Todo es cierto (2018)

Créditos completos de la película Todo es cierto

Dirección

Kenneth Branagh

Guión

Escrito porBen Eltons

Reparto

William ShakespeareKenneth Branagh

Anne ShakespeareJudi Dench

Earl of SouthamptonIan McKellen

Actor Playing AaronNonso Anozie

Stratford LandladyLolita Chakrabarti

Mr. WheelerDarryl Clark

Tom QuineyJack Colgrave Hirst

Douglas, Shakespeare's ServantDoug Colling

Rafe SmithJohn Dagleish

Margaret WheelerEleanor de Rohan

Elizabeth HallClara Duczmal

Henry, the StudentPhil Dunster

Young Judith ShakespeareFreya Durkan

Hamnet ShakespeareSam Ellis

John LaneSean Foley

John HallHadley Fraser

Ben JonsonGerard Horan

FrankMatt Jessup

Jack CadeHarry Lister Smith

Sir Thomas LucyAlex Macqueen

JuezHamish McColl

Maria, Shakespeare's MaidSabi Perez

Francis CollinsMichael Rouse

Mrs. WheelerPenny Ryder

Lady Thomas LucyKate Tydman

Judith ShakespeareKathryn Wilder

Susanna HallLydia Wilson

Vicar Edward WoolmerJimmy Yuill

CiudadanoIan Hearnshaw

Young Susanna HallFlora Easton

PueblerinaCassandra Hodges

PueblerinaSandra Rosko

Invitado a la bodaOliver Simms

Música

Música porPatrick Doyle

Producción

Productor ejecutivoLaura Berwick

ProductorKenneth Branagh

ProductorTed Gagliano

Productor ejecutivoJudy Hofflund

Productor ejecutivoMatthew Jenkins

Productor en líneaLouise Killin

Productor ejecutivoBecca Kovacik

ProductorTamar Thomas

Casting

Lucy Bevan y Emily Brockmann

Fotografia

Zac Nicholson (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Anna Brabbins (Asistente de dirección), Martin Curry (Asistente de dirección), Adam Foster (Asistente de dirección), Bryn Lawrence (additional crowd second assistant director), Barney Shakespeare (Tercer asistente de produccón), Michael Stevenson (crowd floor second assistant director), Siggy Stone (Asistente de dirección adicional) y Martin Collins (daily assistant director (u))

Departamento de arte

Sarah Bick (Comprador de producción), Michael Blake (standby props), Joe Bovington (standby props), Elisa Brown (petty cash buyer), Bruce Collier (Asistente de utilería), Simon Cross (additional graphic designer), Oliver Dance (Asistente de utilería), Hugh Fottrell (standby props), Ewa Galak (Asistente del departamento artístico), James Gemmill (head scenic artist), Deborah Hammond (Calígrafo), Rohan Harris (Artista escénico), Kathy Heaser (additional graphic designer (as Katherine Heater)), Charlotte Hutchings (Director artístico suplente), Emily Lutyens (Investigador), Richard Magennis (Asistente de utilería), Dean Marsh (Jefe de utilería), Chris Michaelides (props trainee), Sarah Pasquali (additional graphic designer), Tom Pemberton (props trainee), Heather Pollington (additional graphic artist (as Heather Pollingtion)), Simon Riley (standby props), Adam Robinson (standby props) y Kellie Waugh (Diseñador gráfico)

Dobles

Will Wanless (riding double: Earf of Southampton, The Devil's Horsemen) y Chris White (riding double: William Shakespeare, The Devil's Horsemen)

Diseño de vestuario

Michael O'Connor

Efectos visuales

Max Alexander (compositor: Automatic VFX), Mark Stuart Bailey (3d supervisor: Automatic VFX (as Mark Bailey)), Seb Barker (visual effects supervisor: Automatic VFX), Shannan Burkley (production matte painter: Automatic VFX), Thomas Castagna (compositor: Automatic VFX), Vikram Chadha (visual effects line producer: Automatic VFX), Kia Coates (compositor: Automatic VFX), Darren Coffey (compositor: Automatic VFX), Sean Danischevsky (compositing supervisor: Automatic VFX), Gavin Digby (compositor: Automatic VFX), Fred Donoghue (visual effects coordinator: Automatic VFX), Lisa Hansen (visual effects producer: Automatic VFX), Jonathan Harris (it administrator: Automatic VFX), Garrett Honn (compositor: Automatic VFX), Santiago E. Iturmendi (compositor: Automatic VFX (as Santiagos Iturmendi)), Allan Torp Jensen (compositor: Automatic VFX (as Allan Jensen)), Sophie Loughran (visual effects coordinator: Automatic VFX), George Myer (visual effects editor: Automatic VFX), Csaba Novak (compositor: Automatic VFX), Joe Pavlo (compositor: Automatic VFX), Tim Pruce (compositor: Automatic VFX), Ingo Putze (digital matte painter: Automatic VFX / visual effects art director: Automatic VFX), Michael Reuter (executive visual effects producer: Automatic VFX), Toby Sanderson (3d trainee: Automatic VFX), Craig Travis (3d artist: Automatic VFX) y Daniel Goertz (pipeline td: Automatik VFX (u))

Diseño de producción

James Merifield

Departamento de maquillaje

Lesley Altringham (Estilista/Artista de maquillaje), Sam Bear (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Andrew Bethel (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Cathy Burczak (Estilista/Artista de maquillaje), Jane Burstow (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Susan Cole (hair supervisor: crowd / makeup supervisor: crowd), Anthony Davies (mould maker: Millennium FX (as Anthony Davies)), Neill Gorton (prosthetic makeup designer: Millennium FX), Amanda Green (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Suzanne Harper (crowd hair supervisor / crowd makeup supervisor), Denise Heath (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Amber Hertzberg (silicone technician: Millennium FX), Morgan Kimber (mould maker: Millennium FX), Shelley King (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Magda Kulig (silicone technician: Millennium FX), Chrisoula Loizou (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Rob Mayor (prosthetic effects administrator: Millennium FX), Ellis Moore (workshop assistant: Millennium FX (as Ellis Hope Moore)), Susan Parkinson (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Martine Randall (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Stephen Rose (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Loulia Sheppard (crowd hair stylist / crowd makeup artist), Martina Skokova (prosthetic effects administrator: Millennium FX), Dianne St. James (crowd hair stylist (as Dianne St James) / crowd makeup artist (as Dianne St James)), Jody Stanton (mould maker: Millennium FX), Kate Walshe (prosthetic effects administrator: Millennium FX), Vanessa White (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Linda Wilson (Estilista), Stephanie Wong (mould maker: Millennium FX), Rachel Gatt (project assistant: Millennium FX (u)) y Adam James Phillips (hairdresser (u))

Departamento de musica

Patrick Doyle (conducted by / musician: piano / orchestrated by), Martin Higgins (midi preparation), Gareth Murphy (track lay), Colin Rae (Copista de música), Maggie Rodford (Productor de música), Hilary Skewes (musicians contractor), Nick Taylor (Ingeniero), Will Temlett (music programming), Olly Thompson (Ingeniero Asistente), Mark Willsher (Editor de música), Warren Zielinski (Director de orquesta), Richard Harwood (musician: solo cello (u)) y Nicolas Martin (trailer music (u))

Departamento de sonido

Niv Adiri (effects re-recording mixer), Grace Averbuch (Editor de efectos de sonido), Dillon Bennett (Supervisor de edición de sonido), Will Chapman (sound trainee (as Robin Will Chapman)), Aran Clifford (Técnico de mezcla), Sebastian Dale (Editor de adr), Davide Favargiotti (Editor de diálogo), Felix Godden (mixing assistant: premix, The Post Republic), Colin Gregory (sound maintenance), Sophia Hardman (adr recordist: Twickenham Studios), Michael Kneafsey (additional first assistant sound), Michael Maroussas (Editor de diálogo), Thayna McLaughlin (additional second assistant sound), Andy Nelson (Re-grabación de sonido), Colin Nicolson (Mezclador de sonido de producción), Emmet O'Donnell (Asistente de editor de sonido), Carsten Richter (foley artist: Studio Warns), Maxim Romasevich (mixing assistant: premix, The Post Republic), Gavin Rose (Supervisor de edición de sonido), Tom Sayers (Diseñador de sonido), Matthias Schwab (re-recording mixer: premix, The Post Republic), Matt Waites (Editor de efectos de sonido), Hanse Warns (foley mixer: Studio Warns), Daniel Weis (foley artist: Studio Warns (as Dani Weis)), Markus Wurster (head technician: premix, The Post Republic), German Camardella (adr editor (u)), Oliver Ferris (adr assistant (u)) y Manuel Laval (foley editor (u))

Departamento de vestuario

India Ayles (Aprendiz de vestuario), Jenni Carvell (dresser: Judi Dench), Martin Chitty (Asistente de vestuario), Grace Clark (principal costume standby), Mark Foster (costume breakdown), Manuela Harding (Asistente de vestuario), Gordon Harmer (Supervisor de vestuario), Carin Hoff (Asistente de vestuario), Andrew Joslin (principal costume assistant), Anna Kot (Asistente de diseñador de vestuario), Beatrix Mortimer (costume alterations), Bethany Morton (costume alterations), Duncan Newman (dresser: Ian McKellen), Stacey Clare Richards (principal costume standby (as Stacey Richards)), Hayley Clair Stewart (costume assistant (as Hayley Stewart)), Sarah Touaibi (female crowd costume supervisor), John Usher (Asistente de vestuario), Oliver Wilson (Asistente de vestuario), Robert Worley (male crowd costume supervisor), Jordan Colls (costume assistant (u)) y Stephen Kill (leatherworker (u))

Departamento de reparto

Olivia Grant (Ayudante de casting) y Phoebe Scholfield (adr voice casting (as Phoebe Schofield))

Departamento de editorial

Herbert Butler (digital intermediate editor: The Post Republic), Wojciech Duczmal (Segundo asistente de editor), Cat Gregory (Primer asistente de editor), Adam Inglis (supervising digital intermediate colorist: The Post Republic), Daniel Kraus (Productor de diarios), Gregor Pfüller (digital intermediate editor: The Post Republic) y Steffen Schuchardt (digital intermediate mastering: The Post Republic / digital intermediate operator: The Post Republic)

Departamento de transporte

Stevie Ansell (facilities hod: Translux), Daniel Burns (additional unit driver), Mark Dennis (Capitán de transporte), Reza Eftekhari (additional unit driver), Eddie Lakin (additional unit driver), Lee Ralls (Conductor), Ian Remsbury (facilities: Translux), Alex Sasz (additional facilities hod: Translux), Colescu Sebastian (facilities: Translux (as Sebastian Colescu)), Jeffrey Warren (Conductor), Bradley Willmot (additional unit driver) y Paul Zanelli (additional unit driver)

Cámaras y departamento de electricidad

Jacob Barrie (additional first assistant camera), Harry Bennett-Snewin (Técnico de imagen digital), Matt Bohun (electrical trainee (as Matthew Bohun)), Anna Brabbins (additional still photographer), Ben Brown (Primer asistente de cámara), Bennett Clarke (Segundo asistente de cámara), John Clarke (Electricista), Alex Colthart (grip assistant), Michael Donald (additional still photographer), Samuel Donvito (electrical trainee), John Evans (additional first assistant camera), Freddie FitzHerbert (additional camera trainee), Adrian Greenfield (grip assistant), Sam Hayes (additional second assistant camera), Niall Higgins (electrician / generator operator), Dan Huntley (grip assistant), Maja Jensen (grip assistant), Izzie Jones (electrical trainee), Peter Kehoe (board operator / electrician), Johannes Lohmann (Aprendiz de camarógrafo), Iain Mackay (additional camera operator), John Marzano (aerial camera operator: The Helicopter Girls), Jeanie McAlpine (additional camera trainee), Keith Mead (additional grip), Simon Mills (Electricista), Peter Myslowski (additional grip), Ian Ogden (Encargado de equipamiento de cámara), Richard Potter (practical electrician), Larry S. Prinz (gaffer (as Larry Prinz)), Sam James (additional second assistant camera), Tom Rogers (additional digital imaging technician), Clive Sait (Asistente), Garth Sewell (additional grip), Tim Shotter (board operator / electrician), Jerome Smith (data wrangler), Shaun Waldie (electrical trainee), Nick Wall (additional still photographer), Leo Westcott (additional camera trainee), Harry Wingate (additional second assistant camera), Andy Woodcock (key grip (as Andrew Woodcock)), Angus Young (additional still photographer) y Rob Youngson (Fotógrafo)

Decoración de escenario

Hannah Spice

Gestión de producción

Will Hannan (Gerente de unidad), Michael Reuter (post production producer) y Deryn Stafford (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales