Retribution (2023)

Créditos completos de la película Retribution

Dirección

Nimród Antal

Guión

Andrew Baldwins

(adapted from a screenplay by)Alberto Marinis

(dialogue)Ward Parrys

(as Chris Salmanpour)Christopher Salmanpours

Reparto

Jack Champion

Matt TrunerLiam Neeson

Arian Moayed

Embeth Davidtz

Noma Dumezweni

Matthew Modine

Lilly Aspell

MilaEmily Kusche

TranseúnteNedy John Cross

Jerry Kwarteng

Oficial de policiaChristian Koerner

Suited ManMichael S. Ruscheinsky

Male Phone VoiceDaniel Grave

Young protestorAntonije Stankovic

Producción

ProductorJaume Collet-Serra

ProductorShanna Eddy

Productor ejecutivoLuc Etienne

Co-productorChristoph Fisser

Productor ejecutivoRon Halpern

ProductorAlex Heineman

Co-productorHenning Molfenter

ProductorAndrew Rona

Productor asociadoDavid Scheunemann

Creative Director: StudiocanalSamuel Shipp

ProductorJuan Sola

Co-productorCharlie Woebcken

Casting

Rori Bergman

Fotografia

Flavio Martínez Labiano

Ayudante de dirección

Dennis Becker (Asistente de dirección), Ben Bischof (floor 2nd assistant director), Jan Böhme (Asistente de dirección adicional), Scott Kirby (Asistente de dirección), Giselle Mapp (ad pa: cast pa) y Bobby McGee (third assistant director: Base)

Dirección artística

Patrick Herzberg, Adorjan Portik y Ralf Schreck (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Stian Dahlslett (Artista conceptual), Niccolò Fava (Picture Vehicles Technician), Axel Kahnt (Jefe de utilería), Paulina Skrok (Artista conceptual) y Marcos Weiss (Artista conceptual)

Dobles

Charlene Beck (Doble de riesgo), Hami Belal (Conductor especialista / Doble), Billy Buff (Dobles de riesgo), François Doge (stunt unit manager), Niccolò Fava ( Dobles de chófer), Eric Ford (Acrobacias), Charleen Frembgen (Doble de riesgo), Ronny Horning (stunt rescue diver / stunt rigger), Antonia Jauß (Doble de riesgo), Steffen Jung (Doble de riesgo), Stefan Knappe (Acrobacias), Anon Mall (Doble de riesgo), Elman Mammadov (Doble de riesgo), Goran Mitrovski (Doble de riesgo), Mike Möller (Acrobacias), Benjamin Nippe ( Dobles de chófer), Ronnie Paul (lead stunt double), Christian Petersson (Acrobacias), Janine Theisen (Doble de riesgo), Minn Vo (Doble de riesgo), Manuel Werling (Doble de riesgo) y Paul Wilk ( Dobles de chófer)

Efectos visuales

Chadi Abo (Supervisor de efectos visuales), Nasser Abo (Artista de efectos visuales), Maria Andriani Andritsi (Visual Effects Producer: Folks), Alejandra Barón (digital compositor: Folks), Sarah Beaudouin (Artista de efectos visuales), Miguel Covenas (digital compositor: Folks), Olivier Debert (Compositor digital), Jhon Delgado (digital compositor: Folks), Roxane Fechner (Supervisor de efectos visuales), Jhonnatan Ramírez Flórez (digital compositor: Folks (as Jhonnatan Ramirez Flores)), Philippe Fournier (Coordinador de efectos visuales), Jaime Guzman (digital compositor: Folks), Daniel Hamann (Visual Effects Coordinator: Folks VFX / Visual Effects Coordinator: Folks), Philippe Lépine (visual effects producer: BUF), David Marcotte (Matte Painting: Folks), Felipe Mendoza (digital compositor: Folks), Alex Morales (digital compositor: Folks), David Ochoa Martinez (digital compositor: Folks), Francisco J. Ortega (Comp Supervisor: Folks), Mathieu Prezelin (senior matchmover), Kevin Razo (color assistant), Jean-Pierre Riverin (environment supervisor), Antoine Rouleau (matte painter: Folks), Luis Carlos Sanjuan Moya (digital compositor: Folks) y Ron South (Editor de efectos visuales)

Diseño de producción

David Scheunemann

Departamento de maquillaje

Jalil Romo (Artista de maquillaje) y Anett Weber (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Nick Angel (Supervisor musical), Alberto Gabriel Cruz (Asistente de mezcla), Richard Henderson (Editor de música), Scott Michael Smith ( Mezclador de banda sonora) y Ho Ling Tang (Compositor: música adicional)

Departamento de sonido

Bradford Bell (Técnico de mezcla), Peter S. Carlstedt (Mezcla adr), Andy Hay (Re-grabación de sonido), Darrin Mann (Foley mixer / foley mixer), Jackson Milliken (Operador de micrófono), Alyson Dee Moore (Efectos de sala (Foley)), David H. Price (Editor de diálogo), Jamison Rabbe (Mezcla adr), Terry Rodman (Supervisor de Foley), Lisa Strohbehn (2nd assistant sound), John Joseph Thomas (Editor de efectos de sonido) y Manuel Vogt (Mezclador de sonido)

Departamento de vestuario

Anette Czagany (Supervisor de vestuario), Hussen Ibraheem (pa to costume designer), Carolina Inoue (set costumer: principals), Suza Kohlstedt (Coordinador de vestuario), Rebecca Beckx Naylor (breakdown artist/dyer), Veronica Santos Ruiz (Vestuarista) y Christina Walther (set costumer: principals)

Departamento de reparto

Karlee Fomalont (Ayudante de casting), Emily Grill (Asistente para casting) y Jason Harris (Casting de voz adr)

Departamento de editorial

Vanessa Galvez (finishing producer), Steven Korechoff (Editor asistente), Jason Maydick (color assistant), Kelly McQuade-Weingarten (Asistente de post-producción), Mitch Paulson (Supervisor de colorista digital), Jennifer Raymond (finishing editor), Kyle Walczak (Editor asistente) y Montrice White (Primer asistente de editor)

Departamento de transporte

Heath Reid (driver: Liam Neeson) y Tommy Smolinski (Personal Driver to Jack Champion)

Cámaras y departamento de electricidad

Jonte Beswick (Array Camera Technician), Tilman Büttner (Camarógrafo), Marcel de Haas (second assistant camera: c camera), Dumitrescu Adrian (underwater dry tech: hydroflex (as Adrian Dumitrescu)), Helge Felgendreher (russian arm operator), Tatjana Hafenbraedl (second assistant camera: b camera), Johannes Heine (Camera Operator: DIGICOPTER), Hans Hellner (a camera dolly grip), Björn L. Hübscher (Capataz), Nye Jones (array camera operator), Alexis Kostudis (add. 1st ac), Claudio Köhl (first assistant camera: C Camera), Luis Lattanzi (First assistant "A" camera), Peter Marsden (Técnico de imagen digital), Sebastian Meuschel (A Cam Operator / camera operator "a" camera), Mic Mueller (Encargado de equipamiento de cámara), Richard Muller (digital imaging technician: dailies), Leo Plank (Cam car driver), Julia Rahde (Qtake Operator), Nadine Reichert (Second Assistant "A" Camera), Martin Rinderknecht (Drone Operator: DIGICOPTER), Michael Schneider (first assistant camera: "b" camera), Fabio Seyding (first assistant camera: 'c' camera), Igor Teljukov (Russian Arm operator), Nicolas Unger (second assistant camera: dailies) y Matej Zet (additional second assistant camera)

Decoración de escenario

Hanna Bowe y Elias Emde (Asistente de decorador)

Gestión de producción

Shawn Montgomery (supervisor de post-producción), Levy Spéder (Asistente del director de producción), Matteo Canalis Wandel (Jefe de producción) y Eike Wolf (Ejecutivo a cargo de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales