La batalla de Riddick: Pitch Black (2000)

Créditos completos de la película La batalla de Riddick: Pitch Black

Dirección

David Twohy

Guión

HistoriaJim Wheats

HistoriaKen Wheats

GuiónDavid Twohys

Reparto

Richard B. RiddickVin Diesel

Carolyn FryRadha Mitchell

William J. JohnsCole Hauser

Abu 'Imam' al-WalidKeith David

Paris P. OgilvieLewis Fitz-Gerald

Sharon 'Shazza' MontgomeryClaudia Black

JackRhiana Griffith

John 'Zeke' EzekielJohn Moore

Greg OwensSimon Burke

SuleimanLes Chantery

Hassan Sam Sari

Ali Firass Dirani

Total StrangerRic Anderson

Captain Tom MitchellVic Wilson

Dead Crew MemberAngela Moore

Spaceship Traveler in CryoPeter Chiang

Spaceship Traveler in CryoKen Twohy

Música

Graeme Revell

Producción

ProductorTom Engelman

Productor ejecutivoTed Field

Productor ejecutivoScott Kroopf

executive producer (as Anthony Winley)Tony Winley

Casting

Anne McCarthy y Mary Vernieu

Fotografia

David Eggby

Ayudante de dirección

Marc Ashton (Asistente de dirección: segunda unidad), Michael Bate (Asistente de dirección), Guy Campbell (Asistente de dirección: segunda unidad), Jamie Crooks (Asistente de dirección), Carolynne Cunningham (Asistente de dirección: segunda unidad), Peter McLennan (Tercer asistente de produccón), Angella McPherson (second second assistant director (as Angela McPherson)), Jennifer Rees-Brown (Asistente de dirección) y Ian 'Thistle' Thorburn (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Ian Gracie

Departamento de arte

John Andersen (stand-by props (as John Anderson)), TeKimo Artema (Carpintero), Martin Ash (Diseñador de escena), David Avent (brush hands), Shane Bennett (assistant stand-by props), Jason Brubaker (concept artist / storyboard), Heath Christensen (Obrero), Steve Courtney (mechanical engineer), Peter Coy (leading hands), Garth Croft (Carpintero), David Crombie (trade assistant), Belinda Dean (props buyer), Beverley Dunn (property master (as Bev Dunn)), Laura Elkington (props buyer), Peter Exton (steel worker), Peter Fitness (property carpenter), Bruce Fletcher (leading hands), Michael Gall (Obrero), Jamie Gardner (leading hands), Chris Geissman (Pintor), Chris Goddard (Capataz de pintura), Stephen Hay (Pintor), Pete Hill (Carpintero), Bill Howe (leading hands), Paul Hurrell (props buyer), Kristian Kielland (Carpintero), Michael Kissane (stand-by props / stand-by props: second unit), Pierre Klingenstein (steel worker), Mark Ladyman (sculptor assistant), Mark Laity (Carpintero), Phil Laverty (art department runner), Fireball Tim Lawrence (concept artist (as Tim Lawrence) / storyboard (as Tim Lawrence)), Tony Lees (Escultor), Jacinta Leong (Diseñador de escena), Alastair Maher (sculptor assistant), Gerald Marr (Carpintero), Matt Mason (Obrero), Scott McMaster (De vestuario), Jim Millett (Asistente de director artístico), Andrew Molo (Carpintero), Chuck Morgan (trade assistant), Brian Murray (concept artist / storyboard), David Nott (art department runner / dresser), Katie Nott (Coordinador del departamento artístico), Brian Osmond (steel worker), Allan Osreki (Obrero), Michael Patterson (Carpintero), Daryl Porter (Jefe constructor), Craig Radcliff (Carpintero), Mark Radcliff (Carpintero), Oliver Radonova (Obrero), John Rann (Coordinador de construcción), Merv Richards (stand-by art department: second unit), Marty Scurrah (trade assistant), Phil Shearer (Ilustrador), Peter Sisenko (Carpintero), Grant Skipper (trade assistant), Shane Skipper (Carpintero), Trent Skipper (art department runner), Mark Stephens (Maestro de obras), Mark Stone (steel worker), Cheryl Tootell (brush hands), David Tremont (Fabricante de utilería), Wayne Truce (stand-by painter (as Wayne 'Bluey' Truce)), Cornelius van der Boogaart (assistant stand-by props), Andy Vollmer (Obrero), Richard Vollmer (trade assistant), Nick Walker (Artista escénico), Rod Walshe (trade assistant), Dave Weston (Carpintero), Mandy Willaton (Artista grafico), Troy Winterfield (steel worker) y Greg Yates (set finisher)

Dobles

Chris Anderson (Coordinador de dobles), Ric Anderson (assistant stunt coordinator / stunt double: Vin Diesel / stunts), Keir Beck (Dobles de riesgo), Michelle Comerford (Acrobacias), Marney Commens (Acrobacias), Nigel Harbach (Acrobacias), Peter Jeremijenko (Acrobacias), Nigel King (Acrobacias), Debbie Santic (Acrobacias), Yasca Sinigaglia (Acrobacias), Brit Sooby (Dobles de riesgo), Bob Wenger (Jefe de dobles) y Wilfred Woodrow (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Anna Borghesi

Efectos visuales

Iain Anderson (3D animator), Steve Anderson (Efectos visuales), Robin Aristorenas (cloud sequence design & animation), Nigel Arnold (finance director: Double Negative Ltd.), Michael Avalos (driver: visual effects miniature photography (as Michael 'Hairy' Avalos)), Chris Bailey (gaffer: additional visual effects unit and motion control photography), Richard Bain (compositor / digital effects designer), Helen Ball (2D digital artist), Lucy Barrett (accounts assistant: Double Negative Ltd.), Pete Bebb (effects trainee: Double Negative Ltd / scanning and recording), Gillian Best (additional character & effects animation), Scott Beverly (mechanical crew chief: Hunter/GratznerIndustries), Greg M. Boettcher (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Nick Bonathan (Modelador), Jim Bowers (cloud sequence design & animation), Steve Bruce (visual effects gaffer), Shauna Bryan (visual effects executive producer), Simon Burley (scanning and recording), Angus Cameron (Supervisor de efectos digitales), Peter Chiang (Supervisor de efectos visuales), Ian Chisholm (visuale effects chief engineer), Frazer Churchill (compositor / digital effects designer), Keith Claridge (key motion control rigger: visual effects miniature photography), Brent O. Coert (miniature effects production manager: The Chandler Group (as Brent Coert)), David Collier (apprentice model maker: Hunter/Gratzner Industries), Nik Cooper (senior special effects technician: additional visual effectd unit and motion control photography), Gary Coulter (3D digital supervisor), Brenda Coxon (production accountant: The Magic Camera Company), Eleonore Crompton (production assistant: Double Negative Ltd.), Seth Curlin (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Matt D'Angibou (camera assistant: additional visual effects unit and motion control photography), Evan Davies (3D animator), Carol De Jong (sculptress: additional visual effects unit and motion control photography), Max Dennison (digital matte painter), Karen Dimmig (Editor de efectos visuales), Ty Thinh Do (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Tanya Doskova (additional character & effects animation), Wayde Duncan-Smith (additional character & effects animation), Sheila Dunn (lead character animation & lighting), Emily Edwards (production assistant: Double Negative Ltd.), Patrick Ellis (miniature effects coordinator: Hunter/Gratzner Industries), Steven Fagerquist (visual effects compositing artist), Tim Field (production manager: additional visual effects unit and motion control photography), Forest P. Fischer (model crew chief: Hunter/Gratzner Industries), Anna Foerster (director of photography: visual effects miniature photography), Matthew Francis (production assistant: Double Negative Ltd.), Paul J. Franklin (head of 3D: computer animation & modeling (as Paul Franklin)), R.C. David Freund (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Shannon Blake Gans (executive producer: Hunter/Gratzner Industries Inc.), Caroline Garrett (3D animator / digital artist), Matthew Gidney (additional character & effects animation / technical director), José Granell (model effects supervisor: additional visual effects unit and motion control photography (as Jose Gra), John Grant (digital film scanner), Matthew Gratzner (miniature effects supervisor: Hunter/Gratzner Industries, Inc.), William N. Greene III (miniature practical effects: visual effects miniature photography), Laura Grijalva (painter: Hunter/Gratzner Industries (as Laurah Grijalva)), Amy K. Hall (production accountant: Hunter/Gratzner Industries), Yan Hammond (motion control operator), Pete Hanson (studio manager: Double Negative), Neil Harrison (systems administrator: The Magic Camera Company), Jenny Haynes (requisitions: Hunter/Gratzner Industries), Katie Hecker (Compositor), Barrie Hemsley (production coordinator: additional visual effects unit and motion control photography), Sean Heuston (motion control coordinator: Australia), Charity Hobbs-Wood (production assistant: The Magic Camera Company (as Charity Hobbs Wood)), Matthew Holben (visual effects producer: Double Negative Ltd.), Rudi Holzapfel (Compositor senior), Alex Hope (visual effects producer: Double Negative Ltd.), Robin Huffer (2D digital artist), Antony Hunt (digital effects executive producer: The Magic Camera Company), Ian Hunter (miniature effects supervisor: Hunter/Gratzner Industries Inc.), Ina Hurst (cloud sequence design & animation), Joan Hutchinson (production office manager: visual effects miniature photography), Leigh-Alexandra Jacob (painter: Hunter/Gratzner Industries), Elie Jamaa (digital modeling & design / technical director), Andrew Jeffery (digital film controller), Rick Johnson (best boy grip: visual effects miniature photography), Brian Kelly Hahn (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Douglas S. Kennedy (lamp operator: visual effects miniature photography (as Doug Kennedy)), Jesper Kjölsrud (lead character animation & lighting (as Jesper Kjólsrud)), Manuel Kramer (3D programmer), Chris Krumlauf (production assistant: visual effects miniature photography), Micah Lavelle (driver: visual effects miniature photography), Rick Leary (lead character animation & lighting), Phillip Lefesi (Coordinador de efectos visuales), Richard Little (2D digital artist), Roger Lofting (digital effects executive producer: The Magic Camera Company), Matthew Lynch (Coordinador de efectos visuales), Steve MacPherson (technical operations manager: Double Negative), Timothy 'Guido' Magaraci (assistant chief lighting technician: visual effects miniature photography (as Tim 'Guido' Magaraci)), Julian Mann (CG supervisor: computer animation & modeling), Arnon Manor (lead character animation & lighting), Tori Martin (production assistant: The Magic Camera Company), Wolfgang Maschin (model maker: Hunter/Gratzner Industries / motion control camera assistant: visual effects miniature ), Fay McConkey (production coordinator: Doube Negative Ltd.), Kevin McGowan (additional character & effects animation), Adam McInnes (2D digital artist), Jon Meakins (model maker: additional visual effects unit and motion control photography), Rick Mietkowski (director of photography: additional visual effects unit and motion control photography), Meredith Milton (production assistant: Double Negative Ltd.), John Moffatt (digital weasel), Ray Moody (motion control loader), Michelle Morgan (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Nick Murray (camera trainee: additional visual effects unit and motion control photography), Charlie Noble (Compositor), Russell Nordstedt (best boy grip: visual effects miniature photography (as Russ Nordstedt)), Chris Noviello (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Ian O'Connor (practical effects supervisor: visual effects miniature photography), Michael R. Padilla (model maker: Hunter/Gratzner Industries (as Michael Padilla)), Chris Panton (Compositor), Lynn Perez (Domino trainee), Daniel Pettipher (Domino supervisor), Phil Phedonos (hand artist: additional visual effects unit and motion control photography), Matthew Plummer (visual effects producer: Double Negative Ltd.), Dave Poole (senior special effects technician: additional visual effects unit and motion control photography (as), Paula Pope (digital trainee (as Paula Hughes)), Paul Porter (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Scott Pourroy (executive producer: The Chandler Group), Paul Riddle (Compositor digital: doble negativo), Chris Rogerson (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Stewart Sargaison (3D programmer), Robert Sassen (chief lighting technician: visual effects miniature photography), Robbie Scott (models supervisor: additional visual effects unit and motion control photography), Dave Sherman (stage manager: visual effects miniature photography), Todd Snyder (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Keith St. Aubin (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Alice Steadman (digital work placement), Andy Stevens (operator/focus puller: additional visual effects unit and motion control photography), Rich Strock (camera technician: visual effects miniature photography: The Chandler Group), Dusan Strugar (lead character animation & lighting), Jeff Sturgill (first assistant camera: visual effectsminiature photography), Fredrik Sundqvist (lead character animation & lighting), Steve Switaj (motion control camera operator: visual effects miniature photography), Aaron Tankenson (visual effects assistant: HGI), Jon Thum (compositor (as John Thum)), Nigel Trevessey (model maker: additional visual effects unit and motion control photography), Michael Triplett (apprentice model maker: Hunter/Gratzner Industries), Jeanne Tuma (production accountant: visual effects miniature photography), Mike Uguccioni (digital video tech: visual effects miniature photography), Dana Van Auken (grip: visual effects miniature photography (as Dana VanAuken)), Patrick Van Auken (key grip: visual effects miniaturephotography (as Pat VanAuken)), Hannah Walker (additional character & effects animation), Mike Wall (model maker: additional visual effects unit and motion control photography), James Waterhouse (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Derek Wentworth (lead character animation & lighting), Angie Wills (digital effects producer (as Angie Willis)), Michael Woolaway (model maker: Hunter/Gratzner Industries), Mike Wooloway (miniature mechanical effects: visual effects miniature photography), Nathalie Zita (additional character & effects animation), John Attard (digital effects artist (u)), Christopher Dusendschon (optical element color timer: THDX (u)), Benjamin Edelberg (model shop illustrator (u)), Steven Emmert (optical compositor: THDX (u)), Steve Street (cg artist (u)) y R. Michael Stringer (grip: visual effects unit (u))

Diseño de producción

Graham 'Grace' Walker (Grace Walker)

Departamento de maquillaje

Jason Baird (Artista de maquillaje prostético), Sue Kelly-Tait (Artista de maquillaje: segunda unidad), Maree McDonald (Maquilladora), Carolyn Nott (Estilista), Margaret Stevenson (hair styles supervisor / makeup supervisor) y Peter Woodward (assistant hair stylist / assistant makeup artist / makeup assistant)

Departamento de musica

Paul Haslinger (music arranger), Simon James (Contratista de música), Graeme Revell (conductor / score producer), Tim Simonec (Orquestador), Dawn Soler (executive in charge of music (as Dawn Solér)), Joshua Winget (music editor (as Josh Winget)) y Mitch Zelenzy (Mezclador de música)

Departamento de vestuario

Helen Maggs (stand-by costumer), Keryn Ribbands (Supervisor de vestuario) y Julie Zahra (costume stand-by: second unit)

Departamento de reparto

Carrie Campbell (casting assistant: USA), Terri Douglas (Casting de voz adr), Wizzy Evans (casting assistant: Australia (as Wizzy Ringer)), Freddy Luis (casting assistant: USA), Ann Robinson (casting: Australia, Mullinar Consultants) y Rachael Erwin (casting intern (u))

Departamento de editorial

Andrew Blustain (Primer asistente de editor), Jim Bruce (Aprendiz de editor), Kirsty Bruce (Aprendiz de editor), Daniel Candib (assistant editor (as Danny Candib)), Jo Anne Finan (negative cutter (as JoAnne Finan)), Lorisa D. Francis (Coordinador de post-producción), Peter Klemchuk (Coordinador de post-producción), Dan Muscarella (Ajustador de color), Cleo Myles (Editor asistente) y Jonny Winograd (Primer asistente de editor: avid)

Departamento de transporte

Stuart Lynch (transportation unit manager)

Cámaras y departamento de electricidad

Sean Aston (Encargado de equipamientos: segunda unidad), John Balbi (assistant grip), Sean Barnes (Fotógrafo), Jason Brookfield (electric: second unit), Steve Bruce (Jefe de electricistas: segunda unidad), George Caramalis (assistant grip), Todd Carmody (assistant electrician), Greg Casey (second unit: electric), Daniel Clark (clapper loader: second unit), Simon Cooke (assistant grip: second unit), David Cordell (clapper loader: "b" camera), Martin Evans (electric: second unit), Derry Field (camera operator: "b" camera), Sean Gilligan (video split operator), Steve Gordon (assistant electrician), Tony Holtham (Capataz), Benn Hyde (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Ben King (video split operator: second unit), David Litchfield (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Grahame Litchfield (key grip (as Graham Litchfield)), Graeme Mardell (assistant grip), Brett Matthews (focus puller: "a" camera), Luke Nixon (clapper loader: second unit), Henry Pierce (camera operator: "b" camera), Jem Rayner (focus puller: second unit), Andrew Saul (assistant electrician), Ricky Schamburg (clapper loader: "a" camera), Adrien Seffrin (focus puller: "b" camera), Brad Shield (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Jesse Smith (assistant electrician), Joe Stick (assistant electrician), Leigh Tait (Iluminador), Ian 'Thistle' Thorburn (Director de fotografía: segunda unidad), Jack Wareham (Camarógrafo: segunda unidad), Marcus Watson (best boy: second unit), Adam Williams (Asistente de electricidad) y Dick Tummel (camera operator: second unit (u))

Montaje

Rick Shaine

Decoración de escenario

Michael Rumpf

Gestión de producción

Sue MacKay (Jefe de producción), Jeremy 'JJ' Piggott (Asistente de gerente de la unidad), Nick Stewart (additional unit manager), Graham Stumpf (supervisor de post-producción) y Michelle Wright (Ejecutivo a cargo de producción)

Otras personas que participaron

Lyn Aronson (script supervisor (as Lyn Alice Aronson)), Cindy Atkins (assistant: Mr. Hauser and Mr. Diesel), Jennifer Bichard (Enfermera), Kira Bohn (continuity: second unit), Rob Cirotto (Asistente de contabilidad), Davia Clayton (coordinator: Los Angeles), Jennifer Cornwell (Coordinador de produccion), Ian Crombie (heritage officer), Clair Crowther (dialect coach (as Claire Crowther)), Cameron Curphey (Docente del estudio), Brad Field (unit assistant: second unit), Larry Fisch (assistant coordinator: Los Angeles), Lynn Grant (assistant: Mr. Engelman), Allison Halderman (assistant: Mr. Field), Arthur Hoadley (security report writer), Leah Holmes (Contador de post-producción), Brownyn Hookey (catering assistant), Lou Horvath (safety officer), Matthew Hubbert (catering assistant), Kelly Johanson (assistant: Ms. Mitchell and Mr. David), Mark 'Sharky' Johnson (catering assistant), Angela Kenny (Contador), Angela Lavey (production secretary (as Angela Lavey)), Raymond Leef (stand-in: Mr. David), Melaini Lewis (Secretaria de producción), Greg Lucas (catering assistant), Karen Mansfield (continuity: second unit), Steve Marcus (Abastecedor), Robert Mason (Asistente de la unidad), Suzanne McAllister (stand-in: Ms. Mitchell), Rebecca McElroy (assistant: Mr. Winley), Nick McKinnon (production runner (as Nicholas McKinnon)), Byron McNamara (Asistente de la unidad), Zoé Melzack (assistant: Mr. Engelman), Allan Mowbray (Armero), Kerry Mulgrew (Secretaria de producción), Monica Mullens (assistant: Mr. Kroopf), Arwen Munro (Secretaria de producción), Gregg Nestor (copyist (as Greg Nestor)), Dan O'Connor (stand-in: Mr. Hauser), Margherite Paino (accounts assistant), Andrew Pantelis (Suplente), Christine Robson (production accountant (as Chris Robson)), Michelle Russell (Coordinador de producción: segunda unidad), Jo Scheffler (Enfermera), Steve Schmidt (catering assistant), Fiona Searson (Publicista de unidad), Lori Sier (post-production accountant (as Lori Sier Thomason)), Greg Skipper (safety officer), Belinda Steele (Abastecedor), Doug Steele (Abastecedor), Ron Steinberg (Asistente de la unidad), Dieter Sternberg (liaison: Coober Pedy), Stephen Taylor (Primer asistente de contador), Peter Thompson (production legal services), John Torrijos (video services (as John 'J.T.' Torrijos)), Greg Tuckey (catering assistant), Melanie Turner (production runner: second unit), Ken Twohy (assistant: Mr. Twohy (as KennethTwohy)), Christian von Burkleo (video services), Lana Williams (safety supervisor), Wayne Williams (stand-in: Mr. Diesel), Darcy Yuille (Runner) y Rowena Zande (Asistente de producción: segunda unidad)

Agradecimientos

Jonathan Bader (Gracias), Michael A. Helfant (Gracias), Margaret Mitchell (Gracias) y Kym Wulfe (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales