional en el set), Raúl Carrilero (Vestuario adicional en el set), Nina Caussa (Diseñador de escena), Tomás Costoya (prop master), Antoni Dolz (Vestuario adicional en el set), Asier Herrero (De vestuario), Ferran Illa (buyer's assistant), Gemma Morató (Diseñador de escena), Anna Pujol Tauler (buyer (as Anna Pujol)), Nando Purcalla (Jefe constructor) y Jorge C. Ydalga (De vestuario)

Dobles

Gaizka Arcelus (Acrobacias), Fran Carnacea (Acrobacias), Òscar Foronda (stunt double: Marco/Roberto (as Óscar Foronda)), Anna García (stunt double: Dr. Molina), Raúl Gómez (Acrobacias), Antonio Higueruelo (stunt coordinator (as Tony Higueruelo)), Fernando Iglesias (stunt double: Tom), Francesc Martinell (Acrobacias) y Jeff Danoff (assistant stunt coordinator (u))

Diseño de vestuario

Georgia Alemanni

Efectos visuales

Toby Evetts (Artista 3D), Russell Frazier (visual effects supervisor: Alphadogs, Inc.) y Sean Williams (main & end titles)

Departamento de maquillaje

Juan Cansado (hairstylist / makeup), Clara Domínguez (Asistente de maquillaje), Maru Errando (Maquilladora), Jesús García (additional makeup assistant), Aurelio Gonçalvez (additional makeup assistant) y Pilar Ureña (additional makeup assistant (as Pili Ureña))

Departamento de musica

Sean Murray (music arranger (as S. Murray) / music producer (as S. Murray)) y Jane Runnalls (featured vocals (u))

Departamento de sonido

David Barber (dialogue editor / re-recording mixer), Isaac Bonfill (Operador de micrófono), Melissa Bylsma (sound coordinator), David Doncos (adr recordist: Barcelona), Trevor Dowswell (dialogue editor / sound coordinator), Gonzalo Espinoza (adr mixer (as Gonzalo 'Bino' Espinoza) / adr supervisor (as Gonzalo 'Bino' Espinoza)), Óscar Grau (sound trainee (as Òscar Grau)), Jeff Gross (foley assistant / foley mixer (u)), David Kitchens (foley supervisor / sound supervisor), Verónica Moreno (adr recordist: Barcelona), Oriol Nadal (adr recordist: Barcelona), James Philips (adr group supervisor: Barcelona), Mike Pipgrass (Asistente de sonido), Eduard Ramada (Mezclador de sonido de producción) y Ben Zarai (sound supervisor)

Departamento de vestuario

Anna Aguilà (Asistente de vestuario), Maria Armengol (additional wardrobe assistant (as María Armengol)), Neu Falguera (Sastre), Berta Nogué (wardrobe assistant trainee) y Paula Panelo (additional wardrobe assistant)

Departamento de editorial

Herrianne Cayabyab (assistant online editor (as Herrianne Cayabyab)), Terence Curren (colorist / conformist), Sergi Llopart (Editor asistente), Antonio Martínez (post-production coordinator assistant), Sisco Peret (Coordinador de post-producción) y Rosanne Tan (assistant online editor)

Departamento de transporte

Rafael Caballero (driver: props truck), Jose Luis García (driver: motor home), Javi Granados (driver: electrical truck), Vicente Guerra (driver: electrical truck), Juan Antonio Ledesma (Chófer: camión de la cámara), Antonio Martín (driver: wardrobe truck), Tomeu Mestres (driver: Mr. Hutton) y Gabriel Tote (driver: generator)

Cámaras y departamento de electricidad

Luis Ayala (additional electrician), Jon Barco (second assistant camera (as Jon Barko)), Juan Bueno (additional grip), Raimon Bufí (Asistente), Moni Caballero (gaffer (as 'Moni' Caballero)), Joan Cardona (Iluminador), Mirco Claes (additional grip), José Antonio Danta (additional electrician), Ricard Durany (additional electrician), Julián Elizalde (Director de fotografía: segunda unidad), Lucía Faraig (Fotógrafo), Álvaro Fernández (focus puller: steadicam), Jordi Florensa (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Óscar Gallego (Electricista), Xavi Gordi (key grip (as Xavier Gordi)), Juan Gómez (loader), Guillem Huertas (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Gris Jordana (second assistant camera: second unit (as Griselda Jordana)), Josep Lluís Martínez (steadicam assistant), Cristóbal Marín (Electricista), Marc Marín (Operador de Steadicam), Àxel Marín (Operador de Steadicam), Rafael Miralles Sagrera (first assistant camera (as Rafael Miralles)), Marta Oliver (Asistente de vídeo), Daniel Osorio (electrician trainee), Barbara Paroli (grip assistant), Núria Pérez (video assist: second unit), Sara Pérez (Asistente de vídeo), Toni Rodríguez (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Núria Roldos (camera operator: second unit (as Núria Roldós)), Mireia Serrano (loader: second unit), David Urbiola (Primer asistente de cámara: segunda unidad), José Vega (Electricista) y Sergio Viveros (additional electrician)

Decoración de escenario

Eli Borrell ((as Elisabet Borrel)) y Nina Caussa ((set designer))

Gestión de producción

Howard Flaer (supervisor de post-producción) y Fernando Liesa (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas