Stories on Human Rights (2008)

Créditos completos de la película Stories on Human Rights

Dirección

(segment "Dangerous Games")Marina Abramovic

(segment "A Boy, a Wall and a Donkey")Hany Abu-Assad

(segment "Lily and Ra")Armagan Ballantyne

(segment "The Voice")Sergey Bodrov

(segment "Garish Sun")Charles de Meaux

(segment "What About Me?")Shira Geffen

(segment "Des Films à Faire")Dominique Gonzalez-Foerster

(segment "Trust")Runa Islam

(segment "Black breakfast")Zhangke Jia

(segment "A Water Tale")Francesco Jodice

(segment "What About Me?")Etgar Keret

(segment "Des Films à Faire")Ange Leccia

(segment "The crossing")Murali Nair

(segment "La Mangue")Idrissa Ouedraogo

(segment "I Drink Your Bath Water")Pipilotti Rist

(segment "Voyage")Walter Salles

(segment "The Final Match")Saman Salur

(segment "La Victoire sur les Sachets")Sarkis

(segment "Impasse")Bram Schouw

(segment "Glass Ceiling")Teresa Serrano

(segment "Dignity")Abderrahmane Sissako

(segment "Voyage")Daniela Thomas

(segment "Sobras")Pablo Trapero

(segment "Mobile Men")Apichatpong Weerasethakul

(segment "Participation")Jasmila Zbanic

Guión

(segment) (segment "The Voice")Sergey Bodrovs

(segment) (segment "A Water Tale")Saverio Pesapanes

Reparto

EnfermeraSvetlana Ustinova

Orphanage Manager (segment "The Voice")Elena Anisimova

Baby (segment "The Voice")Arseniy Gevorkyan

Wife (segment "The Voice")Mariya Shalayeva

Husband (segment "The Voice")Artur Smolyaninov

Música

Michael Galasso

(segment "The Voice")Amedeo Malagia

Producción

producer (segment "The Voice")Sergey Bodrov

producer (segment "Dangerous Games")Jacqui Davies

segment "What About Me?" (segment "What About Me?")Elad Gavish

Productor asociadoPhilippe Kern

executive producer (segment "The Voice")Maria Lavnikovich

co-producer (segment "The Voice")Alec Schulmann

executive producer (segment "Impasse")Jeroen van den Idsert

ProductorAdelina von Fürstenberg

executive producer (segment "Impasse")Yani

Productor ejecutivoFlaminio Zadra

Fotografia

Ehab Assal y Christine A. Maier

Ayudante de dirección

Enas I. Muthaffar (first assistant director (segment "A Boy, a Wall and a Donkey"))

Departamento de arte

Konstantin Bugaev (props (segment "The Voice")) y Denis Savelyev (set dresser (segment "The Voice"))

Diseño de vestuario

Lejla Hodzic ((segment "'Participation'")) y Elena Kvashina ((segment "'The Voice'"))

Diseño de producción

Nael Kanj ((segment "A Boy, a Wall, and a Donkey")), Elena Kvashina ((segment "The Voice")) y Felipe Tassara ((segment "Voyage"))

Departamento de maquillaje

Yelena Ogorodnikova (makeup artist (segment "'The Voice'"))

Departamento de musica

Raja Dubayeh (composer: segment "A Boy, a Wall and a Donkey" (as Raja Dubayeh)) y Amedeo Malagia (composer: theme music)

Departamento de sonido

Ossama Bawardi (Sonido), Murray Fisher (sound editor (segment "Lily and Ra")), Roman Khokhlov (sound recordist (segment ":"The Voice")), Thomas Knop (sound designer (segment ":"The Voice")), Amedeo Malagia (foley artist (segment ":"The Voice")), Phan Visutyothapibal (sound designer (segment ":"Dangerous Games")), Simone Weber (sound effects editor (segment ":"The Voice")) y Philippe Welsh (sound editor / sound mixer)

Departamento de editorial

Claudio Beltrami (Colorista)

Cámaras y departamento de electricidad

Ignat Baranov (video playback operator (segment "'The Voice'")), Alexander Chugreev (lighting technician (segment "'The Voice'")), Rafik Galeev (camera operator (segment "'The Voice'")), Dmitry Kalmykov (lighting technician (segment "'The Voice'")), Maxim Kalmykov (gaffer (segment "'The Voice'")), Sergey Komarov (still photographer (segment "'The Voice'")), Oleg Medvedev (grip (segment "'The Voice'")), Artyom Nezhenny (focus puller (segment "'The Voice'")), Nigina Saydkhallaeve (assistant camera (segment "'The Voice'")), Vladislav Sorokin (lighting technician (segment "'The Voice'") (as Vlad Sorokin)), Eduard Syomin (camera technician (segment "'The Voice'")), Mohanad Yaqubi (gaffer (segment "A Boy, a Wall and a Donkey")) y Vladimir Zharkikh (key grip (segment "'The Voice'"))

Gestión de producción

Franco Casellato (supervisor de post-producción), Daniele Gentili (production manager (segment "A Water Tale")), Alexey Kazakov (production manager (segment "The Voice")) y Roman Zhuravlev (unit production manager (segment "The Voice"))

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales