Arsène Lupin (2004)

Créditos completos de la película Arsène Lupin

Dirección

Jean-Paul Salomé

Guión

(scenario)Jean-Paul Salomés

(scenario)Laurent Vachauds

NovelaMaurice Leblancs

(script collaborator)Nicolas Saadas

Reparto

Arsène LupinRomain Duris

Joséphine - comtesse de CagliostroKristin Scott Thomas

Beaumagnan - Théophraste LupinPascal Greggory

Clarisse de Dreux-SoubiseEva Green

Le duc de Dreux-SoubiseRobin Renucci

LeonardPatrick Toomey

Le duc d'OrléansMathieu Carrière

BonnetotPhilippe Magnan

Le cardinal d'EtiguesPhilippe Lemaire

Henriette LupinMarie Bunel

La duchesseFrançoise Lépine

Jean LupinAurélien Wiik

La femme aux diamantsJessica Boyde

Arsène Lupin enfantGuillaume Huet

Clarisse enfantAdèle Csech

Le médecinXavier Beauvois

Le préfetPhilippe Laudenbach

M. KasselbachGérard Chaillou

L'apacheAlain Figlarz

Théophraste Lupin - le père d'Arsène (as Nicky Naude)Nicky Naudé

Le brigadierChristophe Laubion

Le premier gendarme (as Vanzetta)Eric Vanzetta

Le maître d'hôtelHervé Falloux

La soubretteSonia Dufeu

Le capitaine du paquebotAlain Cauchi

Le second du capitaineLaurent Besançon

Le gendarme à l'hospiceRémy Roubakha

Le curéMichel Dourienne

La comédienne du Ttain (as Valérie Decobert)Valérie Decobert-Koretzky

Le croupierSimon Delétang

Le conservateurStéphane Foenkinos

Le gardien de muséeFrançois Monnié

Le Vendeur de JournauxArthur Dupont

La métisseGaëlle Vincent

Le majordomeJean-François Gallotte

Louis DesfontainesPierre Aussedat

EglantineAnne Suarez

Le marinLaurent Cotillard

Le garde du corps de l'archiduc (u)Derrick Brenner

Une parisienne (u)Marie-Thé Colmagne

Un apache (u)Olivier Desautel

Un officier (u)Arnaud Klein

Un bourgeois (u)Victor Loukianenko

Música

Debbie Wiseman

Producción

Productor asociadoChristopher Granier-Deferre

Co-productorAlfred Hürmer

Productor ejecutivo/ProductorStéphane Marsil

Productor ejecutivoAlain Peyrollaz

Casting

Stéphane Foenkinos y Louis Hammond

Fotografia

Pascal Ridao

Ayudante de dirección

Felix Baudouin (Asistente de dirección: segunda unidad), Ludovic Bernard (Asistente de dirección), Marion Garde (Practicante de asistente del director), Stéphane Malhuret (Asistente de dirección) y Alain Peyrollaz (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Pierre Michon

Departamento de arte

Denis Barbier (De vestuario), Brigitte Baudet (Escultor), Arnaud Beaute (Escultor), Franck Bengochea (Pintor), Marie-Josée Bergamasco (Carpintero), Caroline Berthet (Pintor), Cécile Besson (Pintor), Hubert Bocquet (props: furniture (as Hubert Boquet)), Cécile Bonduelle (Escultor), Jean-Roch Bonnin (Jefe de utilería), Gilles Bontemps (key sculptor), Myriam Bontemps (Miembro del personal), Sébastien Borie (Asistente de jefe de utilería), Thierry Brahiti (Asistente de director artístico), Patrick Buisson (Carpintero), Marianne Capdeville (Pintor), Brigitte Cardinal (Escultor), Jean-Michel Caulat (Pintor), Anne Chadoin (Pintor), Jean-Michel Chartier (additional assistant set decorator), Alice Chialva (Pintor), Cécile Claveries (Pintor), Renald Cotte Verdy (Carpintero), Hervé Cusset (Carpintero), Roméo Da Costa (trainee sculptor), Théophile de Montalivet (Carpintero), Francois-Pierre Deberre (Escultor), Arnaud Denis (Escultor), Benjamin Descave (Carpintero), Vit-Vinh Doan (Carpintero), Christophe Doubliez (Carpintero), Xavier Dubech (Carpintero), Hervé Dépagne (props: furniture), Roman Dépagne (props: furniture), Frédéric Faye (Pintor), Claude Forget (Carpintero), Corinne Fulconis (Pintor), Norbert Fuval (props: furniture), Elisabeth Février (Pintor), Laurent Garenne (Carpintero), Vincent Gazier (Escultor), Hélène Gillet (painter (as Hélène Gilet)), Giuseppe Giussani (Carpintero), Jean Paul Glappier (Carpintero), Pascal Gras (Carpintero), Franck Hugot (Accesorios), Edo Husakovic (Carpintero), Jean-Louis Lacarra (Carpintero), Alain Le Mee (Carpintero), Daniel Le Mee (Carpintero), Sylvie Le Vessier (Pintor), Jean-Louis Lebreton (Escultor), Françoise Legrand (tapestry), Susana Machado (Asistente de director artístico), Christophe Mantegari (Pintor), Antoine Martial (Carpintero), Christel Martin (trainee decorator), Corinne Martin (Pintor), Xavier Marty (Gerente de construcción), Paul Mauris-Blanc (key carpenter), Jacques Mizrahi (Carpintero), Claude Orceau (key carpenter), Katia Oudot (Pintor), Michel Paris (Asistente de director artístico), Patrick Perrot (Carpintero), Christophe Petrot (Carpintero), Michel Racoillet (Carpintero), Maxime Rebière (Artista del guión gráfico), Sophie Reydellet (trainee decorator), Rafael Ridao (trainee decorator), Pascal Rivaud (Carpintero), François Roux (Escultor), Elsa Rugiero (trainee decorator (as Lydie Rugiero)), Marc Sauveroche (Accesorios), Jean-Luc Schwarz (Pintor), Hedia Myriam Smadi (trainee painter), Christophe Souton (Carpintero), Michel Tardif (Carpintero), Catherine Thierry (Pintor), Martin Tronquart (Asistente de jefe de utilería) y Martial Venet (key carpenter)

Dobles

Didier Alexandre (Doble de riesgo), Laurent Alexandre (stunt double: Lupin), Frédéric Alhinho (Doble de riesgo), Virginie Arnaud (stunt performer: explosion), Serge Beuchat (stunt performer: explosion), Alexandre Blondel (stunt performer: horse stunts), Sybille Blouin (stunt performer: explosion), Alain Borcard (stunt performer: horse stunts), Georges Branche (stunt coordinator: horse and coach stunts), Jean-Claude Braquet (Doble de riesgo), Benoît Brissart (Doble de riesgo), Amadéo Cazzela (stunt performer: explosion (as Amadéo Cazella)), Armel Cessa (stunt performer: horse stunts), William Chatel (stunt performer: explosion), Bernard Chevreul (Doble de riesgo), Arnaud de Coster (stunt performer: explosion (as Arnaud Decoster)), Franck de la Celle de Chateauclos (stunt performer: horse stunts), Frédéric Deltour (stunt performer: explosion), Laurent Devrieze (stunt performer: horse stunts), Oumar Diaoure (Doble de riesgo), Ludovic Ducot (stunt performer: explosion), Mohammed Enahal (stunt performer (as Mohamed Enahal)), Grégory Feurté (stunt performer: explosion), Alain Figlarz (stunt coordinator & fight arranger), Dominique Fouassier (Doble de riesgo), Jérôme Gaspard (Doble de riesgo), Clément Gerbaud (stunt performer: horse stunts), Cédric Gidouin (stunt performer: explosion), Jean-Yves Gouello (stunt performer: horse stunts), Cyrille Hertel (stunt double: Beaumagnan), Dan Herzberg (Doble de riesgo), Karim Hocini (Doble de riesgo), Emmanuel Lanzi (stunt performer: explosion), Claire Leroy (stunt performer: explosion), Guillaume Letestu (Doble de riesgo), Stéphanie Marchandon (stunt performer: horse stunts), Arnaud Marcon (stunt performer: explosion), Stéphane Margot (stunt performer: explosion), Franck Merenda (stunt performer: explosion (as Francesco Merenda)), Frédéric Mouquet (stunt coordinator: horse stunts), Catherine Mourlon (stunt performer: explosion), Mustapha Natouri (Doble de riesgo), Catherine Robert (stunt double: Joséphine), Thierry Saelens (Doble de riesgo), Clotilde Schembre (stunt performer: explosion), Francis Terzian (stunt performer: explosion), Francisco Tormo (stunt performer: explosion), Michaël Troude (stunt performer: explosion), Cédric Vallas (stunt performer: horse stunts), Benjamin Vicq (stunt performer: explosion), Pierre Villard (Doble de riesgo), Daniel Vérité (Coordinador de dobles) y Julien Vérité (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Pierre-Jean Larroque

Efectos visuales

Odile Beraud (scan and shoot), Rodolphe Chabrier (Supervisor de efectos visuales), Gisèle Courcoux (scan and shoot), Sebastien Gombeaud-Saintonge (Flame artist: Mac Guff Ligne, Paris), Pierre Gosset (Compositor digital), Sébastien Guyot (scan and shoot), Christophe Keichinger (scan and shoot), Robert Kfoury (scan and shoot), David Montoya (scan and shoot), Isabelle Roussel (Compositor digital), Christophe Sabre (scan and shoot), Antonin Seydoux (Compositor), Gérard Soirant (scan and shoot), Philippe Sonrier (Artista de efectos digitales), Eric Vidal (Compositor) y Vincent Wauters (Artista digital)

Diseño de producción

Françoise Dupertuis

Departamento de maquillaje

Sylvie Aid (Artista de maquillaje adicional), Eve Aknin (Artista de maquillaje adicional), Jan Archibald (Diseñador de pelo), Frédérique Arguello (Estilista), Stéphanie Aznarez (Artista de maquillaje adicional), Séverine Bellembois (Estilista adicional), Catherine Damiani (additional makeup artist (as Cathy Damiani)), Josiane Delcourt (Estilista adicional), Christine Dendeleuf (Estilista adicional), Kathy Ducker (Jefe de maquillaje), Nadine Dumas (Estilista adicional), Claudine Dumortier (Estilista adicional), Chantal Durpoix (Estilista adicional), Stephanie Hovette (Fabricante de pelucas), Bettina Keller (Jefe de peluqueros), Alexis Kinebanyan (sfx makeup artist), Delphine Lacaze (Estilista adicional), Brigitte Laurent (Jefe de peluqueros), Benoît Lestang (Efectos especiales con maquillaje), Marie Luiset (Artista de maquillaje adicional), Mario Messere (Estilista adicional), Jacques-Olivier Molon (Efectos especiales con maquillaje), Claire Monatte (Artista de maquillaje adicional), Julien Naudet (Estilista adicional), Frédérique Ney (Jefe de maquillaje), Dorota Okulicz (Artista de maquillaje adicional), Cécile Pellerin (Maquilladora), Véronique Pfluger (additional hair stylist (as Véronique Fluger)), Emmanuel Pitois (Efectos especiales con maquillaje), Tony Rocchetti (Jefe de peluqueros), Barbara Schneider (Artista de maquillaje adicional), Geoffroy Selley (sfx makeup artist (as Geoffroy Selley)) y Christina Öhlund (assistant hair designer (as Kristina Ohlund-Lago))

Departamento de musica

Matthieu Chedid (composer: title song (as -M-)), Marcia Crayford (musician: 1st violin / orchestra leader), Crouch End Festival Chorus (musician: choir), Edouard Dubois (Supervisor musical), Steve Price ( Mezclador de banda sonora), Patrick Savage (Músico), Yannick Vergne (Editor de música), Tony Wharmby (Copista) y Debbie Wiseman (Director de orquesta)

Departamento de vestuario

Guillaume Attwood (additional dresser), Renata Bicz-Bouchaux (establecer), Gilles Bodu-Lemoine (Jefe de vestuaristas), Nathalie Chesnais (Vestuarista adicional), Caroline Condat (Vestuarista adicional), Christine Demétrau (additional dresser), Sophie Dieu (additional dresser), Pui Laï Huam (Vestuarista), Pricilia Lourenço Da Silva (trainee dresser), Alicia Maistre (Vestuarista adicional), Lorenzo Mancianti (Vestuarista adicional), Brigitte Masson (Vestuarista), Laurence Nicolas (additional dresser), Gil Noir (Vestuarista adicional), Hervé Odiard (Pasante de vestuario), Véronique Portebois (establecer), Maritza Reitzman (additional costume designer) y Frédérique Santerre (Vestuarista)

Departamento de reparto

Myriam Chetouane (Pasante de casting), David Hagège (casting assistant: extras), Max Mutel (casting assistant: children (as Max Loyon-Mutel)), Virginie Nallet (Pasante de casting), Michael Perrot (Asistente para casting), Emmanuelle Prévost (casting assistant: children) y Marion Tenet (Casting de extras)

Departamento de editorial

Serge Anthony (Ajustador de color), Catherine Athon (Coordinador de post-producción), Denis Bedlow (Primer asistente de editor), Miguel Bejo (telecine dailies colorist), Christophe Boutigny (assistant conforming editor), Nicolas Criqui (digital conformation), Olivier Dassonville (Ajustador de color), Beatrice Fraschini (Coordinador de post-producción), Enrica Gattolini (Segundo asistente de editor), Isabelle Julien (Ajustador de color) y Philippe Reinaudo (digital intermediate technical director)

Cámaras y departamento de electricidad

Jérôme Alméras (Camarógrafo: segunda unidad), Sarah Couvelaire (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Marine Delcourt (Segundo asistente de cámara), Xavier Embry (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Thierry Engler (Electricista), Yannick Esteffe (additional grip), Julien Fillon (additional electrician), Eric Gosselin (Iluminador), Emmanuel Hauvel (Electricista), Pascal Henin (additional electrician), Colin Houben (Primer asistente de cámara), Dominique Legueux (Encargado de equipamiento de cámara), Sophie Leonetti (additional second assistant camera), Rachid Madaoui (Capataz), Charlet Recors (helicopter camera operator), Bruno Roza (Iluminador), Maryline Touret (video assistant), Thierry Valletoux (Fotógrafo), Sebastian Vaysse (Electricista) y Antoine Vidal (Operador de grúa)

Montaje

Marie-Pierre Renaud

Decoración de escenario

Denis Barbier

Gestión de producción

Estelle Barris (Asistente de gerente de la unidad), Elise Berment (Asistente del director de producción), Sylvie Demaizière (assistant unit manager / assistant unit production manager), Henri Deneubourg (Asistente de gerente de la unidad), Benjamin Dewaele (Asistente de gerente de la unidad), Jérôme Emmanuelidis (Asistente de gerente de la unidad), Etienne Grandon (Asistente de gerente de la unidad), Marie-Line Lafont (supervisor de post-producción), Philippe Lelièvre (Asistente de gerente de la unidad), Sophie Moulin (unit manager trainee), Alain Peyrollaz (Supervisor de producción), Clément Sentilhes (Jefe de producción), Jérôme Servant (Asistente de gerente de la unidad), Antoine Théron (Jefe de producción) y Charles Zemer (Gerente de unidad)

Otras personas que participaron

Emmanuelle Balestrieri (financial controller / production accountant), Tahar Boualam (groupman), Stéphane Boulay (travelling car), Jean-Sébastien Bressy (extras wrangler), Nicolas Brunet (main title creator), Wayne Byers (coach: deportment), Jean-Loup Celeyron (carriages and horses), Christelle Chagnot (coachman), Stéphane Charbit (derecho), Albert Daly (administrator: UK), Kerri Daly (administrator: UK), Gilles de Brossard (production assistant: UK), Alexandre de la Caffinière (coach: waltz), Anne-Françoise de Lapisse (additional production administrator), Rachid Dhibou (derecho), Caroline Dieusaert (Secretaria de producción), Émilie Frigola-Salelles (Pasante de producción), Astrid Gavard (press attache), Jennifer Gay (Traductor), Karine Gozzi (trainee script supervisor), Marco Guadagno (Italian dubbing director), François Hardy (carriages and horses), Fréderic Hardy (horses and carriages), Steve Joberns (auditor: UK (as Stephan Joberns)), Sylvie Lalanne (production administrator), Rémy Launay (coachman (as Rémi Launay)), Laurence Lemaire-Bazi (script supervisor (as Laurence Lemaire)), Marc Leroyer (assistant armorer), Stefan Leyshon (coach: magic), Christophe Maratier (Armero), Anne Nathan (personal assistant: Kristin Scott Thomas), Arnaud Plé (production administrator), Pierre Sambet (coachman), Harmel Sbraire (coach: actors (as Armelle Sbraire)), Dominique Segall (press attache), Nicolas Sislian (assistant armorer), Octavio Tapia (Asistente de producción), Patrick Tardif (coachman) y Sandy Whitelaw (script translator: English)

Agradecimientos

Philippe Lemaire (in memory of)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales