Thy Womb (2012)

Créditos completos de la película Thy Womb

Dirección

(as Brillante Ma Mendoza)Brillante Mendoza

Guión

GuiónHenry Burgoss

Reparto

ShalehaNora Aunor

Bangas-AnBembol Roco

MersilaLovi Poe

AyeshaMercedes Cabral

Husband of AyeshaNurjay Sahali

Mersila's MotherGlenda Kennedy

SoraiyaRuby Ruiz

Soraiya's HusbandRolando Inocencio

Woman from SimunulAeleenbelle C. Bangsil

Woman with ScarDianna Jean Cruz

Son of Woman with ScarHalid Takbilan

Son of Woman with ScarTommy Karani

Farrah Look-alikeFarrah Hadji

Bangas-An's BrotherRichard Najid

Barangay CaptainKaderie J. Sahali

Barangay Captain's AssistantBasir Basaluddin

Pregnant Badjau WomanIglita Lagitul

Badjau Woman's HusbandDarjul Lagitul

Baby BadjauBaby Lasani

Lepa BoatmanJamma Bukal

Lepa BoatmanSalokah Bakki

Lepa BoatmanBen Adih

Lepa BoatmanKasim Kalam

Lepa BoatmanNuramdi Jumpalan

Lepa BoatmanOmar Tahil

Lepa BoatmanRabbi Sayaddi

Lepa BoatmanRajib Jumpalan

Lepa BoatmanRome Sali

Lepa BoatmanTahil Abu

Lepa BoatmanTasman Alih

Lepa BoatmanTulo Jumpalan

juegoMarvin Camacho

juegoSamuel Mamaril

juegoVictor Taniegra

Bandit (Boatman)Paraluman Bidal

PreyNurullaji Jalludin

Prey (Boatman)Antoni Abdulpatta

Soraiya's SonBadawi Sayadi

Soraiya's SonHamja Eshmael

Bangas-An's IntercessorHadji Al-Amen Alari

Boy with KiteSwidin Sarikal

Lira Osman's NeighborLangka Nurhussin

Lira Osman's IntercessorOgela Inggilan

Lira Osman's RelativeNor-Ina Amsad

Lira Osman's RelativeSilbia Langkuyan

Spiritual Leader in the Sea RitualHadji Amin Sabal

School Girl with White ClothShaleha K. Malabong

StudentsLaud Annex Elementary School Pupils

Ayesha's ChaperoneAmelita Espera

Stall VendorHja Fatima H. Hapas

Stall VendorHja Sitti H. Alih

Old Woman VendorBidadari Gondalani

Old Woman VendorBidura Malani

Marine Who Hit ShalehaTimothy Paul Cadatal

CarniceroAbdurajan Hadjail

Butcher's AssistantArajain Apao

Butcher's AssistantKhan Alimuddin

Butcher's AssistantMaran Magarti

Boy to Be CircumcisedNihmar Duing

dobleJesmar Naratil

Boy's FatherHji Alman Ladjahali

Spiritual Leader Who Did CircumcisionKaramat Jaafar Injahali

Man Who Bandaged BoyWalal Pensol

Spiritual Leader in Ayesha's BathTirnan Injak

Woman Bathing AyeshaAnna Ligaya

Woman Bathing AyeshaSheva Muksan

Woman Dancing Around AyeshaHaja Jum Maydali

Woman Dancing Around AyeshaKaing Inggilan

Woman Dancing Around AyeshaPurida Saratula

MúsicoAndugah Sayanghali

MúsicoBakil Injahal

MúsicoPanjang Injilan

Musician (Kulintang)Baby Lasa Badding

Musician (Agong)Bulansiya Junnahani

Musician (Drums)Halipa Jaapar

Musician (Agong)Indah Nikar Buhale

Musician (Sulembat)Timal Jaapar

Fluvial DancerNursida Diamson Jaluddin

Fluvial DancerNursima Mandaling

Fluvial DancersSitangkai National High School

Fluvial Parade BoatmanBalantino Karani

Fluvial Parade BoatmanHairan Bandahali

Fluvial Parade BoatmanJaamil Ummasari

Fluvial Parade BoatmanLadjahirun Timbul

Fluvial Parade BoatmanMohammad Abdul

Fluvial Parade BoatmanRafael Hj. Karamil

Fluvial Parade BoatmanResli Maydali

Fluvial Parade BoatmanSahari Barakati

Fluvial Parade BoatmanSairin Injak-Girin

Fluvial Parade BoatmanSarikal Maarikal

Man Carrying GroomMuktar H. Alfad

Solemnizer Spiritual LeaderJaafar Injahal Kalamat

Lider de grupoHadji Sabri Jallao

Nurjay's MentorHadji Jan Hajaral

Ayesha's MentorDuh-Ing Malantah

TestigoTahallak Kunsa

Lugu SingerPagal Milikan

Dama de honorBerhida Rud

Dama de honorRimang Saribu

, Haji Musa Malabong (Man by Water Pump), Ligaya Baruk (Senior Couple Wedding), Hainun Muhmin (Wedding Cantante), Monden Malabong (Wedding Cantante), Cristopher General (Wedding Organist), Aju Rajim (Man by Mosque), Aratia Naratil (Man by Mosque), Mujarun Halun (Man by Mosque), Hadji Alih Muddin (Spiritual Leader in Mosque), Karatig Naratil (Mosque Bilal), Makin Hanapi (Boat Engine Buyer), Abidin J. Nuruddin (Bangas-An's Intercessor 2), Benhimar Balle (Bangas-An's Musician), Navier Idjiran (Bangas-An's Musician), Parti Rabbi (Wedding Boatman), Main S. Berri (Mersila's Intercessor), Bueno Habagat (Mersila's Relative), Sirikit Arip (Mersila's Relative), Walda Alfad (Mersila's Relative), Khalid Abdul (Shaleha and Bangas-An's Boatman), Biray Salinhati Imuri (Shaleha's Double in Sitangkai), Victoria Labonete (Shaleha's Double in Sitangkai), Nakim N. Nakano (Bangas-An's Double), Herminio C. Galvez (Partera), Hermilon S. Galvez (Midwife's Assistant), Annanova B. Nire (Mersila's Pregnant Woman Double), Al-Raffy Harun (Persona de fondo), Al-Zhedeemar Hamdam (Persona de fondo), Alhassan Buddahim (Persona de fondo), Eliza Lakibul (Persona de fondo), Mari Maita Fe Beringuel (Persona de fondo), Mitzi Wanda Malbun (Persona de fondo), Monifa-Fae Bahad (Persona de fondo), Rizalia Salih (Persona de fondo), Renz Amirul (Persona de fondo), Shaina Pescadera (Persona de fondo), Sheena Sappayani (Persona de fondo), Sherlyn Jalmaani (Persona de fondo) y Bran Reluao (Bran)

Música

Teresa Barrozo

Producción

ProductorLarry Castillo

Productor asociadoDianna Jean Cruz

Productor ejecutivoMelvin Mangada

Productor ejecutivoBrillante Mendoza

Productor asociadoNurjay Sahali

Productor ejecutivoJaime Santiago

Fotografia

Odyssey Flores (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Rolando Inocencio (Asistente de dirección)

Dirección artística

Endi Balbuena ((as Endi Truong Balbuena))

Departamento de arte

Radji Avila Jr. (propsman), Benhimar Balle (setman), Marvin Camacho (setman), Charlie Elloren (setman) y Mujib Muksan (setman)

Dobles

Rigo Ramirez (stunt director)

Efectos visuales

Norvin Banzuela (engineer: Keep Me Posted), Julius Peter Barquilla (compositor: Keep Me Posted / visual effects artist: Keep Me Posted / visual effects editor: Keep Me Posted), Michelle Cabinbin (production coordinator: Keep Me Posted), Aileen Cornejo-Castillo (production coordinator: Keep Me Posted / visual effects supervisor), Mia Joy Cruz (production assistant: Keep Me Posted), Jesthela Lizardo (visual effects supervisor: Keep Me Posted), Joey Lizardo (office manager: Keep Me Posted), Jerson Picson (compositor: Keep Me Posted / visual effects artist: Keep Me Posted / visual effects editor: Keep Me Posted) y Vilma Sapanghila (administrative assistant: Keep Me Posted)

Diseño de producción

Brillante Mendoza ((as Dante Mendoza))

Departamento de maquillaje

Jester Araiza (Asistente de maquillaje), Joel Cuenca (Protesista) y Noli Villalobos (makeup artist / prosthetics)

Departamento de sonido

Cecile Bitanga (project coordinator: Wildsound Studios), Louie Boy B. Cadag (utility: Wildsound Studios), Lamberto Casas Jr. (Ingeniero de ADR), Albert Michael Idioma (re-recording mixer / sound designer / sound effects editor), Augustos Caesar Idioma (project coordinator: Wildsound Studios), Timi Idioma (studio administrator: Wildsound Studios), Joel Lacap (radio), Melvin Rivera (Operador de micrófono), Allen Roy Santos (Editor de efectos de sonido), Addiss Tabong (re-recording mixer / sound designer / sound effects editor), Alex Tomboc (foley) y Deo Van Fidelson (field mixer / field mixing recordist)

Departamento de vestuario

Ara Flores (Guardarropa)

Departamento de editorial

Kate Batumbakal (sales producer: Color Chemistry [ph]), Emil T. Batungbacal (colorist: Color Chemistry [ph]), Marco Garcia (Editor asistente), Mark Joseph Llona (technical manager: Outpost Visual Frontier), John Joseph Tan (president: Outpost Visual Frontier) y John Lawrence Uy (digital cinema producer: Outpost Visual Frontier)

Departamento de transporte

Amilhan Arola (camera boatman), Musa Ebni (camera boatman), Rasmin Said (camera boatman) y Ebni Tulawi (camera boatman)

Cámaras y departamento de electricidad

Alvin Alvantara (rc camera operator), Walter Bolanos (Asistente de cámara), Reynel Buerano (camera technician: Canon C300, Outpost Visual Frontier), Benjie De Vera (Capataz), Jeffrey Dela Cruz (cámara), Steve DeNeef (underwater assistant camera), Karina Escudero (underwater cinematographer), Odyssey Flores (underwater cinematographer), Mark Grisworld (Fotógrafo), Jasper Helorentino (rc camera operator), Jan Joseph Llona (data wrangler: Canon C300, Outpost Visual Frontier), Raymond Martin Santiago (rc camera operator), Jonrie Selose (clapper) y Joseph Yosores (rc camera operator)

Gestión de producción

Farrah Ainiehadji (Asistente del director de producción), Rowena Concepcion (Jefe de producción) y Jesthela Lizardo (post-production supervisor: Keep Me Posted)

Agradecimientos

Reymark Adjuli (reconocimiento), Serbin Ahaja (acknowledgement: Sitangkai, Tawi-Tawi), Tiblan Ahaja (acknowledgement: Sitangkai, Tawi-Tawi), Julberi Ahamad (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Dominic Almelor (reconocimiento), Halim Aming (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Sirikit Arip (acknowledgement: Tawi-Tawi Provincial Tourism Office), Nurdaya Asnuri (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Zar Asula (reconocimiento), Rodaine Awalie (reconocimiento), Temoteo Ferdinand B. Blasco (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), JoAnn Cabalda Banaga (reconocimiento), Timothy Paul Cadatal (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Lowel B. Calpo (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Alramzy Calvin (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Arez C. Cornelio (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Cherry Cornell (reconocimiento), Kemmy Israel L. Dapuyen (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Rjay D. De Taza (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Kenneth G. Dulin (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Dennis L. Embang (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Dennis N. Engano (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Joven P. Gerong (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Brian Go (reconocimiento), Teodoro Granados (acknowledgement: Film Development Council of the Philippines), Timmy D. Gulac (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Hadzur Hadjail (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Aida J. Hadji (reconocimiento), Farrah Hadji (acknowledgement: Tawi-Tawi Provincial Tourism Office), Rufaiza Handa (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Dwigh B. Hibaya (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Perci M. Intalan (reconocimiento), Kevin Isidro (reconocimiento), Julie P. Jalilul (acknowledgement: Tawi-Tawi Provincial Tourism Office), Rodelio B. Jocson (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Rose Kwan (reconocimiento), Alma Ladrera (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Steve Lava (acknowledgement: Abaseria Restaurant, Cebu City), Henry F. Leal (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Celso L. Lobregat (acknowledgement: Zamboanga City), Jeremy D. Lola (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Jeffrey L. Lucito (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Jayson Magnetico (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Sammuel T. Mamaril (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Tadzhabel Managola (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Jojo M. Mar (acknowledgement: Danmar Beach Resort, Tawi-Tawi), Sulivan Mariwa (reconocimiento), Muksin (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Wilcris C. Narag (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Midzin Nurhussin (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Francis Onglatco (reconocimiento), Ian G. Pasukin (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Elena Pescadera (acknowledgement: Tawi-Tawi Provincial Tourism Office), Salvacion G. Pescadera (acknowledgement: Tawi-Tawi Provincial Tourism Office), Jasper Que (acknowledgement: Bongao, Tawi-Tawi), Alex Ramiso (reconocimiento), Manny D. Relon (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Jasmine Romero (reconocimiento), Johnny B. Sabordo (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Juana Sahali (acknowledgement: Province of Tawi-Tawi), Juana N. Sahali (acknowledgement: Sandbar Lepa, Tawi-Tawi), Kaderie J. Sahali (acknowledgement: Tawi-Tawi Provincial Administration Office), Nurbert M. Sahali (acknowledgement: Panglima Sugala, Tawi-Tawi), Nurjay Sahali (acknowledgement: Province of Tawi-Tawi), Ruby Sahali (acknowledgement: Province of Tawi-Tawi), Sadikul Sahali (acknowledgement: Province of Tawi-Tawi), Javier Sali (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Epifanio Sandoval (acknowledgement: San Nicolas, Batangas), Briccio Santos (acknowledgement: Film Development Council of the Philippines), Harold E. Sarono (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Jet Sayno (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Almalyn Shalim (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Guiller Susulan (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi), Bongkyr F. Tabarango (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Mibaral Tang (acknowledgement: Turtle Islands, Tawi-Tawi), Jeffrey P. Tulio (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Montano Ty (acknowledgement: Northtown, Cebu City), Remy R. Ubag (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), Jerry Velasco (acknowledgement: Zamboanga City), Aldrin E. Villanueva (acknowledgement: Marine Battalion Landing Team-5), HF Yambao (acknowledgement: THIS Channel) y Moh. Hassan Yusop (acknowledgement: Philippine National Police Tawi-Tawi)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales