Sword Art Online Progressive: Aria De Una Noche Sin Estrellas (2021)

Créditos completos de la película Sword Art Online Progressive: Aria De Una Noche Sin Estrellas

Dirección

(as Ayako Kawano)Ayako Kouno

Guión

(created by)Reki Kawaharas

GuiónYukito Kizawas

Reparto

KiritoYoshitsugu Matsuoka

AsunaHaruka Tomatsu

MitoInori Minase

KleinHiroaki Hirata

DiavelNobuyuki Hiyama

SilicaRina Hidaka

Kyouko YuukiMegumi Hayashibara

KibaouTomokazu Seki

AgilHiroki Yasumoto

Akihiko KayabaKôichi Yamadera

Mito (Avatar)Ryûsei Nakao

SilicaChristine Marie Cabanos

ArgoKimberley Anne Campbell

DiabelSean Chiplock

Akihiko KayabaDavid W. Collins

Kyoko YuukiDorothy Elias-Fahn

Asuna's ClassmateBrittany Lauda

AsunaCherami Leigh

Koichiro YuukiRyan Colt Levy

Voces adicionalesHenry Mason

Alternate Avatar MitoKayleigh McKee

KiritoBryce Papenbrook

KibaoDerek Stephen Prince

MitoAnairis Quinones

Voces adicionalesAndrew Racho

Akiyo SadaMichelle Ruff

Johnny BlackAlejandro Saab

AgilPatrick Seitz

Shozo YuukiKeith Silverstein

Voces adicionalesNazeeh Tarsha

KleinKirk Thornton

Asuna's ClassmateJenny Yokobori

Música

Yuki Kajiura

Producción

ProductorKaoru Adachi

producer (as Yousuke Futami)Yousuke Futami

Productor asociadoWataru Hashimoto

ProductorKeisuke Hirai

planningAtsuhiro Iwakami

Productor asociadoYasukazu Kawai

producer (as Ryutaro Kawakami)Ryutaro Kawakami

Asistente de productorHitomi Kuroi

chief producer / planningKazuma Miki

planning (as Yasuo Miyagawa)Yasuo Miyakawa

Asistente de productorHazuki Nakagawa

chief producerNobuhiro Nakayama

ProductorShôki Niwa

planningNaomi Tokuda

Productor asociadoTomoyuki Tsuchiya

Asistente de productorYoshiki Yamamoto

chief producer (as Nobuhiro Osawa) / planning (as Nobuhiro Osawa)Nobuhiro Osawa

Casting

Mami Okada

Fotografia

Yuki Ôshima ((as Yuki Oshima))

Ayudante de dirección

Yasuyuki Kai (action director / unit director), Ayako Kouno (unit director / unit director: ending sequence), Masakazu Ohara (unit director), Atsushi Usui (unit director) y Akira Yamada (unit director)

Dirección artística

Yusa Itô ((as Yusa Ito))

Departamento de arte

Bunbun (original illustrator (as abec)), Akihiro Hirasawa (artboards), Yasuyuki Kai (monster designer / storyboard artist), Miyuki Kojima (emblem designer), Ayako Kouno (storyboard artist / storyboard artist: ending sequence), Naomi Nakano (color key), Masakazu Ohara (Artista del guión gráfico), Hisashi Tôjima (prop designer) y Akira Yamada (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Haruki Asa (cg animator: A-1 Pictures), Ayaka Bandai (cg animator: A-1 Pictures), Shigeru Horiguchi (cg production manager), Shin\'ya Horii (cg modeling), Ryûichi Itô (cg production manager), Mizuho Kanda (cg animator: A-1 Pictures), Hiroyuki Kitamura (plugin development: Silver Link), Nao Kudô (cg animator: A-1 Pictures (as Nao Kudo)), Yohei Miyahara (monitor graphics: Capsule), Wataru Miyazaki (cg animator: Cre-p Co., Ltd.), Toshitaka Morioka (cg animator: A-1 Pictures), Nobuko Nakagawa (cg animator: Edit Polygone), Hiroshi Nakajima (cg assistant director), Shinji Nasu (cg animator: A-1 Pictures), Ken Obana (plugin development), Midori Onobe (cg animator: A-1 Pictures), Kengo Orita (cg director), Tatsuya Sanô (cg modeling), Mirei Sato (cg animator: Edit Polygone), Kaori Seki (monitor graphics: Capsule), Ryô Sekizawa (cg production manager), Kazuki Shimane (cg modeling), Norio Takagi (cg animator: Edit Polygone), Yukino Tanaka (cg modeling) y Satoshi Watsuji (ui design assistance)

Departamento de animación

Naoto Abe (Jefe de animación), Mi Gyeong Ahn (inbetween artist: DR Movie), Tetsuaki Aikawa (inbetween animation/cel painting management: Asahi Production), Mari Aizawa (inbetween checker: Asahi Production), Aya Akizuki (animation director / chief animation director / key animator / sub character designer), Yôsuke Amamoto (cel painter: Wish), Makoto Andô (inbetween artist: Wish), Tuan Anh (additional background artist: Nam Hai), Rie Arai (cel painter: Stella Road), Tatsuo Arai (second key animator), Yoshihiro Arima (inbetween artist: A-1 Pictures), Yûto Arimura (inbetween artist: A-1 Pictures), Seiko Asai (action animation director / animation director), Manami Azuta (background artist: Kusanagi), Bunbun (original character designer (as abec)), Yukiko Busa (Jefe de animación), Yoshio Chizaki (Jefe de animación), Chae Won Cho (inbetween artist: DR Movie), Eun Ju Choi (inbetween artist: DR Movie), Mi Na Choi (inbetween artist: DR Movie), So Ri Choi (cel painter: DR Movie), Tri Cong (background production assistance), Mark Boyd Kenta Corcoran (second key animator (as Mark Corcoran)), Tu Do (additional background artist: Nam Hai), Hai Duc (additional background artist: Nam Hai (as Duc Hai)), Nguyen Duong (additional background artist: Nam Hai), Asami Eguchi (color designer/cel checker: Stella Road), Kaho Endo (assistant cel checker: Stella Road (as Kaho Endo) / cel painter: Stella Road (as Kaho Endo)), Chiho Fujiwara (Jefe de animación), Tomoko Fukushima (second key animator), Chiaki Furuzumi (Director de animación), Kenji Futakawa (second key animator), Teruaki Gomi (second key animator), Jin Gong (inbetween artist: DR Movie), Nozomi Gotô (Jefe de animación), Ryôta Gotô (background artist: Kusanagi), Keita Hagio (animation director / key animator), Mirai Harashima (inbetween artist: A-1 Pictures), Kaito Hashimoto (key animator: A-1 Pictures), Satomi Hatano (cel painter: Wish), Takayoshi Hayashi (Jefe de animación), Yuka Hayashi (second key animator), Young Jin Heo (inbetween artist: DR Movie), Hiroaki Hirata (background production (as Hiroaki Hirota)), Akane Hirose (inbetween artist: A-1 Pictures), Saeko Hisajima (cel painter: Wish), Saki Hisamatsu (Director de animación), Mana Hokutô (cel painter: A-1 Pictures), Ryôka Honda (second key animator), He Ting Huang (second key animator), Wei-Ni Huang (inbetween checker: Asahi Production), My Huy (additional background artist: Nam Hai), Seong Kyeong Hwang (cel painter: DR Movie), Nozomu Ichijô (inbetween artist: Wish), Tomomi Igarashi (second key animator), Yoshika Ikeda (second key animator), Hisae Ikezu (assistant animation director / key animator), Kôki Imamoto (cel painter: Wish), Dai Imaoka (Jefe de animación), Fujio Inose (Jefe de animación), Atsuko Inoue (Jefe de animación), Kaori Inoue (second key animator), Kana Ishibashi (inbetween artist: Wish), Yûsuke Ishihara (cel painter: Wish), Airi Ishikawa (Jefe de animación), Hironori Ishikawa (additional background artist: Cosmos Arts / additional background artist: Nam Hai), Tomomi Ishikawa (animation director / sub character designer), Sora Ishizuka (second key animator), Kô Itô (Jefe de animación), Wakana Itô (inbetween artist: A-1 Pictures (as Wakana Ito)), Yusa Itô (background artist: Kusanagi (as Yusa Ito) / background artist: ending sequence (as Yusa Ito)), Takaaki Izumi (cel painter: Wish), Hee Doek Jang (inbetween artist: DR Movie), Sun Hye Jang (inbetween artist: DR Movie), Young Hoon Jeong (Jefe de animación), Ko Jin-ju (inbetween artist: DR Movie), Ye Jin Jo (cel painter: DR Movie), Ju Ri Jung (inbetween artist: DR Movie), Su Hyun Jung (cel painter: DR Movie), Su Young Jung (cel painter: DR Movie), Yuki Kadomatsu (assistant cel checker: Stella Road / cel painter: Stella Road), Emi Kadono (cel painter: Wish), Yasuyuki Kai (action animation director / key animator), Yoshihiro Kanno (action animation director), Kyôko Kawada (inbetween artist: A-1 Pictures (as Kyoko Kawada)), Rino Kawamoto (inbetween artist: A-1 Pictures), Akio Kawamura (Jefe de animación), Toshie Kawamura (Jefe de animación), Yûsuke Kawanabe (Jefe de animación), Aika Kawasaki (Jefe de animación), Yoshito Kikuchi (color designer/cel checker: Stella Road), Ah Jin Kim (cel painter: DR Movie (as A Jin Kim)), Boo Kyung Kim (inbetween artist: DR Movie), Gyeong Eun Kim (Jefe de animación), Kwan Woo Kim (inbetween animation/cel painting management: DR Movie / inbetween artist: DR Movie), Min Ju Kim (cel painter: DR Movie), Min Lee Kim (cel painter: DR Movie), Min One Kim (cel painter: DR Movie), Ok Hee Kim (cel painter: DR Movie), Seok Jeong Kim (inbetween artist: DR Movie), Yeon Hee Kim (Jefe de animación), Young Won Kim (inbetween artist: DR Movie), Nao Kinoue (cel painter: Wish), Yûki Kitajima (second key animator), Mayumi Kitamura (second key animator), Yuko Kobori (second key animator), Makiyo Kojima (second key animator), Minami Konagai (additional inbetween checker / key animator), Saki Kondô (second key animator), Yuko Koshida (assistant cel checker: Stella Road (as Yuko Koshida) / cel painter: Stella Road (as Yuko Koshida)), Kaho Kurita (inbetween artist: Wish), Min Kyoung Kwon (cel painter: DR Movie), Yûki Kyôsu (second key animator: A-1 Pictures), Sachiko Kôno (cel painter: A-1 Pictures), Thi Hai Yen Lai (inbetween artist: Wish), Da Young Lee (inbetween artist: DR Movie), Eun Bin Lee (inbetween artist: DR Movie), Eun Jeong Lee (cel painter: DR Movie), Mi Ok Lee (inbetween artist: DR Movie), Seon Mi Lee (inbetween artist: DR Movie), So Yeong Lee (inbetween artist: DR Movie), You Jin Lee (inbetween artist: DR Movie), Jung Ah Lim (cel painter: DR Movie (as Jung-a Lim)), Yao Lu (background artist: Kusanagi), Saki Maeda (background production), Tatsuyuki Maeda (animation director / key animator / key animator: ending sequence), Yûta Masaki (Jefe de animación), Shunsuke Masuda (Jefe de animación), Tetsuya Masuda (Jefe de animación), Takeshi Matsuda (animation director / key animator), Rui Matsui (second key animator), Yasunori Matsumura (Jefe de animación), Yû Matsuno (Jefe de animación), Kôhei Mikoshi (second key animator), Hong Yi Min (inbetween artist: DR Movie), Ririko Minami (second key animator: A-1 Pictures), Le Minh (additional background artist: Nam Hai), Takehiro Miura (animation director / key animator / key animator: ending sequence), Yui Miyagawa (second key animator), Shun Miyakawa (Jefe de animación), Kazunari Miyasako (cel painter: Wish), Mizuki Miyata (second key animator), Daisuke Mizuguchi (second key animator), Shinichi Mogi (Jefe de animación), Kota Mori (Jefe de animación), Katsushi Morita (key animator: A-1 Pictures), Mayu Morita (cel painter: A-1 Pictures), Kôta Moroishi (Jefe de animación), Ayaka Murakami (cel painter: A-1 Pictures / color designer/cel checker: A-1 Pictures), Kaho Murakami (second key animator), Chizuru Muramatsu (inbetween artist: A-1 Pictures), Yuika Nagai (assistant cel checker: Stella Road / cel painter: Stella Road), Kaoru Nagakawa (Jefe de animación), Hiroo Nagano (Jefe de animación), Miharu Nagano (second key animator), Manami Nakamura (second key animator), Sara Nakamura (second key animator), Naomi Nakano (color designer/cel checker: ending sequence), Kyôka Nakaoka (Jefe de animación), Junki Nakata (background artist: Kusanagi), Kazumi Nakatsu (second key animator), Tho Ngoc (background production assistance), Quoc Nguyen (additional background artist: Nam Hai), Thi Kim Phuong Nguyen (cel painter: Wish), Raku Nishikimi (animation director / assistant chief animation director / key animator), Takumi Niwa (second key animator), Soon Ju Nukumizu (second key animator), Shiho Okamiya (cel painter: Wish), Hiromi Okamoto (cel painter: Wish), Chie Oku (cel painter: Stella Road), Yôsuke Okuda (key animator: ending sequence), Emiko Okui (cel painter: Wish), Hyun Ju Park (inbetween artist: DR Movie), One Jung Park (cel painter: DR Movie), Se Na Park (cel painter: DR Movie), Chan Yeon Ra (Jefe de animación), Eijirô Saitô (inbetween animation/cel painting management: Asahi Production), Hiroshi Saitô (Jefe de animación), Hisashi Saitô (Jefe de animación), Ryô Saitô (animation director / key animator), Ryôta Saitô (Jefe de animación), Shôya Sakaguchi (Jefe de animación), Airi Sakai (second key animator), Manami Sasa (cel painter: Wish), Keigo Sasaki (key animator: ending sequence), Ayaka Satô (second key animator: A-1 Pictures), Hitomi Satô (Jefe de animación), Maki Sawai (Jefe de animación), Yoshihiro Seki (second key animator), Mitsuka Sekimoto (second key animator), Yûzuki Sekine (second key animator), Michinori Shiga (Jefe de animación), Hideaki Shimada (Jefe de animación), Asami Shimizu (Jefe de animación), Moe Shimoji (inbetween artist: Wish), Naoko Shôkinji (key animator (as Naoko Shokinji)), Yeong Ju Son (inbetween artist: DR Movie), An Song (additional background artist: Nam Hai), Kota Sudo (cel painter: Wish), Shû Sugita (Jefe de animación), Yutori Sugiura (inbetween artist: A-1 Pictures), Yuna Suzue (inbetween artist: Wish), Ai Suzuki (inbetween artist / inbetween checker), Gô Suzuki (key animator / key animator: ending sequence), Katsushi Suzuki (Jefe de animación), Mineko Suzuki (inbetween artist: Wish / inbetween checker: Wish), Risa Suzuki (Director de animación), Yûsuke Suzuki (second key animator), Ryô Taba (cel painter: Wish (as Ryo Taba)), Satomi Tabuchi (inbetween artist: A-1 Pictures), Kenji Tadokoro (inbetween animation/cel painting management: Asahi Production), Yuna Tahara (inbetween artist: A-1 Pictures), Akina Takahashi (inbetween artist: A-1 Pictures), Takako Takahashi (animation director / key animator), Yû Takahashi (inbetween checker: Wish), Yû Takahashi (inbetween animation/cel painting management: Wish), Sayaka Takase (animation director / key animator), Rio Takeda (second key animator), Mion Takemura (background production), Hikaru Takigawa (color designer/cel checker: Wish), Takaaki Tanabe (Jefe de animación), Chie Tanaka (second key animator), Daiki Tanaka (second key animator), Hironori Tanaka (Jefe de animación), Teruyoshi Tanaka (cel painter: Wish), Kôsaku Taniguchi (additional inbetween checker / key animator), Masako Terada (inbetween artist / inbetween checker), Kenji Terao (Director de animación), Shinya Terashima (cel painter: Wish (as Shinya Terashima)), Cuc Thanh (additional background artist: Nam Hai), Hoai Thanh (additional background artist: Nam Hai), Phoung Thao (additional background artist: Nam Hai), Nhung Thi (additional background artist: Nam Hai), Anh Thu (additional background artist: Nam Hai), Trang Thuy (additional background artist: Nam Hai), Teruaki Tokumaru (Jefe de animación), Tomato (animation director / key animator), Ryosuke Tomita (second key animator), Saori Tomita (inbetween artist: A-1 Pictures), Ruiki Torigoe (inbetween artist: A-1 Pictures), Takashi Torii (action animation director), Giang Tra (additional background artist: Nam Hai), Anh Truc (additional background artist: Nam Hai), Khac Trung (additional background artist: Nam Hai), Kenta Tsuboi (background artist: Kusanagi), Kai Tsukui (second key animator), Van Tuan (additional background artist: Nam Hai), Vu Tuan (additional background artist: Nam Hai), Tien Tuyet (additional background artist: Nam Hai), Yoshihiro Tôgô (second key animator), Hisashi Tôjima (animation director / key animator), Tsutomu Uchida (background artist: Kusanagi / background management: Kusanagi), Sakura Uchino (second key animator), Ayaka Ueda (second key animator), Kanako Ueda (Jefe de animación), Yuka Ueda (cel painter: A-1 Pictures), Rieko Umemura (cel painter: Wish), Moe Wada (Jefe de animación), Shin'ichi Wada (Jefe de animación), Keisuke Watanabe (animation director / key animator / sub character designer), Kôji Watanabe (Director de animación), Naoyuki Yagi (second key animator), Risako Yagi (inbetween artist: Wish), Terumi Yamada (cel painter: Wish), Seira Yamagishi (inbetween artist: A-1 Pictures), Jinshichi Yamaguchi (Director de animación), Mayuko Yamamoto (Jefe de animación), Yumiko Yamamoto (Jefe de animación), Yohei Yamamoto (inbetween artist: Wish (as Yohei Yamamoto)), Yûko Yamamoto (animation director / key animator), Shunryô Yamamura (Jefe de animación), Megumi Yamazaki (second key animator), Ririka Yamazaki (inbetween checker: Asahi Production), Sara Yamazaki (cel painter: Wish), Misaki Yamazawa (cel painter: A-1 Pictures), Yu Yi Yang (inbetween artist: Wish), Rento Yasuoka (second key animator), Yukie Yasuoka (second key animator), Yataneko (assistant animation director), Thu Yen (background production assistance), Min Kyoung Yi (inbetween artist: DR Movie), Yûma Yokomatsu (animation director (as Yuma Yokomatsu)), Atsushi Yonezawa (second key animator: A-1 Pictures), Young Hye Yoo (cel painter: DR Movie), Eun-ju Yoon (inbetween artist: DR Movie), Yûsuke Yoshii (inbetween animation/cel painting management: Asahi Production), Mina Yuzuki (inbetween artist: Wish), Han Zheng Zhang (cel painter: Wish), Masataka Ônishi (inbetween animation/cel painting management: Asahi Production), Yasue Ôno (assistant animation director / key animator), Yui Ôno (second key animator), Maika Ônuki (second key animator (as Maika Onuki)), Takumi Ônuki (Jefe de animación), Hiromu Ôshiro (title animation: Production I.G (as Hiromu Oshiro)), Aya Ôtaki (cel painter: Wish) y Minori Ôtsuka (cel painter: A-1 Pictures)

Departamento de musica

Yasunori Mori (Productor de música) y Kenta Tasaka (main theme assistance)

Departamento de sonido

Eisuke Imanishi (sound mixer: Sonilude), Yoshikazu Iwanami (sound director), Tsutomu Kawahigashi (Consultor de sonido dolby), Yasumasa Koyama (Editor de efectos de sonido), Tomohiro Matsuda (recording assistant), Ryôta Ogasawara (studio engineer (as Ryota Ogasawara)), Yûki Saitô (sound mixer: Sonilude), Naoyuki Shida (studio coordinator) y Takayuki Yamaguchi (Mezclador de sonido)

Departamento de editorial

Hideyuki Fujishima (digital cinema engineer: Q-Tec), Mitsuna Fukazawa (online editor: Q-Tec), Ayaka Minami (online editor: Q-Tec), Rie Sakurai (online editor: Q-Tec), Ryôhei Takeishi (studio coordinator: Q-Tec) y Kiyomi Yamada (Editor asistente)

Cámaras y departamento de electricidad

Yô Akiyama (photography: Asahi Production), Mutsuki Aoki (assistant cinematographer), Kôki Fujiwara (photography: Asahi Production), Mayuko Fukazawa (photography: Asahi Production), Naho Hasegawa (photography: Asahi Production), Yûsuke Horie (photography: Asahi Production), Shiho Imaizumi (photography: Asahi Production), Naoki Ishikawa (photography: Asahi Production), Takeshi Ishizu (photography: Asahi Production), Yukimi Iwamoto (photography: Asahi Production), Saori Kezuka (photography: Asahi Production), Shôta Kodera (photography: Asahi Production), Chiyuki Kojima (photography: Asahi Production), Minako Maeda (photography: Asahi Production), Kimiaki Nakano (photography: Asahi Production), Daichi Nogami (photography: Asahi Production), Kazuki Saitô (photography: Asahi Production), Haruka Serizawa (photography: Asahi Production), Kenji Takahashi (photography: Asahi Production), Hiroki Takano (photography: Asahi Production), Shunsuke Tsukahara (photography: Asahi Production), Naoyuki Wada (photography: Asahi Production), Hikaru Yamamoku (assistant cinematographer), Masashi Yamazaki (photography: Asahi Production), Kôya Ônuma (photography: Asahi Production), Yuki Ôshima (photography: ending sequence (as Yuki Oshima)) y Misako Otsu (photography: Asahi Production (as Misako Otsu))

Agradecimientos

Shingo Adachi (Agradecimiento especial), Atsushi Kaneko (Agradecimiento especial), Tetsuya Kawakami (Agradecimiento especial), Yuuho Taniuchi (Agradecimiento especial) y Ryuuta Yanagi (special thanks (as Ryuuta Yanagi))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales