Anna y el rey (1999)

Créditos completos de la película Anna y el rey

Dirección

Andy Tennant

Guión

(diaries)Anna Leonowenss

GuiónSteve Meersons

GuiónPeter Krikess

Reparto

Anna LeonowensJodie Foster

King MongkutYun-Fat Chow

TuptimBai Ling

Louis LeonowensTom Felton

The Kralahome, Prime MinisterSyed Alwi

General AlakRandall Duk Kim

Prince Chowfa, King Mongkut's BrotherKay Siu Lim

Princess Fa-YingMelissa Campbell

Prince ChulalongkornKeith Chin

Moonshee, Leonowens' Indian ServantMano Maniam

Beebe, Leonowens' Indian ServantShanthini Venugopal

Lady Thiang, Head WifeDeanna Yusoff

Lord John BradleyGeoffrey Palmer

Lady BradleyAnn Firbank

Mycroft Kincaid, East India Trading Co.Bill Stewart

Khun Phra BalatSean Ghazi

PhimK.K. Moggie

NoiDharma Harun Al-Rashid

NikornHarith Iskander

PitakYusof B. Mohd Kassim

IntérpreteAfdlin Shauki

Lady Jao Jom Manda Ung (as Swee-Lin)Swee Lin Neo

King ChulalongkornRamli Hassan

Captain BlakeRobert Hands

Scarfaced leaderYu Beng Lim

Justice Phya PhromKenneth Tsang

Second JudgeKee Thuan Chye

Third JudgePatrick Teoh

Lady of Court No.1Aimi Aziz

Lady of Court No.2Ellie Suriaty Omar

Lady of Court No.3Tina Siew Ting Lee

Lady of Court No.4 (as Cheuk Ling Wong)Ruby Wong

Lady of Court No.5Zaridah Abdul Malik

La-OreFariza Azlina

Scout No.1Ahmad Mazlan

Scout No.2Mohd Razib Saliman

Siamese traderZaibo

Shipping dock womanPak Ling

MercenarioMahmud Ali Basah

Distraught villagerZulhaila Siregar

Lady Thiang (u)Espérance Pham Thai Lan

French Ambassador (u)Jean-Luc Russier

Música

George Fenton

Robert Kraft

Producción

Productor asociadoEric Angelson

ProductorLawrence Bender

Co-productorG. Mac Brown

Productor ejecutivoTerence Chang

ProductorEd Elbert

Co-productorJon Jashni

Co-productorJulie Kirkham

Co-productorWink Mordaunt

creative producer (u)Nicole Pennington

Casting

Priscilla John

Fotografia

Caleb Deschanel

Ayudante de dirección

Jeff Balsmeyer (Director de la segunda unidad), David Carrigan (Asistente de dirección), Daisy Cummins (Co-asistente de dirección), Richard Graysmark (Co-asistente de dirección), Tze S. Hoh (Tercer asistente de produccón), Danny McGrath (Asistente de dirección), Scott Printz (Asistente de dirección), Mahathir Tahir (Asistente de dirección), Rich Thorne (Director de la segunda unidad) y Simon Warnock (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Lek Chaiyan Chunsuttiwat, Marc Fisichella, Paul Ghirardani, Tom Nursey (Director de supervisión artística) y John Ralph

Departamento de arte

Sean Ahern (leading hand), Gunnar Ahmer (Artista escénico), Fred Arbegast (Escultor), Daniel Bacciu (props: Italy), Matt Baldwin (set builder), Peta Black (set finisher), Rick Brondum (paint gangboss), Martin Bruveris (Pintor), Josh Bush (Carpintero), Jo Carter (assistant art coordinator), Mick Chubbock (Yesero), Peter Collias (Artista escénico), Matt Connors (Artista escénico), Jules Cook (Diseñador de escena), Robert E. Denne (gangboss painter), Brad Diebert (standby carpenter), Val Drake (Escultor), Gill Ducker (Comprador de producción), Beverley Dunn (De vestuario), Justine Dunn (De vestuario), Brian Edmonds (expedition master), Peter Exton (steelworker), David Falconer (Capataz de yeseros), Charlotte Farrar (Coordinador de construcción), Ben Foley (Carpintero), Annie Gilhooly (Coordinador del departamento artístico), Gary Grimes (Pintor), Andrew Guyett (Pintor), Greg Hajdu (Coordinador de construcción), Christopher Halligan (Carpintero), Darryl Hammer (Pintor), Emma Harrison (Artista escénico), J. Bryan Holloway (Escultor), Glenn Hoofman (Yesero), Frank Howe (drapesman), Christian Huband (Asistente de director artístico), Jacinta Leong (Asistente de director artístico), Trevor Lithgow (Artista escénico), Gus Lobb (Pintor), Billy Malcolm (Artista escénico), Mark A. Mancinelli (Capataz de yeseros), Brett Murphy (set builder), Shanthi Nadaraja (Coordinador de construcción), Dick Nutley (assistant scenic artist), Dan Pemberton (Coordinador de construcción), John Rann (first construction foreman), Mark Reynolds (supervisor dressing props), Denis Rich (Artista del guión gráfico), Deborah Riley (Asistente de director artístico), Tony Rimmington (marine draughtsman), Andy Robinson (Pintor), Johnny Sella (Pintor), Martin Smeaton (head sculptor), Tim Stadler (Pintor), Danny Strachan (Pintor), Anthony Szuch (drapes master), Gregg Thomas (greens supervisor), Dave Trevino (lead painter), Michael Turner (Diseñador de escena), Liz van den Berg (Pintor del set), James Van Houten (sculptor gang boss), Jason Vanover (Capataz de greens), Cuitlahuac Morales Velazquez (Escultor), Lloyd Vincent (Accesorios), Ben Walker (standby props: second unit), Justin Walker (Capataz), Steve Westley (Asistente de utilería), Frank White (Fabricante de utilería), Arthur Wicks (Jefe de utilería), Tony Williams (Asistente de director artístico), I-Lann Yee (assistant buyer) y Michael Guyett (supervisor scenic painter (u))

Dobles

Pat Banta (assistant stunt coordinator (as Patrick Banta)), Jordi Casares (stunt trainer), Martin Grace (Coordinador de dobles), Ángel Gómez Fernández (stunt rider / stunt trainer (as Angel Gomez)), Cedric Proust (stunt rider / stunt trainer), Rafael Rodriguez (stunt rider / stunt trainer) y Brian Imada (stunt double: Chow Yun-Fat (u))

Diseño de vestuario

Jenny Beavan

Efectos visuales

Kenneth Au (Compositor digital), Wayne Baker (effects assistant camera), Allen Blaisdell (visual effects photography), Justin Blaustein (projectionist: Rhythm & Hues), Cosmas Paul Bolger Jr. (Efectos visuales), Dawn Bowery (Inferno artist), Kristen Branan (Productor de efectos visuales), Daniel Aristoteles Collins (systems/operations: Rhythm & Hues), Gilbert De La Garza (digital film technician), Christina Drahos (digital compositor: Visionart), Steve Dubin (miniature set supervisor), R. Stirling Duguid (technical director: VisionArt), Ted Fay (director of technology: VisionArt), Brent Heyning (Constructor de modelos), Phil Holland (scanning & recording operator), Carl Hooper (technical director: VisionArt), Josh R. Jaggars (visual effects producer: Rhythm & Hues), Oded Yosef Kassirer (digital artist (as Oded Kassirer)), Marta Knudsen (texture painter: Rhythm & Hues Studios), Marc Kolbe (digital effects supervisor: VisionArt), Jon-Marc Kortsch (Artista digital), Carlyle O. Livingston II (miniature effects supervisor), Fumi Mashimo (animator: Illusion Arts / matte painter: Illusion Arts), Kelvin McIlwain (matte artist), Stuart Mintz (Artista de efectos digitales), Craig A. Mumma (visual effects supervisor: VisionArt), Daniel Naulin (digital effects artist: VisionArt (as Dan Naulin)), Marco S. Paolini (Compositor digital), Ethan Phillips (visual effects CLT: visual effects unit: Rhythm & Hues), Alicia G. Powers (Coordinador de efectos visuales), Robert Rioux (modeler: Rhythm & Hues), Mike Roby (Artista digital), Jim Rygiel (Supervisor de efectos visuales), Jeremy Squires (effects animator: VisionArt), Jimmy Squires (effects animator: VisionArt), Rich Thorne (Supervisor de efectos visuales), Tom Baker (digital effects production assistant (u)), Scot Byrd (publicist: Rhythm & Hues (u)), John Campuzano (visual effects editor (u)), Rafael Colon (visual effects compositor (u)), Chris Consani (digital matte painter: Rhythm & Hues (u)), Brandon Craig (I/O coordinator (u)), Jack Holland (art department assistant: Rhythm & Hues (u)), David Minton (digital artist: VisionArt (u)), Kate Neumann (executive assistant: VisionArt (u)), Rocco Passionino (digital artist (u)), Alette Vernon (digital compositor (u)), Shannon Wiggins (digital artist: Vision Art (u)) y Chris 'Willie' Williams (roto supervisor (u))

Diseño de producción

Luciana Arrighi

Departamento de maquillaje

Muriel Bell (Estilista), Betty Glasow (Estilista), Jon Henry Gordon (additional hair artist), Jo Ho (makeup assistant (as Joanne Ho)), Susan Howard (animatronic creature effects), Deborah Jarvis (Maquilladora), Catherine Leblanc (Jefe de peluqueros), Marilyn MacDonald (Maquilladora), Morag Ross (Jefe de maquillaje), Jean-Luc Russier (makeup artist: Ms. Foster (as Jean Luc Russier)), Barbara Sutton (additional hairdresser) y Lisa Tomblin (Estilista)

Departamento de musica

Geoff Alexander (Orquestador), Jeff Atmajian (Orquestador), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Fenton (Director de orquesta), Karen Han (musician: erhu solo), Mike Knobloch (Ejecutivo de música), Robert Kraft (Ejecutivo a cargo de la música), David Lawson (music pre-production), John Rodd (orchestral scoring recordist), Michael T. Ryan (Supervisor de edición de música), Dennis Sager (engineer / scoring engineer), Marni Sanders (Copista), Steven L. Smith (Preparación musical), Graham Sutton (Supervisor de edición de música), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Nick Vidar (Programador musical) y Matt Walker (music executive (u))

Departamento de vestuario

Paul Colford (costume assistant (set costumer)), Jackie Collier (Realizador de vestuario), Jenny Hawkins (Asistente de vestuario), Andrew Hunt (Asistente de vestuario), Joe Kowalewski (costume design assistant), Jane Law (costume maker: Ms. Foster and Mr. Chow), Stephen Miles (Asistente de diseñador de vestuario), Sophie Norinder (key costume dresser), Margaret Pescott (Vestuarista), Roberta Shaw (Asistente de vestuario), Lucilla Simbari (Asistente de vestuario), Clare Spragge (Supervisor de vestuario) y Sally Turner (buyer and costumer)

Departamento de reparto

Terri Douglas (Casting de voz adr), Craig Harris (Asistente para casting) y Orla Maxwell (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Angela Barton (Editor asistente), Matt Boatright-Simon (Asistente editorial), Eric Brown (Asistente de post-producción), Gary Burritt (Cortador de negativos), Grace Karman Graham (post-production assistant (as Karman Graham)), Paula Greatbatch (assistant film editor (as Paula Suhy)), Robert Mendoza (Asistente de post-producción), Mark Nakamine (colorist (digital color correction)), David Orr (Ajustador de color), Warren Paeff (Primer asistente de editor), Nicole Schubert (Editor asistente), Jim Suhy (Editor asistente) y Tracey Wadmore-Smith (Editor asistente)

Departamento de transporte

Clive Miles (Coordinador de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Steve Arnold (Director de fotografía: segunda unidad), Jens Bacher (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Darren Bailey (libra technician), Jamie Barber (Primer asistente de cámara), Muhamed Akmal Yek Bin Abdul Lah (unit cinematographer (as Muhamad Ahmal)), Jason Coop (Segundo asistente de cámara), Trevor Coop (Camarógrafo), Andrew Cooper (Fotógrafo), Andreas Crawford (Camarógrafo), John Deaton (Primer asistente de cámara), Paul DeMarte (Segundo asistente de cámara), David Draper (Iluminador), Gavin Horne (Encargado de equipamiento de cámara), Daniel Mellitz (Asistente de operador de vídeo), Clyde Miller (assistant camera: Wescam camera), Mohd Jeffri Mohd Yusof (Primer asistente de cámara), Peter Myslowski (Encargado de equipamiento de cámara), Gary Nolan (Electricista), Jem Rayner (Primer asistente de cámara), P. Scott Sakamoto (Camarógrafo), David Schmalz (Asistente de operador de vídeo), Raju Selva (film loader), Laurie Shane (Capataz), Ron Shane (Asistente), Gay Hian Teoh (Camarógrafo), Benoît Theunissen (Operador de grúa), John Trapman (camera operator: Wescam camera), Ron Veto (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Iwan Williams (Electricista), Steven J. Winslow (assistant camera: Wescam / camera technician) y Ian Speed (libra technician (u))

Montaje

Roger Bondelli

Decoración de escenario

Ian Whittaker

Gestión de producción

Jeffrey Harlacker (supervisor de post-producción), Andrea Isaacs (Supervisor de producción), Peter Jaques (Jefe de producción), Leila Kirkpatrick (Jefe de producción), Don Ng (Asistente de producción), John G. Phelan (Jefe de producción) y Amy Segal (Jefe de producción asistente de la unidad)

Otras personas que participaron

Julian Amesbury (assistant marine wrangler), George Bullock (assistant horse master (as George Wade Bullock)), Terri L. Burns (production coordinator: "The Bridge" shoot), Elaine Burt (Coordinador de produccion), Jo Cameron Brown (dialect coach: pre-production), Jordi Casares (horse master), Francis Chew Yew Cho (Domador de animales), Kyle Cooper (executive producer: main title sequence), Lynn-Maree Danzey (Guionista supervisor), Lisa Davidson (Coordinador de viajes), Tony Doyle (horse master), Tonia Epstein (shipping coordinator), Anne C. Ford (Contador), Donal Fortune (horse handler), Donal Geraghty (location accountant), Kristine Greco (script supervisor: special effects unit), John Heath (marine consultant / marine surveyor), Ida Lee Henderson (Contador de producción), Gary Holding (Coordinador de produccion), Richard Howell (Piloto de helicóptero), Ivan Kennedy (horse handler), Susanne Lariviere (Primer asistente de contador), Emily Lascelles (Asistente de producción), Jim Lau (adr voice match), Paulynn Leong (corporate receptionist), Elton MacPherson (financial representative), Andrew Magarian (acting coach), Julius Mak (marine buyer), Kathy Mattes (Segundo contador asistente), Dan McGrath (crowd coordinator), Robin Mulcahy Fisichella (Coordinador de produccion), Johnny Mulligan (location accountant), Erin O'Donnell (assistant to actor), Stacy Parker (Asistente de coordinador de producción), Claire Raskind (Publicista de unidad), Michael Riley (Diseñador de títulos), Tony Rimmington (marine draughtsman), Rip Russell (Asistente de contabilidad), Benjamin Sacks (assistant production coordinator: "The Bridge" shoot), Howard Samuelsohn (speech coach), Jane Simon (assistant to the designer), Misha Skoric (assistant: Chow Yun-Fat), Kristina Soderquist (Contador de producción), Gerry Taylor (location projectionist), Stephen Taylor (accountant: art department), Gary Ticehurst (Piloto de helicóptero), Lori Tilkin (assistant: Terence Chang), Jane Trower (Primer asistente de contador), Tony Tucker (boat wrangler / marine wrangler), Jenni Wieland (Asistente de contabilidad), Saharuddvar Bin Yusof (Domador de animales), Ian Abercrombie (adr loop group (u)) y Lori A. Lopes (second assistant accountant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales