The Lady in the Lake (2016)

Créditos completos del capítulo The Lady in the Lake

Dirección

-Lawrence Trilling

Guión

(based on the Marvel comics by) andStan Lees

(based on the Marvel comics by)Jack Kirbys

(created by) &Christopher Markuss

(created by)Stephen McFeelys

Escrito porBrant Englesteins

(executive story editor)Sue Chungs

Reparto

Peggy CarterHayley Atwell

Edwin JarvisJames D'Arcy

Jack ThompsonChad Michael Murray

Daniel SousaEnver Gjokaj

Dottie UnderwoodBridget Regan

Whitney FrostWynn Everett

Jason WilkesReggie Austin

Calvin ChadwickCurrie Graham

Ana JarvisLotte Verbeek

VioletSarah Bolger

Detective Andrew HenrySean O'Bryan

RoseLesley Boone

Dr. SamberlyMatt Braunger

Vernon MastersKurtwood Smith

Elderly TellerJohn Gilbert

SSR Agent #1Edward Deraney

Agent FisherKevin Ashworth

Isodyne ReceptionistAngela Cristantello

Medical Examiner MeltzerBruce Katzman

Policía novatoAlex Alcheh

Música

-Christopher Lennertz

Producción

Co-productorMegan Thomas Bradner

Productor ejecutivoTara Butters

Co-productorEric Hauserman Carroll

Productor ejecutivoJim Chory

transmedia producerGeoffrey Colo

Productor ejecutivoLouis D'Esposito

Productor ejecutivoChris Dingess

Productor supervisorBrant Englestein

Productor ejecutivoMichele Fazekas

Productor ejecutivoKevin Feige

Co-productorRobyn-Alain Feldman

Productor ejecutivoAlan Fine

Productor ejecutivoStan Lee

Productor ejecutivoJeph Loeb

Productor ejecutivoChristopher Markus

Productor ejecutivoStephen McFeely

Co-productor ejecutivoJose Molina

Productor ejecutivoJoe Quesada

ProductorSara E. White

Co-productorWendy Willming

Fotografia

Edward J. Pei (-)

Ayudante de dirección

Julian Brain (Asistente de dirección), Thom Buckley (additional second ad), Anthony D'Esposito (Asistente de dirección), Lisa Zugschwerdt (Asistente de dirección) y Lisa Zugschwerdt (first assistant director: second unit / second second assistant director)

Dirección artística

Gina B. Cranham (-)

Departamento de arte

Berj Daniel Bedrosian (Fabricante de utilería), Brian Bero (special effects props), Melissa Feinberg (Asistente de jefe de utilería), Tommy Gutman (Asistente de jefe de utilería), Barry Jones (lead painter), Nathan Longest (Accesorios), Dana McCall (Asistente de jefe de utilería), Patrick Russo (props buyer), Mike Stassi (Diseñador de escena), Alexx Thompson (decorative painter), Bryan Turk (Capataz general), Daniel Turk (Coordinador de construcción), Leslie Wah (Diseñador gráfico), Kate Zarvis (on set dresser: stunt unit) y John Estel Johnson (property pa)

Dobles

Tammie Baird (stunt double: Bridget Regan), Joanna Bennett (stunt double: Bridget Regan), Nick Benseman (Coreógrafo de lucha), Solomon Brende (Acrobacias), George Crayton (Acrobacias), Jahnel Curfman (stunt double: Bridget Regan), Tim James (stunt double: Chad Michael Murray), Kimberly Shannon Murphy (stunt double: Hayley Atwell) y Casey O'Neill (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Giovanna Ottobre-Melton (-)

Efectos visuales

Stefan Drury (executive visual effects producer), Sheena Duggal (Supervisor de efectos visuales), Shari B. Ellis (Coordinador de efectos visuales), Catarina Gonçalves (assistant colourist: Double Negative), Matthew Jacques (Compositor digital), Garry Maddison (colourist: Double Negative), Ian Markiewicz (Productor de efectos visuales), Reuben Montgomery (Compositor), Mark Pascoe (Supervisor de CG), Jack Rhys Phillips (Compositor: Doble Negativo), Kazia Roach (Compositor digital: doble negativo), Aleksei Sidorenko (digital compositor: DNegTV), Alexandros Theodosiou (Compositor digital: doble negativo), Pete Baxter (Compositor), Sharon Smith Holley (Editor de efectos visuales), Hayden Jones (executive visual effects supervisor: DNegTV), Christine Lemon (visual effects line producer: DNegTV) y David Zaretti (Compositor digital: doble negativo)

Diseño de producción

Kenneth Hardy (-)

Departamento de maquillaje

Robin Beauchesne (Jefe de maquillaje), Lauren Ernsdorf (Estilista), Gabriel Solana (makeup artist: additional) y Jay Wejebe (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Alexander Bornstein (Compositor: música adicional), Brittany DuBay (Asistente de grabación), Nick Fevola (supervising music copyist), Amber Funk (Editor de música), Paul S. Henning (Músico: violín), Dave Jordan (Supervisor musical), Andrew Kinney (Orquestador), Michael J. Lloyd (Orquestador), David Low (Contratista de orquesta), Larry Rench (Orquestador), Mark Robertson (concertmaster), Jennifer Ross (music supervisor (as Jen Ross)), Marcus Sjowall (Orquestador), Dara Taylor (Programador), Marc Timón (score programmer / synthesizer orchestrator), Philip White (Compositor: música adicional), Gernot Wolfgang (Orquestador), Brian LaGuardia (copyist (uncredited)), Can Bolat (music publisher) y Breton Vivian (Preparación musical)

Departamento de vestuario

Phyllis Gilliam (Supervisor de vestuario), Bradley Inaba (principal set costumer), Meghan McDonald (Vestuarista), Kelli Hagen (Ambientador), Gabrielle Levenson-Wahl (Vestuarista adicional) y Donna R. Schultz (Jefe de vestuaristas)

Departamento de reparto

Brad Bittner (Casting de extras), Claire Koonce (Ayudante de casting), John Villacorta (executive in charge of casting) y Ashley Kramer (Casting de extras)

Departamento de editorial

Jill Bogdanowicz (senior colorist), Karen M. Boyle-Anastasio (Editor on-line), Emily Streetz (Editor asistente) y Haley Schaeffer (Asistente de post-producción)

Departamento de transporte

Mark Brown (Transporte) y Tyler W. Gaisford (Coordinador de vehículos de la película)

Cámaras y departamento de electricidad

Brian Bernstein ("A" Camera Operator), Ben Dynice (lighting console programmer), David Elwell (Electricista), Christopher Garland (Segundo asistente de cámara), Paul Hazard (Técnico asistente del jefe de iluminación), William Kent (rigging key grip), Bob Leitelt (Encargado de equipamiento de cámara), Ron Newburn (Jefe técnico de iluminación), Lance Nicholls (Electricista), Earl Perque (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Charles Smith (rigging grip bestboy) y James D. Wickman (dolly grip: a camera)

Montaje

Mark Hartzell (-)

Gestión de producción

Ryan Kavner (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Trisha Burton (Guionista supervisor), Mauli Delaney (Asistente de producción), Will Engebretson (Asistente de producción), Jennifer Farac (Asistente de producción), Meagan Fulps (assistant to Sara E. White), Michelle Holman (Secretaria de producción), Jason Jamal (Asistente adicional de producción), Ryan Little (Asistente de producción), Doug Luberts (solutions architect: ABC Studios), Lee Philip Malin (security coordinator), Monica Muehlhause-Horn (Contador de producción), Shauna Sanders (Coordinador de produccion), Fred Schuyler (set production assistant), Danny Sullivan (Assistant to Ms. White), Kelly Tracy (Asistente de coordinador de producción), Jennifer Turk (construction accountant) y Ian Van der Werff (set production assistant)

Agradecimientos

Gene Colan (Agradecimiento especial), Archie Goodwin (Agradecimiento especial), Clifford V. Johnson (Agradecimiento especial) y George Tuska (Agradecimiento especial)