Ron da error (2021)

Créditos completos de la película Ron da error

Dirección

Sarah Smith

Jean-Philippe Vine

Co-directorOctavio E. Rodriguez

Guión

Escrito porPeter Baynhams

Escrito porSarah Smiths

Reparto

BarneyJack Grazer

RonZach Galifianakis

GrahamEd Helms

DonkaOlivia Colman

AndrewRob Delaney

Marc Justice Smith

SavannahKylie Cantrall

RichRicardo Hurtado

NoahCullen McCarthy

AvaAva Morse

AlexMarcus Scribner

JaydenThomas Barbusca

Bree Sarah Miller

PolicíaBentley Kalu

SitaKrupa Pattani

Bubble TechsJohn Macmillan

Miss ThomasMegan Maczko

Ms HartleyRuby Wax

Shayne the Biker & Mr CleaverDavid Menkin

EllieIara Nemirovsky

Voz adicionalLiam Payne

Voz adicionalArnold Armasaa

Voz adicionalFlula Borg

Voz adicionalDavid Burrows

Voz adicionalDanny Carmel

Voz adicionalTristan Allerick Chen

Voz adicionalEdward Crompton

Voz adicionalAlicia Davies

Voz adicionalChelsea Devantez

Voz adicionalAudrey Hsieh

Voz adicionalArina Ii

Voz adicionalLuke Jameson

Voz adicionalYoussef Kerkour

Voz adicionalAva Mae Leslie

Voz adicionalPhil LaMarr

Voz adicionalAdrian Maganza

Voz adicionalIain McKee

Voz adicionalMax Perkins

Voz adicionalMatt Pomeroy

Voz adicionalLeah Revivo

Voz adicionalAndre Robinson

Voz adicionalOctavio E. Rodriguez

Voz adicionalJulie Rogers

Voz adicionalJadon Sand

Voz adicionalBrooke D. Singleton

Voz adicionalSarah Smith

Voz adicionalUrsula Taherian

Voz adicionalAdam Tandy

Voz adicionalJean-Philippe Vine

Voz adicionalConor Wilson

Voz adicionalViviAnn Yee

Voz adicionalJulian Zane

Música

Música porHenry Jackman

Producción

Productor ejecutivoPeter Baynham

producer (produced by)Lara Breay

Co-productorTom Jacomb

producer (produced by)Julie Lockhart

Productor ejecutivoElisabeth Murdoch

Productor asociadoDavid Park

Productor en líneaMatt Pomeroy

Productor ejecutivoSarah Smith

Casting

Christian Kaplan

Fotografia

David Peers y Hailey White

Dirección artística

Karen deJong y Till Nowak

Departamento de arte

Ian Abando (Artista del guión gráfico), Antoine Birot (lead set designer), Julien Bizat (Diseñador de personajes), Ashley Boddy (head of story), Rebecca Farmer (story department production coordinator), Arthur Fong (visual development), Michel Guillemain (digital sculptor), Drew Hartel (visual development), George Hull (Artista conceptual), Justin Hutchinson-Chatburn (visual development art director), Suzanna Kellett (Artista de desarrollo visual), Lewie Kerr (Artista del guión gráfico), Taylor Krahenbuhl (Diseñador de personajes), Ravinder Kundi (Artista de desarrollo visual), Louis Kynd (Artista del guión gráfico), Shubham Lakhotia (3d generalist / concept artist), Jenny Pharis (art department supervisor), Carlos Lutterbach (Artista del guión gráfico), Adrian Maganza (Artista del guión gráfico), Michaela Manas Malina (art department supervisor), Nadya Mira (Artista de desarrollo visual), Nacho Molina (Artista de desarrollo visual), Nicholas Nason (Artista del guión gráfico), John Nevarez (Artista del guión gráfico), Fernando Peque (Artista de desarrollo visual), Simon Rieber (Artista de desarrollo visual), Dean Roberts (Artista del guión gráfico), Brodie Robertson (story department production coordinator), Victor Sampaio (Artista del guión gráfico), Gleb Sanchez-Lobashov (Artista de historia adicional), Helen Schroeder (Artista del guión gráfico), David S. Smith (Artista del guión gráfico), Mike Smith (Artista de historia adicional), Alessandra Sorrentino (Artista del guión gráfico), Nick Sung (Artista del guión gráfico), Mike Yamada (Artista de desarrollo visual) y Joseph Feinsilver (visual development (u))

Efectos visuales

Aditi Agrawal (Artista de efectos visuales), Lydia Aguilar (compositor: DNeg), Charlotte Akehurst (Artista de efectos), Aquib Ali (character effects artist: DNeg), Ananthaneni Venugopal (senior light artist: DNEG), C.S. Arjun (Compositor digital), George Arun (compositor / lighting artist), Ashin Ashroff (technical lighting lead), Mayla Attieh (Efectos visuales), Andrew Baggarley (lead surfacing artist), Adam Baldwin (lighting technical director: DNEG (as Adam Darrah)), Charlie Banks (software developer: DNeg), Adam Barnett (technical support), Malviya Bharat (Director técnico de iluminación), Anirban Bhattacharya (lighting lead: DNeg), Aitzol Bilbao Enbeita (Director técnico de personajes), Matteo Birilli (lighting technical director: DNeg), Ajay Bisht (special effects technical director), Dayton Boorsma (visual effects production coordinator: digital matte painting), Elena Borla (Director técnico de personajes), Maïlly Boulin (3d modeler), Arun Kumar Boyidapu (lead lighting technical director: DNeg / lighting artist: DNeg), Keanu Brouard (motion graphics compositing assistant), Alex Budulan (Efectos visuales), Joe Bumpus (sweatbox technical director), Maria Canales (Supervisor de producción), Benjamin Carey (assistant technical director: DNeg), Eric K. Chan (Supervisor de composición), Deepak Chandra (Compositor digital), Pratheesh Chandran (Compositor digital), Jigar Chauhan (Artista de efectos de personajes), Louise Chevrier (compositor / lighting artist), Maxence Chotard (Artista de efectos), Deepak Choudhary (lighting technical director: DNeg), Monali Sinha Chowdhury (Compositor digital), Erik Classen (compositor: DNeg), Crosby Clyse (digital producer), Amber Corrick (Coordinador de produccion), Jing Cui (Director técnico de personajes), Beatriz de la Osa (Coordinador de efectos visuales), Antonios Defteraios (creature technical director: DNeg), Johan Dekker (motion graphics lead), Francesco Del Fuoco (surfacing artist: DNeg), Giulia Dell\'Armi (character technical director: DNeg), Philippe Denis (Supervisor de efectos visuales), Ujwal W. Dhankute (Supervisor de composición), Jose Dinetto (compositor / lighting artist), Mark Divekar (Supervisor de producción), Justin Dobies (lead lighting technical director), Andrew Dohan (Compositor digital), Lisa Theresa Downey-Dent (Coordinador de efectos visuales), Hugo Durand (layout technical director), Richard Edwards (stereo producer), Emily Eliza Ellis (Director técnico de iluminación), Emma Ellul (Artista de efectos visuales), Dorottya Esz (Coordinador de produccion), Kristin Farrensteiner (character effects artist: DNeg), Deependra Gaharwar (motion graphics designer (as Deependra Gahawar)), Murtaza Z. Garothwala (compositor: DNeg / lighting artist), Géraldine Gaston (Artista de superficies), Pulkit Gehlot (visual effects: DNeg), Boyan Georgiev (compositor / lighting artist), Blossom Ghuntla (pipeline assistant technical director), Justas Giedraitis (Director técnico de iluminación), Igor González (character effects technical director: DNeg), Dan Goodwin (pipeline technical director: DNeg), Turlo Griffin (digital matte painter), Alan Guimont (effects technical director: DNeg), Damien Gustin (compositor / lighting artist), Swapnil Hajgude (Stereo Compositing Supervisor), Mohammed Hamid (Artista de efectos visuales), Matt Hand (assistant technical director: DNeg), Jiten Harkhani (Compositor), Eliot Hobdell (motion graphics supervisor), Anand Hotwani (lighting technical director: DNeg), Malcom Hunt (Modelador), Umar Ijaz (Coordinador de efectos visuales), Priyanshu Jadon (Artista de efectos de personajes), Timothy P. Jones (digital film bureau), Naveendranath K (Crowd Lead / lead technical artist: crowd), Natasha Kanolik (Modelador), Vikas Kaushal (digital compositor: DNeg), Amir Kazimi (Crowd TD), Santosh S. Khedkar (Director técnico de efectos), Christopher Kilshaw (character effects supervisor), Kristof Kiraly (Artista de efectos visuales), Chandranath Koley (Artista de la iluminación), Anshita Kothari (motion graphics artist), Ranjan Kumar (Artista de efectos), Sanjeev Kumar (pipeline technical director: DNeg), Sageesh Kv (lead lighting technical director: DNeg), Jorel Latraille (software developer: DNeg), Chelsea Lavertu (Artista de superficies), Jean-François Leroux (Supervisor de composición), Toby Lewin (Efectos visuales), Chewteng Lim (lighting technical director: DNeg), Sami Ling (after-effects artist), Joao Lourenco (senior visual effects artist), Steven Lovell (layout technical director), Sanket Lunawat (technical artist: crowd), Abhishek Maheshwari (Compositor), Suraj Makhija (lead compositor / lead lighting artist), Siddharthmalviyaa (compositor (as Siddharthmalviyaa)), Somanadhan Manoj (Artista de superficies), Julia Markó (Supervisor de producción), Dominic Martin (Artista digital), Bradleigh McKay (Artista de previsualización), Szabolcs Menyhei (lead digital matte painter), Carmen Metcalf (Coordinador de efectos visuales), Joanna Migodzinska (Artista de previsualización), Tom Minor (software developer: DNeg), M.S.M. Mirzhaa (Compositor digital), Anil Mishra (Compositor), Anuj Mishra (Compositor), Anup Mitra (senior matte painting artist), Pravanjan Mohanty (lead lighting artist: DNeg), Taylor Moll (surfacing supervisor), Jeremy Mooney-Somers (technical supervisor: DNeg), Vishal Mule (Compositor digital), Eoin Murphy (final layout supervisor), Devesh Neema (stereo compositor team lead), Brett Alexander Nichols (Supervisor de producción), Ranjeet Nikale (lead 3d lighting artist: DNeg), Mirza Noman (Artista de efectos de personajes), Tania Nunes (motion graphics lead), Barry O'Brien (senior stereoscopic supervisor), Cristina Ortega (Modelador), Rajan Panigrahi (lead lighting technical director: DNeg), Gabriele Pellegrini (rigging lead), Giorgio Pennisi (creature effects technical director), Patrick Phoenix (motion graphics designer), Cyril Pichard (pipeline supervisor), Ezra Pike (compositor: DNeg), Deshpandey Pushkar (creature effects technical director), Kannan R. (Compositor), Søren Ragsdale (shading & rendering supervisor: DNeg), Sreenivasa Rao Reddi (Director técnico de efectos), Andrea Rastelli (software developer), Sandip Shankar Rathod (character effects technical director / effects technical director), Siân Rees (digital matte painter: DNeg), David Reinhold (lead technical director: crowd), Loic Resplandy (effects technical director: DNeg), Sabrina Riegel (Artista de superficies), Paul Roberts (motion graphics designer), Chus Rodriguez (software engineer: research & development), Rosio Alessio (Artista de previsualización), Rupeshpatil (Director técnico de efectos), Mogaveera Sachindra (Compositor), Ranit Sadhukhan (Artista de efectos), Matt Sadler (lead effects technical director: DNeg), Soumyanath Samith (Compositor), Debora Sangermano (lead lighting technical director), Elisa Sanguin (Director técnico de iluminación), Mohammad Sarim (Artista de efectos), Sripada Rm Sarma (lighting technical director: DNeg), Lolly Sawant (compositor / lighting artist), Samuel Saxon (surfacing technical director), Shaun Scott (lead lighting technical director), Shivani Shah (technical director: crowd), Cheten Sharma (surfacing lead), Amol Shelar (motion graphic artist), Jeszen Shih (production technology department manager), Alex Shilt (sets modeling artist), Toba Siebzener (lead rigging technical director), Ankur Singh (motion designer), Deepanjali Singh (production manager: visual effects department), Kamaljeet Singh (Artista de efectos de personajes), Shubham Singh (Artista de efectos visuales), Sornalingam (lead compositor: DNeg), Chara Sottou (lead lighting technical director), Elliot Stammers (lead character technical director), Sheridan Steven (digital matte painter: DNeg), Alex Strickland (character effects artist: DNeg), Mohinder Subramaniam (Supervisor de composición), Vimal Subramaniam (Supervisor de CG), Hugo Sutton (pipeline assistant technical director), Jha Swagat (Director técnico de iluminación), Michael J. Sweetser (lead compositor: DNeg), César Sáez (software engineer: research & development), Faizal Taher (lead compositing technical director: DNeg / lead lighting technical director: DNeg), Suthar Tanay (character effects technical director), Rincy Thomas (lighting technical director: DNeg), Piyush Tiwari (Compositor), Denis Tomov (Director técnico de iluminación), Laura Trouche (Mecánico), Howard Truong (Coordinador de efectos visuales), Ajay Upadhyaya (lead lighting technical director), Leigh van der Byl (surfacing artist: DNeg), Marieke van Neutigem (pipeline technical director: DNeg), Muralitharan (character effects (as Muralitharan)), Rahul Verma (digital compositor: DNeg), Bakhaswala Vishal (technical director: crowd), Sumit Narendra Vispute (compositor: DNeg / lighting artist: DNeg), Vishal Vyas (Coordinador de efectos visuales), Matt Waters (lighting supervisor), Andreas Wegelius (production technology: DNeg), Timmy Wong (senior lighting artist), Annselie Åberg (environment artist), Francesca Galluzzi (pipeline technical director (u)), Vijin Ravindran (Software Developer: Double Negative Visual Effects (u)) y Vanessa Velasquez (technology: DNeg (u))

Departamento de animación

Lincoln Adams (freelance story revisions), McGregor Allen (Modelador), Jano Olmos Alonso (Animador), Rayza Alvarez (character modeler), Pedro Amann (previsualization artist / rough layout artist), Paul Baaske (Supervisor de CG), Nicolas Benoit (Animador), Matthew Bilton (lead rough layout artist), Julien Bizat (Diseñador de personajes), Wee Brian (Animador), Myles Brown (Animador), Gustavo Calle (Animador), Keanan Cantrell (compositing artist / lead lighting artist), Zak Chamberlain (Diseñador), Petar Chardakov (3d modeler), Hanna Chuieva (Animador), Santiago Colomo (Supervisor de animación), Estelle Costedoat (Animador), Rodrigo Caetano da Costa (Animador), Adam T. Davis (lead lighting technical director: DNeg), Sarah de Gaudemar (Animador), Ramón de la Cuesta (Animador), Florent de La Taille (Animador), José Luis de Lucas (Animador de alto nivel), Fatih Dogan (Jefe de animación), Quentin Dubois (Animador de personajes), Sunil Dutta (Diseñador), D. Edwardz (lead layout artist), Esteban Errando (Jefe de animación), James Farrington (previsualization artist: DNeg / rough layout artist: DNeg), Vanessa Fernandez Calle (Diseñador), Gianluca Fratellini (Supervisor de animación), Carl Frytz (previsualization artist: DNeg / rough layout artist: DNeg), Daniel Gonzales (Animador), Carter Goodrich (Diseñador de personajes), Andrew Gordon (head of character animation), Carlos Grangel (Diseñador de personajes), Fabio Gubetti (Animador), Ed Herft (Animador), Yannick Honore (Animador), David Jurine (Director técnico), Anna Plocica (animator (as Anna Plocica)), Dan Lane (Artista de esbozo del diseño), Eric Leighton (Director de animación), Alicia Leo (Animador), Beorn Leonard (Animador), David Lowry (Animador senior de personajes), M.Gokulakrishnan (Supervisor de animación), Seamus Malone (Supervisor de animación), Steven J. Meyer (Supervisor de animación), Giacomo Mora (Animador), Steven Morris (Animador), Joseph C. Moshier (additional character designer), Luciano A. Muñoz Sessarego (Animador), Jean Oliveira (character modeler), Ben Ozeri (Animador), Jeeth Parambandavida (Animador), Meg Park (Diseñador de personajes), Karunakar Reddy (Animador), Sabrina Riegel (surfacer), Lola Robey-Levine (Diseñador), Carlos M. Rosas (Animador senior de personajes), Laurent Rossi (Animador de personajes), Dale Rostron (modeler: DNEG), Ere Santos (Animador), Kat Seale (Animador), Alessandra Sorrentino (Animador), Remi Thewissen-LeBlanc (Animador técnico), Bea Toledo (Diseñador), Sam Traynor (Animador), Tim Watts (3d character designer / animation supervisor), Hailey White (head of layout), Jeeyun Won (Animador) y Xin Zhao (Animador de alto nivel)

Diseño de producción

Nathan Crowley y Aurélien Predal

Departamento de musica

Sean Barrett (assistant orchestrator), Christoph Bauschinger (Editor de música), Jonathan Beard (Orquestador), Daniel Bhattacharya (Músico), Dan Boardman (Preparación musical), Halli Cauthery (additional music), Paul John Chandler (Editor de música), Stephen Coleman (lead orchestrator), Richard Cookson (musician: viola), Michelle De Vries (Consultor musical), Jack Dolman (Editor de música), Colby Donaldson (Asistente de mezcla), Maverick Dugger (additional arrangements), Matt Dunkley (score conductor), Chris Fogel (recording engineer), Ellen Ginsburg (Asuntos legales de la música), Marianne Haynes (Músico: violín), Benjamin Hoff (assistant orchestrator), Matthew K. Justmann (Servicios de producción de música), Tanjeeb Khan (Músico), Andrew Kinney (Orquestador), Alex Kovacs (Compositor: música adicional), John Paul Lefebvre (Ingeniero), Michael J. Lloyd (Orquestador), Alan Meyerson (Mezclador musical), Jackey Mishra (Músico), Everton Nelson (Director de orquesta), Jenny Nendick (orchestra contractor: Isobel Griffiths Ltd.), Felipe Pacheco (Ingeniero), Patrick Savage (Músico), Masoud Sepahi (Músico), Jill Streater (Director de preparación musical), Jamie Thierman (assistant orchestrator), John Traunwieser (Editor ), Edward Trybek (Orquestador), Henri Wilkinson (Orquestador), Anthony B. Willis (Compositor: música adicional), Nick Wollage (Ingeniero), Patrick Houlihan (music executive (u)), Roger Linley (musician: double bass (u)), Tom Spiggott-Smith (musician: violin (u)) y Laurence Ungless (musician: double bass (u))

Departamento de sonido

Miguel Araujo (Mezclador de diálogo original), James Bertis (dialogue recording engineer: additional), Tomas Blazukas (Editor de efectos de sonido), Dominic Boucher (dialogue recording engineer), Michael DalBello (dialogue mixer: additional), Mario De Socio (Grabador adr), Oliver Ferris (Efectos de sala (Foley)), Victoria Freund (Asistente de editor de sonido), Sue Harding (Efectos de sala (Foley)), Sophia Hardman (Editor de foley), Eli Hason (dialogue recording engineer), Olivia Jeffery (audio post coordinator), Rob Killick (Editor de diálogo), Xena Kirby (Técnico de mezcla), Corey Krueger (audio description narrator), Jeff Levy (Mezclador de diálogo original), Jed Loughran (sound designer: Soundbyte Studios), David Mackie (Editor de foley), James Mather (sound supervisor), Adam Mendez (Mezclador de efectos), Luke Nagy (dialogue recording engineer), Mike Prestwood Smith (Re-grabación de sonido), Robbie Scott (studio manager), Joseph Stracey (Diseñador de sonido), Jacob Stripp (Editor de foley), Mark Taylor (Re-grabación de sonido), Tanel Tänna (foreign language dialogue editor), Rowan Watson (Editor de efectos de sonido), Chris Whiteside (Mezclador de diálogo original) y Gareth Wood (dialogue recordist)

Departamento de reparto

Mike Clifford (Coordinador de casting), Johnny Gidcomb (Casting de voz adr) y Hallie Rossin Welsh (casting coordinator (as Hallie Rossin))

Departamento de editorial

Christabel Abdy Collins (associate editorial supervisor), John Addis (Editor adicional), Anthony Berardo (systems engineer), Gary Bradbury (additional editor / first assistant editor), David Burrows (Editor), Sara Buxton (assistant colourist), John Carnochan (additional editing), Kimberley Coupland (Asistente adicional de edición), Zoe Cousins (digital film bureau), Edward Crompton (assistant animation editor: DNeg), Karolina Dziwinska (Productor intermedio digital), Rob Farris (digital intermediate head of production), Harry Field (digital film bureau), Leanne Young (lead animation editor: DNEG Animation), Lawrence Hook (digital intermediate technical supervisor), Luke Jameson (Segundo asistente de editor), Emily Killick (third assistant editor), Alfie McDonald (digital film bureau), Dilek Osman (Coordinador de post-producción), Siobhan Parkhouse (editorial coordinator (as Siobhan Adcock)), Prakash Patel (additional editing), George Pembrey (production supervisor: story & edit), Alexander Phillips (Asistente de intermedio digital), Finlay Reid (additional di colourist), Matthew Reis (Editor asistente), Leah Revivo (edit coordinator / editorial coordinator), Daniel Tomlinson (senior online editor), Andrew Ward (additional associate editor), Evangeline White (digital film bureau), Conor Wilson (third assistant editor) y Lewy Burrows (assistant editor (u))

Gestión de producción

Kevin Harwood (Jefe de producción), Somair Malhotra (production assistant (english version)), Laura M. Meredith (Jefe de producción), Troy Nethercott (additional production management), Manoj Pahariya (Jefe de producción) y Steve Barnett (Post-production Executive (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales