The Confusion of Tongues (2014)

Créditos completos de la película The Confusion of Tongues

Dirección

John Bradburn

James Fair

Guión

Ben Arntzs

James Fairs

Reparto

AngelGemma Atkinson

BarryEwen MacIntosh

HelenKate O'Toole

AshleyNicholas A. Newman

DerekPaul Henshall

MarySelina Giles

KelvinRory Mullen

MaggieElena Procopiu

GaryTom Bonington

DickMatt Lim

HarrietKatie Sheridan

TomNathaniel Francis

Gemma Katie Cleaver

Sadie FrostSadie Frost

DJ JoJoRheo Daley

Adela Marilyn May James

Milo Phelim Kelly

CeeJee - The Bar PunterJoelle Koissi

RyanAaron Liburd

ReberAlfie Nash

Dennis the Bar PunterJohn H. Shelton

Les the Bar PunterPaul Wilks

Producción

Co-productorSolomon O. Aremola

Co-productorRowan M. Ashe

associate producer (as Emily E. Bibb)Emily E. Bibb

Productor ejecutivo/ProductorJames Fair

Productor en líneaIrune Gurtubai

Co-productorDominic Murray

Productor asociadoEdel Murray

Productor asociadoBrendan O'Neill

Co-productorJoseph Richards

ProductorPeter Anthony Rudge

Productor ejecutivoChris Smart

Productor ejecutivoKaty Smart

Ayudante de dirección

Richard Bell (Asistente de dirección), Dominic Murray (Asistente de dirección), Adam Palmer (Director de la segunda unidad) y Joseph Richards (first assistant director / fourth unit director)

Departamento de arte

Cailey Stewart (Jefe de utilería)

Efectos visuales

Tim Dunning (Artista de efectos visuales)

Departamento de maquillaje

Julie Atkins (Maquilladora) y Marie Morgan (Maquilladora)

Departamento de sonido

Scott Benson (sound supervisor), Robin Boros (Editor de sonido), Robert Brown (Registrador de sonido), Matthew Salmon (Registrador de sonido), Carina Isabelle Theissing (sound editor (as Carina Theissing) / sound recordist (as Carina Theissing)) y Luke Young (Editor de sonido)

Departamento de vestuario

Nicole Pott (Guardarropa)

Departamento de reparto

Phelim Kelly (Casting of Adela and Cee-Jay)

Departamento de editorial

Solomon O. Aremola (assembly editor), Euan Bryant (assembly editor), Rabaka Chowdhury (assembly editor), Tim Dunning (workflow manager), Jonny Long (assembly editor), Robert Palmer (assembly editor), Eleanor Catherine Smart (assembly editor (as Elle Smart)), Mark Smith (assembly editor) y Mark S. Wright (assembly editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Elliot Bell (Camarógrafo), Robert Cannon (Camarógrafo), Ben Chapman (grip / lighting technician), Edel Ní Chorragáin (Técnico de imagen digital), Alex Dewhirst (Camarógrafo), Ben Gregory-Ring (Fotógrafo), David Harriman (data assistant), Charlotte Hunt (Camarógrafo), Ian Jones (stills photographer), Chris Jay (stills photographer (as Chris Jay)), Oliver Rosetti (data assistant), Richard Shepherd (data assistant), Ben Thompson (Camarógrafo), Liam Turner (Camarógrafo), Phil Wiseman (Camarógrafo) y Sam York (grip / lighting technician)

Decoración de escenario

Georgia Boughey-Sandel, Nicola Fair ((special sequences)), Peter Fair ((special sequences)), Lucy Heyworth ((special sequences)) y Henrietta Thomas ((special sequences))

Gestión de producción

Rowan M. Ashe (Jefe de producción)

Agradecimientos

Keith Airey (Agradecimiento especial), Alec (Gracias), Zoe Armstrong (Gracias), Sebastian Arnold (Gracias), Aaron Arntz (Gracias), Kaitlin Arntz (Gracias), Denise Ashe (Agradecimiento especial), Josh Ashe (Gracias), Rowan M. Ashe (Agradecimiento especial), Jay Atkinson (Gracias), Adrian Bain (Gracias), Philip Alexander Baker (thanks (as Phil Baker)), Lewis Bayley (Gracias), Michael Beech (Gracias), Ben (Gracias), Edward Bibb (Gracias), Emily E. Bibb (special thanks (as Emily E. Bibb)), Jonn Blanchard (Agradecimiento especial), Peter Bodie (Gracias), Matthew \'Merl\' Bolam (Gracias), Marcus Bonnick (Gracias), Kerrie Bood (Gracias), Hazel Bordelon (Gracias), Chris Borrill (Gracias), Georgia Boughey-Sandel (Gracias), Tony Brandrick (Gracias), Christopher Brennan (Agradecimiento especial), Caroline Britton (Gracias), Martin Britton (Gracias), Jack Bryant (Gracias), David Buick (Gracias), Joanna Burkhart (Gracias), Jay Calvin (Gracias), Andy Campbell (Gracias), Ana Casado (Gracias), Cassandra (Gracias), Dave Chance (Agradecimiento especial), Pete Chapman (Gracias), Vivian Chidii (Gracias), Edel Ní Chorragáin (Gracias), Chris (Gracias), Samantha Ann Christianson (Gracias), Lucie Chuchmakova (Gracias), Andrew Clarke (Agradecimiento especial), Clayton (Agradecimiento especial), Matthew Clements (Gracias), Susan Conner (Gracias), Christina Connor (Gracias), Jo Cooper (Gracias), Tim Corbridge (Agradecimiento especial), Francie Corrigan (Gracias), Seamus Corrigan (Gracias), Elizabeth Corsar (Gracias), Karen Cowlishaw (Gracias), John Cummins (Gracias), Avai d'Amico (Gracias), Katharine D\'Souza (Gracias), Daniel (Gracias), Mathilde Delers (Gracias), Alex Dewhirst (Gracias), Rebecca Dobbs (Agradecimiento especial), Joshua Dowse (Gracias), Maria Dowse (Gracias), Martin Corrigan Dudek (Gracias), Robert David Duncan (Gracias), Tom Dunham (Gracias), Chris Dunlop (Gracias), Joyce Ecclestone (Gracias), Herbert Eder (Gracias), Eoin Edwards (Gracias), Elena (Gracias), Stuart Elms (Gracias), Tom Hercule Evans (thanks (as Tom Evans)), Nicola Fair (Gracias), Dario Faniglione (Gracias), Randy Finch (Gracias), Larry Fleming (Gracias), Tracey Flynn (Gracias), Nina Friis (Agradecimiento especial), Marcos Ganan (Gracias), David Geoghegan (Agradecimiento especial), James Gillingham (Gracias), Kathryn Goose (Gracias), Brendan Goss (Gracias), Fiona Graham (Agradecimiento especial), Ellen Griffin (Gracias), Kate Griffiths (Gracias), Cecile Guittier (Agradecimiento especial), Jennifer Gumbs (Gracias), Marie Guyett (Agradecimiento especial), Samira Hashemi (Gracias), Lauren Hatchard (Gracias), Gareth Hay (Agradecimiento especial), Stephie Hope (Gracias), Charlotte Hunt (Gracias), Stephen Hurst (Gracias), Ieuan (Gracias), Samir Irfan (Gracias), Irune (Agradecimiento especial), Itziar (Gracias), Olivia James (Gracias), Chris Jay (Agradecimiento especial), Jean (Gracias), Chris Johnson (Gracias), Jean Jones (Gracias), Leanne Jones (Gracias), Phelim Kelly (Agradecimiento especial), Andy Killeen (Gracias), Ben Knight (Gracias), K. Knight (Gracias), Gina Knott (Agradecimiento especial), Laura Koons (Gracias), Holly Olivia Lake (Gracias), Thomas Lane (thanks (as Tom Lane)), Steven Law (Gracias), Dan Lawson (Gracias), Danny Lennon (Gracias), Angela Long (Agradecimiento especial), Cameron Long (Agradecimiento especial), Jonny Long (Gracias), Sam Lowry (Agradecimiento especial), Kimberley Loynes (Gracias), Rebecca Mahay (Gracias), Chris Maher (Gracias), Dominic Makin (Gracias), Christopher Malowany (Gracias), Ian Jaymz Matthews (Gracias), Emma McDonald (Gracias), Glenn Mckenzie (Gracias), Roger Montoya (Gracias), Andrew Mooney (Agradecimiento especial), Roland Moore (Gracias), Shiloh Moore (Gracias), Cat Murphy (thanks (as Cat Hayes)), Dominic Murray (Gracias), Edel Murray (Agradecimiento especial), Elle Murray (Gracias), Victoria Negri (Gracias), Larry Oliver (Gracias), Lexx Oliver (Gracias), Paul Ottey (Agradecimiento especial), Adam Packard (Gracias), Adam Palmer (Gracias), Kaushy Patel (Gracias), Liz Paterson (Gracias), Teresa Pauditz (Gracias), Paul Pawlowski (Agradecimiento especial), Antoni Pearce (Gracias), Camroy Peters (Gracias), Rachel Pott (Gracias), Patricie Pouzarova (Gracias), Ryan Priddey (Agradecimiento especial), Adrian Pritchard (Gracias), Philip Pugh (Gracias), Michelle Marie Rafferty (Gracias), Siuzi Ramazanova (Gracias), Anne Ramsden (Agradecimiento especial), Phillip Ray (Gracias), Alex Redmond (Gracias), Bayden Ray Redshaw (Gracias), Michael Reed (Gracias), Joseph Richards (Agradecimiento especial), Theresa Richards (Agradecimiento especial), Roma (Gracias), Ross (Agradecimiento especial), Peter Anthony Rudge (Agradecimiento especial), James Sabin (Gracias), Kes Samuelson (Agradecimiento especial), Stuart Sandel (Gracias), Elliot Sayce (Agradecimiento especial), Carl Schoenfeld (Agradecimiento especial), Anne Schuster (Gracias), Daniel Schuster (Gracias), Seila (Gracias), Philip Shaw (Agradecimiento especial), John H. Shelton (special thanks (as John Shelton) / thanks (as John Shelton)), Eliot Shiner (Gracias), Stelli Sife (Gracias), Allison Simms (Gracias), Emma Simms (Gracias), Chris Sivewright (Gracias), Chris Smart (Agradecimiento especial), Eleanor Catherine Smart (thanks (as Elle Smart)), Katy Smart (special thanks / thanks), Mark Smith (Gracias), Akash Solanki (Agradecimiento especial), Michelle Sotiriou (Gracias), Peter Spencer (Agradecimiento especial), Peter Spencer (Agradecimiento especial), Danny Stack (Gracias), Ruth Sullivan (Gracias), Carl Sykes (Agradecimiento especial), Bita Tajarodkhah (Gracias), Graham Tillet (Gracias), David Tomlin (Gracias), Julie Townrow (Gracias), Liam Turner (Agradecimiento especial), Ana Valle (Gracias), Chiara Viezzi (Gracias), Matthew Walters (Gracias), Rich Wareham (Agradecimiento especial), Allan Watson (Gracias), Deborah Watson (Gracias), Glenn Webster (Gracias), Samuel Westley (thanks (as Sam Westley)), Geli Wiener (Gracias), Megan Williams (Gracias), Joe Wilson (Gracias), Adam Woodall (Gracias), Owain Woodall (Agradecimiento especial), Mark S. Wright (Gracias), Karolina Wutke (Agradecimiento especial) y Zahra (Gracias)

Empresas productoras

Otras empresas