Rupan Sansei: 1$ Manê Uôzu (2000)

Créditos completos de la película Rupan Sansei: 1$ Manê Uôzu

Dirección

Hideki Tonokatsu

Guión

(english adaptation)David Hayness

CreadorMonkey Punchs

GuiónHiroshi Sakakibaras

Reparto

Arsene Lupin IIIKan'ichi Kurita

Inspector ZenigataGorô Naya

Daisuke JigenKiyoshi Kobayashi

Goemon Ishikawa XIIIMakio Inoue

Fujiko MineEiko Masuyama

CynthiaMami Koyama

SandieRica Matsumoto

NabikovJôji Nakata

Yôsuke Akimoto

NabikovTroy Baker

Naoki Bando

GilbertChristopher Bevins

SacerdoteJerome Fifty-Seven

adicionalesCaitlin Glass

SubastadorKyle Hebert

SandySusan Huber

Jeff Johnson

Takehiro Koyama

Fumio Matsuoka

Fujiko MineMeredith McCoy

Goemon Ishikawa XIIIMike McFarland

Eken Mine

CynthiaStephanie Nadolny

Ryôko Nagata

Jigen DaisukeChristopher Sabat

Hiroto Shimahata

Toshitaka Shimizu

Lupin the 3rdSonny Strait

Aruno Tahara

Masaki Tani

InversorBill Townsley

Spirit GuideAlison Viktorin

Inspector ZenigataPhillip Wilburn

Hiroyuki Yokoo

Música

(as Yûji Ôno)Yûji Ôno

Producción

Productor ejecutivoGen Fukunaga

ProductorYasumichi Ozaki

ProductorHiroshi Yamashita

Asistente de productorHiromichi Ôishi

Fotografia

Hisao Shirai

Ayudante de dirección

Atsushi Yano (Asistente de dirección)

Dirección artística

Takashi Miyano

Departamento de arte

Hideki Tonokatsu (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Rieko Akamatsu (digital painter), Toshihiro Kawada (digital camera and composite), Osamu Nakatani (digital camera and composite), Aiko Yamagami (digital painter), Akane Yamazaki (digital painter), Takeshi Yasuda (digital camera and composite), Yûko Yoda (digital painter), Hiroshi Ônishi (digital camera and composite) y Satoshi Ôtsubo (digital camera and composite)

Departamento de animación

Miiko Adachi (inbetween checker), Seiko Akashi (Artista de fondo), Masaru Amamizu (Artista de fondo), Shigemi Aoyagi (Animador), Yuka Arai (Artista de fondo), Tomoko Araki (Artista de entre medio), Yuriko Arima (Artista de fondo), Natsue Doi (cel painter), Naoya Dogen (Artista de entre medio), Takimi Echizen (Artista de fondo), Asami Endô (Animador), Naomi Enomoto (cel painter), Yumi Enozawa (inbetween checker), Ami Fujita (Artista de entre medio), Shin\'ichirô Fukushima (Animador), Nobuyuki Furukawa (Animador), Kazumi Hasegawa (Artista de entre medio), Yukiko Hida (Artista de entre medio), Kazuyuki Hirakawa (Artista de entre medio), Satoshi Hirayama (Director de animación), Nobuo Horii (Animador), Naoto Hosoda (Animador), Naoko Ichikawa (Artista de fondo), Tsuyoshi Ichiki (Animador), Takae Iijima (color designer), Kazuyuki Ikai (Animador), Reiko Ikeda (Artista de fondo), Takefumi Ishikawa (Artista de entre medio), Hiroyuki Itai (Artista de entre medio), Ryûji Iwata (Artista de entre medio), David Johnson (Animador), Keiko Kakuta (Artista de entre medio), Hitoshi Kamata (Animador), Yuki Kaneko (Animador), Kumiko Kasuga (Animador), Kazumi Katagiri (Artista de entre medio), Satomi Katagiri (cel painter), Goichi Katanosaka (Artista de fondo), Koji Kataoka (Animador), Takeharu Katô (Artista de entre medio), Miho Kawasaki (Artista de entre medio), Tôru Kitagawa (cel painter), Shigemi Kitahara (Animador), Toshimitsu Kobayashi (animation director / animator), Satoshi Koga (Artista de fondo), Tomoko Kubo (Artista de entre medio), Chikako Kumasawa (cel painter), Mika Kuroda (Artista de entre medio), Keiko Kuwano (Animador), Keiko Kôno (Animador), Daigo Maki (Artista de entre medio), Sachiko Matsubara (Artista de fondo), Tomoko Matsubara (cel painter), Hisao Matsumura (Animador), Satoru Minowa (Animador), Miu Miyamoto (Artista de fondo), Junko Miyazaki (Artista de entre medio), Hitomi Mori (Artista de entre medio), Masami Mori (Artista de entre medio), Mari Morio (Artista de fondo), Yasutami Murakami (Animador), Shinichi Murooka (Artista de entre medio), Seiji Muta (Animador), Terumi Mutô (Animador), Kaori Nakamura (Animador), Mayumi Nakamura (Artista de entre medio), Takashi Nakamura (Artista de fondo), Satoru Nakaya (Animador), Hatsue Nakayama (Animador), Hidetoshi Namura (Animador), Akiko Nishio (Animador), Naoki Nobuta (Artista de entre medio), Hironori Nochi (Artista de entre medio), Hiroshi Nohara (Animador), Tetsuya Nonaka (Animador), Taeko Oda (Animador), Ichirô Ogawa (Director de animación), Mayumi Okabe (Artista de fondo), Kôsuke Okamoto (Artista de entre medio), Takaaki Okazaki (Animador), Shirô Okumura (Animador), Tatsunori Ozawa (Artista de entre medio), Hideki Sadai (Animador), Tarô Saiki (Animador), Shin\'ichirô Saitô (Artista de entre medio), Yukiko Saitô (Artista de entre medio), Keiji Sakai (Animador), Masaaki Sakurai (Animador), Takashi Sano (Animador), Tatsuya Sasaki (Artista de entre medio), Takushi Satou (Animador), Harumi Shida (Animador), Hiroko Shigekuni (Animador), Keiji Shigesawa (Animador), Masayuki Shimizu (Artista de entre medio), Tomoko Shimomoto (Artista de fondo), Teppei Sugaya (Artista de entre medio), Sayuri Sugitô (Animador), Reiko Suzuki (Artista de entre medio), Reiko Suzuki (cel painter), Yûta Suzuki (Artista de entre medio), Hajime Takada (Animador), Akifumi Takahashi (Artista de entre medio), Teruo Takahashi (Animador), Shinji Takamatsu (Artista de entre medio), Ayumi Takasaki (Artista de fondo), Yukie Takase (Artista de entre medio), Yukiko Takiyama (Artista de entre medio), Masaki Tanaka (Animador), Ryô Tanaka (Diseñador de personajes), Tomokazu Tokoro (Animador), Seizô Toma (Animador), Yoshiaki Tsubata (Animador), Shintaro Tsubota (Artista de entre medio), Kôichi Tsuchida (Animador), Yukie Uehara (cel painter), Aki Watanabe (cel painter), Motoki Yagi (Animador), Mayumi Yamamoto (Animador), Kazumi Yamazaki (Artista de entre medio), Daisuke Yaoita (Artista de entre medio), Mayumi Yokodan (Artista de fondo), Junichi Yokoyama (Animador), Hiroyuki Yoshida (Artista de entre medio), Osamu Ôkubo (Animador), Hisae Ômiya (Artista de fondo), Hiroshi Ohno (Artista de entre medio) y Yoshihiro Oosugi (Director de animación)

Departamento de musica

Seiji Suzuki (musical director)

Departamento de sonido

Adrian Cook (Re-grabación de sonido), Yukiyoshi Itokawa (Editor de efectos de sonido), Muneyuki Kanbe (sound production supervisor), Satoshi Kato (recording director), Keiichiro Miyoshi (sound production supervisor), Katsumi Muro (Ingeniero de sonido) y Shinsaku Tanaka (sound production supervisor)

Departamento de editorial

Kazuko Tsurubuchi (Cortador de negativos)

Cámaras y departamento de electricidad

Masafumi Awakura (Camarógrafo), Koichi Gonda (Camarógrafo), Naohisa Haijima (Camarógrafo), Toshikazu Hisano (Camarógrafo), Kumiko Idei (Camarógrafo), Motoaki Ikegami (Camarógrafo), Shinji Ikegami (Camarógrafo), Katsunori Maehara (Camarógrafo), Yumiko Morimoto (Camarógrafo), Tomohiro Nishiyama (Camarógrafo), Hiroshi Noguchi (Camarógrafo), Yuko Orikasa (Camarógrafo), Takashi Shimada (Camarógrafo), Hiroki Shiozuka (Camarógrafo), Yuji Shirai (Camarógrafo), Hiroyuki Toda (Camarógrafo), Norihiro Yamaguchi (Camarógrafo), Shouji Yazawa (Camarógrafo), Hiroshi Yoshida (Camarógrafo) y Tetsuo Ôfuji (Camarógrafo)