Bailando sobre el mar (1997)

Créditos completos de la película Bailando sobre el mar

Dirección

Martha Coolidge

Guión

Escrito porRobert Nelson Jacobss

Reparto

Herb SullivanJack Lemmon

Charlie GordonWalter Matthau

Liz LaBrecheDyan Cannon

Vivian (as Gloria De Haven)Gloria DeHaven

Gil GodwynBrent Spiner

Mavis LaBrecheElaine Stritch

Mac ValorHal Linden

Jonathan DevereauxDonald O'Connor

Cullen CarswellEdward Mulhare

Mrs. Ellen CarruthersRue McClanahan

ShellyAlexandra Powers

Allan Sean O'Bryan

MariaEsther Scott

SebastianAllan Rich

Bridget Estelle Harris

Willie the Pilot (as Leon Singer)León Singer

MadgeConcetta Tomei

TanakaGoh Misawa

Dance InstructorKim Blank

Edie Louisa Abernathy

ContadorMichael Laskin

ParrotHéctor Mercado

Auxiliar de vueloCarol Barbee

SylviaDale Raoul

ShapiroLomax Study

PearlBeverly Polcyn

Bettor in FrontShaun Toub

TaxistaBert Rosario

Ship CaptainPaul Kievit

Ship OfficerHenk Ijdens

ComercianteFrank Patton

ShopgirlNatalia Momtchilova

JulianRod Phillips

Floor PersonP.D. Mani

Track AnnouncerTrevor Denman

Dance HostBubba Dean Rambo

Dance HostAllen Walls

Danzante de salónLaura Canellias

Danzante de salónCindera Che

Danzante de salónLeslie Cook

Ballroom Dancer (as Andre Fortin)André Fortin

Danzante de salónDotti Karlstein

Danzante de salónAlbert Torres

CoristaMichelle Elkin

CoristaSharon Ferguson

CoristaDiane Mizota

CoristaAndrea Paige Wilson

ShowguyBubba Carr

ShowguyRonnie Willis

Mexican DancerUngela Brockman

Mexican DancerJohn R. Corella

Mexican Dancer (as Joaquin Escamilla)Joaquín Escamilla

Mexican DancerEddie Garcia

Mexican DancerSal Lopez

Mexican DancerU. Lucero

Mexican DancerRosero

Mexican DancerDarrel W. Wright

Piano Player (as Thomas DeLuca)Tom Deluca

Airport Patron (u)Phil Aslaksen

Baseball player (u)Mike Knox

Rollerblader (u)Johnny Meyer

Bill - Dance Host (u)Larry Strauss

Mickey (u)Joe Viterelli

Música

David Newman

Producción

executive producer (as Barry Berg)Barry M. Berg

ProductorJohn Davis

ProductorDavid T. Friendly

Productor asociadoSarah Grossman

Productor asociadoYoli Poropat

Productor ejecutivoDylan Sellers

Casting

Jackie Burch

Fotografia

Lajos Koltai (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Joseph Aspromonti (second second assistant director (as Joey Aspromonti)), Randall Badger (Asistente de dirección), E.J. Foerster (second unit director: California), José Clemente Hernandez (Practicante de asistente del director), Jeff Okabayashi (Asistente de dirección), James H. Spencer (second unit director: Mexico/Florida/Caribbean (as James Spencer)) y Christine A. Tope (second second assistant director (as Christine Axelrod Tope))

Dirección artística

William F. Matthews

Departamento de arte

Pedro Antonio (Obrero), Michael Armstrong (Fabricante de utilería), Greg Barber (propmaker (as Greg J. Barber)), John Beck (Fabricante de utilería), Collin Campbell (Obrero), Gregory R. Campbell (Fabricante de utilería), Peter Campbell (Obrero), Tony Capasso (Fabricante de utilería), Juan M. Carrion (Capataz), Paul Catapano (Fabricante de utilería), Andy Chilcoat (Pintor), Rich Cline (De vestuario), Marne K. Cohen (painter (as Marne Cohen)), Bryan Corbett (Fabricante de utilería), Lauren Cory (Diseñador de escena), Francis N. 'Lucky' Costello (paint foreman (as Frank X. 'Lucky' Costello)), Ron Croci (illustrator (as Ronald Croci)), Vern Curry (drapery foreman), Rodney Delaplane (Pintor), Richard Bryan Douglas (Fabricante de utilería), Tim Downs (Fabricante de utilería), Arnold Durazo Jr. (propmaker (as Arnie Durazo Jr.)), Bruce DuVall (Pintor), Jim Early (Fabricante de utilería), Ron Epstein (Fabricante de utilería), Glen R. Feldman (Asistente de jefe de utilería), John Flynn (Fabricante de utilería), Rickie Gee (Obrero), Pat Gilligan (Pintor), Marc Gillson (painter (as Mark Gillson)), Lee Green (Fabricante de utilería), Gregory Griffith (De vestuario), Gustavo Hernandez (Obrero), Richard Hill (Fabricante de utilería), Chris Hogarth (Pintor), Kelly Huff (Pintor), Eric Ingraham (Fabricante de utilería), Jim Ingraham (Maestro de obras), Randy Ingraham (Fabricante de utilería), Tom Ivanjack (Capataz de pintura), Richard Jerebicz (Fabricante de utilería), Petko D. Kadiev (illustrator (as Petko Kadiev)), Scott Kennedy (De vestuario), Jerry Knight (Fabricante de utilería), Leslie Kolbeins (Fabricante de utilería), John Leletzopoulos (Obrero), Paul Litteken (Fabricante de utilería), José López (painter (as Jose Lopez)), Garth Majors (Fabricante de utilería), Abraham Malina Jr. (labor foreman (as Abraham Molina)), José A. Medina (labor foreman (as Jose Medina)), Louis Medrano (Pintor), James J. Meyer (stage foreman), John Morris (painter (as Josh Morris)), Loren Moser (Fabricante de utilería), David P. Newell (on-set dresser (as David Newell)), John Noonan (Obrero), Pat O'Brien (Fabricante de utilería), Frank A. Oliveri (painter (as Frank Oliveri)), Martin L. Ortiz (Pintor), Susan Paley (Comprador), James H. Person (Fabricante de utilería), Mark Powell (Coordinador de construcción), Philip Prewitt (propmaker (as Phil Prewett)), Charles Pujol Jr. (laborer (as Carlos Pujol Jr.)), Steven Riggs (Fabricante de utilería), Pat Ruddell (Fabricante de utilería), Mike Rutgard (set dresser (as Michael Rutgard)), Darlene Salinas (Coordinador del departamento artístico), Edward Schiff (general foreman (as Edward A. Schiff)), Dennis Schroeder (Fabricante de utilería), Liz Shaner (Pintor), Robert Shaw (Pintor), Virginia Siman (construction first aid (as Virginia 'Thumper' Siman)), Marshall R. Simmons (Obrero), Pedro V. Suchite (painter (as Pedro Suchite)), Christopher A. Vasquez (Fabricante de utilería), Bob Warner (paint foreman (as Robert Warner)), Kenneth L. Westcott (Jefe constructor), Glenn Williams (Diseñador de escena), Dean Wilson (Jefe de utilería), Mark Wong (Pintor), John Wood (Fabricante de utilería), Abby Yaloff (second assistant property master (as Abby Rayve)), Walter Zingelewicz (stand-by painter (as Walter M. Zingelewicz)), Adam L. Barker (plaster foreman (u)), David Brennan (set dresser (u)) y Brad Shoemaker (propmaker (u))

Dobles

Seth Arnett (Acrobacias), Roydon Clark (stunt coordinator (as Roydon E. Clark)), Phil Culotta (stunts (as Philip Culotta)), Eddie Hice (Acrobacias), Chris Howell (Coordinador de dobles), Loren Janes (Acrobacias), Clint Lilley (Acrobacias), Jamie Jo Medearis (stunts (as Jamie J. Medearis)), Hugh Aodh O'Brien (Acrobacias), Jimmy Ortega (Acrobacias), Scott A. Perez (Acrobacias), Jason Rodriguez (Acrobacias), Mike Watson (Acrobacias) y Dianne L. Wilson (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Jane Robinson

Efectos visuales

Cheryl Budgett (digital supervisor: VIFX), Timothy Clark (digital painter: VIFX (as Tim Clark)), Joyce Cox (visual effects producer: VIFX (as Joyce Weisiger)), Sara DeCesare (assistant: Greg McMurry, VIFX), Karen deJong (digital previz: VIFX), Patrick Denver (model shop: VIFX), Gus Duron (film librarian: VIFX), Janet L. Earl (visual effects producer: VIFX (as Janet Earl)), Dan Foster (visual effects production manager: VIFX), Gian Ganziano (video technical support: VIFX), Andy Gauvreau (3D artist: VIFX), Gene Kozicki (visual effects production manager: VIFX), Greg Kozikowski (video technical support: VIFX (as Greg 'Koz' Kozikowski)), Mary Leitz (2D artist: VIFX), Gregory L. McMurry (visual effects supervisor: VIFX (as Greg McMurry)), Zeke Morales (film librarian: VIFX), Alison Yerxa (eclipse digital painter: VIFX), Randy Algoe (visual effects (u)), Brandon McNaughton (digital compositor (u)), Rob Menapace (camera assistant (u)), Ethan Phillips (visual effects CLT: VIFX (u)) y Marc Rubone (digital compositor (u))

Diseño de producción

James H. Spencer ((as James Spencer))

Departamento de maquillaje

Don L. Cash (Artista de maquillaje adicional), Hazel Catmull (Estilista), Mark Landon (Artista de maquillaje adicional), Steve LaPorte (makeup artist: Jack Lemmon / makeup supervisor), Dorothy Long MacKenzie (Estilista adicional), Chris McBee (Estilista adicional), Linda Melazzo (makeup artist: Walter Matthau (as Linda V. Melazzo)), Robert Norin (Artista de maquillaje adicional), Linda Rizzuto (hair stylist: Walter Matthau (as Linda R. Rizzuto)), Dione Taylor (hair stylist: Jack Lemmon / key hair stylist), Evelyn Trimmer (Estilista adicional) y Brad Wilder (Maquilladora)

Departamento de musica

Chris Boardman (music arranger: ballroom music / producer: ballroom music), Bruce Botnick (Mezclador de banda sonora), Jules Chaikin (sideline contractor), Debbi Datz-Pyle (sideline contractor), Brad Dechter (Orquestador), Sandy DeCrescent (orchestra contractor / scoring contractor (as Sandy De Crescent)), Greg Dennen (scoring crew: Sony), Mark Eshelman (scoring crew: Sony), Nancy Fogarty (music playback editor), Marty Frasu (synthesizer programmer), Alex Gibson (Editor de música), Daniel Hamuy (Orquestador), Alexander Janko (orchestrator (as Xandy Janko)), Susan McLean (scoring crew: Sony (as Sue McLean)), Michael Muhlfriedel (additional source music), David Newman (Director de orquesta), Krystyna Newman (scoring consultant), Robin Urdang (Supervisor musical), Tom Villano (Editor de música), Pat Weber (scoring crew: Sony), Patti Zimmitti (sideline contractor), Tom Boyd (musician: oboe soloist (u)), Brent Brooks (music editor: temp music (u)), Mayuto Correa (musician (u)), Don Nemitz (orchestrator (u)) y Terry Wilson (assistant music editor (u))

Departamento de vestuario

Elinor Bardach (Supervisor de vestuario), Mary Cheung (Vestuarista), Lupe Fischer (Vestuarista), Wendy J. Greiner (costumer (as Wendy Greiner)), Susan Kistler (Asistente de diseñador de vestuario), Joyce Kogut (Jefe de vestuaristas), Marilyn Madsen (Vestuarista), Dennis McCarthy (Vestuarista), Nadine 'Chubbles' Reale (costumer: Walter Matthau) y Adrienne Wait (costumer: Jack Lemmon)

Departamento de reparto

Angela Peabody (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Bradford L. Dean (Aprendiz de editor), Phil Hetos (Ajustador de color), Michael Reynolds (Segundo asistente de editor), Robb Sullivan (Primer asistente de editor) y Scott Lawson (colorist (u))

Departamento de transporte

Mike Fenster (Coordinador de transporte), Julio Salazar (Capitán de transporte), Gregg Wallace (transportation captain (as Greg Wallace)) y James G. Brill (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Herb Ault (Encargado de equipamiento de cámara), Tom Cantrell (Electricista), Kyle Carden (Iluminador), Doug Cowden (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Jeff Gershman (Steadicam assistant), Edward A. Gutentag (first assistant camera: "b" camera), Darryl 'Sparky' Herzon (Electricista), Robert Jason (chief lighting technician (as Bob Jason)), Bob Leitelt (Jefe de mecánicos), Chris Mistretta (Electricista), Mike Moad (Camarógrafo), Jason Newton (Iluminador), Randy Nolen (Operador de Steadicam), Chris R. Oliver (Iluminador), Kevin C. Potter (second assistant camera: "b" camera (as Kevin Potter)), Rod Robertson (Asistente de electricidad), Paul Santoni (Segundo asistente de cámara), Steve Shaver (Electricista), Peter Sorel (Fotógrafo), Robert Ulland (Steadicam operator (as Bob Ulland)), Joseph D. Urbanczyk (camera operator: "a" camera: a camera), Michael Walden (video playback operator), Michael J. Walker (camera operator: "b" camera (as Michael Walker)), Michael D. Weldon (Primer asistente de cámara), Anthony Wong (Electricista), John Young (loader), Michael Dronge (grip (u)), Erin Franklyn (rigging grip (u)), Kim Heath (second unit: best boy (u)), Earl Perque (grip: Florida (u)), Egon Stephan Jr. (first assistant camera (u)) y Jorge Sánchez (additional photographer (u))

Montaje

Anne V. Coates

Decoración de escenario

Anne D. McCulley

Gestión de producción

Barry M. Berg (unit production manager (as Barry Berg)), Donna E. Bloom (unit production manager: California (as Donna Bloom)), Ramiro Jaloma (unit production manager: Mexico/Florida/Caribbean (as Ramiro G. Jaloma)) y Julie Rowen (unit production manager: California (as Julie Donatt))

Otras personas que participaron

Russell Adcock (dance consultant), Cynthia Aguilar (assistant auditor), Eddie Avila (Asistente de producción), Kirt Birch (Asistente de producción), Kim Blank (Coreógrafo), Michael E. Boyle (animal wrangler (as Mike Boyle)), Brooke Brooks (assistant: John Davis), Mike Brown (Piloto de helicóptero), Tom Burdett (Secretaria de producción), Cindy Cassel (assistant: Walter Matthau), William C. Coleman (Asistente de producción), Bonnie Fernimen (rigging first aid), Maryann Filer (Asistente de coordinador de producción), André Fortin (dance consultant (as Andre Fortin)), Bonny Giardina (assistant: Dylan Sellers), Jeffrey Harris (assistant auditor), Dotti Karlstein (dance consultant), Peter Karp (assistant: David T. Friendly), Robert E. Kay (production assistant (as Robert E. Kay)), Josh Kesselman (assistant: John Davis), David Krueger (Asistente de producción), Derrick Landry (assistant auditor), Kevin Landry (production auditor (as Kevin E. Landry)), Andrew Lipschultz (Publicista de unidad), J.D. McCarthy (Asistente del servicio de catering), Connie McCauley (assistant: Jack Lemmon), Jeffrey Meyer (animal wrangler (as Jeffrey M. Meyer)), Michael Minter (Domador de animales), Montez A. Monroe (Coordinador de produccion), Elizabeth O'Donnell (Asistente de producción), Bill Oaks (accounting assistant (as Bill J. Oaks)), Julie Pitkanen (Guionista supervisor), Jean Quay (first aid (as Jean Quay R.N.)), Don Reynolds (Entrenador de animales), Wayne F. Richardson (helicopter pilot (as Wayne Richardson)), Helen Sideris (assistant: John Davis & David T. Friendly), Carlos Sola (assistant wrangler), Todd Spears (construction accountant (as Todd C. Spears)), Stacy Wallen-McCarthy (assistant: Martha Coolidge (as Stacy Wallen)), Steven E. Wegner (first assistant auditor), Andrea Paige Wilson (assistant choreographer), Chris Winn (Departamento técnico), Darrel W. Wright (assistant choreographer (as Darrel Wright)), Chris Beal (production assistant (u)), Allan Bragg (stand-in: Jack Lemmon (u)), George Brown (assistant to director (u)), Robert Cahoon (production assistant: beach unit (u)), Kathleen Keller (production coordinator: pre-production (u)), James Mitchell-Clyde (water safety: marine unit (u)), Timothy Scott Ralston (studio projectionist (u)), Deborah Ross (title designer (u)) y C. Ransom Walrod (marine coordinator (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales