Bon appétit (2010)

Créditos completos de la película Bon appétit

Dirección

David Pinillos

Guión

Paco Cabezass

David Pinilloss

Juan Carlos Rubios

Reparto

DanielUnax Ugalde

HannaNora Tschirner

HugoGiulio Berruti

ThomasHerbert Knaup

Daniel's MotherElena Irureta

EvaXenia Tostado

RachelSabina Schneebeli

DoctorRainer Guldener

SaraSusana Abaitua

RitaMarga Altolaguirre

NilsAnder Vildósola Gala

JacobEnaut Gantxegi

PaulIrie Leon Dje Bi

FrankPei Feng Ye

Lukas (as Iban Malo)Ibán Malo

SamuelDaniel Alonso

SibelEva Nilsen

Young WaiterLander Otaola

IrinaVirginia Goméz

Cook 1Samuel

Cook 2 (as Mikel Antelo)Miguel Antelo

ParteraChristine Schlüfer

LolaMadeleine Trabilzsch

Música

Marcel Vaid

Producción

Co-productorPilar Benito

junior producerUndine Filter

junior producerRegina Frankenberger

Productor asociadoMarc Hansell

Co-productorLukas Hobi

Co-productorBeñat Ibarbia

Productor asociadoFrank Lehmann

Co-productorJens Meurer

Productor en líneaJuanma Pagazaurtundua

Co-productorSonia Raule

co-producer (as Reto Schaerli)Reto Schärli

Co-productorJudy Tossell

ProductorPedro Uriol

Asistente de productorJona Wirbeleit

Productor en línea: AlemaniaMarc Wächter

Fotografia

Aitor Mantxola

Ayudante de dirección

Natalie Beer (second assistant director: Munich), Nicolai Bode (third assistant director: Munich), Ralph Bohli (Asistente de dirección), Arnold Bucher (second assistant director: Zurich), Alberto Miragoli (assistant director: Bilbao), Eva Nilsen (second assistant director: Bilbao) y Federico Untermann (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Juan Carlos Bravo (Asistente de director artístico), Julius Lázaro (Coordinador de construcción), Raúl Lázaro (Banda de oscilación), Adolfo Martín Crespo (Accesorios), Aitor Perosterena (propman) y Mapi Plou (property master (as Mapi Pou))

Diseño de vestuario

María Manchado

Efectos visuales

Viktoria Herberts (Compositor digital), Nina Knott (Productor de efectos visuales), Florian Martin (lead digital colourist), Iñigo Remacha (Editor de intermedio digital), Abraham Schneider (Compositor principal) y Alisa Wimmer (Compositor digital)

Diseño de producción

Mario Suances

Departamento de maquillaje

Sonia Fernández (makeup dailies), Tanja Koller (Asistente de maquillaje), Sara Lichtsteiner (Asistente de maquillaje), Ana Pastor (makeup dailies) y Nicole Zingg (makeup department head (hair department head))

Departamento de musica

Martin Birnstiel (Músico), Monika Comenzind (Músico), David Pinillos (backing vocals), Oliver Schmidt (Músico), Martin Schumacher (Músico) y Marcel Vaid (musician / programming / score mixing / score recordist)

Departamento de vestuario

Elena Gómez (dresser) y Eva Urquiza (costumer: dailies)

Departamento de editorial

Pascale Dillemann (post production assistant / post-production coordinator) y Ana Rubio (assistant editor (as Ana Rubio López))

Cámaras y departamento de electricidad

Jaime Azpiazu (clapper loader), Iñigo Bach (Encargado de equipamiento de cámara), Ariana Bonavia (digital imaging technician & dallies colorist), Felipe Cantera (electrician assistant), Miguel Ángel Cárdenas (Capataz), José Ramón Delgado (focus puller), Sascha El Gendi (Segundo asistente de cámara), Jon Elizegui (Primer asistente de cámara), Elías Fernández (Asistente), Luis Miguel Fernández (hi-def technician (as Luismi Fernández Aparicio)), Brian D. Goff (steadicam (as Brian Goff)), Carlos Gómez (Asistente), Manuel Haefele (camera assistant: Zurich (as Manuel Häefele)), David Herranz (Fotógrafo), Iker Ibarluzea (Iluminador), Charly Ibáñez (video assistant), Gorka Oliver (digital imaging technician: selected scenes), Raúl Pérez Palomo (Operador de generador), Rolf Riedwyl (Técnicos de iluminación), Jon Sangroniz (making-of), David Satz (gaffer: Switzerland), Daniel Schraner (Aprendiz de camarógrafo) y Rachid Talid (steadicam)

Montaje

Fernando Franco

Gestión de producción

Meret Burger (production manager: Switzerland), Marta Gerrikabeitia (unit production manager: Spain), Miguel Ángel Gómez (Asistente del director de producción), Juanma Pagazaurtundua (Jefe de producción), Christian Wehrlin (unit manager: Zurich) y Marc Wächter (Director de producción: Alemania)

Otras personas que participaron

Diane Bardinet (translation and adaptation), Carles Berot (marketing and creative services), Nerea Bilbao (Secretaria de producción), Noel Caba Jr. (dialogue coach: Bilbao (as Noel Cava)), Marisa Castelo (pre-production services), Arancha R. De Buen (business affairs), Pascale Dillemann (press and festival coordinator), Bernardo Fuentes (Runner), Cristóbal García (Coordinador de produccion), Renate Graichen (accountant: Egoli Tossell Film), Mayi Gutiérrez Cobo (festival coordinator), Yvonne Hüttig (assistant business affairs), Anja Karg (team assistant), Patricia Muñoz (Runner), Marta Piedade (Guionista supervisor), Amaia Sarria (Runner), David Thayer (dialogue coach: Zurich) y Helena Vilaplana Carnerero (community manager: marketing)

Agradecimientos

Paco Cabezas (the director wishes to thank), Álvaro Fernández Armero (the director wishes to thank), Cristóbal García (the director wishes to thank), Álex González (the director wishes to thank), David Planell (the director wishes to thank), Rodrigo Rodero (the director wishes to thank), Miguel Ángel Silvestre (the director wishes to thank (as M.A. Silvestre)), Daniel Sánchez Arévalo (the director wishes to thank), Xenia Tostado (the director wishes to thank) y Pedro Uriol (the director wishes to thank)

Empresas productoras