Vesper (2022)

Créditos completos de la película Vesper

Dirección

(directed by)Kristina Buozyte

(directed by)Bruno Samper

Guión

(story by) / (screenplay by)Bruno Sampers

(story by) / (screenplay by)Kristina Buozytes

(screenplay by)Brian Clarks

Reparto

VesperRaffiella Chapman

Jonas Eddie Marsan

CamelliaRosy McEwen

Darius Richard Brake

JugMelanie Gaydos

EliasEdmund Dehn

BozMatvej Buravkov

TontoNojus Buslevicius

OedMarijus Demiskis

Mo Markas Eimontas

BeckTitas Rukas

FitzMarkas Sagaitis

Música

(original music by)Dan Levy

Producción

Productor asociadoJon Vangdal Aamaas

Productor ejecutivoLouis Balsan

Productor asociadoRebhi Barqawi

ProductorKristina Buozyte

Productor en líneaArturas Dvinelis

Productor asociadoNick Ford

Productor ejecutivoCécile Gaget

Productor asociadoRj Hendricks

producer (produced by)Daiva Jovaisiene

producer (produced by)Asta Liukaityte

Co-productorGuillaume Natas

producer (produced by)Alexis Perrin

Productor ejecutivoSébastien Raybaud

Co-productorBenoit Roland

Productor en líneaThomas Schober

Productor ejecutivoMike Shema

Co-productorFlorent Steiner

Productor asociadoNabil Ben Yadir

Productor ejecutivoVitalijus Zukas

Casting

Des Hamilton, Donatas Simukauskas y Georgia Topley

Fotografia

Feliksas Abrukauskas

Ayudante de dirección

Andrius Brazas (Asistente de dirección), Lukas Lukosevicius (Asistente de dirección), Ugne Pikutyte (cast pa) y Daniele Zavadskyte (Tercer asistente de produccón)

Departamento de arte

Gytis Arlauskas (prop marker), Charles Assier (Fabricante de utilería), Arturas But (prop on set), Uliana Damkene (prop marker), Toon De Clercq (painter: Belgium / props maker: Belgium), Valentas Dima (prop on set), Juris Dunovskis (glass artist), Mark Eckstrand (glass artist), Emilija Einoryte (Jefe de utilería), Martyna Giniotyte (petty cash buyer), Nicolas Guiraud (Artista conceptual), Remigijus Jancauskas (prop marker), Simona Kacinskaite (prop marker), Ricardas Karpavicius (prop marker), Algis Kesminas (prop marker), Renuaras Krivelis (Gerente de construcción), Gintaras Linkevicius (prop marker), Aldona Majakovaite (Asistente de director artístico), Stanislovas Marmokas (Dibujante), Ignas Martinaitis (prop on set), Linas Masiliunas (construction manager assistant), Azuolas-Antanas Mikenas (prop marker), Vytautas Narusis (Dibujante), Ausra Niauronyte (Pintor escénico), Vilius Petrauskas (concept art), Vilius Petrauskas (concept art), Paulius Rainys (glass artist), Diodor Reichert (prop on set), Tomas Sapnagis (prop marker), Viktorija Savicenkiene (construction office), Marius Skudzinskas (prop marker), Edvardas Tamulevicius (prop marker), Vilius Unikauskas (prop on set), Rytis Urbanskas (prop marker), Asta Vildziunaite (prop marker), Vygandas Vilkoncius (props on set), Marius Zavadskis (prop marker) y Ruta Ziniene (prop marker)

Dobles

Tomas Ereminas (Coordinador de dobles), Jevgenij Kirilov (Doble), Leonid Kotik (Acrobacias), Stanislav Samuchov (Acrobacias), Darija Slivko (Vesper's double), Mikhail Tarhonski (Acrobacias), Arvydas Vaitekunas (Acrobacias) y Viktorija Zukauskaite (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Dovile Cibulskaite ((costume supervisor)), Christophe Pidre ((costume designers)) y Florence Scholtes ((costume designers))

Efectos visuales

Tony Alamo (Modelador), Eliott Amy (Artista de efectos visuales), Thomas Arsene (Artista de efectos visuales), Hugo Astesano (Artista de efectos visuales), Ryan Bardoul (Artista CG), Barthelemy Beaux (Compositor principal), Djelloul Bekri (Artista de efectos visuales), Zaneta Belasicova (accounting: Light), Peter Bernaers (Colorista), Yann Blondel (production visual effects supervisor / visual effects supervisor), Cedric Blondelle (Compositor digital), François Bonnière (Artista de efectos visuales), Raphaël Bot-Gartner (Supervisor de efectos visuales), Julien Bourdier-Martin (motion artist), Eloise Bouvarel (Artista de efectos visuales), Maria Buerba Bouzon (Coordinador de efectos visuales), Bastien Brenot (production visual effects supervisor), Orlane Brouillet (Modelador), Tom Bryant (Supervisor de efectos visuales), Naomi Butler (Compositor principal), Manu Carlier (Supervisor de efectos visuales), Alana Carvalho (Productor de efectos visuales), Julien Champroux (Editor de efectos visuales), Vincent Champsiaux (Coordinador de efectos visuales), Julien Charpentier (Artista de efectos visuales), Chloé Chaucheprat (Compositor), Julien Chicorp (Compositor), Alexandre Cocault (pipeline supervisor), Olivier Colchen (Artista de efectos visuales), Solena Collignon (Compositor), Jean Couritas (Compositor), Stephane Daguin (Artista de efectos visuales), Thomas Dairain (shading artist), Geert De Doncker (Coordinador de efectos visuales), Hugo de Magalhaes (Artista de efectos visuales), Ève de Montbrial (Coordinador de efectos visuales), Landry De Oliveira (lead CG artist), Adrien Delecroix (Track 3D), Arnout Deurinck (Supervisor de efectos visuales), Florian Ojeda Diop (Compositor), Gaël Durant (visual effect executive producer / visual effects producer), Carl Edlund (Pintor mate), Léo Ewald (Artista de efectos visuales), Fabrice Faure (Artista de efectos visuales), Keanan Ferrand (Compositor), Marie Fichet (Supervisor de efectos visuales), Guillaume Floret (matchmove artist: MoveMatcherS), Sebastien Folio (Compositor digital), Yvan Galtié (Artista calibrador de movimiento), Aurélien Geenen (Artista de efectos visuales), Clément Germain (Supervisor de efectos visuales), Jules Giraud (rigging artist), Pascal Giroux (Productor de efectos visuales), Emmanuelle Graduel (Animador), Arnaud Grelaud (digital compositor: Mathematic), Camille Gurruchaga (texture artist), Pierre Haddad (pipeline supervisor), Idir Hadoum (Animador), Bruno Hajnal (Artista de efectos visuales), Louise Harel (Artista de efectos visuales), Andréa Hervet (matchmove artist: MoveMatcherS), Pascale Ho (pipeline supervisor), Valentine Hortelan (compositor / visual effects artist), Mafalda Jares (Artista de rotoscopio), Olivier Jeannel (Artista de efectos visuales), Oliver Johnstone (Supervisor de efectos visuales), Boris Kaufmann (Supervisor de efectos visuales), Edouard Koen (Compositor digital), Yann Landry (Artista de efectos visuales), Arnaud Laplace (Compositor digital), Johan Laurent (CG artist / visual effects artist), Victoire Le Dourner (compositor / digital compositor), Yann LE PAIH (pipeline supervisor), Jérôme Ledrole (Artista de efectos visuales), Alban Lelièvre (Animador), Cedric Lenepveu (Compositor), Tomasz Liksza (Compositor principal), Philippe Lim (Matte painting), Florian Longuet (Artista de efectos visuales), Christophe Lorenz (Coordinador de efectos visuales), Anthony Lyant (Compositor digital), Yves Mabongi (account), Mathieu Malard (Compositor digital), Guillaume Marien (Efectos visuales), Renata Marval (Modelador), Arash Razavi Mashoof (Matte painting), Olivia McLean (Productor de efectos visuales), Tim Mendler (matchmove lead: MoveMatcherS), Grégory Monard (Artista CG), Nadège Moreau (Productor de efectos visuales), Antoine Moulineau (visual effects supervisor: Light), Dorian Mouty (Modelador), Vytautas Narusis (3D modelling), Charly Nelly (Compositor digital), Thierry Onillon (Productor de efectos visuales), Alexeïs Ossipov (Artista de efectos visuales), Annick Pippelart (Productor de efectos visuales), Benoit Pirenne (Compositor), Geoffrey Pons (Artista de efectos visuales), Chiara Pontuali (Coordinador de efectos visuales), Francois-Xavier Pourre (Motion design), Loïc Poës (Coordinador de efectos visuales), Niels Prayer (Artista de efectos visuales), Guillaume Raffi (Productor de efectos visuales), Craig Reid (Modelador), Arnaud Richir (CGI Environnement Artists), Chloe Roberts (modeler (as Chloé Roberts)), Aurélien Ronceray (Artista conceptual), Raphael Rossant (Compositor digital), Alexandre Rouil (Supervisor de efectos visuales), Margot Rousseau (Animador), Stuart Rowbottom (Modelador), Thomas Ruiz (Compositor), Oleg Sadovnichiy (Artista de efectos visuales), Anna Skinner (Animador), Bruno Sommier (Supervisor de efectos visuales), Helen Teeling (Productor de efectos visuales), Lucy Teire (Productor de efectos visuales), Romain Thibault (CGI Environnement Artists), Geraldine Thiriart (Productor de efectos visuales), Karolina Tomaszewska (Animador), Elena Topouzoglou (Compositor principal), Nathalie Tramier (Coordinador de efectos visuales), Martin Trepreau (Supervisor de efectos visuales), Massimiliano Truzzi (Jefe de animación), Annelies Vaes (Artista digital), Thomas Van Maele (Supervisor de efectos visuales), Jordan Verlaet (Artista CG), Loetitia Villeneuve (account), Sondr Wallonia (Productor de efectos visuales), Terry Wu (Compositor principal) y Luka Zabret (Artista de efectos visuales)

Departamento de animación

Ahmed Abdalla (scenic painters), Monika Balciauskaite (Coordinador del departamento artístico), Cyril Cassaigne (Animador), Marie Celaya (Jefe de animación), Dina Ciulade (scenic painters), Adrien Delecroix (Matchmove Artists), Yvan Galtié (Matchmove Artists), Violeta Iljinych (scenic painters), Ainis Janauskas (draftmen), Vincent Labis (Lighting Artists), Galintas Laurisas (scenic painters), Adele Markauskaite (scenic painters), Ausra Niauronyte (scenic painters), Stephane Rogeon (Lighting Artists), Virginija Smeliaviciene (scenic painters), Stasys Staniulionis (scenic painters) y Sandra Urbonaite (scenic painters)

Diseño de producción

Raimondas Dicius y Ramunas Rastauskas

Departamento de maquillaje

Jurgita Globyte (Maquilladora), Giedre Jarockaite (Estilista), Egle Mikalauskaite (Diseñador de maquillaje), Ula Pakalniskyte (Estilista), Jolanta Regelskiene (Estilista), Karolina Ruksnaityte (Maquilladora) y Vestina Verbickaite (Estilista)

Departamento de musica

Rémi Barbot (Mezclador de música), Jadwiga Bialic (Orchestra Violin), Michal Borowski (Trombón), Agnieszka Bugla (Orchestra Violin), Laura Cahen (vocal), Joanna Czaderska (Orchestra Violin), Marta Czepielowska (orchestra viola), Michal Dabek (orchestra viola), Magdalena Di Blasi (flute), Karolina Drwiega (orchestra viola), Pawel Durowski (trumpet), Mario Forte (Supervisor musical), Aleksander Frankiewicz (orchestra viola), Jadwiga Frankiewicz (Orchestra Violin), Tomasz Gajewski (Trombón), Bartosz Gaudyn (trumpet), Wojciech Gruszka (Assistant score directing), Paulina Grzybek (Orchestra Violin), Aleksandra Guja (Orchestra Violin), Mateusz Jedrysek (violin orchestra), Joanna Kapusta (orchestra viola), Marcin Klejdysz (orchestra manager), Joanna Konarzewska (violin orchestra), Vincent Kozlovsky (orchestra director), Izabela Krzywdziak (double pass / orchestra viola), Piotr Lato (clarinet), Damian Lipien (bassoon), Katarzyna Lukawska (english horn), Waldemar Matera (horn), Krzysztof Mucha (tuba), Agata Nabielec (Orchestra Violin), Marta Nagawiecka (orchestra viola), Marta Nagawiecka (double pass), Cracrow Phil (armonic choir), Pawel Rychly (orchestra viola), Leszek Salwa (horn), Piotr Sidor (horn), Anna Staniak (Orchestra Violin), Bartlomiej Staniak (score recording), Elzbieta lucja Stawarska (Orchestra Violin), Michal Swistak (double pass / orchestra viola), Andrzej Tkaczyk (Trombón), Aleksandra Wagstyl (violin orchestra), Martyna Wegrzynowska (flute) y Julia Zborowska (orchestra making of)

Departamento de sonido

Anne-Laure Davault (ADR Editor / Sound Post-production assistant and ADR editor), Nathalie Delvoye (ADR supervision / adr supervisor), Jean-Stephane Garbe (Re-grabación de sonido), Pierre Greco (Efectos de sala (Foley)), Antoine Hurdebise (ADR recorder / Assistant re-recording mix), Paulius Ivanauskas (Operador de micrófono), Jo Masset (ADR supervision / ADR supervisor), Serge Nagels (Sound postproduction coordination), Adrien Navez (Editor de diálogo), Martynas Tamulis (sound recordist / sound), Jeroen Truijens (sound FX department), David Vranken (sound designer / sound editor) y Chris Whiteside (ADR recorder)

Departamento de vestuario

Urte Ivanauskaite (assistant costume designer / costumer), Radvile Kisieliute (Ambientador), Ruta Lecaite (principal costume standby), Sigitas Praspaliauskas (Asistente de diseñador de vestuario), Ugne Smalskyte (Asistente de diseñador de vestuario) y Silvija Verikaite (Asistente de diseñador de vestuario)

Departamento de reparto

Des Hamilton (Casting), Georgia Topley (Casting) y Viktorija Zankovic (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Peter Bernaers (Colorista), Arnout Deurinck (digital film supervisor), Annick Pippelart (Lab & DI executive producer), Chiara Pontuali (Colorista asistente), Stasys Zak (editor on set) y Bernardas Andriusis (assistant editor (u))

Departamento de transporte

Bogdan Jodko (Conductor), Anton Marmazov (Conductor), Miroslav Mincevic (Conductor), Michail Purenok (Coordinador de transporte), Leonid Radzevich (facility captain), Zbignev Rogoza (Conductor), Gzegoz Simanec (Conductor), Romuald Simanec (Conductor), Edgaras Sosnovskis (Conductor), Jurijus Trusevic (Conductor) y Leonidas Zlosnikas (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Robertas Daskevicius (Fotógrafo), Arnoldas Gendrolius (additional sparks), Zdislav Jagelo (additional sparks), Vytautas Kazimieras Juozenas (video assistant), Sarunas Klabys (Iluminador), Laurynas Lukosevicius (video making of), Raimond Maldis (Remote head operator), Mindaugas Markauskas (Asistente), Andrius Masevicius (additional sparks), Valdemaras Miksa (additional sparks), Marius Navaric (additional sparks), Gintaras Nugaris (additional sparks), Valerii Petrov (Steadicam Operator / Trinity operator), Valerij Petrov (Operador de Steadicam), Aleksandr Petrovskij (Segundo asistente de cámara), Aleksnadr Petrovskij (2nd ac), Vadim Potapov (electric), Tomas Rugys (Digital image technician), Paulius Sakalauskas (additional sparks), Lukas Salna (Fotógrafo), Audrius Solominas (Fotógrafo), Tomas Vilys (1st ac), Tadas Visakavicius (Encargado de equipamiento de cámara), Darius Zolmonas (Capataz) y Andrius Zeimo (Crane grip / additional sparks)

Decoración de escenario

Kestutis Cincikas ((carpenter)), Henrijs Deicmanis ((carpenter)), Leonid Drozd ((carpenter)), Viktoras Gradeckas ((carpenter)), Rokas Laukevicius (Decorados del set), Gintas Matonis ((construction manager)), Darius Paliukevicius ((carpenter)), Donatas Pirstelis ((construction manager)), Hipe Renuaras Krivelis ((construction manager)), Raimo Riberg (Decorados del set), Grazvidas Stankevicius ((carpenter)), Justas Stockus (Decorados del set), Narimantas Svirksas ((carpenter)), Vladas Tamosiunas ((carpenter)) y Jurgis Virbasius (Decorados del set)

Gestión de producción

Houria Ababsa (account), Fabien Boissou (account), Evelina Butkute (Coordinador de produccion), David Claikens (Productor asociado), Regine Delmeiren (back office), Benediktas Dirse (cast pa), Skomantas Duoplys (pa's on set), Naïs El Yousfi (trainee), Virginie Elaerts (accounting), Amélie Genin (legal services), Emma Giard-Lecas (Jefe de producción), Emilija Gulbinaite (addidtional pa), Maksim Jakubovic (Asistente del director de producción), Mantas Jankus (pa's on set), Donatas Klimas (pa's on set), Oleg Lobocevskij (Gerente de unidad), Thomas Meys (supervisor de post-producción), Maëva Nicol (Jefe de producción), Kasparas Plauska (addidtional pa), Guy Pollentier (responsible), Mindaugas Ramanauskas (Asistente del director de producción), Rebecca Raynor (addidtional pa), Eric Sanchez (account), Guillaume Schuermans (Jefe de producción), Zivile Strazinskaite (addidtional pa), Jurijus Trusevic (facility captain assistant), Jevgenij Turbinov (Asistente del director de producción), Ann Van Ruyskensvelde (back office), Vincent Vandevoorde (back office), Austeja Vasaraviciute (addidtional pa) y Alex Verbaere (Productor asociado)

Agradecimientos

Florence Alary (the directors would like to thank), Viktorija Anikeviciené (the producers wish to thank), Donatas Bakanas (the producers wish to thank), Laura Baranauskiené (the producers wish to thank), Jacques Barberi (the directors would like to thank), Pavel Belov (the producers wish to thank), Claude Berri (Gracias), Arnas Blinkevicius (the producers wish to thank), Todd Brown (the directors would like to thank), Virginijus Brundza (the producers wish to thank), Gabija Budreckyte (the directors would like to thank (as Gabija Budreckyté)), Janina Buoziené (the directors would like to thank), Marc Caro (Gracias), Philippe Caza (thanks (as Caza)), Dom Chapman (Gracias), Anne Clapier (the directors would like to thank), Maxime Cottray (the producers wish to thank), Saulius Dapkus (the producers wish to thank), Johanne De Bie (the producers wish to thank), Charlotte De Trez (the producers wish to thank), Ugnius Dedynas (the producers wish to thank), Emilia di Girolamo (Gracias), Milos Djukelic (the producers wish to thank), Boris Duchesnay (the producers wish to thank), Indré Dudoniené (the producers wish to thank), David Fernandes (the directors would like to thank), Emilie Samper Fernandes (the directors would like to thank), Esteban Fernandes (the directors would like to thank), Julianne Forde (the directors would like to thank), Rimantas Gailius (the producers wish to thank), Eduardas Garbovskis (the producers wish to thank), Sergio García de Leaniz (the producers wish to thank), Mélanie Gausset (the directors would like to thank), Rita Gavriloviené (the producers wish to thank), Jonas Gecevicius (the producers wish to thank), Mantas Gerdauskis (the producers wish to thank), Jean Giono (Gracias), Jean Giraud (thanks (as Jean Giraud/Moebius)), Paul Grimault (Gracias), Eimutis Gudelevicius (the producers wish to thank), Jean-Pierre Guerrieri (the producers wish to thank), Sébastien Haas (the directors would like to thank (as Sebastian Haas)), Markus Halberschmidt (the directors would like to thank), Jim Henson (Gracias), Violaine Herbaux (the producers wish to thank), Barbara Jacques (Gracias), Magali Jammet (the producers wish to thank), Laima Jansoné (the producers wish to thank), Marine Jouven (the producers wish to thank), Jokubas Jovaisa (the producers wish to thank), Patricija Jovaisaité (the producers wish to thank), Gediminas Juodeika (the producers wish to thank), Jan Kallista (the directors would like to thank (as Jan Kalista)), Irmantas Kavaliauskas (the producers wish to thank), Danuta Kazakviciené (the producers wish to thank), Ugnius Kiguolis (the producers wish to thank), Andrej Kirilov (the producers wish to thank), Ieva Kozorez (the producers wish to thank), Marius Kriauciunas (the producers wish to thank), Audrius Kuprevicius (the producers wish to thank), Rolandas Kvietkauskas (the producers wish to thank), Rocco Labbé (the producers wish to thank), René Laloux (Gracias), Juozas Lazutka (the directors would like to thank), Saturna Lelé (the producers wish to thank), Gina Liukaitiené (the producers wish to thank), Agné Liukaityté (the producers wish to thank), Lijana Lusiené (the producers wish to thank), Alexis Mas (the producers wish to thank), Rita Mendeliené (the producers wish to thank), Bastien Merindol (the directors would like to thank), Martynas Mickenas (the producers wish to thank (as Martynas Mickénas)), Edouard Mille (the producers wish to thank), Austèja Milvydaité (the producers wish to thank), Hayao Miyazaki (Gracias), Tsutomu Nihei (Gracias), Virginie Nouvelle (the producers wish to thank), Atsuhiro Otomo (the directors would like to thank), Marcel Pagnol (Gracias), Ivana Panic (the producers wish to thank), Eduardo Panizzo (Gracias), Xavier Papier (the producers wish to thank), Vaidotas Pauzelis (the producers wish to thank), Juraté Pazikaité (the producers wish to thank), Jean-Marie Pelt (Gracias), Jonathan Peralta (the directors would like to thank), Aria Perrin (the producers wish to thank), Danielle Perrin (the producers wish to thank), Deividas Petronis (the producers wish to thank), Philippe Pierquin (the producers wish to thank), Michel Plazanet (the producers wish to thank), Norbertas Pranckus (the producers wish to thank), Saulius Pupinkas (the producers wish to thank), Indré Rageleviciené (the producers wish to thank), Tomas Riuka (the producers wish to thank), Siegfriend Rouanet (the directors would like to thank), Osvaldas Ruksénas (the directors would like to thank), Deimantas Saladzius (the producers wish to thank), Camélia Samper (the directors would like to thank), Emile Samper (the directors would like to thank), Jurate Samulionyte (the directors would like to thank (as Juraté Samulionyté)), Juzef Satkevic (the producers wish to thank), Florence Scholtes (in memory of), Giedré Ona Sileikyté (the producers wish to thank), Dan Simmons (Gracias), Kestutis Skrupkelis (the directors would like to thank), Paulius Slavinskas (the producers wish to thank), Mindaugas Staskevicius (the producers wish to thank), Audrius Stonys (the producers wish to thank), Mindaugas Survila (the directors would like to thank), Irma Symanskité (the producers wish to thank), Roland Topor (Gracias), Ruth Treacy (the directors would like to thank), Annette Trumel (the producers wish to thank), Maria Tsigka (the directors would like to thank), Fumito Ueda (Gracias), Ausriné Ulinskaité (the producers wish to thank), Naoki Urasawa (Gracias), Juraté Useviciuté (the directors would like to thank), Sakalas Uzdavinys (the producers wish to thank), Arturas Vaisnoras (the producers wish to thank), Jovita Valaityté (the producers wish to thank), Matas Valeika (the producers wish to thank), Rimas Varanauskas (the producers wish to thank), Vincent Vella (the directors would like to thank), Theo Vieljeux (the producers wish to thank), Gintaré Volskyté (the producers wish to thank), David T.S. Wood (the producers wish to thank), Morgane Zacharzenko (the producers wish to thank), Audroné Zickuté (the producers wish to thank), Algirdas Zulys (the producers wish to thank), Antanas Émuzis (the producers wish to thank) y Katsuhiro Ôtomo (thanks (as Atsuhiro Otomo))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales