These Being the Words of Marcus Tullius Cicero (2007)

Créditos completos del capítulo These Being the Words of Marcus Tullius Cicero

Dirección

-Alan Poul

Guión

(created by) andJohn Miliuss

(created by) andWilliam J. MacDonalds

(created by)Bruno Hellers

Escrito porScott Bucks

Reparto

Lucius VorenusKevin McKidd

Titus PulloRay Stevenson

Atia of the JuliiPolly Walker

Servilia of the JuniiLindsay Duncan

Marcus Junius BrutusTobias Menzies

Octavia of the JuliiKerry Condon

NiobeIndira Varma

GaiaZuleikha Robinson

Marcus Tullius CiceroDavid Bamber

CassiusGuy Henry

Marcus Vipsanius AgrippaAllen Leech

EleniSuzanne Bertish

DuroRafi Gavron

EireneChiara Mastalli

LydeEsther Hall

Lector de noticiasIan McNeice

JocastaCamilla Rutherford

MemmioDaniel Cerqueira

LeviNigel Lindsay

MasciusMichael Nardone

Vorena the ElderCoral Amiga

TimonLee Boardman

Mark AntonyJames Purefoy

CastorManfredi Aliquo

YeshDominic Atherton

Mrs. BuboNadia Baldi

MerulaLidia Biondi

Appius (as Bruno Billotta)Bruno Bilotta

EmpleadoAllan Corduner

Pontic DignitaryAlessandro Cremona

LuciusAlessio Cuna

VizierEmilio De Marchi

CarboGiacomo Gonnella

GuardiaKevin Johnson

Mary (as Julianne Liberto)Julienne Liberto

Deborah (as Amy Marsten)Amy Marston

BecSara Pasqualone

Vorena the YoungerAnna Fausta Primiano

TyroClive Riche

AltheaRebekah Staton

Merula - Atia's SlaveSimone De Marinis

Mendigo (Sin acreditar)Carlotta Montanari

Música

-Jeff Beal

Producción

Co-productorFabiomassimo Dell'Orco

Productor ejecutivoBruno Heller

Co-productorJames G. Hirsch

Productor supervisorTodd Ellis Kessler

ProductorTodd London

Productor ejecutivoWilliam J. MacDonald

Productor ejecutivoJohn Milius

producer: BBCEleanor Moran

Productor asociadoGrace Naughton

Productor asociadoApril Nocifora

Co-productorRobert Papazian

Co-productor ejecutivoMarco Valerio Pugini

ProductorMere Smith

Co-productorJonathan Stamp

Productor ejecutivoAnne Thomopoulos

Co-productorFrank Yablans

Casting

Nina Gold (-)

Fotografia

Alik Sakharov (-)

Ayudante de dirección

Julie A. Bloom (Asistente de dirección), Bob Corna (Tercer asistente de produccón), Kiersten Pilar Miller (Asistente de dirección), Luca Padrini (Asistente de dirección), Marco Pettini (first assistant director: Italy) y Andrea Pagani (Asistente de dirección (sin acreditar))

Dirección artística

Claudio Campana (-), Dominic Hyman (-), Carlo Serafin (supervising art director (as Carlo Serafini)) y Eugenio Ulissi (-)

Departamento de arte

Andrea Alessandrini (Banda de oscilación), Livio Alessandrini (Hombre a cargo), Riccardo Andreotti (lead man (as Ricardo Andreotti)), Saverio Andrisani (Carpintero), Marco Aureli (Banda de oscilación), Marzio Bardi (stand-by prop), Romano Bellucci (Carpintero), Antonio Borea (stand-by prop), Simone Braguglia (art department runner), Giancarlo Carbonaro (Jefe constructor), Stefano Carbonaro (Banda de oscilación), Roberto Caruso (Asistente de decorador), Chiara Cecili (assistant painter), Cristina Cecili (Pintor), Corrado Corradi (Carpintero), Vincenzo Cutri (storeman), Davide De Joannon (assistant on-set dresser (as Davide De Ionnan)), Lorenzo Dominici (Carpintero), Tommaso Dubla (head painter), Sandro Ercolini (Pintor), Giovanni Ferro (assistant draper), Maria Francesca Fogagnolo (Asistente de decorador), Mark Fruin (stand-by prop), Ruggero Gamba (Calígrafo), Mario Ghinassi (prop department coordinator), Samuele Giardina (assistant painter), Raffaella Giovannetti (Asistente de decorador), Daniela Giovannoni (Asistente de director artístico), Fabio Grassi (assistant storeman), Marco Lo Russo (labor), Viviana Lo Russo (Pintor), Mauro Lucantoni (Carpintero), Fabio Marconi (Jefe constructor), Ennio Meloni (Carpintero), Rodolfo Mignacca (draper), Lorenzo Monaca (head painter), Daria Montagni (construction department coordinator), Antonio Murer (head propmaker (as Toni Murer)), Stefano Nagni (assistente swing gang), Bernadino Nardoni (construction manager (as Dino Nardoni)), Mauro Nati (Hombre a cargo), Riccardo Passanisi (stand-by prop), Gianluca Piola (props / stand-by props), Claudia Pugnaloni (assistant painter), Gianpaolo Rifino (draftsman (as Giampaolo Rifino)), Danilo Rossiello (Greensman), Federica Russo (draftsman), Saverio Sammali (Asistente de director artístico), Giuliano Santalucia (Accesorios), Stefanie Schenk (set decorating coordinator (as Stephanie Schenk)), Alessio Schenone (Fabricante de utilería), Erichetto Serantoni (Banda de oscilación), Paola Sforzini (head painter), Briseide Siciliano (buyer (as Brisiede Siciliano)), Eve Silvester (Coordinador del departamento artístico), Claudio Stefani (Encargado de vestuario), Sirio Sugamele (Carpintero), Luigi Urbani (Asistente de jefe de utilería), Federico Vianelli (assistant propmaker), Arthur Wicks (Jefe de utilería) y Letizia Santucci (assistant set decorator (uncredited))

Dobles

Giorgio Antonini (stunt double: Ray Stevenson / swordmaster), Paolo Antonini (assistant swordmaster), Carlo Antonioni (horse master), Mauro Balmas (Acrobacias), Dario Narducci (junior stunt), Franco Maria Salamon (stunt supervisor), Walter Siccardi (Acrobacias) y Mauro Aversano (Doble (sin acreditar))

Diseño de vestuario

April Ferry (-)

Efectos visuales

Craig Allison (systems administrator), Duncan Burch (Artista de efectos digitales), Felipe Canfora (Artista digital), Adriano Cirulli (Compositor digital), Holly Gosnell (roto/prep artist: The Senate VFX), Barrie Hemsley (visual effects executive producer), Tim Jacobsen (Productor de efectos visuales), Anna V. James (visual effects producer (as Anna Panton)), Tim Jones (visual effects technical director), Duncan Kinnaird (Supervisor de efectos digitales), James Madigan (Supervisor de efectos visuales), Warren J. Mills (digital I/O), Andrea Papaleo (Coordinador de efectos visuales), Paula Pope (digital producer (as Paula Hughes)), Doug Spilatro (Efectos visuales), Anton Yri (Compositor digital) y Duncan Lees (head of 3D services: Plowman Craven and Associates (uncredited))

Diseño de producción

Joseph Bennett (-)

Departamento de maquillaje

Jonay Bacallado (hair and make up illustrator), Claudia Catini (Estilista), Stefano Ceccarelli (Jefe de peluqueros), Massimo Gattabrusi (Estilista), Federico Laurenti (Maquilladora), Vincenzo Mastrantonio (key special effects makeup artist (as Enzo Mastrantonio)), Ferdinando Merolla (Estilista), Francesco Nardi (Maquilladora), Salvatore Placenti (special effects makeup artist), Aldo Signoretti (hair stylist consultant), Maurizio Silvi (Diseñador de maquillaje) y Michele Vigliotta (Estilista)

Departamento de musica

Carli Barber (Editor de música)

Departamento de vestuario

Edelweis Azzurro (costume cutter: men (as Edelweiss Azzurro)), Simone Baldinelli (metal worker), Marco Fantoni (Vestuarista), Luca Giampaoli (key metal worker), Augusto Grassi (Supervisor de vestuario), Giampaolo Grassi (leather master), Marco Idini (dyer), Katy Jonson (dyer (as Katy Johnson)), Anita Lessio (Costurera), Rossano Marchi (Asistente de diseñador de vestuario), Cristina Marta (on-set seamstress / seamstress), Anna Orazi (costume cutter: women), Lior Ozan (Ambientador), Pamela Paolini (lead dyer), Uliva Pizzetti (Supervisor de vestuario en el set), Maria Pia Rossi (Costurera), Nadia Salvatore (costumer (as Nadia Salvatori)), Benedetta Von Normann (Coordinador de vestuario), Aleanza Zanon (leather worker (as Alleanza Zanon)), Abdelfattah Qzaibar (Asistente de vestuario (sin acreditar)) y Leslie Yarmo (costume consultant (uncredited))

Departamento de reparto

M. Rosaria Caracciolo (casting: minors (as Rosaria Caracciolo)), Massimo De Tommasi (assistant casting: Italy), Guillermo Pricolo (casting: minors), Karina Sparks (casting: Italy) y Robert Sterne (assistant casting: UK)

Departamento de editorial

Mark Czyzewski (assistant editor (as Markus Czyzewski)), Sarah McTeigue (Editor adicional), Jared R. Morris (Asistente de post-producción), Stefano Petrucci (Primer asistente de editor), Kenneth Requa (Coordinador de post-producción), Nathaniel Smith (Asistente de post-producción) y Leslie Webb (Editor asistente)

Departamento de transporte

Massimiliano Rocchetti (Capitán de transporte)

Montaje

Glenn Farr (-)

Decoración de escenario

Christina Onori (-)

Gestión de producción

Luca Fortunato Asquini (Jefe de producción), Jonathan Brytus (supervisor de post-producción), Fabiomassimo Dell'Orco (Jefe de producción), James Dyer (unit production manager (as Jim Dyer)), Enrico Latella (Gerente de unidad), Alessandro Manni (Asistente de gerente de la unidad), John P. Melfi (unit production manager (as John Melfi)), Dana Reaves Bolla (production supervisor (as Dana Bolla)) y Daniela Rocco (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Giorgio Antonini (sword master), Natalia Barbosa (Coordinador de viajes), Mona Bernal (Coordinador de produccion), Barbara Bevacqua (Asistente de producción), Rebecca Booth (Asistente de dirección), Giorgio Catalano (Contador de producción), Federica Cinquepalmi (Secretaria de producción), Marianna Clissa (Asistente de producción), Josh Conviser (executive consultant), Patrick Cullen (military trainer), Maurizio Cusano (extras coordinator), Marco De Luca (Asistente adicional de producción), Giorgio Di Lillo (Asistente de producción), Willy Faso (Asistente de coordinador de producción), Alessandro Fiorito (Contador), Gianluca Gamberini (set production assistant), Christian Giuliani (script coordinator), Giulia Guiducci (Asistente de producción), Dianne Jones (dialogue coach), Samba Kosak (Asistente de producción), Joanna Lovinger (script coordinator), Eoghan Mahony (story editor), Gaia Marotta (accommodation coordinator), Mark McNeil (Armero), Tariq Mirza (production legal), Erik Mountain (executive consultant), Diane Mullet (historical consultant), Romani Nadia (assistant extras coordinator), Caroline O'Reilly (Guionista supervisor), Andrea Piria (Contador), Valerio Pizzonia (set production assistant), Camilla Pugini (Asistente de producción), Luca John Rosati (set production assistant), Luciano Tartaglia (Contador de producción), Andrea Tolomei (data entry), Wendy Wilkins (writers' assistant), Tatiana Basili (assistant extras coordinator (uncredited)), Karin Mercurio (first assistant accountant (uncredited)) y Valentina Testa (payroll extras (uncredited))