Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
Aprendiendo a vivirTrailer oficial de la película Aprendiendo a vivir1999-02-26 Trailer

Aprendiendo a vivir (1999)

Descripción

La película Aprendiendo a vivir del año 1999, conocida originalmente como "The Other Sister", está dirigida por Garry Marshall y protagonizada por Juliette Lewis quien interpreta a Carla, Diane Keaton en el papel de Elizabeth, Tom Skerritt como Radley, Giovanni Ribisi personificando a Danny y Poppy Montgomery desempeñando el papel de Caroline (ver créditos completos).

Es un filme de género Comedia, Romance y Drama producido en EE.UU.. Con una duración de 02 hr 9 min (129 minutos), esta película tiene diálogos originales en Inglés. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Rachel Portman.

En IMDb, la película recibió una puntuación moderadamente buena de 6 puntos sobre 10.

Para el desarrollo de la historia que cuenta esta obra, se necesitaron nada menos que 4 colaboraciones. Alexandra Rose (Historia), Blair Richwood (Historia), Garry Marshall ((story) / (screenplay)) y Bob Brunner ((story) / (screenplay)).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Den första kärleken" en Suecia, "Другата сестра" en Bulgaria (título búlgaro), "Diger kizkardes" en Turquía (Título turco). La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula Aprendiendo a vivir?

Lamentablemente por el momento no contamos con enlaces a proveedores para la película "Aprendiendo a vivir".

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Información técnica y general

Duración: 02 hr 9 min (129 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película The Other Sister fué producida en EE.UU.

Lenguaje original: Inglés.

Títulos en cada país:

  • Argentina: Aprendiendo a vivir
  • Bulgaria (título búlgaro): Другата сестра
  • Brasil: Simples Como Amar
  • Canadá (Título francés): L'autre soeur
  • Alemania: Ganz normal verliebt
  • España: Aprendiendo a vivir
  • Finlandia: Vilpitön rakkaus
  • Francia: L'autre soeur
  • Grecia (transliteración ISO-LATIN-1): Mia alliotiki agapi
  • Grecia: Μια αλλιώτικη αγάπη
  • Croacia: Druga sestra
  • Hungría: Carla új élete
  • Israel (Título hebreo): Yoter M'Ahava
  • Italia: Un amore speciale
  • Perú: Aprendiendo a vivir
  • Polonia: Gorsza siostra
  • Portugal: A Outra Irmã
  • Rusia: Другая сестра
  • Suecia: Den första kärleken
  • Eslovenia: Tista druga sestra
  • Turquía (Título turco): Diger kizkardes
  • Uruguay (versión original subtitulada): Aprendiendo a vivir
  • Título original: The Other Sister

Clasificación

  • Australia: M
  • Argentina: 13
  • Finlandia: S
Taquilla:
  • Presupuesto: $35,000,000

Créditos completos de la película Aprendiendo a vivir

Dirección

Guión

Reparto

Carla
Elizabeth
Radley
Danny
Caroline
Heather
Drew
Jeff
Winnie
Michelle
Marge
Dr. Johnson
Ernie
Rachel - Tech School (as Alma Yvonne)
Uncle Sam Teacher - Tech School
Statue of Liberty Teacher - Tech School
Student Marilyn - Tech School
Taylor - Computer Teacher
Tough Guy Phil - Tech School
Tough Guy Trevor - Tech School
Registration Man - Tech School
Principal - Tech School
Alice - Tech School
Broken Toe Student - Tech School
Caroline's Minister - Weddings
Carla's Minister - Weddings
Wedding Coordinator - Weddings
Assistant Coordinator Mark - Weddings
Bakery Boss Vitello - Weddings
Danny's Mom Ruthie - Weddings
Ruthie's Boyfriend Tex - Weddings
Bridesmaid Ginger - Weddings
Bridesmaid #1 - Weddings
Bridesmaid #3 - Weddings
Best Man - Weddings
Cousin Teddy - Weddings
Usher #1 - Weddings
Usher #2 - Weddings
Usher #3 - Weddings
Cousin Anne - Weddings
Guest Cynthia - Weddings
Guest William - Weddings
Guest Grace - Weddings
Bartender - Country Club
Maitre D' - Country Club
Lady #1 - Country Club
Lady #2 - Country Club
Stephanie - Country Club
Joy - Country Club
Agente de bienes raíces
Black Widow, Pool Player
Jenny, Truck Girl
Pasajero de tren
Conductor del tren
Train Ticket Seller
Band Master
Wally, Drum Major
Roselake Juggler
Roselake School Teacher
Free Sample Girl
College Maintenance Man #1
College Maintenance Man #2
Gloria, Store Clerk
Dog Trainer
Azafata # 1
Azafata # 2
Conductor de autobús
Bus Station Bartender
Conductor de limusina
Body Shot Girl
Body Shot Guy
Young Carla
Young Caroline
Young Heather
Dr. Johnson's Secretary
Mean Young Boy
Cousin Jonathan (u)
Classmate (u)
Train Passenger (u)
Jeff Reed's Father (u)
Greetings Girl (u)
Pucky (u)
Debbie (u)
Obnoxious Student (u)
Colorguard Member (u)

Música

Producción

Productor ejecutivo
Productor
video content producer
Productor
Co-productor
Productor asociado

Casting

Gretchen Rennell (Gretchen Rennell Court)

Fotografia

Dante Spinotti

Ayudante de dirección

Stephanie Kime (Aprendiz dga), Jamie Marshall (Asistente de dirección), Scott Marshall (Director de la segunda unidad), Lisa C. Satriano (Asistente de dirección: segunda unidad), Ellen H. Schwartz (Asistente de dirección) y David H. Venghaus Jr. (second assistant director (as David Venghaus Jr.))

Dirección artística

Clayton Hartley (Clayton R. Hartley)

Departamento de arte

Doreen Austria (graphic designer (as Doreen S. Austria)), P. Scott Bailey (leadman (as Patrick Scott Bailey)), Todd Bennett (Capataz de yeseros), Brian Bilson (Asistente de jefe de utilería), Larry Guy Clause (general foreman (as Larry Clause)), Mike Cunningham (Asistente de jefe de utilería), Brad Dean (Pintor), John R. Elliott (construction coordinator (as John Elliott)), Tim Gomes (Capataz de pintura), Bryan Hill (De vestuario), Alex Hillkurtz (illustrator (as Alex Hill)), Anne Hyvarinen (Pintor suplente), George Lee (Diseñador de escena), Charles 'Chuck' Lungren (signwriter (as Charles Lungren)), Mike Medina (construction foreman / labor foreman (as Michael Medina)), Mark Molina (art department administrator), Troy Alan Peters (De vestuario), Janet Pett Davies (assistant art department administrator), Wendy Riva (Asistente de director artístico), Domenic Silvestri (Diseñador de escena), Danielle Simpson (Comprador), Rick Young (Jefe de utilería), Will Grant (set dresser (u) / swing gang (u)), Mike Helbig (leadman (u)) y Lee J. Jashinsky (painter (u))

Dobles

Kevin L. Jackson (stunt safety (as Kevin Jackson)), Jimmy N. Roberts (stunts (as Jimmy Roberts)), Jimmy Romano (Coordinador de dobles), Matthew Taylor (stunt double: Giovanni Ribisi (as Matt Taylor)) y Larry Nicholas (stunts (u))

Diseño de vestuario

Gary Jones

Diseño de producción

Stephen J. Lineweaver

Departamento de maquillaje

Deborah La Mia Denaver (makeup artist (as Deborah LaMia Denaver)), Shawn Finch (second unit: key hair stylist), Kelcey Fry (makeup artist: Diane Keaton (as Kelsey Fry)), Coree Lear (makeup artist: Mr. Elizondo), Frances Mathias (hair stylist: Ms. Keaton), Bob Mills (Jefe de maquillaje), Carol A. O'Connell (Jefe de peluqueros), Dione Taylor (hair stylist (as Dione Taylor Demsky)), Michael Key (makeup artist (u)) y Steven R. Soussanna (hair stylist (u))

Departamento de musica

Bill Abbott (Supervisor de edición de música), Jeff Atmajian (Orquestador), Tom Boyd (oboe), David Campbell (arranger, orchestrator, conductor), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Doering (Músico), Sidney James (music pre-recording supervisor), Michael Lang (Pianista), Kathy Nelson (Supervisor musical), Rachel Portman (Orquestador), J.A.C. Redford (conductor: orchestra), John Richards (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Jay B. Richardson (Editor de música), Booker White (music preparation: The Walt Disney Music Library), Michael Fey (music executive (u)), Darren Hayes (musician (u)), Daniel Jones (musician (u)) y Frank Macchia (music preparation (u))

Departamento de vestuario

Robin Borman (set costumer: women), Sabrina Calley (Vestuarista), Bruce Ericksen (Supervisor de vestuario), Mathew Hooey (Vestuarista), Lahly Poore (Asistente de diseñador de vestuario), Candice Sabbah (Asistente de producción de vestuario), Shelly R. Tabuchi (costumer (as Shelley Tabuchi)) y Tim Wegman (set costumer: men (as Timothy Wegman))

Departamento de reparto

Erica Arvold (Ayudante de casting), Maryellen Aviano (Coordinador de casting de extras), Gretchen Rennell (casting (as Gretchen Rennell Court)) y Beau Bonneau (extras casting (u))

Departamento de editorial

Corine Arnaud (cutter), Andrea Bottigliero (Primer asistente de editor), Daisy Lemus (Pasante editorial), Robert Malina (Aprendiz de editor), Liza McDonald (Editor adicional), David Orr (Ajustador de color), Mark V. Phillips (Primer asistente de editor), David Rennie (Primer asistente de editor) y Jason Solberg (Aprendiz de editor)

Departamento de transporte

Michael W. Broomer (Conductor), Robert K. Johnson (transportation captain (as Robert Johnson)), Kenny Searle (Coordinador de transporte), Harry Winters (transportation office manager (as Harry Winters III)) y William Hogue (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Ron Batzdorff (Fotógrafo), Will Dearborn (camera production assistant), Daniel Duggan (rigging best boy (as Dan Duggan)), Robert Duggan (rigging key grip), Pat Fitzpatrick (Asistente de electricidad), Chris Gordon (Camarógrafo), Maria Govan (camera production assistant), Peter Gulla (a camera operator), Steve Kagan (best boy rigger), Duane Manwiller (first assistant camera: "a" camera), Kelsey Shaw McNeal (second assistant camera (as Kelsey McNeal)), Roger Meilink (Técnico de iluminación), James M. Muro (Steadicam operator (as James Muro)), Peter Pav (Asistente de cámara), Jeffrey W. Petersen (gaffer (as Jeffrey Peterson)), Alberto S. Ramos (dolly grip (as Albert Ramos)), Richard Redlin (Asistente), Scott M. Robinson (key grip (as Scott Robinson)), William Self (Técnicos de iluminación), Bobby Brown (first assistant camera: "b" camera (u)), Glenn Brown (assistant camera (u)), John Crimins (dimmer board operator (u)), Keith Davis (rigging electrician (u)), Sean Higgins (rigging electrician (u)), James M. McClure (rigging electrician (u)), Donald Reynolds Jr. (rigging grip (u)), Bruce Sharp (electrician (u)) y Mark Strasburg (first assistant camera: "b" camera (u))

Montaje

Bruce Green

Decoración de escenario

Jay Hart

Gestión de producción

Paul Moen (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Ilan Arboleda (assistant: Alexandra Rose), Billy Brashier (Operador de cine), Brumby Broussard (assistant: Juliette Lewis), Cookie Carosella (assistant: David Hoberman), Amin Chande (craft service (as Amin Chanda)), Gary Michael Clark (payroll accountant (as Gary Clark)), Eli Coleite (Asistente de producción), Steve Cowie (Asistente de producción), Dawn Darfus (Contador de producción), Carol DePasquale (script supervisor (as Carol De Pasquale)), Stuart Fink (Publicista de unidad), Abraham Gordon (Contador asistente de producción), Heather Hall (executive assistant: Garry Marshall), Tommy Harper (production assistant (as Thomy Harper)), Erin Kaufman (Asistente de coordinador de producción), Jamie Kehoe (craft service (as James Kehoe)), Julie Landau (Contador de post-producción), Ted Leonard (set production assistant), Brandy Lewis (assistant: Juliette Lewis (as Brandywynne Lewis)), John Quay (Médico), Ryan Rayner (Asistente de producción), Paul Real (construction accountant), Carlos Scarlata (Asistente de producción), Triby Sheeser (assistant: David Hoberman), Steve Solomon (Entrenador de animales), Brenda Taylor (Asistente de producción), Erick Vinther (Suplente), Lana Von Haught (assistant: Diane Keaton (as Laura Citrano)), Ellen Wolff (Coordinador de produccion), Allen Wong (Contador asistente de producción), Reid Wynne (assistant: Mario Iscovich), Judi Beecher (adr loop group (u)), Allan Bragg (stand-in: Tom Skerritt (u)), Brian Dettor (set production assistant (u)), Don Feldstein (voice-over (u)), Sandy Hundley (assistant: Alexandra Rose (u)), Constance Jolcuvar (headpiece designer: Diane Keaton (u)), Robert Lamkin (chief caterer (u)), Larry Markart (computer/video playback (u)), Erin Meehan (production assistant (u)), James Mitchell-Clyde (water safety: marine unit (u)), Bill Tyler (set production assistant (u)) y C. Ransom Walrod (marine coordinator (u))

Agradecimientos

Barbara Marshall (thanks (as Barbara Sue Wells)) y Harvey Miller (goodbye, thanks for the laughs)

Empresas distribuidoras

Buena Vista PicturesBuena Vista International (Austria) GmbHBuena Vista InternationalRedman Movies and StoriesDivisa Home VideoGativideoTouchstone Home EntertainmentVideoservice

Empresas productoras

Mandeville FilmsTouchstone Pictures

Otras empresas

American Humane Association, TheBBC Worldwide AmericasBeau Bonneau CastingBuena Vista ImagingBuena Vista Negative CuttingChapman/Leonard Studio EquipmentBeBeeDirect Tools & FastenersFilm ArtHollywood RecordsMarshall/Plumb Research AssociatesMovie MoversPlayback TechnologiesRiverside Community College Marching BandSignet Soundelux StudiosStudio Animal ServicesAlan Young PicturesTM Equipment RentalsTodd-AO Scoring StageWalt Disney Music Library, TheWalt Disney Pictures and Television

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "Aprendiendo a vivir".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de Garry Marshall, Juliette Lewis o Diane Keaton? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre Aprendiendo a vivir. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de Aprendiendo a vivir? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!