Cartas a Julieta (2010)

Créditos completos de la película Cartas a Julieta

Dirección

Gary Winick

Guión

Escrito porJose Riveras

Escrito porTim Sullivans

Reparto

SophieAmanda Seyfried

LorraineMarcia DeBonis

VictorGael García Bernal

ViticoltoreGiordano Formenti

Signor Ricci (Olive Farmer)Paolo Arvedi

Cheese SupplierDario Conti

Chica jovenIvana Lotito

IsabellaLuisa Ranieri

FrancescaMarina Massironi

DonatellaLidia Biondi

MariaMilena Vukotic

Angelina Luisa De Santis

CharlieChristopher Egan

ClaireVanessa Redgrave

Farm House LorenzoRemo Remotti

Chess Playing LorenzoAngelo Infanti

Lorenzo On LakeGiacomo Piperno

Count LorenzoFabio Testi

Folks Home NurseSara Armentano

Folks Home LorenzoBenito Deotto

Take Him LorenzoMarcello Catania

Take Him Lorenzo's WifeSilvana Bosi

Grocer LorenzoElio Veller

Priest LorenzoSandro Dori

Waiter LorenzoAdriano Guerri

Lorenzo - GrandsonStefano Guerrini

Lorenzo - FatherDaniel Baldock

LorenzoFranco Nero

Sign MakerRobbie Neigeborn

ReceptionistaHilary Edson

PatriciaAshley Lilley

American Tourist (voice) (u)Peter Arpesella

Lorenzo - GrandsonGabriele Manfredi

New Yorker Magazine Editor BobbyOliver Platt

Hot Dog Vendor (u)Uzimann

Música

Andrea Guerra

Producción

ProductorEllen Barkin

Co-productorGeorge Barkin

ProductorMark Canton

ProductorCaroline Kaplan

Productor en líneaMarco Valerio Pugini

Productor ejecutivoRon Schmidt

Casting

Beatrice Kruger ((as Béatrice Kruger)), Ellen Lewis y Cindy Tolan

Fotografia

Marco Pontecorvo

Ayudante de dirección

Mirashyam Blakeslee (Asistente de dirección: Nueva York), Chris Carreras (Asistente de dirección), Stella Delleani (Asistente de dirección), Edoardo Ferretti (first assistant director: Italy), Marcos González Palma (assistant director: additional photography / second second assistant director: additional photograph), Andrea Pagani (Asistente de dirección: Italia), Nick Shuttleworth (Asistente de dirección), Alessia Silvetti (Tercer asistente de produccón) y Jennifer Truelove (Asistente de dirección: Nueva York)

Dirección artística

Stefano Maria Ortolani (Director de supervisión artística), Saverio Sammali y Eugenio Ulissi

Departamento de arte

Madeline Austin-Kulat (art department coordinator: New York), Dario Badia (Carpintero), Francesca Birri (set decorator coordinator), Mario Bordon (Pintor), Gabu Camilo (Accesorios), Roberto Caruso (Jefe de utilería), Leonardo Cruciano (Fabricante de utilería), Mandie DeMeskey (property master: additional photography unit), Sandro Ercolini (painter (as Sandro Erdolini)), Cristiano Gobbi (Accesorios), Sandra Jelmini (Coordinador del departamento artístico), Christopher M. Lewis (art production assistant: reshoots), Marco Lo Russo (De vestuario), Viviana Lo Russo (Pintor), Aleksandr Lokensgard (De vestuario), Paolo Marasciulo (Carpintero), Jeff Mazzola (prop master: New York), Dana Neuwirth (assistant props: New York), Susan Raney (set decorator: New York), Jon Ringbom (charge scenic: New York), Terence 'Doc' Popolo Rubbio (props: film / set dresser), Joseph Sargo (assistant props: New York), Paola Sforzini (head painter), Richard Tenewitz (construction coordinator: New York), Armando Vici (Carpintero), Claudio Villa (Hombre a cargo) y Robert Zorella (art department coordinator: re-shoots)

Dobles

Giorgio Antonini (Asistente de coordinador de dobles), Jacqueline Freda (horse master) y Franco Maria Salamon (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Nicoletta Ercole

Efectos visuales

Mathieu Archambault (Compositor digital), Yogesh Badhe (digital compositor: Anibrain Digital tech), Justin Ball (visual effects supervisor: Brainstorm Digital), Sarah Barber (visual effects production coordinator), Yashwant Bombe (digital compositor: anibrain), Leslie Chung (Artista de efectos visuales), Craig Crawford (digital compositor: Brainstorm Digital), Molle DeBartolo (digital restoration artist), Harshal Deshpande (roto & tracking artist), Ujwal W. Dhankute (Compositor digital), Shaiju Ep (prep supervisor), David Fix (senior systems administrator: Mr. X Inc.), Parth Ghatge (Artista de efectos visuales), Roopesh Gujar (Director de producción de efectos visuales), Vikram Kale (Compositor digital), Sushil Kalyanshetti (Artista de efectos visuales), Isabelle Langlois (digital effects producer), Sarah McMurdo (Productor de efectos visuales), Govind Mohan (Compositor digital), Alejandro Monzon (Artista de efectos visuales), Jesh Murthy (visual effects: Anibrain), Kelly Noordermeer (visual effects assistant), Andrea Papaleo (Supervisor de efectos visuales), Riaz Patel (Compositor digital), Abhijit Patil (Compositor digital), Tetu Pawan (Compositor digital), David Piombino (Compositor principal), Khatal Prajakta (vfx compositor), Sebastien Proulx (Compositor digital), Rajeev Kumar Rastogi (visual effects coordinator (as Rajeev Kumar)), Saurabh Raut (Compositor digital), Tyagi Reetuj (vfx compositor), Paul Saint-Hilaire (digital compositor: Nuke), Mohit Salunke (Compositor digital), Mag Sarnowska (Compositor digital), Justin Smith (Asistente de producción de efectos visuales), Ravindra Tamhankar (Artista de efectos visuales), Abu Thahir (digital compositor: Anibrain), Kamal Kumar Tiwari (Compositor), Peter Toufidis (Pintor mate), Chris 'Pinkus' Wesselman (digital compositor: Brainstorm Digital), Alex Yalakidis (Editor de efectos visuales), Jun Zhang (Compositor digital) y Kushal Panchbhai (digital compositor (u))

Diseño de producción

Stuart Wurtzel

Departamento de maquillaje

Kymbra Callaghan (key makeup artist: New York (as Kymbra Callaghan Kelley)), Desideria Corridoni (Jefe de peluqueros), Robin Day (key hair stylist: New York), Marco Figliulo (Jefe de estilistas: segunda unidad), Raffaella Iorio (Artista de maquillaje adicional), Diane Mazur (key makeup artist / personal makeup artist: Ms. Seyfried), Samuele Miccoli (Estilista adicional), Mario Michisanti (Artista de maquillaje adicional), Mario Pegoretti (Estilista), Julia Piearcey (Jefe de estilistas: segunda unidad), Ryan Reed (key hair stylist / personal hair stylist: Ms. Seyfried), Adel Saada (Estilista adicional), Rodolfo Sifari (Estilista adicional), Gino Tamagnini (Jefe de maquillaje), Guilia Tamagnini (Artista de maquillaje adicional) y Carla Vicenzino (Maquilladora)

Departamento de musica

Christine Bergren (music legal and clearance), Mark Berrow (Músico: violín), Thomas Bowes (Director de orquesta), Jo Buckley (Contratista de asistente de orquesta), Giovanni Ciombolini (Orquestador), Antongiulio Frulio (Orquestador), Goffredo Gibellini (Ingeniero de sonido), Ermanno Giorgetti (sound engineer (as Ermanno Giorghetti)), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), John Houlihan (Supervisor musical), Paul Katz (Consultor musical), Annette Kudrak (Editor de música), Luca Salvadori (Orquestador), Matteo Schiavio (music studio assistant), Lauren Shotwell (Asuntos legales de la música), Sally Swisher (Editor de música), Elif Uluhan (music studio assistant), Bruce White (Viola), Frank Wolf (Ingeniero de sonido), Ben Foster (conductor (u)) y Jeremy Murphy (protools engineer (u))

Departamento de vestuario

Angela Beale (Ambientador), Giovanni Casalnuovo (Supervisor de vestuario), Lynne Maureen Curtis (Supervisor de vestuario), Ginevra De Carolis (Asistente de producción de vestuario), Alessandro Guida (wardrobe coordinator), Rebecca Higginson (set supervisor), Enrica Iacoboni (Comprador de vestuario), Kortney Lawlor (costume supervisor: New York), Vanessa Meadows (assistant set costumer (as Vanessa Crane)), Colleen Morris (on set costumer), Aissatou Parks (Supervisor de vestuario), Enzo Serafino Pellegrino (assistant set costumer (as Serafino Pellegrino)) y Eli Weiss (key costumer: re-shoots)

Departamento de reparto

Matteo Bertocchi (Casting de extras), Deanna Gallucio (Casting de extras: Nueva York), Veronika Mancino (Asistente para casting), Cristina Raffaeli (Casting de extras), Heather Reidenbach (Casting de extras: Nueva York), Marco Tosti (Asistente del casting de extras) y David H. Kramer (additional voice casting (u))

Departamento de editorial

Marcus Alexander (digital intermediate manager), Victoria Anderson (colorist assistant), Corey Bayes (Editor asistente), Pete Conlin (post production), Joe Gawler (Colorista intermedio digital), Jonathan Hoffman (post production), Neri Nazzareno (Colorista), Richie Roefaro (Asistente editorial), Jonathan Sanden (Editor de intermedio digital), Darrell R. Smith (Productor intermedio digital), Alex Yalakidis (Primer asistente de editor), Leslie Adkins-Garza (post-production coordinator (u)) y Tricia Chiarenza (color timer (u))

Departamento de transporte

David Buckman (Conductor), Jim Buckman (transportation captain: New York), Adriano Ceccolini (Conductor), Giovanni Cosi (Conductor), Patrick Gentilezza (Capitán de transporte), Steven R. Guglielmetti (fuel truck), Fabio Moretti (Conductor), Riccardo Mostarda (Conductor), Luciano Plescia (Conductor), Roberto Ratini (Conductor), Massimiliano Rocchetti (Coordinador de transporte), Bruno Roddi (Conductor), Massimiliano Simotti (Conductor) y Fabio Vita (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Gianni Aldi (camera operator: "b" camera/steadicam operator), Myles Aronowitz (still photographer: NY), Massimo Barbona (additional grip), Roberto Barbona (Iluminador), Fabio Bolli (Electricista), Kevin Cahill (grip: NY), Michael Cambria (first assistant "b" camera: New York), Vincent Camuto (video playback technician), Franco Caporale (Electricista), Vincenzo Carpineta (camera operator "a" camera), Mario Carradori (Iluminador), Aldo Chessari (camera operator: splinter unit), Fabio Ciotto (assistant camera: splinter unit), Francesco Dato (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Jon Delgado (additional camera operator), Roberto Diamanti (Iluminador), David Dutkus (best boy: New York), Corey Eisenstein (Electricista de aparejos), Andrea Fioravanti (Iluminador), Antonio Gasbarini (Asistente), David Giorgio (Asistente de operador de vídeo), Iolanda Greci (camera production assistant), John Johnson (Fotógrafo), Michael J. Kammerer (grip: NY), Colin Keech (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Meg Kettell (second assistant camera: "b" camera (New York)), John Krause (dolly grip; "b" camera, New York), Daniel Luebke (Electricista), John Mazzola (dolly grip; "a" camera, New York), Guido Mestre (additional grip), Ryan Minelli (Técnicos de iluminación), Eric Moynier (camera operator: NY), Aldo Napoleoni (additional grip), Ernesto Natoli (camera operator: splinter unit), Evan C. Newell (camera loader: New York), Maritza Norr (film loader: New York Unit), Sami Novelli (Electricista), Tod Olivieri (Electricista), Andrew Peck (second assistant camera: "a" camera, New York), Giorgio Perluigi (second assistant camera: "a" camera), Carlo Quattrone (Electricista), Francesco Quattrone (Electricista), Massimo Rinella (dolly grip: "b" camera), Alessandro Rossi (Capataz), Gerard Sava (camera operator: "b" camera, New York), Joseph Sciretta (gaffer: NY), Claudio Serantoni (Iluminador), Charles Sherron (key grip: New York), Richie Sherron (best boy rigging grip: NY), Enrico Stella (dolly grip: "a" camera), Chris Studley (electrician: New York), Eric Swanek (first assistant "a" camera: New York), Luciano Teolis (a-camera assistant), Paolo Tiberti (Encargado de equipamiento de cámara), Alberto Torrecilla (first assistant camera: "b" camera and Steadicam), Daniele Traettino (second assistant camera: "b" camera), Angelo Trionfera (Electricista), Flavio Tucci (Asistente de cámara), Perry Unjang (best boy grip: NY), Rory Walsh (key rigging grip: NY), John Woods (rigging gaffer: NY) y Davide Zanetti (second assistant camera: splinter unit (u))

Montaje

Bill Pankow

Decoración de escenario

Alessandra Querzola

Gestión de producción

Luca Fortunato Asquini (Jefe de producción), Alessandro Biraghi (Asistente de gerente de la unidad), Stefano Biraghi (Jefe de producción), Marzia Coltellacci (Asistente de gerente de la unidad), Alessandro Manni (Gerente de unidad) y Rebecca Rivo (Jefe de producción: Nueva York)

Otras personas que participaron

Ramona Adair (Asistente de producción: fotografía adicional), Stephen Ananicz (set production assistant), Diana Ascher (post production accountant: Trevanna Post), Randall Balsmeyer (Diseñador de títulos), Alexander Barrow (production secretary: additional photography), Eric R. Bellamy (Contador de planilla), Ira Berlowitz (assistant: Mr. Canton, New York), Diego Biello (assistant: Mr. Canton), Scott Bowers (staff production assistant), Jamie Buckner (assistant production coordinator: additional photography), Renee Burke (script supervisor; NY), Lisa Burrascano (assistant: Ms. Seyfried, New York), Andrea Carnevale (additional location production assistant: TUSCANY), Alessia Cecchet (assistant: Mr. Schmidt), Carmela Compagnone (production accountant: italy), Flavio De Simone (Cajero), Stella Delleani (Asistente de producción), Gjustina Dushku (production assistant: NY), Steven Eddy (Ejecutivo de producción física), Brooke Ensign (unit publicist: NY), D.R. Farquharson (project manager: Deluxe Digital Cinema), Willy Faso (production coordinator: Italy), Erik Feig (Ejecutivo de producción), Tommaso Ferrari (Asistente de producción), Shayne Fiske (Ejecutivo de producción), Anastasia Folorunso (Asistente de producción), Charlotte Fontijn (Guionista supervisor), Mark Frazier (assistant: Mr. Canton), Jacqueline Freda (horse master), Irene Gerardi (set production assistant: Tuscany italy), Michael J. Harker (completion bond representative), Pam Holdridge (Coordinador de produccion), Joshua Huffman (production coordinator; NY), Jerrold McKinley Ivery (studio accountant), Quanita Johnson (production finance manager), Alessandra Kieffer (assistant to cast), Katie Kramer (Asistente de producción: fotografía adicional), April Lamb (assistant to Mr. Winick), David Laurentin (parking coordinator; New York), Adam Levy (Médico), Andrew Lipschultz (unit publicist/epk producer), Giovanni Lopez (seguro), Anthony Lote (staff production assistant; NY), Carlotta Manzoli (Coordinador de viajes), Carlotta Migliorini (assistant: Ms. Seyfried), Meredith Milton (Ejecutivo de producción), Liz Modena (assistant accountant: New York unit), Stefania Monetti (Asistente de coordinador de producción), Greg Nye (Asistente de coordinador de producción), David B. Oliver (production finance), Enrico Pacciani (assistant to line producer / clearance/product placement coordinator: Italy), Diego Daniel Pardo (dialect coach (New York crew)), Mike Park (production legal counsel), Angela Pavone (stand in: Amanda Seyfried), Dustin Pownall (office production assistant / office production assistant: additional photography), Patrizia Prencipe (assistant: Ms. Redgrave), Benjamin R. Reder (production legal counsel), Mike Reiersen (key set production assistant: NY unit / staff production assistant; NY), M. Ross-Michaels (Contralor de producción), Maria Russo (assistant: Ms. Kaplan), Janna Rykova (nómina), Howard Samuelsohn (Profesor de dialecto), John Skidmore (assistant production coordinator: NY), William Paul Smith (Asistente de producción), Margherita Stammati (Secretaria de producción), Todd Steiner (production financing), Valentina Testa (payroll extras), Andrea Tolomei (Cajero), Carlo Tozzi (Asistente de producción) y Eric Kops (publicist (u))

Agradecimientos

Stefano Dindo (the producers wish to thank), Ceil Friedman (special thanks: for their book 'Letters to Juliet: Celebrating Shakespeare's Greatest Heroine, the M) y Lise Friedman (special thanks: for their book 'Letters to Juliet: Celebrating Shakespeare's Greatest Heroine, the M)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales