El árbol de la vida (2011)

Créditos completos de la película El árbol de la vida

Dirección

Terrence Malick

Guión

Escrito porTerrence Malicks

Reparto

Mr. O'BrienBrad Pitt

JackSean Penn

Mrs. O'BrienJessica Chastain

Jack jovenHunter McCracken

R.L.Laramie Eppler

SteveTye Sheridan

AbuelaFiona Shaw

GuíaJessica Fuselier

Mr. ReynoldsNicolas Gonda

ArquitectoWill Wallace

Father HaynesKelly Koonce

RobertBryce Boudoin

JimmyJimmy Donaldson

CaylerKameron Vaughn

Harry BatesCole Cockburn

George WalshDustin Allen

Jo BatesBrayden Whisenhunt

Jack's WifeJoanna Going

MensajeroIrene Bedard

Jack @ 2Finnegan Williams

Jack @ 5Michael Koeth

R. L. @ 2John Howell

SamanthaSamantha Martinez

Mrs. KimballSavannah Welch

Mrs. StoneTamara Jolaine

BethJulia M. Smith

RueAnne Nabors

PrisioneroChristopher Ryan

Tyler StoneTyler Thomas

Sr. Brown Michael Showers

Mrs. Brown (as Kim Whalen)Kimberly Whalen

Jane (as Margaret Ann Hoard)Margaret Hoard

ClérigoWally Welch

Mr. Bagley (as Hudson Long)Hudson Lee Long

Dusty WalshMichael Dixon

Jack's Work ColleagueWilliam Hardy

TommyTommy Hollis

Robert #2Cooper Franklin Sutherland

Bi-Plane PilotJohn Cyrier

ErmaErma Lee Alexander

Nicholas SwimmerNicholas Yedinak

Mrs. Bates (u)Erinn Allison

1950's Woman (u)Charlotte Biggs

Symphony Patron (u)Benjamin Dane

Lame Man (u)Michael E. Harvey

Clown (u)Matt Hislope

Uncle Ray (u)Jackson Hurst

Jack's Son (u)Zach Irsik

Businessman (u)Scott Jefferies

Prisoner (u)Gregory Kelly

Elisa (u)Crystal Mantecon

Mr. Walsh (u)Jodie Moore

Capitol Secretary (u)Kathryn Rawson

Third Women (u)Danielle Rene

Neighbor Lady (u)Debbi Tucker

Música

Alexandre Desplat

Producción

producer: natural historyNigel Ashcroft

Productor asociadoIvan Bess

producer: natural history (as Gregory Eliason)Greg Eliason

ProductorDede Gardner

Co-productorNicolas Gonda

ProductorSarah Green

ProductorGrant Hill

Productor en línea: ItaliaCarlo Hintermann

Productor en líneaSusan Kirr

ProductorBrad Pitt

ProductorBill Pohlad

Productor ejecutivoDonald Rosenfeld

Co-productor ejecutivoPaula Mae Schwartz

Co-productor ejecutivoSteve Schwartz

Productor asociadoSandhya Shardanand

Casting

Vicky Boone y Francine Maisler

Fotografia

Emmanuel Lubezki (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Bobby Bastarache (Asistente de dirección), Cleta Elaine Ellington (Asistente de dirección: fotografía adicional), Vanessa Gaitan (Asistente adicional del director), Phil Hardage (first assistant director: underwater unit (as Philip Hardage)), Susan Jasso (additional second assistant director (as Susan A. Jasso)), Scott R. Meyers (Asistente de dirección), Leora Mohr (first assistant director: second unit (as Leora Backer)), Issac Solemon (Personal Assistant) y Katie Tull (key second assistant director (as Kathleen Tull))

Dirección artística

David Crank

Departamento de arte

Marc Baird (Artista del guión gráfico), Mark Lambert Bristol (Artista del guión gráfico), Raul V. Carrera (lead greens), D. Childress (Escultor), Tom Christopher (De vestuario), Chris Clayton (De vestuario), Debbie Cortez Haber (second buyer), Paola Cortés (Pasante del departamento de arte), Ruth De Jong (Coordinador del departamento artístico), Derek Drewes (construction foreman (as Derek Avery Drewes)), James Wiley Fowler (set dresser (as James Fowler)), Ken Gaston-Kilgore (set dresser (as Kenneth Gaston Kilgore)), David Hack (Jefe constructor), Elliott Hostetter (Encargado de vestuario), Alec Jhangiani (Asistente de producción del departamento de arte), Leslie Kolter (Asistente de utilería), Ellen Lampl (graphics), Jay F. McCuin (Asistente de utilería), Shay Miller (lead scenic artist (as R. Shay Miller)), Sarah Natsumi Moore (De vestuario), Victoria Ramirez Fuller (prop assistant (as Victoria Ramirez)), Mark Spacek (Asistente del departamento artístico), Cordell Taylor (Carpintero), Byron Scott Thomas (Jefe de utilería), Robert K. Weinberger (construction coordinator (as Robert Weinberger)), Amy Bell (set decoration buyer (u)), Elysia Van Deusen (prop fabrication (u)), Jeri Woodward (paint foreman (u)), Randal Woodward (lead scenic (u)) y Joshua Zeigler (carpenter (u))

Dobles

Jeff Schwan (stunt coordinator (as Jeff P. Schwan)), Wes Ahl (stunt rigger (u)), Balint Pinczehelyi (stunt rigger (u)) y Paul Willis (stunt rigger (u))

Diseño de vestuario

Jacqueline West

Efectos visuales

Michael Adkisson (2d artist: Prime Focus VFX), Briana Aeby (visual effects coordinator: Prime Focus VFX), Negin Bairami (Artista digital: Double Negative), Kamilla Bak (Artista digital: Double Negative), Adam Barnett (technology support), Judy Barr (Artista digital: Double Negative), Lyndon Barrois (animation supervisor: Prime Focus VFX), Andy Bean (digital artist: Double Negative (as Andrew Bean)), Lizzie Bentley (Artista digital: Double Negative), Frederic Besse (research and development: Double Negative), Alex Betts (scientific visualization research programmer: University of Illinois National Center for Supercomput), Andy Boyd (additional visual effects: Method Studios), James Braid (technology: Double Negative), Brent Breedveld (Artista 3D: Prime Focus VFX), Volker Bromm (visual effects: pop III star simulation, Texas Advanced Computing Center), Kari Brown (Artista digital: Double Negative), Nik Brownlee (Artista digital: Double Negative), Mike Bryant (research and development: Double Negative), Bruce Buckley (Artista 3D: Prime Focus VFX), Jeremy Buttell (Artista 3D: Prime Focus VFX), Jesse James Chisholm (plate set surveyor (as Jesse Chisholm)), Crystal Choo (visual effects coordinator: Prime Focus VFX), Tim Christensen (2d artist: Prime Focus VFX), Karen Clarke (visual effects producer: Double Negative), Jeff Clifford (research and development: Double Negative), Kia Coates (Artista digital: Double Negative), Donna Cox (scientific visualization producer/designer: University of Illinois National Center for Supercomputin), Ryan Cronin (Artista 3D: Prime Focus VFX), Nick Damico (3d artist: Prime Focus VFX (as Nicholas Damico)), Megan Danzerfer (Artista 3D: Prime Focus VFX), Adrian De Wet (plate supervisor), Tom Debenham (visual effects: One of Us), Brian Delmonico (Artista digital), Miles Drake (studio manager: Double Negative), Conrad Dueck (Artista 3D: Prime Focus VFX), Olivier Dumont (visual effects supervisor: Method Studios), Traci Duran (Asistente de producción de efectos visuales), Gus Duron (digital opticals editor), Mathieson Facer (Artista 3D: Prime Focus VFX), Mike Fagundes (Artista 3D: Prime Focus VFX), Devin Fairbairn (tracking artist), Chaya Feiner (visual effects: One of Us), Erin Ferguson (Coordinador de efectos visuales), Brody Fikker (3d artist: Prime Focus VFX (as Brody Fikkert)), Michael L. Fink (senior visual effects supervisor: Prime Focus: VFX (as Michael Fink)), Richard Fox (Compositor digital), Andrew Francis (digital colorist: Efilm), Evan Fraser (Artista 3D: Prime Focus VFX), Bradley Friedman (digital effects supervisor (as Bradley J. Friedman)), Stephanie Gilgar (Efectos visuales: Method Studios), Kevin Gillen (Efectos visuales: Method Studios), Dan Glass (senior visual effects supervisor), Simon Glover (visual effects: pop III star simulation, Texas Advanced Computing Center), Sally Goldberg (visual effects: One of Us), Elias Gonzalez (2d artist: Prime Focus VFX), Adam Gravois (Artista digital), Trevor Greif (visual effects: pop III star simulation, Texas Advanced Computing Center), Dean Gula (visual effects coordinator: Prime Focus VFX), Sharna Hackett (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Alexa Hale (Coordinador de efectos visuales), Matt Hall (scientific visualization research programmer: University of Illinois National Center for Supercomput), Emily Hamel (Asistente de producción de efectos visuales), Pete Hanson (studio manager: Double Negative), Oliver Harding (research and development: Double Negative), Chris Harvey (visual effects consultant: Prime Focus VFX), Aeon Henderson (Artista digital: Double Negative), Bryan Hirota (visual effects supervisor: Prime Focus VFX), Brian Howald (2d artist: Prime Focus VFX), Alex Howe (visual effects: element photography unit, One of Us), George Hull (Artista de efectos visuales), Ludovic Iochem (Artista digital: Double Negative), John L. Jack (visual effects: Evil Eye Pictures), Mike Jahnke (Artista 3D: Prime Focus VFX), Kristine-Joeann Jasper (digital artist: Double Negative (as Kris Jasper)), Steve Jaworski (visual effects: Evil Eye Pictures), Stephen King (Artista 3D: Prime Focus VFX), Ralf Klessen (visual effects: pop III star simulation, Texas Advanced Computing Center), Marcin Kolendo (Artista digital), Sheldon Kruger (Artista 3D: Prime Focus VFX), Bridgitte Krupke (visual effects producer: Prime Focus VFX (as Bridgitte Nance Krupke)), Jason Labbe (Artista 3D: Prime Focus VFX), Kenny Lam (2d artist: Prime Focus VFX (as Ken Lam)), Sam Lane (visual effects editor: Double Negative), David Lebrun (Artista digital: Double Negative), Key Hyung Lee (digital artist: Double Negative (as Key Lee)), Matthew Lee (Artista 3D: Prime Focus VFX), Eric D Legare (3d artist: Prime Focus VFX (as Eric Legare)), Abdrew Leung (2d artist: Prime Focus VFX), Andrew H. Leung (2d artist: Prime Focus VFX (as Andrew Leung)), Stuart Levy (scienific visualization research programmer: University of Illinois National Center for Supercomputi), Lawrence Littleton (Artista digital), Blaine Lougheed (plate set surveyor), Ian Mackinnon (visual effects: One of Us), Scott Marriott (visual effects: One of Us), Ruheene Masand (Coordinador de efectos visuales), Sean Mattini (digital colorist assistant), Jamie McCarter (visual effects: One of Us), Matt McDonald (visual effects: Evil Eye Pictures), Andrew McEvoy (visual effects character animator (as Andy McEvoy)), Gurel Mehmet (Artista digital: Double Negative), Angela Meyer (visual effects production assistant: method studios), Nathan Millsap (Artista 3D: Prime Focus VFX), Glen Milner (visual effects: element photography unit, One of Us), David Mlin (scientific visualization reference imagery: University of Illinois National Center for Supercomputin), Lauren Morimoto (additional visual effects: Evil Eye Pictures), Per Mørk-Jensen (digital artist: Double Negative (as Per Mork-Jensen)), Kenneth Nakada (2d artist: Prime Focus VFX), Cameron Neilson (additional visual effects: Evil Eye Pictures), Sam Nixon (Artista 3D: Prime Focus VFX), Paul Norris (Artista digital: Double Negative), Alban Orlhiac (Artista digital: Double Negative), Gruff Owen (2d supervisor: Double Negative), Chris Panton (visual effects: One of Us), Dominic Parker (visual effects: One of Us), Chris Parks (visual effects: fluid painting sequences, Image Quest 3-D), Peter Parks (visual effects: fluid painting sequences, Image Quest 3-D), Rutul Patel Nair (2d artist: Prime Focus VFX (as Rutul Patel)), Ami Patel (Artista digital: Double Negative), Robert Patterson (scientific visualization designer: University of Illinois National Center for Supercomputing Applica), Chris Pember (Artista 3D: Prime Focus VFX), Rachael Penfold (visual effects: One of Us), Tony Power (visual effects coordinator: Prime Focus VFX), Nathan Reidt (Artista 3D: Prime Focus VFX), Paul Riddle (visual effects supervisor: Double Negative), Laurent-Paul Robert (digital artist: Double Negative (as Laurent Robert)), Andrew Roberts (Artista 3D: Prime Focus VFX), Daniel P. Rosen (visual effects: Evil Eye Pictures), Olivier Ryard (Artista digital: Double Negative), Diganta Saha (systems administrator: Prologue Films), Matthias Scharfenberg (visal effects color supervisor: Double Negative), Gareth Schultz (systems support: Prime Focus VFX), László Sebõ (Artista 3D: Prime Focus VFX), Michael Shand (visual effects supervisor: Prime Focus VFX (as Mike Shand)), Mayumi Shimokawa (2d artist: Prime Focus VFX), Dan Shoring (visual effects: element photography unit, One of Us), Benson Shum (Artista 3D: Prime Focus VFX), Andrew Singl (systems support: Prime Focus VFX), Dan Snape (Artista digital: Double Negative), Michael Spaw (digital supervisor: Prime Focus VFX), Trevor Strand (2d artist: Prime Focus VFX), Frederick George Stuhrberg (3D scanning), Steve Switaj (motion control operator), Andy Tamandl (Artista 3D: Prime Focus VFX), Jeff Tetzlaff (Artista 3D: Prime Focus VFX), Joel Thompson (Editor de efectos visuales), Patrick Thompson (2d artist: Prime Focus VFX), Clint Thorne (Artista 3D: Prime Focus VFX), Stephen Thornhill (Artista digital: Double Negative), Robert Timmins (visual effects: element photography unit, One of Us), Zelda Tinska (studio manager: Double Negative), Claudia Torres (Artista digital: Double Negative), Douglas Trumbull (visual effects consultant), Christoph Unger (Artista digital: Double Negative), Ryan Urban (Artista digital), Tharyn Valavanis (Artista 3D: Prime Focus VFX), Jonathan Vaughn (Efectos visuales: Method Studios), Dmitry Vinnik (3d artist: Prime Focus VFX (as Dimitri Vinnik)), Ted Waine (research and development: Double Negative), Shawn Wallbridge (systems support: Prime Focus VFX), Robert Ward (3d artist: Prime Focus VFX (as Rob Ward)), Michael D. Werckle (visual effects character animator (as Mike Werekle)), Jennifer Wood (research and development: Double Negative), Ged Wright (Artista digital: Double Negative), Jesús L. Yapor (2d artist: Prime Focus VFX), Phil Young (Artista digital: Double Negative), Trevor Young (Artista digital: Double Negative), Jack Zaloga (visual effects: Method Studios (as Jack Zalonga)), Dan Browne (systems administrator: Evil Eye Pictures (u)), Chad E. Collier (data technician: Method Studios (u)), Robert Coquia Jr. (data management vfx (u)), Donnie Creighton (vfx di color correction coordinator: Prime Focus (u)), Aleksandar Djordjevic (senior compositor: Method Studios (u)), Graham Dunglinson (visual effects producer: Method Studios (u)), Gabby Gourrier (executive producer: Method Studios (u)), Christoffer Hulusjö (technical director: Prime Focus VFX (u)), Martin Lazaro (visual effects artist: Method Studios (u)), Taz Lodder (technical support: Double Negative (u)), Peter Marin (visual effects artist: Method Studios (u)), Jacqueline Rosado (digital intermediate producer (u)), Joe Sambora (production assistant (u)), Dan Seddon (CG lead: Method Studios (u)), Randal Shore (visual effects executive producer: Prime Focus VFX (u)) y Nowell Valeri (matchmove supervisor: Evil Eye Pictures (u))

Diseño de producción

Jack Fisk

Departamento de maquillaje

Jean Ann Black (makeup artist: Mr. Pitt (as Jean A. Black)), Darylin Nagy (Jefe del departamento de maquillaje), Kelly Nelson (Jefe de peluqueros), Alissa Shores (assistant hair stylist (as Alissa Rose Shores)), Michaela Farrell (additional makeup artist (u)), Tracy Fleming (assistant hair stylist (u)), Meredith Johns (makeup artist (u)), Kara Sutherlin (assistant makeup artist (u)) y Charles Yusko (hair stylist (u))

Departamento de musica

Jean-Pascal Beintus (Orquestador), Christine Bergren (music legal), Dick Bernstein (Editor de música), Mark Berrow (Músico: violín), Thomas Bowes (orchestra leader + solos), Peter Clarke (scoring music editor), Peter Cobbin (sound engineer (as Pete Cobbin)), Cecile Coutelier (music assistant engineer), Gordon Davidson (assistant score mixing engineer / scoring pro tools engineer), Alexandre Desplat (conductor / music programmer / orchestrator), Andrew Dudman (Ingeniero de sonido), Xavier Forcioli (music programming), Vic Fraser (Ingeniero de sonido), Roanna Gillespie (Supervisor musical), Solrey Lemonnier (music preparation (as Solve Lemonnier)), Lauren Marie Mikus (music coordinator (as Lauren Mikus)), Thomas Pavlechko (organ/piano coach: Mr. Pitt), Conrad Pope (Orquestador), Stéphane Reichart (Ingeniero de sonido), Claude Romano (Preparación musical), Jill Streater (Preparación musical), Norbert Vergonjeanne (music preparation (as Norbert Vergonjanne)), Isobel Griffiths (orchestra contractor (u)), Paul Katz (music consultant (u)) y Sylvain Morizet (additional orchestrator (u))

Departamento de vestuario

Suzy Freeman (Supervisor de vestuario), Naomi Gathmann (additional costumer (as Naomi Gathman)), Lara Graffunder (costume production assistant (as Lara Lewis)), J.R. Hawbaker (Asistente de diseñador de vestuario), Annette Hoffman (Vestuarista adicional), Esther Marquis (seamstress (as Esther Mary Marquis)), M. Caroline Pruet (Ambientador), Cheryl G. Smith (Vestuarista adicional), Stephanie A. Steel (Ambientador), Yvonne Wilburn (Ambientador), Stephany Baskin (set costumer (u)), Lexi Cuesta (additional costumer (u)), Susan Gaedke McGill (costumer (u)), Nyima Johnston (set costumer (u)), Rona Lamont (costumer (u)), Kortney Lawlor (costumer (u)) y Tonya Leonard (set costumer (u))

Departamento de reparto

Sarah Dowling (casting assistant: local), Kathy Driscoll (Ayudante de casting Kathleen Driscoll-Mohler), Jenny Goddard-Garcia (casting assistant: local (as Jenny Goddard)) y Mallory Lopez (extras casting assistant (u))

Departamento de editorial

Tony Bacigalupi (Editor asistente), Jennifer Bishop (Pasante editorial), Julia Bloch (Editor asociado), Zoe Bower (Coordinador de post-producción), Nick Ellsberg (Asistente de post-producción), Shane Hazen (post-production assistant / post-production consultant), Brian Kibbie (negative cutter: Magic Film & Video Works), Reno Lauro (Asistente de post-producción), Dayaliyah Lopez (film lab liaison: Laser Pacific (as Aliyah Lopez)), Philippe Majdalani (Intermedio digital), Sean Mattini (Intermedio digital), Tim Maxwell (digital transfer), Conner McKinley (Coordinador de post-producción), Bryan McMahan (film lab liaison: Laser Pacific), Rachel McPherson (Segundo asistente de editor), Jim Passon (Ajustador de color), Amy Pawlowski (Editor de intermedio digital), Loan Phan (Intermedio digital), Marla Quintana (post-production assistant: Mr. Malick / post-production coordinator), Tom Reiser (Intermedio digital), Christopher Roldan (associate editor / first assistant editor), Chris Rusch (post-production intern (as Christopher Rusch)), Steven J. Scott (Intermedio digital), Courtney Stephens (post-production assistant: Mr. Malick), Dan Vest (Asistente de post-producción), T.J. Volgare (Asistente de post-producción), Traci Duran (post-production intern (u)), Ryan Gronquist (post production intern (u)) y Mickey Rodriguez (telecine colorist: dailies (u))

Departamento de transporte

Randy Cantor (Capitán de transporte), Josh Cary (Conductor), Francisco De La Fuente (Conductor), Craig Fehrman (Coordinador de transporte), Cody Haynes (Conductor), David Holt (Conductor), Cliff Hunt (driver (as Cliff G. Hunt)), Dustin Little (Conductor), Chuck Martinez (Conductor de producción), Charles D. Russell (Conductor), Angie Saenz (Conductor), Russell E. Scott (picture car coordinator (as Russell Scott)), Wilburn White (driver (as Wilburn W. White)), David Beard (transportation coordinator (u)), Keith Beard (driver: honeywagon (u)), Oscar Carles (driver: honeywagon (u)) y Joe Self (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Brad Allen (Iluminador), Jeff Andrus (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Paul Atkins (photographer: second unit), Robin Brigham (gaffer: visual effects unit), Erik L. Brown (Primer asistente de cámara), Blake Clifton (camera production assistant), Patrick B. Coate (Asistente de cámara), Matt Cowan (Iluminador), Thomas Davis (electrician (as Thomas E. Davis)), Simon De Glanville (Primer asistente de cámara), Tom Debenham (director of photography: visual effects unit), Benoît Delhomme (photographer: Versailles (as Benoit Delhomme)), Loren Elkins (Primer asistente de cámara), David Foquin (additional second assistant camera), Dean Georgopoulos (technician: red), Vance Holmes (aerial photographer), Donald R. Howe Jr. (second assistant camera: "b" camera), Janet Jensen (Asistente de electricidad), Moritz Kaethner (Asistente de cámara), Ellen Kuras (photographer: New York), Mark Manthey (Capataz), Matthew McGinn (Segundo asistente de cámara), P.K. Munson (Primer asistente de cámara), George R. Niedson (additional steadicam operator (as George Niedson)), Spencer Pharr (Electricista), Brice Reid (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Donis Rhoden (Encargado de equipamiento de cámara), Jeremy Rodgers (Segundo asistente de cámara), Pete Romano (photographer: underwater unit), Carey Russell (assistant: Mr. Lubezki), Adam Drew Schwartz (Primer asistente de cámara), Brian Scofield (assistant camera (underwater scenes)), Peter Simonite (Director de fotografía: segunda unidad), Nathanael Vorce (photographer: second unit (as Nathaniel Vorce)), Merie Weismiller Wallace (Fotógrafo), Jörg Widmer (camera operator (as Jeorg Widmer) / director of photography: Italy (as Jeorg Widmore) / steadicam op), Paul Willis (Jefe de mecánicos), Wes Ahl (best boy rigging grip (u)), Emiliano Canevari Intoppa (additional second assistant camera: "a" camera, italy (u)), Eric Cunningham (electrician (u)), John Eschberger (electrician (u)), Paolo Frasson (key grip: Italy (u)), Bruce Hamme (grip (u)), Beky Hayes (rigging grip (u)), Robert Hicks (key rigging grip (u)), Lisa Kaselak (second assistant camera: second unit (u)), Jason Keene (grip (u) / key grip: second unit (u)), Matthew King (first assistant camera: second unit (u)), Tony Lopez-Cepero (electrician (u)), Sam Pearcy (loader: second unit (u)), Georgia Pierson (electrician (u)), Ashley Riggs (grip (u)), Robert Settlemire (first assistant camera: underwater unit (u)) y John Sizer (second assistant camera: second unit (u))

Montaje

Hank Corwin, Jay Rabinowitz, Daniel Rezende, Billy Weber y Mark Yoshikawa

Decoración de escenario

Jeanette Scott

Gestión de producción

Scott E. Chester (production supervisor: Western tour (as Scott Chester)), Erica Frauman (supervisor de post-producción), Sarah Green (Jefe de producción), Frank Hildebrand (Ejecutivo a cargo de producción), Susan Kirr (Jefe de producción) y Tim Pedegana (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

David Ackerman (assistant chef), Chet Badalato (assistant: Mr. Penn), Jason Baum (Pasante), Paul Beach (Médico), Nicole Beaudoin (Pasante), Charley Beil (Pasante), Amy Bench (Pasante), Sally Bergom (Pasante), Debbie Bilski (craft service (as Debbie Manning Bilski)), Matt Bilski (assistant: Mr. Hill), Randy Bilski (Médico), Frederick P. Bimbler (Abogado de producción), Susan H. Bodine (Abogado de producción), Craig Busch (assistant location manager: Houston), Unjoo Lee Byars (main and end titles designer and producer: Prologue Films), Mary Beth Chambers (set production assistant (as Mary Beth Meadows)), Barbara Charba (set teacher), Peggy Chen (additional second assistant accountant), Bianca Chiminello (Pasante), Mark David Christenson (production assistant (as David Christenson)), Bobbi Colorado (Domador de animales), Scott Colquitt (production assistant: Ms. Green), Kyle Cooper (main and end titles designer and producer: Prologue Films), Paola Cortés (intern (as Paola Cortes)), Jason B. Cox (Asistente de producción), Jose Luis Coyotl Mixcoatl (main and end titles designer and producer: Prologue Films (as José Luis Coyotl Mixcoatl)), Luke Crawford (production assistant: reshoots), Gerry De Leon (production assistant: Mr. Malick), Kassandra Deans (Pasante), Steven DeGennaro (Pasante), Richard DiLorenzo (intern (as Ricgard di Lorenzo)), Felicity Donarski (accounting executive: Tiver Road Entertainment), Alicia Downard (Pasante), Alex Draguicevich (Voz adr), A.J. Edwards (key artistic consultant), Richard Ehlert (assistant chef), Shari Eichler (set teacher), Elena Eidelberg (Pasante), Jenny Fitzgibbons (Contador de producción), Keith Fraase (artistic consultant), Ashley Frith (Pasante), Geoffrey Frost (Pasante), Rebecca Fulton (Guionista supervisor), Vanessa Gaitan (Asistente de producción), Nicole Garcia (Pasante), Don Gillespie (payroll accountant / post-production accountant), Hayden Goldblatt (Abogado de producción), Hans Graffunder (Coordinador de produccion), Kristi Gusman (Pasante), Dikega Hadnot (Pasante), Juan Pablo Hernandez (set production assistant), Henry Hobson (typographer), Andrew K. Hodge (assistant location manager: Western Tour (as Andrew Hodge)), Jonathan Reeves Holt (intern (as Jon Holt)), Mitch Horwits (president: Rover Road Entertainment), Emma Janzen (Pasante), Mark Jarrett (Jefe de asistentes de gerente de locación), Dane Jensen (post production intern), Greg Jones (insurance agent: CMM Entertainment), Lisa Kaselak (Investigador), Kate Kennard (Pasante), Nazia Khan (assistant: Mr. Pitt (as Nazia Kahn)), Laura Kincaid (Pasante), Laura King (unit medic), Bill Lanier (Asistente de coordinador de producción), Russell Leighty (research coordinator), Kana LiVolsi (Pasante), David Long (caterer: Locations Catering), Jaime Lovell (Pasante), Jolynn Martin (assistant: Mr. Pohlad), Sato Masuzawa (assistant: Mr. Penn), Gary Mau (main and end titles designer and producer: Prologue Films), Scott Maxson (Secretaria de producción), John McNees (consultant), Lisa McPherson (set production assistant), Lauren Mikus (assistant: Mr. Gonda), Angie Miller (business affairs coordinator: River Road Entertainment), Elle Moody (Pasante), Josh Moorehead (chef (as Josh Morehead)), Mary Mullane (Pasante), Brian Murphy (set production assistant), Deanna Noccro (insurance agent: CMM Entertainment), Chris Oelkers (double: organist), Nathaniel Park (main and end titles designer and producer: Prologue Films), Thomas Pavlechko (hand double: Mr. Pitt), Hussain Pirani (Pasante), Joel Poage (assistant chef), Morgan Pollitt (assistant: Ms. Green), Shane Pritchett (Pasante), Matt Pulliam (assistant research coordinator), Michael Reinarts (financial officer: River Road Enterainment), Edgar Sandoval (insurance underwriter), Monica Santis (Pasante), Brian Scofield (Pasante), Trey Edward Shults (intern (as Trey Shults)), Dana Silverman (accounting clerk / assistant: Ms. Green), Tom Skapars (creative coordinator: River Road Entertainment), Keenan Smart (consultant: natural history), Jessica Smith (production coordinator: River Road Entertainment), Keith Smith (Asistente de producción), Adam Sorin (Pasante), Garin Sparks (Asistente adicional de producción), Katy Stafford (Pasante), Spooky Stevens (Publicista de unidad), Jennifer June Strawn (Pasante), Cameran Surles (intern (as Cameron Surles)), Ashley Tener (assistant: Ms. Gardner), Christopher Todd (intern (as Chris Todd)), Roger Uvalle (Pasante), Quinn Walton (Pasante), Tol Ware (Asistente de producción), Craig Whitney (set production intern), Jenni Wieland (Primer asistente de contador), Christine Wolf (Pasante), Elena Wong (Coordinador de produccion), Tommy Woodard (film commission specialist: Utah), Christa Zofcin Workman (business affairs (as Christa Zofcin)), Heidi Zienty (Pasante), Deborah Zipser (head of business affairs: River Road Entertainment), Jessica Cosentino (production assistant (u)), James Wiley Fowler (diver (u)), Julie E. Furnas (assistant: Mr. Penn, Houston (u)), Jennifer Hallmark (accounting assistant (u)), Damon Phillips (body double (u)), Marvin Schroeder (arms supplier (u)), Desirae Wallace (accounting clerk (u)) y Elena Eidelberg (intern (as Elena Elderberg))

Agradecimientos

Saar Klein (Agradecimiento especial), Alexandra Malick (Agradecimiento especial), Wallace Shawn (Agradecimiento especial) y Claire Simpson (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales