Duplicidad (2009)

Créditos completos de la película Duplicidad

Dirección

Tony Gilroy

Guión

Escrito porTony Gilroys

Reparto

Ray KovalClive Owen

Claire StenwickJulia Roberts

Howard TullyTom Wilkinson

Richard GarsikPaul Giamatti

Garsik's AideDan Daily

Tully's Assistant (as Lisa Roberts Gillan)Lisa Roberts Gillian

TurtleneckDavid Shumbris

Dale RaimesRick Worthy

Boris FetyovOleg Shtefanko

Duke MonahanDenis O'Hare

Pam FrailesKathleen Chalfant

Dinesh PatelKhan Baykal

Jeff BauerTom McCarthy

Ned GustonWayne Duvall

Gerente del hotelFabrizio Brienza

Italian ChambermaidLucia Grillo

Barbara BofferdCarrie Preston

BartenderConan McCarty

Corredor de bienes raícesKirby Mitchell

Ronny PartizChristopher Denham

Mr. SecurityChristopher Mann

Counter SlothSeth Kirschner

PhysecKarl Bury

PhysecHappy Anderson

San Diego EquikromJames Cronin

San Diego EquikromEsther Pringle

San Diego EquikromMary Anne Prevost

Tully's Makeup GirlAnnabel Seymour

Swiss ChemistSandy Hamilton

Big Swiss SuitUlrich Thomsen

Swiss Female ExecutiveHelen Elswit

B & R EmployeeSamantha Stark

Swiss Chemist #1Michele Melega

Garsik's ShareholderBrandon Slagle

Airport Passenger (u)George Aloi

AccionistaSakinah Bingham

Business Man (u)Robert Bizik

Motorist (u)David Boston

AccionistaJackie Brown

Security Guard (u)Peter Conboy

Airline Passenger (u)Timothy J. Cox

Business Woman (u)Noel Elie

Rabino ElliElli

Waiter (u)Daniel Fainman

Getaway Witness (u)Ashley-Rebekah Faulkner

Central Park Girl (u)Cassidy Gard

PeriodistaRonald E. Giles

Extra (u)Warrington Gillette

Corporate Shareholder (u)Philip Greene

AccionistaJeff Grossman

Stock Holder (u)Jonathan Hart

Flight Attendant (u)Gina Hernandez

AccionistaMoe Hindi

Airline Passenger (u)Michael Jeremiah

AccionistaEdgar Jimz

Deli Patron (u)Edward M. Kelahan

Executive (u)Arnold Y. Kim

Girl at Airport (u)Emily Kincaid

Man at Bar (u)Christopher King

AccionistaSteven J. Klaszky

Shopper (u)Ashley Klein

Business Man (u)Stanley Krajewski

AccionistaJames Kuck

Commuter with Car (u)Frosty Lawson

Sak's Patron (u)Jason Levinson

Legal Council (u)Evan Lewis

Airport Passenger (u)Pierangeli Llinas

Restaurant Patron (u)Kimberly Magness

AccionistaChris Margaritis

Tourist (u)Cristina Marie

AccionistaAlexi Melvin

Business Man (u)Christopher Moser

(voice) (u)Ivo Nandi

Stunning Blonde (u)Andrea Osvárt

Ticket Agent (u)Artie Pasquale

Banker (u)Christopher Peuler

Airport Patron (u)Gina Priano

FBI Agent (u)John Prudhont

Shopper (u)Lil Rhee

Restaurant Patron (u)D. Justyn Ryan

Business Man (u)Michael Schwartz

AccionistaKent Sladyk

Baccarat Player (u)Robert T. Striem

PeriodistaPaul Thornton

Tourist (u)Nico Toffoli

Store Patron (u)Edwin Torres

Grand Central Station Commuter (u)Tamara Torres

Waiter (u)Ben Van Bergen

Garsik's Receptionist (u)Darly Wanatick

Corporate Shareholder (u)Ralph A. Wilburn Jr.

AccionistaG.K. Williams

Business Man (u)Greg Williams

Música

James Newton Howard

Producción

co-producer: RomeConchita Airoldi

ProductorLaura Bickford

ProductorJennifer Fox

Co-productorJohn Gilroy

Co-productorChristopher Goode

Productor ejecutivoRyan Kavanaugh

ProductorKerry Orent

Casting

Ellen Chenoweth

Fotografia

Robert Elswit (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Steve Apicella (first assistant director (as Stephen Apicella)), Franco Basaglia (Asistente de dirección: Italia), Adam Booth (second assistant director: pick ups, UK), Erica Fishman (Asistente de dirección: fotografía adicional), Luca Lachin (first assistant director: Italy), Michael Pitt (Asistente de dirección), Matt Power (Asistente de dirección), Justin Ritson (Asistente adicional del director) y Michael Espinosa (additional second assistant director (u))

Dirección artística

Stephen H. Carter (Stephen Carter)

Departamento de arte

Glen Aldous (Escénico), Shurouq Algusane (set decoration intern), Roberto Benetti (leadman: Italy), Kevin Brink (De vestuario), Cristina Cecili (Pintor suplente), Pat Cocuzzo (construction best boy grip), Michael Curry Jr. (Maestro de obras), Michael Cycan (Carpintero), Emily Damico (assets manager), Eric Dean (Asistente del departamento artístico), Dan DeTitta (Comprador), Gerald DeTitta (Jefe constructor), Lauren DeTitta (art department coordinator: set decoration), Phil Devonshire (construction electric), Brendan Ferrer (Asistente del departamento artístico), Adam Goodnoff-Cernese (Encargado de vestuario), Alex Gorodetsky (chargeman scenic artist), Sandy Hamilton (Jefe de utilería), Jay Hendrickx (camera scenic), Kevin Herlihy (Carpintero), Michael Herlihy (Coordinador de construcción), Teddy Janicki (scenic industrial), Deborah Jensen (Asistente de director artístico), Timothy Joliat (De vestuario), Clifford Klatt (De vestuario), Anthony Klein (Maquinista de construcción), Lou Lotto (construction production assistant), James Maiello (Carpintero), Tamara Marini (art director: Italy), Christine Mayer (assistant set decorator (as Chrissy Mayer)), Greg Mazzola (cabbage head creator), Victor Morales (Artista escénico), Kris Moran (Asistente de jefe de utilería), Leann Murphy (Coordinador del departamento artístico), Richard Nelson (De vestuario), Laura Nemesi (set decoration assistant), Quang Nguyen (Artista escénico), Kevin L. Raper (Diseñador gráfico), Malcolm Reid (key carpenter), Steve Rosenzweig (Artista escénico), Saverio Sammali (Asistente de director artístico), Jolie Scherberger (set dresser (as Johanna Ruhe)), Barret Schumacher (De vestuario), Dylan Jude Sheridan (set dresser (as Dylan Sheridan)), David Silber (Carpintero), David Stein (Asistente de director artístico), Charles R. Suter (Artista escénico), Marcia C. Suter (Artista escénico), Jeff Taisey (Carpintero), Bryan Tonkin (key construction grip), Andrew M. Velechenko (Carpintero) y Christopher Weiser (Artista escénico)

Dobles

Danny Aiello III (Acrobacias), Roy T. Anderson (Acrobacias), Paul Bucossi (Dobles de riesgo), Peter Bucossi (Dobles de riesgo), John R. Favre (Acrobacias), Stephanie Finochio (Acrobacias), Gene Harrison (Acrobacias), Donald John Hewitt (Acrobacias), Jery Hewitt (Coordinador de dobles), Jennifer Lamb (Doble de riesgo), Ian Mclaughlin (stunt double: Clive Owen / stunt performer), Riccardo Mioni (stunt driver: Italy), Stefano Maria Mioni (stunt coordinator: Italy), Janet Paparazzo (Acrobacias), John Roney (Acrobacias), Michael Russo (Acrobacias), David Shumbris (Acrobacias), Keith Siglinger (Acrobacias), Jay Spadaro (Doble) y Sean Marrinan (stunt driver (u))

Diseño de vestuario

Albert Wolsky

Efectos visuales

Glenn Allen (visual effects producer: Brainstorm Digital), Justin Ball (cg supervisor: Brainstorm Digital), Andy Barrios (Inferno artist: Asylum), Alan Edward Bell (visual effects supervisor: Handmade Digital (as Alan E. Bell)), Tim Bird (flame artist: Asylum), Benjamin Bratt (Artista digital), Matt Broeska (camera tracker), Jonathan Butchard (visual effects production coordinator: Frantic Films VFX), Aaron Chiesa (Artista digital), Patrick Clancey (Ópticas digitales), Matthew Conner (Compositor), Aliza Corson Chameides (compositor: Hammerhead / digital compositor), Mitchell S. Drain (visual effects supervisor: Asylum (as Mitch Drain)), Gus Duron (digital opticals editor), Andy Foster (visual effects producer: Asylum (as Andrew Foster)), Richard Friedlander (visual effects producer: Brainstorm Digital), Lindsey Fry (compositor: Handmade Digital), Lynn M. Gephart (visual effects producer: Hammerhead), Gilbert Gonzales (compositor: Hammerhead), Manuel Rey Gonzalez (Compositor digital), Todd Groves (Compositor digital), Deborah Hiner (Artista de rotoscopio), Joshua James Johnson (matchmove artist: Handmade Digital (as Josh Johnson)), Michael Kennedy (visual effects supervisor: Hammerhead), Jiwoon Kim (Compositor digital), Shira Mandel Kluger (rotoscope artist: Hammerhead (as Shira Mandel)), Emanuele Lecchi (Director técnico de iluminación), Nicholas Loizides (modeler: Asylum FX), John Mangia (digital compositor: Brainstorm Digital), Indah Maretha (Artista digital), Brett McLaughlin (visual effects artist: Frantic Films), Daniel Mellitz (compositor: Hammerhead Productions), Anthony Meschi (Artista digital), Travis Moore (Artista de rotoscopio), Ben Myers (digital compositor: Frantic Films), Eddie Offermann (tracking artist), Chris Olivas (ROTO/Artista de pintura), Clark Parkhurst (flame artist), Ben Perez (video colorist), Jonathan Reynolds (Artista de efectos visuales), Eric J. Robertson (visual effects supervisor: Brainstorm digital), Lee Roderick (Supervisor de composición), Michael Ross-Lang (Compositor digital), Cat Rowe (digital colorist assist), Matthew Sabourin (render wrangler), Steven J. Scott (Supervisor de colorista digital), Britton Taylor (Artista digital), Bryan Taylor (compositor: Handmade Digital / visual effects artist), Micole Toyloy (Artista digital), Chris 'Pinkus' Wesselman (lead compositor: Brainstorm Digital (as Chris Wesselman)), Laura Elizabeth Wilcox (digital compositor: Handmade), Yuichiro Yamashita (3D artist: Asylum / digital artist), Jun Zhang (Compositor digital), Michael Baula (digital artist (u)), Dan Cayer (compositing supervisor: The Layersmith Digital (u)), Karin Eunson-Ross (visual effects production manager: Frantic Films (u)), Michael Lori (tracking artist (u)), Thomas Mathai (data manager (u)), Toshihiro Sakamaki (modeler: Asylum (u)) y Bobby Silman (digital compositor: Frantic Films (u))

Diseño de producción

Kevin Thompson

Departamento de maquillaje

Chris Bingham (Jefe de maquillaje), Richard Dean (makeup artist: Ms. Roberts), Massimiliano Duranti (hairdresser: Rome), Leslie Fuller (Maquilladora), Mario Michisanti (makeup artist: Rome), Dorka Nieradzik (hair stylist: Mr. Owen / makeup artist: Mr. Owen), Lyndell Quiyou (hair stylist: Ms. Roberts), Lizz Scalice (Estilista) y Kerrie Smith (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Ryeland Allison (Compositor: música adicional), Pete Anthony (Director de orquesta), Odair Assad (Músico: guitarra), Sérgio Assad (Músico: guitarra), Jeff Atmajian (Orquestador), Chris Bacon (synthesizer programmer (as Chris P. Bacon)), Tom Boyd (oboe soloist), Ed Cherney (additional score recordist), Brad Dechter (Orquestador), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Doering (musician: additional guitar), Matt Franko (Preparación musical), Mick Gormaley (Asistente de editor de música), Mark Graham (Especialista en música), Richard Grant (auricle control systems), Alex Kharlamov (music designer), Braden Kimball (assistant scoring mixer), Larry Mah (Grabador digital de banda sonora), Alan Meyerson (music scoring mixer / score recordist), Kathy Nelson (Ejecutivo a cargo de la música), Marcelo Nisinman (musician: bandoneon), Victor Pesavento (Preparación musical), Satnam Ramgotra (Músico: Percusión), Nic Ratner (Editor de música), Brian Ross (Supervisor musical), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Steven L. Smith (Preparación musical), Pamela J. Sollie (scoring coordinator (as Pamela Sollie)), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Stuart Michael Thomas (musical score arrangements / synthesizer programmer) y Matthew J. Ward (additional score recordings)

Departamento de vestuario

Merav Elbaz Belschner (stitcher (as May Elbaz)), Danielle Cadorette (Sastre), Scott T. Coppock (Ambientador), Emily Dellheim (Asistente de producción de vestuario), MacKenzie Fallon (Asistente de vestuario), Veronica Fragola (set costumer: Italy), Rhonney Greene (Ambientador), Louis Gropman (Asistente de producción de vestuario), Carmia Marshall (costumer: Mr. Owen), Mary Jo McGrath (Supervisor de vestuario), Sonoo Mishra (wardrobe supervisor: Italy), Jennifer M. Moore (Ambientador), Christopher Peterson (Asistente de diseñador de vestuario), Erin Stamos (costume production assistant: additional), Thomas Stokes (Supervisor de vestuario), Amy L. Teets (costume design coordinator), Fran Vega-Buck (costumer: Ms. Roberts (as Francisca Vega)) y Serge Walker (costume research assistant)

Departamento de reparto

Heather Carey (casting: bahamas), Mari Klasna (Asistente del casting de extras), Terry L. Lamfers (Ejecutivo de casting), Flaminia Lizzani (Casting adicional), Barbara McNamara (Casting de extras), Shaunessy James Quinn (Asistente del casting de extras) y Amelia Rasche McCarthy (casting associate (as Amelia Rasche))

Departamento de editorial

Victoria Anderson (colorist assistant), Terry Haggar (Ajustador de color), James W. Harrison III (Editor asistente), Aaron Marshall (Editor asociado), Martha Pike (Editor de intermedio digital), Christian Prejza (digital intermediate producer: EFILM), Richie Roefaro (colorist assistant), Steven J. Scott (Colorista intermedio digital), Mary Beth Smith (negative manager), Kat Spiess (Aprendiz de editor), Joe Violante (dailies advisor (as Joey Violante)) y Charles Herzfeld (hd dailies advisor (u))

Departamento de transporte

Antionne Rolle (driver: grip truck), Alex Wayaffe (Coordinador de transporte) y Stefania Monetti (assistant transportation coordinator (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Joseph Abbatecola (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), John Alcantara (Electricista), Michael Appel (lighting programmer), David E. Baron (additional first assistant camera: "b" camera), Kelly Britt (Electricista), Kai Wai Cheng (extra grip), Jason Cortazzo (remote head technician), Ralph G. Crowley (Asistente de electricidad), Jonathan A. Davidson (Iluminador), Andy Day (Capataz), Jamie Gallagher (generator operator/electrician), John Gatland (Iluminador), Dennis Green (24 frame video operator), Andrew Greve (Electricista de aparejos), Charlie Grubbs (Técnico de iluminación), Nick Haines-Stiles (Iluminador), Tristan Haley (second assistant camera: "a" camera, action unit: UK), Craig Paul Harris (Electricista), James Heerdegen (Iluminador), Christopher Heikel (Electricista), Michael Hunold (Operador de lámpara), Barry Idoine (first assistant camera: "a" camera), Jennie Jeddry (Aprendiz de camarógrafo), Jim Jolliffe (first assistant camera: UK unit), Jeff Kunkel (Camarógrafo), Michael A. Leo (best boy rigging electric), Chris Lombardozzi (electrician / lamp operator), Julian Lord (Técnicos de iluminación), Patrick Lowry (Iluminador de aparejo), William MacGhee (Electricista de aparejos), Marcostavros Maggi (second assistant camera: "a" camera, Italy), Charlie Marroquin (Encargado de equipamiento de cámara), Lance Mayer (libra head operator), Doug Meils (additional rigging electrician), Sean O'Brien (Iluminador), Jesse Pelikan (Iluminador de aparejo), Giorgio Pezzotti (grip: Italy), Ray Richards (Electricista), Simon Richards (director of photography: UK unit), Tim Ross (Asistente de cámara), P. Scott Sakamoto (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Luca Sardini (Electricista), Michele SchianodiCola (additional electrician), Andrew D. Schwartz (unit still photographer), Yoshi Sonoda (Técnicos de iluminación), Craig Striano (techno crane operator), Andrew Sweeney (b dolly grip), Gregor Tavenner (first assistant camera: "b" camera), T. Ray Treece (on-set video assist), Christopher Vaccaro (best boy rigging grip (as Chris Vaccaro)), Craig Vaccaro (Jefe de mecánicos), Nicky 'Nuckles' Vaccaro (best boy rigging grip (as Nick Vaccaro)), Brendan van Meter (lighting balloon operator), Rebecca Venezia (second assistant camera: "b" camera), John Woods (stage rigging gaffer), Francesco Zaccaria (gaffer: Italy), Giacomo Zampieri (camera loader: Italy) y Esther Venanzi (camera trainee: Rome (u))

Montaje

John Gilroy

Decoración de escenario

George DeTitta Jr. ((as George Detitta Jr.))

Gestión de producción

Andrea Alunni (unit manager: Rome), Alexis Arnold (production supervisor: Bahamas & Rome), Christopher Goode (Jefe de producción), Patrizia Massa (Director de producción: Italia), Charlene Olson (supervisor de post-producción) y Igor Srubshchik (Supervisor de producción)

Otras personas que participaron

Carrie Arnold (Coordinador de viajes), Edoardo Beghi (Voz adr), Laura Lynn Berrios (Suplente), Thomas Bianco (Contador de producción), Maï Boiron (French translator), Nick Bommer (payroll assistant), Jason Booth (Asistente de producción), Giovanni Bossetti (assistant: Julia Roberts: Rome), Hélène Cardona (Voz adr), Al Cerullo (Piloto de helicóptero), Joshua Chaplinsky (Secretaria de producción) y Mark Ciccone (Piloto de helicóptero)