Twarz (2018)

Créditos completos de la película Twarz

Dirección

Malgorzata Szumowska

Guión

Michal Englerts

Malgorzata Szumowskas

Reparto

JacekMateusz Kosciukiewicz

Jacek's sisterAgnieszka Podsiadlik

DagmaraMalgorzata Gorol

SacerdoteRoman Gancarczyk

Jacek's brotherDariusz Chojnacki

Jacek's brother-in-lawRobert Talarczyk

Jacek's motherAnna Tomaszewska

Jacek's sister-in-lawMartyna Krzysztofik

Dagmara's motherIwona Bielska

Tadeusz Bragiel

Pawel Browczuk

EnfermeraKatarzyna Chlebny

Doctor in committeeJuliusz Chrzastowski

DanzanteWojciech Citak

Krzysztof Ciureja

EmpresarioKrzysztof Czeczot

Medical doctorDobromir Dymecki

DanzanteMalgorzata Firlej

DanzanteAgnieszka Gawlik

Kazimierz Goryca

Grzegorz Holda

Teresa Huczwa

PeriodistaKrzysztof Ibisz

Zofia Izdebska

ExorcistMarek Kalita

Gerente de construcciónRyszard Kluge

Senior registrarStanislaw Knap

Marianna BaczykEwa Kolasinska

Lukasz Korta

Agnieszka Kwasniewska

Jacek's nieceNatalia Kwasniewska

Jolanta Kwiatkowska

Hombre en barSebastian Lach

Donor's motherWilhelmina Lipinska

Pawel Martynowicz

Piotr Mazur

Jacek's grandfatherTadeusz Mikiewicz

Artur Mirga

Patryk Mirga

DanzantePawel Mól

Dawid Nickel

Doctor in committeeJan Nosal

Marcin Ondrycz

Waldemar Ondrycz

Jerzy Paruch

Magdalena Pawlowska

Aleksander Pelczar

Elwira Pelczar

Katarzyna Pelczar

Kinga Pelczar

Maciej Pelczar

Renata Pelczar

Zofia Pelczarska

Agata Pucykowicz

Krzysztof Rojewski

EnfermeraAnna Rokita

DignitaryJacek Romanowski

Krzysztof Romanowski

DignitaryPawel Sanakiewicz

Magdalena Siminska

Karolina Sitkowska

DanzanteSylwia Smeda

Irena Smolik

DanzanteZbigniew Sowa

Kamil Szczerba

Klaudiusz Szczerba

Krystian Szczerba

Miroslaw Szczerba

Tobiasz Szczerba

Zdzislaw Szczerba

Medical doctorAdam Szczyszczaj

Rafal Szopa

Maciej Szymanski

DanzanteEmilia Talar

DanzanteKazimierz Talar

IngenieroPiotr Urbaniak

Katarzyna Warzecha

DanzanteMariusz Witowski

Jacek's nieceJoanna Wojtarowicz

Jacek's nephewPawel Wojtarowicz

DanzanteDawid Wyrostek

Doctor in committeeWieslaw Zajac

Música

Música porAdam Walicki

Producción

ProductorJacek Drosio

ProductorMichal Englert

Co-productorIzabela Helbin

Co-productorTomasz Karczewski

Productor ejecutivoInga Kruk

Co-productorMaciej Kubiak

Co-productorMarcin Piasecki

Co-productorJarek Sawko

Co-productorPiotr Sikora

Co-productorMarciej Slusarek

ProductorMalgorzata Szumowska

Co-productorAnna Wasniewska-Gill

Casting

Dawid Nickel ((casting by)) y Iza Szpilka ((casting by))

Fotografia

Michal Englert

Ayudante de dirección

Pawel Jozwik (assistant director: collective scenes), Hubert Koprowicz (second unit director: set), Monika Lewicka (second unit director: office), Michal Materna (assistant director: collective scenes), Dawid Nickel (Asistente de dirección), Anne-Sophie Puget (Tercer asistente de produccón) y Jakub Wielecki (assistant director: collective scenes)

Departamento de arte

Bartlomiej Bartlomiejczyk (Accesorios), Piotr Betnerowicz (Maestro de obras), Kazimierz Chrobak (Maestro de obras), Hytros Dariusz (Maestro de obras), Robert Drag (Maestro de obras), Andrzej Dulak (Maestro de obras), Bogdan Dulak (Maestro de obras), Janusz Dulak (Maestro de obras), Krzysztof Dulak (Maestro de obras), Piotr Dulak (Maestro de obras), Sebastian Gomulka (second production designer), Ryszard Idzik (Coordinador de construcción), Jacek Jagiela (Maestro de obras), Jan Jagiela (Maestro de obras), Emil Kostecki (assistant props), Michal Kubinski (assistant props), Marek Macias (Maestro de obras), Jakub Majerczak (Maestro de obras), Mateusz Maslanka (Maestro de obras), Slawomir Mazurek (Maestro de obras), Bartosz Mrozowski (props on set / set designer), Wojciech Niewiadomy (Maestro de obras), Tomasz Odziemek (assistant props), Judyta Pieprzyk (Diseñador de producción asociado), Piotr Pietruszka (assistant props), Stawarz Rajmund (Maestro de obras), Jan Regiec (Maestro de obras), Adam Rychtarczyk (Maestro de obras), Piotr Symela (construction coordinator: associate), Pawel Szoltysik (Maestro de obras) y Zbigniew Traut (assistant props)

Dobles

Natalia Bogdanowicz (double: Malgorzata Gorol), Arkadiusz Bujalski (double: Mateusz Kosciukiewicz), Kamil Dolowski (double: Mateusz Kosciukiewicz / stunt performer), Grzegorz Jurek (Coordinador de dobles), Jakub Kazikowski (Doble de riesgo), Patrycja Matuszewska (double: Malgorzata Gorol), Pawel Pliszka (Doble de riesgo), Remigiusz Szelongiewicz (Doble de riesgo) y Krzysztof Sztabinski (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Julia Jarza-Brataniec y Katarzyna Lewinska

Efectos visuales

Amelia Baj (modelling artist: 3D), Sylwia Bujno (vfx assistant), Seweryn Czarnecki (compositing / generalist artist: 3D), Jakub Dabrowski (es), Piotr Getka (es), Krzysztof Konig (es), Bartosz Krasicki (on-set supervisor), Tomasz Kruszona (chief information officer), Marcin Kurowski (Coordinador de produccion), Sylwester Lipinski (on-set supervisor), Pawel Lorenc (Diseñador), Maciej Markowski (modelling artist: 3D), Lukasz Olewniczak (es), Andrzej Przydatek (compositing / generalist artist: 3D), Tomek Przydatek (compositing / generalist artist: 3D), Maciej Rebisz (Pintor mate), Jarek Sawko (Artista de efectos visuales), Mariusz Seliga (online artist), Piotr Sikora (Artista de efectos visuales), Elzbieta Trosinska (vfx producer) y Waldemar Wozniak (compositing / generalist artist: 3D / on-set supervisor / vfx supervisor)

Diseño de producción

Marek Zawierucha (Diseñador)

Departamento de maquillaje

Krystyna Adamska (associate makeup artist), Tamar Aviv (Efectos especiales con maquillaje), Czeslawa Baldo (associate makeup artist), Dorota Herman (associate makeup artist), Johanna Koch (Efectos especiales con maquillaje), Dominika Kossakowska (Tatuador), Irena Kowal (associate makeup artist), Alicja Kozlowska (associate makeup artist), Alisza Pfeifer (Efectos especiales con maquillaje), Waldemar Pokromski (Diseñador de maquillaje), Marta Respekta (associate makeup artist), Beata Rulkowska (second makeup artist), Bianka Szlachta (Tatuador) y Marcelina Urbanska (Tatuador)

Departamento de musica

Monika Graf (Consultor musical), Anna Malarowska (Consultor musical), Michal Pepol (Chelista) y Sebastian Witkowski (music recording)

Departamento de sonido

Mariusz Dziedzic (sound operator assistant), Piotr Fede (sound operator assistant), Michal Fojcik (sound effects recording), Kacper Habisiak (sound director / sound), Marcin Jachyra (Sonido), Marcin Kasinski (sound director / sound), Filip Krzemien (dialogue editor / re-recording mixer), Filip Krzyzykowski (Editor de efectos de sonido), Rafal Kurowski (sound operator assistant), Tomasz Maciatek (sync effects), Jerzy Murawski (sound equipment), Katarzyna Placzkowska (Efectos de sala (Foley)), Jan Rey (sound operator assistant), Michal Robaczewski (sound operator assistant), Adam Stanislawski (sound operator assistant), Filip Stefanowski (sync effects), Oliwier Synkowski (sound operator assistant), Adam Szlenda (dialogue editor: associate), Jacek Wisniewski (Efectos de sala (Foley)), Michal Wójcik (sound operator assistant) y David Ziegler (Consultor de sonido dolby)

Departamento de vestuario

Zofia Bebej (Co-diseñador de vestuario), Marek Gala (costume maker: coloring), Ryszard Kluza (wardrobe bus), Elzbieta Kwasek (associate costume designer), Bernadetta Struminska (wardrobe bus), Roman Struminski (wardrobe bus) y Joanna Wysocka-Panasewicz (associate costume designer)

Departamento de reparto

Ewelina Kukuczka (Casting de extras), Magdalena Marczyk (extras coordinator), Pawel Mlak (extras coordinator), Iza Szpilka (extras coordinator), Elzbieta Szybowska (extras coordinator) y Lena Zawadzka (Director de casting de extras)

Departamento de editorial

Julia Skorupska (post-production executive producer), Rafal Golis (post-production producer), Michal Herman (Ajustador de color), Sylwester Jablonski (data manager), Bartosz Kanadys (data manager / file support on set), Zofia Syroka (Coordinador de post-producción), Kamil Komorek (data manager / file support on set), Michal Magon (conforming), Pawel Michalowski (data manager), Maciej Mika (dcp supervisor), Kamil Rutkowski (Supervisor de intermedio digital), Jedrzej Sablinski (post-production producer), Jacek Wielgosz (data manager / file support on set) y Mateusz Zaluski (file support on set)

Departamento de transporte

Michal Flisek (Transporte), Ryszard Kluza (makeup bus), Pawel Patyrowski (Transporte), Michal Sieprawski (Transporte), Robert Stelmach (Transporte), Grzegorz Stepien (Transporte), Bernadetta Struminska (makeup bus), Roman Struminski (makeup bus), Rafal Szostkowski (Transporte) y Maciej Zaprzelski (Transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Marek Brzozowski (drone operator), Anna Chrzanowska (camera equipment), Mateusz Cichocki (Iluminación), Stanislaw de Virion-Zielinski (Iluminación), Pawel Dylik (grip equipment / grip), Michal Englert (Camarógrafo), Anna Gladkowska (camera equipment), Anna Gladkowska (camera equipment), Mariusz Hargot (Iluminador), Piotr Hermanowski (camera equipment), Przemyslaw Klej (assistant camera operator), Jan Kozlowsky (focus puller), Artur Kun (Iluminación), Adam Maczka (Operador de generador), Marcin Maczka (Iluminación), Dariusz Malinski (light master), Tomasz Mamcarz-Malinski (Iluminación), Bartosz Mrozowski (Fotógrafo), Filip Nowicki (drone operator), Mariusz Pulas (drone operator), Bernadetta Struminska (Operador de generador), Roman Struminski (Operador de generador), Katarzyna Warzecha (slateman), Lewis Wasilewski (video preview), Agnieszka Zacharewicz-Dylik (grip equipment) y Pawel Zelazko (focus puller)

Decoración de escenario

Andrzej Górnisiewicz (Decorados del set)

Gestión de producción

Dagmara Bagnecka (Jefe de producción), Piotr Balucki (Tramoyista), Lukasz Dobosz (Tramoyista), Mateusz Kieszkowski (Tramoyista), Dawid Nickel (Jefe de producción asociado), Rafal Orlicki (Gerente de producción en locación), Tomasz Paluch (set manager), Mateusz Piechnik (Tramoyista), Dominika Plazinska (Gerente de producción en locación), Robert Plusser (Tramoyista), Piotr Sobowiec (Tramoyista), Przemyslaw Walocha (Gerente de producción en locación), Karolina Witkowska (Administrador), Anna Zenowicz (Secretaria de producción) y Piotr Zimon (set manager)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas