The Coldest Game (2019)

Créditos completos de la película The Coldest Game

Dirección

Lukasz Kosmicki

Guión

GuiónLukasz Kosmickis

GuiónMarcel Sawickis

Reparto

Joshua ManskyBill Pullman

Agent StoneLotte Verbeek

Agent WhiteJames Bloor

PKiN DirectorRobert Wieckiewicz

General KrutovAleksey Serebryakov

Donald NovakCorey Johnson

G. MoranNicholas Farrell

Alexander GavrylovEvgeniy Sidikhin

John GiftCezary Kosinski

Adjutant to KrutovAleksandr Lobanov

Master of CeremonyWojciech Mecwaldowski

GieniaMagdalena Boczarska

TaxistaAndy Beckwith

Dr. PeterJohn Benfield

MakarovLudwik Borkowski

Locutor de noticiasJim Williams

Empleado del casinoPhillip Goss

Katherine CooperMalgorzata Klara

Mr. Ryan MedalieKsawery Szlenkier

Unassuming ManArtur Krajewski

American Team Guard 1Dominic Chambers

American Team Guard 2Martin Budny

American Team Guard 3Marek Ciunel

American Team Guard 4Marcin Sitek

Gavrylov's TranslatorArtem Manuilov

Russian Team Delegate 1Marcin Stec

Russian Team Delegate 2Eugeniusz Malinowski

Russian Team Delegate 3Anna Moskal

Novack's SecretaryKarolina Tomaszewska

Guard in US EmbassySeth Compton

Bartender 1Grzegorz Emanuel

French JournalistPatrice Nieckowski

German JournalistKlaudiusz Kaufmann

Russian JournalistSergiej Kriuczkow

CamareroJan Wojtynski

Policeman at road blockMarcin Juchniewicz

Patrolman 1Robert Wabich

Patrolman 2Miroslaw Oczkos

Journalist 1Jonathan L. Ramsey

Journalist at the AirportGlen Cullen

Journalist at the AirportRyszard Bialy

Card player BronsonPhilip Lenkowsky

Cards Player 2Kordian Rekowski

Cards Player 3Jerzy Nasierowski

Judge 1Edward Assarabowski

Judge 2Dariusz Dluzewski

Judge 3Miroslaw Kupiec

Scoreboard's AssistantPawel Janyst

Woman CoupleJoanna Gryga

Couple ManMaciej Piotrowski

Soviet Officer MajorJan Jurewicz

Woman at the barMaria Konarowska

CryptographerDavid L. Price

PilotoAdrian Wlodarski

Krutov's Soldier 1Maurycy Lyczko

Krutov's Soldier 2Michal Siudek

Krutov's Soldier 3Slawomir Doliniec

Krutov's Soldier 4Marcin Kozuchowski

Krutov's Soldier 5Robert Kacprowicz

Photographer 1Rafal Kalinski

Photographer 2Adrian Koszewski

Photographer 3Krzysztof Polkowski

Photographer 4Bartosz Gola

Photographer 5Grzegorz Falkowski

Photographer 6Krystian Pesta

MúsicoMilosz Wosko

MúsicoPrzemyslaw Florczak

MúsicoRobert Murakowski

MúsicoMaciej Szczycinski

MúsicoSebastian Frankiewicz

Ellos mismosZespól Piesni i Tanca Mazowsze

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeAndrei Baravik

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeAgata Bembinow

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszePiotr Borek

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeAlicja Borkowska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMilena Burchardt

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeRobert Caban

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeJaroslaw Dabrowski

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMarcos De Lima

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMagdalena Jankowska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMartyna Kaminska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMagdalena Karnowska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMaxime Luna Kirschbach

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeSylwia Klan

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeDominika Kramarczyk

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeNorbert Kurdziel

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeAnna Kushnir

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeKarolina Litkiewicz

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeKatarzyna Lazarewicz

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeAnna Lukawska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeKinga Machura

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeKatarzyna Miasik

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeFilip Micek

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeDamian Muszka

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMarcin Nowak

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeAleksandra Nyczkowska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeKlaudia Pawlikowska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeSylwia Puzdrowska

Member of Zespól Piesni i Tanca MazowszeMykhailo Riakhovskyi

, Serghei Staruhin (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Tomasz Szczepanik (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Paulina Szelerska (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Jakub Szyba (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Krzysztof Slimak (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Marek Swiatlowski (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Katarzyna Tomasik (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Piotr Tomasik (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Alesia Turonak (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Anna Woszczyna (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Maciej Wlodarczyk (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Katarzyna Wróblewska (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Magdalena Zalipska (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Wojciech Zielinski (Member of Zespól Piesni i Tanca Mazowsze), Vyacheslav Bogushevski (Fotógrafo), Michal Chrusciel (Photoreporter), Aleksander Janiszewski (Anonymous Voice), Damian Jankowski (Fotógrafo), John F. Kennedy (Self), Piotr Makarski (Man wiping his nose polish colonel), Wieslaw Owczarek (Extras) y Marcin Wypych (Fotógrafo)

Música

Lukasz Targosz

Producción

ProductorDaniel Baur

Co-productorJustyna Chodkowska

Productor asociadoDaria Drzewiecka

Co-productorMalgorzata Gudel

Co-productorMalgorzata Jurczak

Co-productorRobert Kijak

Co-productorLukasz Kosmicki

Co-productorKrzysztof Lewandowski

Productor asociadoAnna Nagler

Productor ejecutivo/Productor en líneaJustyna Pawlak

Productor asociadoWiktor Przybylski

Productor ejecutivoOliver Simon

Co-productorAndrzej Sochaj

ProductorKrzysztof Terej

Co-productorAnna Wasniewska-Gill

Productor asociadoAdrian Wlodarski

ProductorPiotr Wozniak Starak

Casting

Nadia Lebik y Jeremy Zimmermann

Fotografia

Pawel Edelman

Ayudante de dirección

Karina Brdak (Tercer asistente de produccón), Daniel Burski (Tercer asistente de produccón), Laura Debska (Asistente de dirección), Mieszko Falana (Asistente de dirección), Zuzanna Glowacka (Asistente de dirección), Anna Moskal (Asistente de dirección), Adam Santura (Asistente de dirección) y Marta Zygadlo (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Piotr Betnerowicz (Maestro de obras), Slawomir Brodowski (Maestro de obras), Wojciech Bryszewski (sfx props), Jakub Chomiczewski (stage hands), Kazimierz Chrobak (Maestro de obras), Robert Dabrowski (second production designer: on set), Robert Drag (Maestro de obras), Bogdan Dulak (Maestro de obras), Krzysztof Dulak (Maestro de obras), Piotr Dulak (Maestro de obras), Felus Mariusz (Maestro de obras), Tomasz Figura (prop master), Antoni Golebiewski (Modelador), Ryszard Idzik (Coordinador de construcción), Jan Jagiela (Maestro de obras), Pawel Jekielek (Maestro de obras), Marek Kukawski (design associate), Patrycja Kycia (Coordinador del departamento artístico), Jaroslaw Lelek (Maestro de obras), Marek Lesniak (sfx props), Marek Macias (Maestro de obras), Tomasz Miechurski (Maestro de obras), Anna Mocny (design associate), Marcin Nosal (Maestro de obras), Jakub Paczek (construction coordinator: associate), Joanna Pezinska (second production designer), Rachfal Piotr (Maestro de obras), Jan Regiec (Maestro de obras), Karol Saloni (design associate), Krzysztof Samborski (Maestro de obras), Maciej Sitek (design assistant), Marcin Sitek (design assistant), Karina Sygowska (props on set), Piotr Symela (construction coordinator: associate), Lukasz Szczech (design assistant), Pawel Szoltysik (Maestro de obras), Witold Waicht (sfx props), Tomasz Wawro (Maestro de obras), Ariel Wywrot (Maestro de obras), Piotr Zdunek (Maestro de obras), Wieslaw Zmuda (Maestro de obras), Eryk Roman Zuberek (prop master) y Jakub Zuberek (design assistant)

Dobles

Matthew Adamski-Chwalibóg (Doble), Damian Dambski (Doble de riesgo), Sebastian Kaminski (Doble de riesgo), Hubert Kostrzewa (Doble de riesgo), Pawel Kowalski (Doble de riesgo), Tomasz Krzemieniecki (Coordinador de dobles), Jacek Lukowski (double: Bill Pullman), Magdalena Markiewicz (Doble de riesgo), Kajetan Miros (Doble de riesgo) y Wiktor Przybylski (Doble)

Diseño de vestuario

Ewa Gronowska

Efectos visuales

Pawel Tybora (Supervisor de efectos visuales)

Diseño de producción

Allan Starski

Departamento de maquillaje

Ewa Bernatowicz (Asistente de maquillaje), Michalina Bogucka (Asistente de maquillaje), Lidia Buczek (Asistente de maquillaje), Anna Budzynska (Asistente de maquillaje), Ewelina Cnota (make up: Bill Pullman), Olga Dackiewicz (second makeup artist), Stanislaw Dolinski (Asistente de maquillaje), Zuzanna Dominiak (Asistente de maquillaje), Ewa Drobiec (hair & make-up for Mr. Pullman), Marta Frankowicz (Asistente de maquillaje), Agnieszka Hodowana (Jefe de maquillaje), Grazyna Jakubczak (assistant makeup artist / hair stylist), Monika Jan-Lechtanska (Asistente de maquillaje), Milena Jura (Asistente de maquillaje), Anna Kieczynska (second makeup artist), Jaroslaw Korniluk (Asistente de maquillaje), Marta Koziol (Asistente de maquillaje), Ewelina Krzywda (Asistente de maquillaje), Yana Maksimova (Asistente de maquillaje), Monika Manko Medynska (Asistente de maquillaje), Wioletta Mezynska (Asistente de maquillaje), Natalia Olech (Asistente de maquillaje), Adrianna Orych (Asistente de maquillaje), Blazej Pintara (Asistente de maquillaje), Dabrówka Potowska (Asistente de maquillaje), Agnieszka Rebecka (Asistente de maquillaje), Jolanta Rydz (Asistente de maquillaje), Adrianna Ryzinska (Asistente de maquillaje), Dorota Sewerynska (Asistente de maquillaje), Lidia Siedlecka (Asistente de maquillaje), Tomasz Sielecki (assistant makeup artist / hair stylist), Katarzyna Slapinska (Asistente de maquillaje), Anna Sowinska (Asistente de maquillaje), Monika Stradomska (Asistente de maquillaje), Edyta Szarfemberg (Asistente de maquillaje), Katarzyna Szczupak (Asistente de maquillaje), Ewa Szymanska (Asistente de maquillaje), Marta Tesche-Klimek (Asistente de maquillaje), Marta Wieczorek (Asistente de maquillaje), Natalia Wojcik (Asistente de maquillaje), Dagmara Wróbel (Asistente de maquillaje) y Martyna Zareba-Brodnicka (Asistente de maquillaje)

Departamento de musica

Patrycja Bukowska (Consultor musical), The City of Prague Philharmonic Orchestra (music performer), Wojciech Guminski (musician: double bass, bass guitar), Maurycy Idzikowski (Trompetista), Vitek Kral (music recording), Amadeusz Krebs (Músico: Percusión), Leszek Nowotarski (musician: saxophone), Maciej Pawlowski (re-recording music), Lukasz Targosz (musician: piano, keyboards, instrument programming / orchestrator), Katarzyna Tarkowska (musician: transverse flute), Jacek Tarkowski (conductor / music recording / musician: piano, keyboards / orchestrator) y Agata Wojciechowska (musician: english horn)

Departamento de sonido

Mariusz Andrasik (Operador de micrófono), Jaroslaw Bajdowski (Sonido), Nick Baldock (Mezcla adr), Krzysztof Bochenek (dialect recording), Bartlomiej Bogacki (adr mixer / dialogue editor / sound), Dmitri Chernov (adr mixer / sound effects recordist), Jan Chojnacki (Mezclador de efectos), Michal Fojcik (re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor), Wojciech Iskierka (Efectos de sonido), Grzegorz Juras (dialect recording), Barbara Kapica (Efectos de sonido), Maciek Krakówka (adr mixer (as Maciek Krakówka) / foley artist (as Maciek Krakówka)), Marcin Kucharski (Operador de micrófono), Dominika Orszulak (studio coordinator), Jan Rey (foley editor / sound effects recordist), Maciej Slota (dialect recording), Tomasz Smoter (dialect recording) y Dan Snow (Mezcla adr)

Departamento de vestuario

Robert Adamczyk (costume designer: military), Zofia Bebej (Guardarropa), Ada Cichowicz (second costume designer), Ada Komerska (Guardarropa), Robert Kowalczyk (Guardarropa), Krzysztof Loszewski (Guardarropa), Anna Lukasik (Guardarropa), Michalina Lukasik (Asistente de vestuario), Ewa Mrochen (Guardarropa), Olga Przylipiak (Guardarropa), Justyna Stolarz (Guardarropa) y Malgorzata Trzaskowska (Guardarropa)

Departamento de reparto

Gniewko Falana (extras coordination), David Gerson (Consultor de casting), Irene Ilias (Ayudante de casting), Joanna Rekas-Kijewska (Casting de extras), Marcin Rogala (Asistente del casting de extras), Piotr Sadowski (Asistente del casting de extras) y Slawomir Tomczak (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

Janusz Bieniek (data manager), Julia Skorupska (post-production executive producer (as Julia Skorupska)), Rafal Golis (post-production producer), Michal Herman (Colorista), Sylwester Jablonski (conforming), Zofia Syroka (Coordinador de post-producción), Kamil Komorek (conforming), Michal Krajewski (dcp mastering), Maciej Mika (Supervisor de intermedio digital), Kamil Rutkowski (Supervisor de intermedio digital), Jedrzej Sablinski (post-production producer), Adrian Wlodarski (Director de post-producción) y Pawel Wojcik (Editor asistente)

Departamento de transporte

Daniel Adamski (vehicles: set), Krzysztof Adamus (vehicles: set), Radoslaw Brzozowski (vehicles: associate), Bartosz Bujak (Conductor de producción), Adrian Ciach (vehicles: set), Sergiusz Gosciniak (Conductor de producción), Jacek Haber (vehicles), Mateusz Hajduk (Conductor de producción), Adam Kasiak (Conductor de producción), Kazimierz Kiczynski (vehicles: associate), Jacek Kopczynski (vehicles: associate), Aleksander Koper (driver: cast / production driver), Mariusz Kowalski (Conductor de producción), Tadeusz Krasuski (Conductor de producción), Andrzej Kupiec (Conductor de producción), Adam Kwiel (vehicles: associate), Mariusz Makuch (Conductor), Bogdan Manowski (Conductor de producción), Maciej Marszalek (vehicles: set), Darius Obydzynski (Conductor de producción), Rafal Ozyra (Chófer: elenco), Zbigniew Pietrzak (Conductor), Józef Przezdziecki (Conductor de producción), Pawel Rozdzestwienski (vehicles), Krzysztof Sowinski (Conductor de producción), Roman Struminski (vehicles: set), Zbigniew Wawrzeniecki (Conductor de producción), Andrzej Wiraszka (vehicles: set), Roman Witnicki (Conductor de producción), Lukasz Zawitkowski (Conductor de producción), Krzysztof Zrobek (Conductor de producción) y Andrzej Zygmuntowicz (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Daniel Adamski (generator services), Krzysztof Adamus (generator services), Karol Ambroszczyk (Iluminador), Krzysztof Arszennik (aerial shots), Marcin Bebenista (Iluminador), Dariusz Bednatrek (lighting), Norbert Bernstock (Operador de grúa), Adrian Ciach (generator services), Maciej Edelman (Camarógrafo), Michal Fraczek (camera operator assistant), Tomasz Frankowski (lighting), Tomasz Gajewski (video preview), Mariusz Garbar (lighting), Zbigniew Gustowski (focus puller), Slawomir Kaczynski (lighting), Jerzy Kajszczak (steadicam equipment), Adam Karczewski (lighting), Stanislaw Klimek (lifts), Rafal Kolodziej (Operador de grúa), Rafal Kozera (lighting), Michal Kozon (lighting), Robert Krzyzewski (camera operator assistant), Tomasz Kuzio (Camarógrafo), Piotr Les (camera operator assistant), Cezary Lisowski (light master), Piotr Maciejewski (focus puller), Marcin Macioszek (lighting), Piotr Macioszek (lighting), Maciej Marszalek (generator services), Norbert Mozdzynski (Iluminador), Jaroslaw Pawlowski (Operador de grúa), Franciszek Przybylski (video preview), Jaroslaw Rawecki (Iluminador), Bartosz Sipek (Operador de grúa), Michael Siudzinski (camera operator assistant), Roman Struminski (generator services), Katarzyna Swietlikowska (focus puller), Rafal Szajkowski (video preview), Zbigniew Szukala (focus puller), Grzegorz Waszczuk (aerial shots: trainee), Sebastian Weber (Camarógrafo), Piotr Wicik (Encargado de equipamiento de cámara), Jaroslaw Wierzbicki (Operador de Steadicam), Slawomir Wierzbicki (steadicam assistant), Krzysztof Wiktor (Fotógrafo), Andrzej Wiraszka (generator services) y Krzysztof Wlodarczyk (Técnico de imagen digital)

Decoración de escenario

Inga Palacz

Gestión de producción

Ivo Barycz (set manager), Wojciech Czeczot (Tramoyista), Kaja D'Erceville (second production manager: locations), Daria Drzewiecka (foreign cast assistant), Lukasz Drzyzga (Tramoyista), Renata Galuszka (Secretaria de producción), Antonina Hamela (production trainee), Tomasz Malinowski (Tramoyista), Magdalena Malisz (Jefe de producción), Dominika Niemczyk (production associate), Dominika Plazinska (Administrador), Malgorzata Powalka (Administrador), Jakub Razowski (production supervisor: watchout), Mateusz Samborski (Tramoyista), Michal Sliwkiewicz (production coordinator: LMGI), Agnieszka Sulikowska (Asistente del director de producción), Maria Surzycka (production associate) y Jaroslaw Zalewski (Tramoyista)

Agradecimientos

Kalinowska Anna (Agradecimiento especial), Jacek Banulski (special thanks: Techno-Uslugi), Zuzana Bobrowicz (Agradecimiento especial), Antonia Bogdanovich (Agradecimiento especial), Jacek Boniecki (Agradecimiento especial), Janusz Chojecki (Agradecimiento especial), Iwona Czempinska (Agradecimiento especial), Gromoslaw Czempinski (special thanks (as Gen. Gromoslaw Czempinski)), Waldemar Dabrowski (Agradecimiento especial), Przemyslaw Dziubka (special thanks: Non'Chalant), Beata Juszczel (special thanks: Bankowe Biuro Podrózy Travelbank), Lucyna Kantor (Agradecimiento especial), Jerzy Kowalewski (special thanks: Konsmetal), Krzysztof Król (Agradecimiento especial), Krzysztof Kurlej (Agradecimiento especial), Pawel Legosz (Agradecimiento especial), Iwona Liberek (Agradecimiento especial), Magdalena Majkowska (special thanks: Platinum Residence), Janusz Myszczuk (Agradecimiento especial), Wlodzimierz Niderhaus (special thanks (as Wldzimierz Niederhaus)), Krystyna Nitecka (Agradecimiento especial), Lena Opila (Agradecimiento especial), Anna Ruszczynska (Agradecimiento especial), Krzysztof Ruta (Agradecimiento especial), Anna Rybczynska (Agradecimiento especial), Oda Schaefer (Agradecimiento especial), Maciej Slusarek (Agradecimiento especial), Jerzy Starak (Agradecimiento especial), Julia Starak (Agradecimiento especial), Maciej Tabiszewski (Agradecimiento especial), Anna Wozniak-Starak (Agradecimiento especial), Adam Zelazowski (Agradecimiento especial) y Robert Zydel (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas