Reparto completo de la película Anna Karenina (2012)

Dirección

Joe Wright

Guión

Tom Stoppard(screenplay)
Leo Tolstoy(novel)

Reparto

Matthew MacfadyenOblonsky
Eric MacLennanMatvey
Kelly MacdonaldDolly
Theo MorrisseyGrisha Oblonsky
Cecily MorrisseyLili Oblonsky
Freya GalpinMasha Oblonsky
Octavia MorrisseyTanya Oblonsky
Beatrice MorrisseyVasya Oblonsky
Marine BattierMlle. Roland
Keira KnightleyAnna Karenina
Guro Nagelhus SchiaAnnushka
Aruhan GalievaAruhan
Jude LawKarenin
Carl GroseKorney
Bryan HandsMikhail Slyudin
Oskar McNamaraSerhoza
Luke NewberryVasily Lukich
Olivia WilliamsCountess Vronsky
Michael ShaefferDoorkeeper
Domhnall GleesonLevin
Steven BeardElderly Waiter
Alicia VikanderKitty
Pip TorrensPrince Shcherbatsky
Susanne LotharPrincess Shcherbatsky
Alexandra RoachCountess Nordston
Henry Lloyd-HughesBurisov
Aaron Taylor-JohnsonVronsky
David WilmotNikolai
Tannishtha ChatterjeeMasha
Joseph MacnabGuards Officer
Nick HolderStationmaster
Claire GreenwayAustrian Princess
Mike ShepherdWheel Tapper
Arthur NightingaleOblonsky's Servant
Buffy DavisAgafia
Gala WessonKitchen Maid
Eros VlahosBoris
Kyle SollerKorsunsky
Sam CoxKapitonich
Max BennettPetritsky
Holliday GraingerBaroness
Ruth WilsonPrincess Betsy Tverskoy
Jude Monk McGowanTuskevitch
Antony ByrneColonel Demin
Emily WatsonCountess Lydia Ivanova
Michelle DockeryPrincess Myagkaya
Emerald FennellPrincess Merkalova
Sarine SofairAnna's Friend
Thomas HowesYashvin
Raphaël PersonnazAlexander Vronsky
Bill SkarsgårdMakhotin
Cara DelevingnePrincess Sorokina
Bodil BlainPrincess Sorokina Senior
Hera HilmarVarya
Kenneth CollardPrince Tverskoy
Steve EvetsTheodore
Conor McCarryYoung Peasant
Giles KingStremov
Martin WimbushAnna's Doctor
James NorthcotePrincess Betsy's Footman
Duncan WisbeyShopkeeper
Jamie BeamishOpera House Husband
Shirley HendersonOpera House Wife
Simon MullerOpera House Manager
Nikolai LesterPiano Prodigy
Tillie-Bett GrantBaby Anya
Navala 'Nico' ChaudhariBall Dancer & French Theatre Dancer
Amber DoyleBall Dancer & French Theatre Dancer
Damien FournierBall Dancer & French Theatre Dancer (as Damien Forurnier)
Laura NeyskensBall Dancer & French Theatre Dancer
Daniel ProiettoBall Dancer & French Theatre Dancer
Verjorn SundbyBall Dancer & French Theatre Dancer
Jennifer WhiteBall Dancer & French Theatre Dancer
Paul ZivkovichBall Dancer & French Theatre Dancer
Michael BarnesBall Dancer
Anna Bjerre LarsenBall Dancer
James CousinsBall Dancer
Eva DewaeleBall Dancer
Pia DriverBall Dancer
Stephanie ElstobBall Dancer
Thomas HerronBall Dancer
Jennifer EssexBall Dancer
Edward Lewis FrenchBall Dancer
Courtney GarrattBall Dancer
Omar GordonBall Dancer
Fania GrigoriouBall Dancer
Thomasin GulgecBall Dancer
Louise-Michel JacksonBall Dancer (as Louise Michel Jackson)
Bless KlepcharekBall Dancer
Jesse KovarskyBall Dancer
Marie MarinezBall Dancer
Cameron McWilliamBall Dancer
Michela MeazzaBall Dancer
Oliver MetzlerBall Dancer
Andrew MonaghanBall Dancer
Ashley James OrwinBall Dancer
Shintaro OueBall Dancer
Sonja PerretenBall Dancer
Claire PiquemalBall Dancer
Natascha PireBall Dancer
Linda RemahlBall Dancer
Daria ReznikovaBall Dancer
Vala RunarsdottirBall Dancer
Helder SeabraBall Dancer
Aaron SillisBall Dancer
Rebecca SutherlandBall Dancer
Ulrika Kinn SvenssonBall Dancer
Teerachai ThobumrungBall Dancer
Aubert VanderlindenBall Dancer
Benjamin WarbisBall Dancer
Lisa WelmanBall Dancer
Joanna Ruth WengerBall Dancer
Tegen WhyteBall Dancer
Jorys ZwgaracBall Dancer
Telman GuzhevskyOpera Singer
Allegra GiaguOpera Singer
Philip FirsovSinging Russian Soldier
Chris FosterSinging Russian Soldier
Jaroslav GavrilovSinging Russian Soldier
Lukasz HajduczeniaSinging Russian Soldier
Penelope DimondTart
Greg BennettTheatre Goer (uncredited)
Nicholas BlattMajor Domo
John BradleyAustrian Prince (uncredited)
Greg BrummelOffice Clerk (uncredited)
James FiddyCountess Lydia's Guest (uncredited)
Jensen FreemanRegimental Soldier (uncredited)
Paul HamMichael (uncredited)
Liv HansenBallroom Guest (uncredited)
Marina HayterForeign Worker (uncredited)
Vera HortonCountess (uncredited)
Kostas KatsikisOpera Fan (uncredited)
Denis KhoroshkoBallroom Guest (uncredited)
Inga LepsGallery Guest (uncredited)
Victoria LeyOpera Fan (uncredited)
Michael MansbridgeMusician (uncredited)
Vicky McClureGirl Harvesting (uncredited)
Brian NiblettPolitician (uncredited)
Martin PooleOpera Guest (uncredited)

Música

Dario Marianelli

Producción

Tim Bevanproducer
Liza Chasinexecutive producer
Alexander Dostalline producer: Russia
Eric Fellnerproducer
Alexandra Fergusonco-producer
Paul Websterproducer

Casting

|Dixie Chassay
|Jina Jay

Fotografia

director of photography |Seamus McGarvey

Ayudante de dirección

crowd third assistant director |Guy Campbell
assistant director: Russia (as Evgeniy Dostal) |Evgenyi Dostal
additional crowd third assistant director (as Daniel Gill) |Daniel Gill
third assistant director |Heidi Gower
crowd 3rd AD (as Blandine Ouary) |Blandine Grimaldi
first assistant director |Martin Harrison
additional crowd third assistant director / second assistant director: Napper unit |Alexander Holt
second assistant director: Napper unit |Mark Hopkins
additional crowd third assistant director (as Liam Lockspliser) |Liam Lock
director: Napper unit (as Thomas Napper) |Thomas Q. Napper
first assistant director: Napper unit (as Alexander Oakley) |Alex Oakley
first assistant director: Napper unit |Lance Roehrig
second assistant director (as Christopher Stoaling) |Chris Stoaling
crowd second assistant director |Charlie Waller
third assistant director: second unit (uncredited) |Henry Forsyth
third assistant director: crowd (uncredited) |Louise Caruana Galizia
second assistant director: additional photography (uncredited) |Laura Hulmes
first assistant director: additional photography (uncredited) |Dan Winch

Dirección artística

|Thomas Brown
|Nick Gottschalk
supervising art director |Niall Moroney
|Tom Still

Departamento de arte

plasterer |Daniel Akram
stagehand: Russia |Nikolai Alexeev
art department and set decoration coordinator |Shurouq Algusane
storyboard artist |David Allcock
carpenter |Carl Allsop
additional propman |Will Ayres
prop maker |Matt Baker
painter |Paul Bale
additional propman |David Banks
carpenter |Graham Barford
draughtsman |Jim Barr
plasterer |Matthew Barrett
hod sculptor |Joel Belsham
painter (as Lee Betis) |Lee Betis
painter (as Robert 'Bobbie' Betts) |Robert Betts
plasterer |James Birtchwell
painter (as Nicholas Bowen) |Nick Bowen
scenic artist |Christopher Bradley
set decor artist |Satarupa Bradley
chargehand carpenter |Mark Brady
carpenter |Chris Brough
plasterer |John James Brown
plasterer |Mark Buck
plasterer |James Buckley
plasterers laborer |Dean Burch
additional propman |Scott Burgess
additional propman |Paul Burrows
additional propman |Damian Butlin
drapesman |Graham Caulfield
stand-by propman |Christopher Chandler
carpenter (as Dave Chettleborough) |David Chettleborough
supervising plasterer |Jamie Churchouse
hod plasterer |Raymond Churchouse
art department runner |Danny Clark
plasterer |Jack Clarke
plasterer (as William Ronald Clarke) |William Clarke
assistant art director |James Collins
dressing propman (as Dave Conway) |David Conway
stagehand |Gary Cook
plasterer |Steve Cook
plasterers laborer |Kevin Corbishley
prop maker |Chris Costello
painter |Paul Couch
carpenter |Nigel Crafts
stand-by carpenter |David Creed
scenic artist |Sean Cunningham
stagehand nyo |Gary Davies
painter |John Daynes Jr.
painter |John Daynes
painter |Lee Dilley
plasterer |Lewis Donovan
scenic painter |Mark Dowling
stagehand |Charles Duncombe
art department trainee |Isobel Dunhill
carpenter |Trevor Dyer
supervising painter |Glyn Evans
painter |Trevor Eve
junior draughtsman |Sarah Finlay
stand-by propman |Andrew Forrest
additional propman |Pip Fox
head scenic artist |James Gemmill
construction coordinator |Carmila Gittens
chargehand painter |Alan Gooch
painter |Larry Gooch
dressing propman (as Sean Greenham) |Shaun Greenham
third year apprentice carpenter |Harry Grove
scenic artist |Simon Hague
carpenter |Matt Handford
additional propman |Shane Harford
carpenter |Kevin Harris
set decor artist |Rohan Harris
production buyer |Alison Harvey
palsterers laborer (as Clifford Haynes) |Cliff Haynes
hod painter / painter (as David Glyn Haynes) |David Haynes
supervising painter |John Haynes
carpenter |Darren Hayward
painter (as Terry Heggerty) |Terry Heggarty
carpenter |Brian Higgins
painter |Garry Higgins
stagehand |Tony Hill
sculptor |David Hodges
carpenter (as Anthony Hoskins) |Tony Hoskins
carpenter |Gavin Hosler
carpenter |Paul Houston
trainee stagehand |Alfie Howell
plasterer |Oliver Howlett
sculptor (as Steven Hunter) |Steve Hunter
stand-by painter |Simon Hutchings
supervising plasterer |Roger Hutt
additional propman |David Hynes
dressing propman |Gary Ixer
sculptor |Ben Johnson
textile breakdown artist (as Caitlin Murray) |Caitlin Murray Jones
painter |James Keane
additional stand-by painter (as Malcolm Keane) / painter (as Malcolm Keane) |Malcolm Keen
illustrator |Eva Kuntz
third year apprentice plasterer |George Leigh
stagehand nyo |Kevin Lloyd
carpenter |Nick Lloyd
draughtsman |Elizabeth Loach
plasterer |Geoff Lowen
carpenter |Paul Lynford
stand-by art director |Emma MacDevitt
painter (as Stephen Marquiss) |Steve Marquiss
additional propman |Gary Martin
property storeman |Christian McDonald
Greensman |Lucinda McLean
assistant buyer |Elly Meyrick
stagehand nyo |Aleander Michael
graphic designer |Georgina Millett
property chargehand |Steven Morris
sculptor |Brian Muir
carpenter |Eddie Murphy
plasterer |Ian Murphy
painters laborer |Patrick Murphy
supervising stagehand: Russia |Stas Novak
stagehand nyo |Gerard O'Connor
supervising stagehand |Martin O'Connor
painter (as Tyrone Gregory O'Donnell) |Tyrone O'Donnell
prop maker |Danny O'Keefe
carpenter |Josh O'Neill
carpenter |Tom O'Neill
hod stagehand |O'Neill.Eddie
stagehand |Thomas Paul Oakman
dressing propman |Paul Oatway
junior buyer |Eva Onsrud
carpenter |Mark Overall
scenic artist |Russell Oxley
additional propman |Andrew Palmer
art department assistant / stand-by art director: Napper unit |Martha Parker
painter (as Nicholas Pearce) |Nick Pearce
additional propman |Adrian Platt
carpenter |Gary Pledger
painter |Brendan Power
painter |David Quirke
stagehand nyo |Adam Rashbrook
prop maker |Paul Reves
assistant set decorator (as Claire Richards) |Claire Nia Richards
prop maker (as Nick Richardson) |Nicholas Richardson
prop maker |Nick Richens
carpenter |Andrew Rickard
carpenter |Michael Rickard
painter |George Roberts
stagehand |Nick Robertson
assistant art director |Matthew Robinson
stagehand nyo / stand-by stagehand |Nigel Ross
dressing propman |Jack Salkeld
stagehand |Jack Sargent
carpenter (as Nicholas Sargent) |Nick Sargent
supervising carpenter (as Russ Sargent) |Russell Sargent
scenic artist |Cosmo Sarson
painter |Brian Shelley
painter (as Steven Sibley) |Steve Sibley
draughtsman |Alex Smith
plasterer |Colin Smith
stanehand nyo |David Smith
stagehand nyo |Keith Smith
carpenter |Lee Smith
plasterer |Gary Stokes
additional propman |Eric Strange
additional propman |Sebastian Sue
third year apprentice plasterer |Dean Tappin
plasterer |Paul Tappin
carpenter |Peter Taylor
scenic illustrator: Oblonsky |Jane Telford
supervising carpenter |Leigh Thurbon
home economist (as Katherine Tidy) |Katharine Tidy
assistant art director |Remo Tozzi
scenic artist |Joe Vassallo
prop maker |Mike Wall
construction manager |Stuart Watson
carpenter |Alex Wells
carpenter |Sam Wells
carpenter |John Whitby
carpenter |Chris White
fourth year painter improver |Ricky White
additional graphics assistant |John Wilkinson
hod carpenter |Steve Wilson
property master |Dennis Wiseman
carpenter |Robert Wright
set decoration trainee (uncredited) |Sarah Bick
art department work experience (uncredited) |Jane Brodie
picture researcher (uncredited) |Philip Clark
work experience (uncredited) |Francis Fagan
work experience (uncredited) |Camilla Hipwood
work experience (uncredited) |Kate Suzanne Hunter
art department work experience (uncredited) |Simon Marsay
prop modeller (uncredited) |Alex Rutherford
art department work experience (uncredited) |Corrine Silver
set dresser (uncredited) |Katie Spencer
miniature model painter (uncredited) |Rebecca Wood

Dobles

stunt supervisor |Paul Heasman
stunt carriage driver |Laszlo Juhász
stunt double (Keira Knightley) |Carly Michaels
stunt supervisor |Seon Rogers
fencing tutor |Richard Ryan
wire man (as Bob Schifield) |Robert Schofield
stunt coordinator |Lee Sheward
wire man |Bob Wiesinger
stunt performer |Martin Wilde
stunt performer (as Will Willoughby) |William Willoughby

Diseño de vestuario

|Jacqueline Durran

Efectos visuales

visual effects supervisor: One Of Us |Richard Briscoe
visual effects on-set co-ordinator: One Of Us |Ana Buckley
compositor: One Of Us |Jorge Canada Escorihuela
visual effects supervisor: One Of Us |Tom Debenham
compositor: One Of Us |Julien Dias
cg artist: One Of Us |Frank Engen
senior character technical director and animator: One Of Us |Andrea Falcone
visual effects producer: One Of Us |Chaya Feiner
compositor: One Of Us |Lucien Fostier
DI colourist |Adam Glasman
cg previs artist: One Of Us |Ernesto Herrmann
compositor: One Of Us |Andrew Hogden
texture artist: One Of Us |Richard Hopkins
compositor: One Of Us |Artur Margiv
in-house visual effects editor: One Of Us |Kevin McDonald
compositor: One Of Us |Jeanette Monero
CG supervisor: One Of Us |Stephen Murphy
visual effects coordinator: One Of Us |Leila Nicotera
visual effects supervisor: One Of Us |Dominic Parker
visual effects executive producer: One Of Us |Rachael Penfold
compositor: One Of Us |Emmanuel Pichereau
compositor: One Of Us |Lewis Saunders
senior compositor: One Of Us |Petra Schwane
compositor: One Of Us |Abigail Scollay
cg effects artist: One Of Us |Sam Swift-Glasman
compositor: One Of Us |Victor Tomi
rotoscope and paint artist: One Of Us |Cristina Vozian
cg previs artist: One Of Us (as Samuel Walsh) |Samuel John Joseph Walsh
supervising lead compositor: One Of Us (as Patrick Wong) |Pat Wong
compositor: One of Us |Andrew Wood
compositor: One Of Us |Nicholas Zissimos
matchmove artist: Peanut FX (uncredited) |Amélie Guyot
digital film bureau (uncredited) |Timothy P. Jones
matchmove artist: Peanut FX (uncredited) |Peregrine McCafferty
digital film bureau (uncredited) |Laura Pavone

Diseño de producción

|Sarah Greenwood

Departamento de maquillaje

additional hair stylist / additional makeup artist |Christine Allsopp
make up & hair artist |Jacqueline Bhavnani
additional hair trainee / additional makeup trainee |Jennie Cooper
crowd hair stylist |Tania Couper
additional hair trainee / additional makeup trainee |Alice Courtnell
hair stylist / makeup artist |Carolyn Cousins
additional hair trainee / additional makeup trainee |Rose Crocker
additional hair trainee / additional makeup trainee |Sally Crouch
makeup trainee |Geneviere Dey
hair trainee (as Genevieve Dey) |Gigi Dey
hair stylist (as Karen Foley Edwards) / makeup artist (as Karen Fioley Edwards) |Karen Edwards
hair trainee / makeup trainee |Sidony Etherton
hair stylist / makeup artist |Christine Greenwood
additional hair stylist / additional makeup artist |Maureen Hetherington
additional hair stylist / additional makeup artist |Tony Lilley
additional hair stylist / additional makeup artist |Roo Maurice
hair stylist |Nicola Mount
additional makeup artist / crowd hairdresser |Lisa Mustafa
additional hair stylist / additional makeup artist |Fran Needham
additional hair stylist / additional makeup artist |Vanya Pell
additional hair stylist / additional makeup artist |Lisa Pickering
hair trainee: crowd |Victoria Poland
hair designer / makeup designer |Ivana Primorac
additional hair stylist / additional makeup artist |Natalie Reid
additional hair stylist / additional makeup artist |Karen Scott
additional hair trainee / additional makeup trainee |Paula Seabright
additional hair stylist / additional makeup artist |Loulia Sheppard
additional hair stylist / additional makeup artist |Karen Sherriff-Brown
additional hair trainee / additional makup trainee |Emma Sherry
additional hair stylist / additional makeup artist |Laura Solari
additional hair stylist / additional makeup artist |Gillian Thomas
additional hair stylist / additional makeup artist |Rose Warder
additional hair stylist / additional makeup artist |Xanthia White
hair supervisor: crowd / makeup supervisor: crowd |Christine Whitney
assistant makeup artist (uncredited) |Candy Alderson
crowd makeup artist (uncredited) / make-up artist: dailies (uncredited) |Suzanne Jansen
special effects teeth (uncredited) |Chris Lyons
daily makeup trainee (uncredited) |Debbie Ormrod
crowd hairdresser (uncredited) |Andrew Simonin
facial hair maker (uncredited) |Sarah Weatherburn

Departamento de sonido

adr mixer |Mark Appleby
sound re-recording mixer / supervising sound editor |Craig Berkey
sound re-recording mixer (as Chris Burden) |Chris Burdon
foley artist |Peter Burgis
sound designer |Paul Carter
production sound mixer |John Casali
sound trainee |Steven Casali
foley editor (as Matthew Davies) |Matt Davies
additional sound recordist / sound mixer: Napper unit |Gary Dodkin
adr mixer |Brian Gallagher
foley recordist |Glen Gathard
sound mix technician |Simon Hill
adr mixer |Nick Kray
sound assistant |Alan MacFeely
dialogue editor: crowd |Michael Maroussas
sound re-recording mixer |Lionel Montabord
dialogue editor |Dan Morgan
boom operator |Chris Murphy
Datasat sound mastering engineer |Jordan O'Neill
foley recordist |Keith Partridge
supervising sound editor: UK |Becki Ponting
first assistant sound editor |Gavin Rose
sound mix technician |Johnathan Rush
dolby sound consultant |James Shannon
foley supervisor / sound editor: crowd |Danny Sheehan
foley artist |Barnaby Smyth
sound facility producer |David Turner
sound assistant: additional photography (uncredited) |Martin Clarke
dubbing supervisor (international versions) (uncredited) |Henry Dobson
boom operator (uncredited) |Rikki Hanson
adr recordist (uncredited) |James Hyde
sound mixer: additional photography (uncredited) |Jerome McCann
adr recordist (uncredited) |Emmet O'Donnell

Departamento de vestuario

costume cutter |Jennifer Alford
additional costume assistant |Catrin Atkinson
costume assistant |Stella Atkinson
principal costumer |Jill Avery
milliner |Sean Barrett
costumer |Kasia Chojnowska
additional costume maker |Estelle Cleary
costume maker (as Rosaria Coppola) |Rosy Coppola
assistant costume designer |Andrea Cripps
additional costume assistant |Jo Dawn
costume assistant: Russia |Tatyana Dolmatovskaya
additional costume assistant |Ian Foweraker
costume maker |Nicola Foy
additional costume assistant |Oliver Garcia
costume supervisor |Brendan Handscombe
additional costume trainee |Emma Harding
additional costume assistant |Andrew Joslin
costume supervisor |Heather Leat
additional costume assistant |Jane Leonard
costume breakdown artist |Sarah Moore
costume assistant |Sinéad O'Sullivan
additional costume trainee |Annina Pfuel
additional costume assistant |Marie Ross
additional costume trainee |Charlie Salmon
additional costume trainee |Pearl Schultz-Wireng
costume maker |Rebecca Sellors
wardrobe master |Adrian Simmons
additional costume assistant |Mark Sutherland
costume trainee |Katie Sweeny
costume assistant |Barbara Sweryda
additional costume assistant |Jacqueline Thomas
additional costume assistant |Caroline Thorpe
additional costume assistant |Sekou Traore
costumer: Ms. Knightley |Amanda Trewin
costume cutter |Jo Van Schuppen
additional costume assistant |Wyn Vaughan-Humphreys
additional costume maker |Chan Chi Wan
additional costume assistant |Justine Warhurst
additional costume maker |Hilary Watson
textile artist |Greer Whitewick
additional costume buyer |Charlotte Wiseman
second assistant costume designer |Robert Worley
costume daily (uncredited) |Emma Lloyd

Departamento de reparto

adr voice casting |Vanessa Baker
casting assistant |Jessie Frost
casting assistant (uncredited) |Isabella Odoffin

Cámaras y departamento de electricidad

electrical rigger |Vaughan Aubrey
additional first assistant camera: Napper unit |Sam Barnes
rigger (as William Beenham) |Bill Beenham
video playback operator |Chris Cavanagh
additional grip |Luke Chisholm
electrical rigger (as Robert 'Bobby' Clarke) |Robert Clarke
stand-by rigger |Guy Cope
rigger |Pat Cronin
electrician |Perry Cullen
supervising rigger |Steven Davis
balloon operator: Napper unit |Ennio Di Santolo
electrical rigger (as Bob Diebelius) |Robert Diebelius
rigging desk operator |Graham Driscoll
second assistant camera |Brian Dungan
rigger |Adrian Edwards
supervising rigger |Roy Elston
crane technician |Martin Elvin
gaffer |Chuck Finch
rigging electrician |Stephen Finch
rigging gaffer |Tommy Finch
lighting desk operator |Chris Gilbertson
first assistant camera: "b" camera |Leigh Gold
first assistant camera: Napper unit |Brian Greenway
additional second assistant camera: "b" camera |Phill Hardy
hod rigger |Ian Hills
rigger |Joel Hills
rigger |Ray Hills
electrical rigger (as William Howe) |Bill Howe
additional electrician |Dean Howe
electrician chargehand |James Hunt
key grip |Gary Hutchings
second assistant camera: Napper unit |Richard Jakes
additional electrician |Tony Jones
video playback operator: Napper unit |Lizzie Kelly
rigging electrician |Mike King
central loader |Ryan King
grip: Napper unit (as Dave Maund) |David Maund
electrical rigger |Sean McCabe
electrician: Napper unit (as Barry William McCullagh) |Barry McCullagh
additional electrician |Paul McDermott
best boy |Billy Merrell
electrician |Richard Merrell
best boy grip |Dean Morris
grip: Napper unit |Simon Muir
first assistant camera |Jennie Paddon
electrician (as Steven Powton) |Steve Powton
rigger |Denis Price
electrical rigger |Charlie Richards
hod rigger |Kenny Richards
electrical rigger |Garry Ridgwell
electrical rigger |Luke Ridgwell
camera operator / steadicam operator |Peter Robertson
Fotógrafo |Laurie Sparham
crane technician |Ian Speed
director of photography: Napper unit |Alan Stewart
first assistant camera |Iain Struthers
electrician |Elliot Thomas
rigging electrician |John Turner
electrical rigger: Napper unit (as Martin Welland) |Martyn Welland
additional grip |Dave Wells
second assistant camera: Napper unit |Dan West
electrician: Napper unit |Iwan Williams
additional electrician / electrician: Napper unit |Ben Wilson
gaffer: Napper unit |Jimmy Wilson
practical electrician |Peter Wing
additional practical electrician assistant |Ryan Wing
additional electrician (as Steven Wood) |Steve Wood
rigger |Matthew Wraight
additional camera operator: Napper unit (uncredited) |Peter Batten
video trainee (uncredited) |Steven Casali
second assistant camera: second unit (uncredited) |Jason Dully
gaffer: second unit (uncredited) |Ian Franklin
lighting console operator assistant (uncredited) |Emm Hobbs
crane technician (uncredited) |Larry Hurt
lighting technician (uncredited) |Michael-Daniel-King
libra head operator (uncredited) |Guillaume Renberg
additional camera trainee (uncredited) |Alex Teale
crane/head technician dailies (uncredited) |Neil Tomlin

Montaje

(as Melanie Ann Oliver) |Melanie Oliver

Decoración de escenario

|Katie Spencer

Gestión de producción

unit manager |David Bell
production supervisor: Working Title |Kate Fasulo
post-production supervisor |Tim Grover
unit production manager: Russia |Tiwir Proskurin
production executive |Sarah-Jane Robinson
unit production manager |Tim Wellspring
unit production manager |Suzie F. Wiesmann
executive in charge of production: Working Title |Michelle Wright
production manager: Russia |Sergey Yahontov
post-production manager: Focus Features (uncredited) |Josh Rappaport