El cadáver de la novia (2005)

Créditos completos de la película El cadáver de la novia

Dirección

Tim Burton

Mike Johnson

Guión

Personajes yTim Burtons

PersonajesCarlos Grangels

GuiónJohn Augusts

GuiónCaroline Thompsons

GuiónPamela Pettlers

Reparto

Victor Van DortJohnny Depp

Corpse BrideHelena Bonham Carter

Victoria EverglotEmily Watson

Nell Van DortTracey Ullman

William Van DortPaul Whitehouse

Maudeline EverglotJoanna Lumley

Finis EverglotAlbert Finney

Barkis BitternRichard E. Grant

Pastor GalswellsChristopher Lee

Elder GutknechtMichael Gough

Black Widow SpiderJane Horrocks

MaggotEnn Reitel

General BonesapartDeep Roy

BonejanglesDanny Elfman

EmilStephen Ballantyne

Solemn Village Boy (voice)Lisa Kay

Música

Danny Elfman

Producción

ProductorAllison Abbate

Productor ejecutivoJeffrey Auerbach

ProductorTim Burton

Productor asociadoDerek Frey

Productor ejecutivoJoe Ranft

Productor asociadoTracy Shaw

Casting

Michelle Guish

Fotografia

Pete Kozachik (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Joe Barlow (Tercer asistente de produccón), Mike Colley (Asistente de dirección) y Ezra Sumner (first assistant director (as Ezra J. Sumner))

Dirección artística

Nelson Lowry

Departamento de arte

Chris Baker (conceptual design / illustrator), Stephen Bettles (Modelador), Chris Butler (Artista del guión gráfico), Mike Cachuela (additional storyboard artist), Katy Clarke (lead painter), Padraig Collins (storyboard artist (as Patrick Collins)), Luc Desmarchelier (Artista de desarrollo visual), Priscilla Elliott (Investigador del departamento artístico), Alex Hillkurtz (additional storyboard artist), Brendan Houghton (additional storyboard artist), Penny Howarth (Modelador), Barry Jones (Modelador), Matt Jones (additional storyboard artist), Kaz (additional storyboard artist), Poppy Luard (Dibujante), Roddy MacDonald (art department supervisor), Thecla Mallinson (Modelador), Emily Mantell (storyboard staff assistant), Sean Mathiesen (Artista de desarrollo visual), Francesca Berlingieri Maxwell (lead painter (as Francesca Maxwell)), Paul McBride (Diseñador gráfico), Alberto Mielgo (additional storyboard artist), Jon Minchin (set construction production manager), Katy Moore-Kozachik (art staff assistant (as Katy Moore Kozachik)), Hannah Moseley (Dibujante), Danielle Mullins (Pintor), Conor O'Gorman (art staff assistant), Sam Page (art staff assistant), Dean Roberts (Artista del guión gráfico), Neil Ross (Ilustrador), Sharon Smith (Artista del guión gráfico), David Stoten (Artista del guión gráfico), William Sumpter (Modelador), Tony Travis (Pintor), Laura Treen (Pintor), Simon Valdimir Varela (visual development artist (as Simón Varela)), Andreas von Andrian (additional storyboard artist), Tim Watts (Artista del guión gráfico), Terry Whitehouse (Modelador), Alice Bird (modeller (u)), Holly Gosnell (art department intern (u)), Emma Lo Gatto (art department assistant (u) / art department intern (u)) y Rachel Myers (art department runner (u))

Efectos visuales

Stewart Anderson (technical support), Chris Armsden (render wrangler: MPC), Murray Barber (compositing team: MPC), Judy Barr (compositing team: MPC), Philip Borg (CG team: MPC), Andy Bowman (motion control supervisor), Andre Brizard (compositing team: MPC), Delphine Buratti (compositing team: MPC), Billy A. Campbell (visual effects editor (as William Campbell)), Nick Cannon (technical support), Giuliano Cavalli (Compositor), Rohan Claassen (visual effects (as Rohan Claassan)), Kirsty Clark (compositing team: MPC (as Kirsty Lamb)), Isabel Cody (CG team: MPC), Ross Colgan (systems support: MPC), Loraine Cooper (compositing team: MPC (as Loraine 'Lolly' Cooper)), Mark Curtis (Compositor), Rupert Davies (data wrangler), Andre Camargo de Souza (CG team: MPC (as Andre de Souza)), Michael Elson (visual effects executive producer: MPC), Andy Fraser (CG team: MPC), Vincent Goodsell (compositing team: MPC (as Vince Goodsell)), Kim Gordon (compositing team: MPC), Qian Han (roto/prep team: MPC), Martin Hobbs (visual effects executive producer: MPC), Kay Hoddy (roto/prep team: MPC), Nic Hodgkinson (compositing team: MPC), Max Horton (Colorista), Lorea Hoye (visual effects producer: MPC), Gilbert James (visual effects producer: MPC (as Gil James)), Tom Kimberley (compositing team: MPC), Pete Kozachik (Supervisor de efectos visuales), Serena Lam (roto/prep team: MPC), Douglas Larmour (compositing supervisor: MPC (as Doug Larmour)), David Lloyd (technical support), Begoña Lopez (digital film grading supervisor: MPC), Natalie MacDonald (compositing team: MPC), Phil Man (compositing team: MPC), Joshua McAbban (digital systems administrator), Alan McCabe (render wrangler: MPC), Jolene McCaffrey (compositing team: MPC), Peter Muyzers (computer graphics supervisor: MPC), Salima Needham (compositing team: MPC), Roxanne Newsham (CG team: MPC), Jessica Norman (visual effects supervisor: MPC), Dylan Owen (compositing team: MPC), Martin Pelham (digital systems supervisor), Martin Pengelly-Phillips (data wrangler), Scott Pritchard (compositing team: MPC), James Prosser (visual effects coordinator: MPC), Aled Robinson (assistant visual effects editor), Neil Roche (CG team: MPC), Caroline Rowlands (IT staff assistant), Norbert Ruf (compositing team: MPC), James Russell (compositing team: MPC (as Jim Russell)), David Scott (compositing team: MPC), Alexander Seaman (CG team: MPC), Nicolas Seck (CG team: MPC), Martyn Siddiqui (technical support (as Martyn George Siddiqui)), Mohamed Sobhy (CG team: MPC (as Mohamed 'Mo' Sobhy)), Chris Stenner (Animador), Penn Stevens (CG team: MPC), Kim Stevenson (compositing team: MPC), Giuseppe Tagliavini (roto/prep team: MPC), Scott Taylor (roto/prep team: MPC), Sarah Thompson (data wrangler), Roberta Trouton (motion control technician), Miquel Ubeda (compositing team: MPC), Thomas Urbye (digital conform editor), Dan Warder (data operator), Roland Watson (technical support), Chris Watts (visual effects consultant), Martin Weaver (technical support), Joern Weisspfennig (CG team: MPC), Sheila Wickens (compositing supervisor: MPC (as Sheila Gorman)), Simon Wistow (digital effects), Paul Alexiou (visual effects film editorial: MPC (u)), Andrew Baggarley (data wrangler (u)), Reuben Barkataki (roto/prep artist (u)), Kieran Belshaw (digital film recordist (u)), Stephen Bettles (modeler (u)), Hayley Brazelton (roto/prep artist: MPC (u)), Matthew Bristowe (digital lab producer: MPC (u)), Andrew Bunday (render wrangler: MPC (u)), Evangelos Christopoulos (effects technical director: MPC (u)), Martyn Drake (systems: MPC (u)), Dan Duran (digital artist (u)), Lisa Gonzalez (matchmove Artist: MPC (u)), Lewis Guarniere (data wrangler: MPC (u)), Michael Harrison (digital compositor (u)), Lionel Heath (roto/prep: MPC (u)), Jeremy Hey (digital artist (u)), Marcus Hindborg (digital artist: MPC (u)), Robin Hollander (digital compositor (u)), Pete Howlett (digital compositor (u)), Zoe Izzard (digital film recordist (u)), Ryan Knowles (data operator (u)), Arek Komorowski (digital artist (u)), Debbie Langford (matchmove artist: MPC London (u)), Bryan Litson (match move technician: MPC (u)), Gary Marshall (matchmove Artist: MPC (u)), Alasdair McNeill (roto/prep artist (u)), Stuart Nelhams (visual effects film editorial: MPC (u)), Joe Pavlo (digital artist (u)), Stuart Pitcher (digital compositor (u)), Tristan Porter (digital artist: MPC (u)), Michael Ridgwell (digital artist (u)), Ben Shepherd (digital effects supervisor: MPC (u)), Chris Thunig (concept artist: MPC (u)), Chris Tootell (animator (u)), Giuliano Dionisio Vigano (digital compositor (u)), Robert A. Willis (digital film recordist (u)), Chris Wilson (render wrangler: MPC (u)), Pat Wintersgill (on-line editor (u)), Oliver Winwood (data wrangler: MPC (u)) y Melody Woodford (matchmove supervisor & coordinator: MPC (u))

Departamento de animación

Tim Allen (animator (u)), Carles Burgès (character designer (as Carles Burges)), Stefano Cassini (Animador), Joanne Chalkley (animator (as Jo Chalkley)), Mike Cottee (Animador), Phil Dale (Animador), Brian Demoskoff (Animador), Peter Dodd (animator (as Pete Dodd)), Annie Elvin (character color / character colorist), Anthony Elworthy (Animador), Anthony Farquhar-Smith (Animador), Tobias Fouracre (Animador), Jordi Grangel (Diseñador de personajes), Jens Jonathan Gulliksen (Animador), Caroline Hamann (animation staff assistant), Brian Leif Hansen (animator (as Brian Hansen)), Malcolm Lamont (Animador), Drew Lightfoot (Animador), Matt Palmer (Animador), Brad Schiff (Animador), Michael Schlingmann (2-D animator), Anthony Scott (Supervisor de animación), Oliver Smyth (animation staff assistant), Jason Stalman (Animador), Trey Thomas (Animador), Chris Tichborne (Animador), Chris Tootell (Animador), Joris van Hulzen (2-D animator), Huy Vu (Diseñador de personajes), Mark Waring (Animador), Tim Watts (Animador), Portia Wilson (animation coordinator), Charlotte Worsaae (Animador), Carlos Grangel (character designer (u)), Louise Spraggon (animation coordinator (u)) y Justine Waldie (assistant animator (u))

Diseño de producción

Alex McDowell

Departamento de musica

John August (song: lyrics by), Steve Bartek (Orquestador supervisor), Mark Berrow (Músico: violín), Bob Bornstein (Preparación musical), Tom Boyd (musician: oboe soloist), Patricio Castillo (Músico), Gloria Cheng (musician: piano soloist), Chris Cozens (auricle control systems), George Doering (Músico), Danny Elfman (composer: songs / lyricist: songs / score producer), M.B. Gordy (Músico: Percusión), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Michael Higham (music editor (as Mike Higham)), Nick Ingman (Director de orquesta), Jake Jackson (programmer: score / additional music engineer (u)), Ernest Lee (music score programmer), Steve Mair (musician: double bass), Marc Mann (supervising programmer: music), Maria Newman (Músico), Bryan Pezzone (musician: piano soloist), Shie Rozow (Editor de música), Dennis S. Sands (score mixer (as Dennis Sands) / score recordist (as Dennis Sands)), Steve Schaeffer (Músico: Percusión), Edgardo Simone (Orquestador), David Slonaker (Orquestador), Steven L. Smith (Preparación musical), Sam Southwick (Asistente de editor de música), James Thatcher (musician: French horn / musician: french horn), Rick Wentworth (Director de orquesta), Bruce White (Viola), Jonathan Williams (Chelista), Robert Houston (assistant scoring engineer (u)), Paul Kegg (musician: cello (u)) y Sam Okell (assistant scoring engineer (u))

Departamento de reparto

Vanessa Baker (Casting de voz adr), Gaby Kester (Ayudante de casting), Ruth Lambert (casting consultant: US) y Brendan Donnison (adr voice casting (u))

Departamento de editorial

Claire Dodgson (Segundo asistente de editor), Carlos Domeque (Editor asistente), Ralph Foster (Primer asistente de editor), Emma Gaffney (Primer asistente de editor), Richard Overall (Editor asistente), Katie Reynolds (Coordinador de post-producción), Holly Thornton (assistant post-production coordinator), Thomas Urbye (digital conform editor), Claus Wehlisch (Primer asistente de editor), Natasha Westlake (post-production staff assistant), Bill Daly (post-production executive (u)), Christine Dougherty (home video project manager (u)) y Jack Hughes (editorial intern (u))

Departamento de transporte

David O'Connor (unit driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Edgar Alberto (Técnico asistente del jefe de iluminación), Massimo Bordonaro (ad/pub services), Melissa Byers (lighting camera), Rob Collins (assistant chief lighting technician (as Robert Collins)), Jamie Daniels (lighting camera), Rupert Davies (Asistente de cámara), Matt Day (Asistente de cámara), Dean Foard (assistant chief lighting technician (as Dean Ford)), Stuart Galloway (lighting camera), David Genge (Técnico asistente del jefe de iluminación), Andy Green (Técnico asistente del jefe de iluminación), Tom Guy (Técnico asistente del jefe de iluminación), Malcolm Hadley (lighting camera), Simon Jacobs (lighting camera), Christophe Leignel (Asistente de cámara), James Lewis (lighting camera), Beth MacDonald (Asistente de cámara), Adam Maslowski (Técnico asistente del jefe de iluminación), Mark Nutkins (Asistente de cámara), Simon Paul (lighting camera), Graham Pettit (lighting camera), Geoff Robbins (Asistente de cámara), Clive Scott (Jefe técnico de iluminación), Peter Sorg (lighting camera), Mark Stewart (lighting camera), Mark Swaffield (Asistente de cámara), Aaron Walters (Técnico asistente del jefe de iluminación), Gary Welch (Técnico asistente del jefe de iluminación) y Caroline Wilson (Asistente de cámara)

Montaje

Chris Lebenzon y Jonathan Lucas

Gestión de producción

Harry Linden (Jefe de producción) y Jessie Thiele (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Lucy Braithwaite (Asistente de personal), James Broom (Contador asistente de producción), Jeffrey Broom (Contador de producción), Jeffrey Bruce (Contador asistente de producción), Andrea Carter (Asistente de personal), Jules Collings (Asistente de producción), Sherry Collins (Asistente de personal), Jo-Ann Evans (staff assistant (as Joanne Evans)), Sarah Feeley (production coordinator: USA), Michelle Fraser (Asistente de coordinador de producción), Molly Gilbert (Asistente de personal), Bugs Hartley (production coordinator (as Victoria Bugs Hartley)), Jane Hodge (track reader), Jo Hughes (staff assistant (as Joanne Hughes)), Tim Hutton (Asistente de personal), Fleur Jago (Coordinador de produccion), Melanie Jones (Asistente de personal), Nathan Kerry (Asistente de personal), Ben Lavington Martin (Pasante), Dmitry Lavrov (image processing software engineer), Emma Lo Gatto (Asistente de personal), Jeffrey Lynch (head of story), Ben Mantle (Asistente de personal), Mark J. Miller (assistant to director (as Mark Miller)), Charlotte Owen (Asistente de coordinador de producción), Charlotte Patten (Asistente de personal), Karyna Sander (Asistente de personal), Rick Senat (production consultants), Dale A. Smith (production coordinator: USA), Paul Spicer (Asistente de personal), Simon Tatum (Asistente de personal), Chris Butler (adr loop group (u)), Leah Chalk (health and safety (u)), Enfys Dickinson (manager (u)), Dave Nalle (font designer (u)), Martin Pengelly-Phillips (research and development (u)), Filip Tegstedt (production intern (u)), Liam Winn (runner (u)) y James Winnifrith (track reader (u))

Agradecimientos

Joe Ranft (in memory of)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales