El campo de los sueños (1989)

Créditos completos de la película El campo de los sueños

Dirección

Phil Alden Robinson

Guión

LibroW.P. Kinsellas

GuiónPhil Alden Robinsons

Reparto

Ray KinsellaKevin Costner

Annie KinsellaAmy Madigan

Karin KinsellaGaby Hoffmann

Shoeless Joe JacksonRay Liotta

MarkTimothy Busfield

Terence MannJames Earl Jones

Dr. Archibald 'Moonlight' GrahamBurt Lancaster

Archie GrahamFrank Whaley

John KinsellaDwier Brown

Feed Store FarmerJames Andelin

Feed Store LadyMary Anne Kean

Annie's MotherFern Persons

Dee, Mark's Wife (as Kelly Coffield)Kelly Coffield Park

Buck Weaver - 3BMichael Milhoan

Eddie Cicotte - PSteve Eastin

Swede Risberg - CCharles Hoyes

Chick Gandil - 1BArt LaFleur

Beulah GasnickLee Garlington

DirectorMike Nussbaum

PTA HecklerLarry Brandenburg

PTA HecklerMary McDonald Gershon

PTA HecklerRobert Kurcz

Boston ButcherDon John Ross

Boston Yenta (as Bea Fredman)Beatrice Fredman

Boston Pump JockeyGeoffrey Nauffts

Chisolm Newspaper PublisherAnne Seymour

Man in Bar #1C. George Biasi

Man in Bar #2Howard Sherf

Man in Bar #3 (as Joseph Ryan)Joseph R. Ryan

ClienteJoe Glasberg

Jugador de pelota adicionalMark Danker

Jugador de pelota adicionalFrank Dardis

Jugador de pelota adicionalJim Doty

Jugador de pelota adicionalMike Goad

Jugador de pelota adicionalJay Hemond

Jugador de pelota adicionalMike Hodge

Jugador de pelota adicionalSteve Jenkins

Jugador de pelota adicionalTerry Kelleher

Jugador de pelota adicionalRon Lucas

Jugador de pelota adicionalFred Martin

Jugador de pelota adicionalCurt McWilliams

Jugador de pelota adicionalJude Milbert

Jugador de pelota adicionalSteve Olberding

Jugador de pelota adicionalGene Potts

Jugador de pelota adicionalJames Roth

Jugador de pelota adicionalPaul Scherrman

Jugador de pelota adicionalDale Till

Additional Ballplayer (as Tom Vogel)Brian Waldvogel

Clean-Shaven Umpire (as Brian Frankish)Brian E. Frankish

Clean-Shaven CenterfielderJeffrey Neal Silverman

The Voice (voice) (as The Voice) (unconfirmed)Ed Harris

Baseball Fan at Fenway Park (u)Ben Affleck

Baseball Fan at Fenway Park (u)Matt Damon

Red Sox Fan (u)Robin Eddins

Baseball Fan (u)Kevin Fennessy

Música

James Horner

Producción

executive producer (as Brian Frankish)Brian E. Frankish

ProductorCharles Gordon

ProductorLawrence Gordon

Productor asociadoLloyd Levin

Casting

Margery Simkin

Fotografia

John Lindley (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Alan Edmisten (Asistente de dirección), William M. Elvin (Asistente de dirección), Grant Gilmore (Asistente de dirección) y L.A. Puopolo (second unit director: Boston (as Lou Puopolo))

Dirección artística

Leslie McDonald

Departamento de arte

Paige Augustine (Asistente de decorador), Neil Beason (baseball field construction: Pacific Sod and Grain, Pro Turf Division), John Blackman (Banda de oscilación), Doug DuRose (Asistente de jefe de utilería), Steve Feldman (carpenter: set), Douglas Fox (Jefe de utilería), Claire Gaul (De vestuario), Tim Gourley (carpenter: farm), William Gourley (carpenter: farm), Phil Heid (carpenter: farm), Richard Hess (carpenter: farm), George Hinzo (scenic artist: set), Joseph Huseman Jr. (carpenter: set), Dan Janssen (Banda de oscilación), Gilbert Johnquest (scenic painter: set), Brian Kasch (lead decorator), Roger Kelzer (carpenter: farm), Steve Koch (carpenter: farm), Leslie 'Tinker' Linville (set dresser (as Leslie Linville)), Stan Maiers (carpenter: farm), Kim McDonald (carpenter: set), Kathleen M. McKernin (set designer (as Kathleen McKernin)), James P. Meehan (swing gang (as James Meehan)), Steve Meyer (construction coordinator: farm (as Steven L. Meyer)), John Moore (carpenter: set), Jess Moreno (Banda de oscilación), Carol Petrick (Jardinero), William Primasing (carpenter: set), Bob Roling (lead carpenter: farm), Craig Schaeffer (property production assistant), Gene Schlichte (construction electrician: farm), Gary Schmitt (construction foreman: farm), Erich W. Schultz (gang boss: set (as Eric Schultz)), Chris Snyder (construction foreman (as John Snyder)), Dawn Snyder (Diseñador de escena), John Snyder (construction foreman: set), Pat Swan (carpenter: farm), Eldon Trumm (farm advisor), Dennis Tully (carpenter: farm), Gene Tully (carpenter: set), Frank Viviano (construction coordinator: set), Kurt Walleser (Banda de oscilación) y Dave Barnes (art production assistant (u))

Dobles

Randy Peters (Coordinador de dobles) y Gregg Sargeant (stunt safety (u))

Diseño de vestuario

Linda M. Bass ((as Linda Bass))

Efectos visuales

Ian Bryce (visual effects production manager: ILM), Susan Fritz-Monahan (visual effects production supervisor: ILM (as Susan Fritz Monahan)), Robert Hippard (matte coordinator), Peg Hunter (optical photography supervisor: ILM), Kimberly Nelson LoCascio (visual effects coordinator: ILM (as Kim Nelson)), Kim Marks (visual effects camera operator: ILM), Clayton R. Marsh (optical supervisor: Cinema Research Corp. (as Clay Marsh)), Bruce Nicholson (visual effects supervisor: ILM), Martin Rosenberg (visual effects camera operator: ILM (as Marty Rosenberg)), Matthew Yuricich (matte artist), Richard Yuricich (matte visual consultant), Timothy Eaton (visual effects editor (u)) y Warren Franklin (Group VP ILM (u))

Diseño de producción

Dennis Gassner

Departamento de maquillaje

Enid Arias (Jefe de peluqueros), Richard Arrington (Jefe de maquillaje), Bonita DeHaven (Artista de maquillaje adicional), Elle Elliott (hair stylist: Amy Madigan), Lesly Erhman (Artista de maquillaje adicional), Sharon McDonald (Artista de maquillaje adicional), Donald Morand (hair consultant) y Cindy Stratton (Artista de maquillaje adicional)

Departamento de musica

James Flamberg (associate music editor (as Jim Flamberg)), Nancy Fogarty (Editor de música), Ralph Grierson (musician: instrumental solo), Jim Henrikson (Editor de música), Tony Hinnigan (musician: instrumental solo (as Tony Hennigan)), James Horner (musician: instrumental solo), Billy May (Orquestador adicional), Shawn Murphy (Mezclador musical), Mike Taylor (musician: instrumental solo), Ian Underwood (musician: instrumental solo), Craig Braginsky (composer: additional music (u)), Laura Perlman (music editor (u)), Tommy Tedesco (musician: guitar (u)) y James Thatcher (musician: French horn solos (u))

Departamento de vestuario

Pamela Knourek (Asistente de vestuario), P. Kay Morris (Supervisor de vestuario) y Cynthia Robey (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Lynne Allison (casting assistant: Iowa), Pamela Jaeckle (casting assistant: Los Angeles (as Pam Jaeckle)), Jim Meyer (casting assistant: Iowa), Susan Riedel (casting coordinator: Iowa), Tom Robbins (casting assistant: Iowa), Jodi Purdy-Quinlan (extras casting assistant (u)) y Will Schmitz Jr. (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Dale E. Grahn (color timer (as Dale Grahn)), Bob Hagans (Ajustador de color), Joanna Jimenez (Editor asistente), Mitch Marcus (Aprendiz de editor), Howard Spiro (Aprendiz de editor), Justine Turner (Primer asistente de editor) y James D.R. Hickox (first assistant editor (u))

Departamento de transporte

Billy Badalato (driver (as William Badalato)), Donald R. Beck (driver (as Don Beck)), Michael Cain (driver: Filmtrucks (as Mike Cain)), Jeff Carney (Conductor), Mary Delaney (Conductor), Don Feeney (Conductor), Joe Feeney (Conductor), Ross Hobday (driver: property truck), Steve Humphrey (Chófer: móvil de servicios sanitarios), Lonnie Kragel (Conductor), Dan Loveless (driver: Chapman crane), Michael McMahan (Conductor), John Miller (Conductor), William E. Palmer (transportation co-captain (as Billy Palmer)), Randy Peters (Coordinador de transporte), Doug Tonn (Conductor), Candace Wells (Capitán de transporte), Dave Willford (Conductor) y Brian Bailey (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

James D. Ault (grip (as J.D. Ault)), Art Bartels (Iluminador), Richard Bond (Iluminador), Steve Bradarich (video playback operator), Todd Braden (lighting technician: Musco Mobile Lighting), Charles J. Brady Jr. (lamp operator (as Charles Brady)), Ralph Brandofino (second assistant camera: Boston second unit (as Ralph Bradofino)), Enrique Bravo (director of photography: Boston second unit (as Ricky Bravo)), Ricky Bravo (first assistant camera: Boston second unit (as Ricky Bravo Jr.)), Frank Byrne (Segundo asistente de cámara), John Carney (Asistente de electricidad), Brad Chelesvig (lighting technician: Musco Mobile Lighting), Joseph V. Cicio (additional first assistant camera (as Joey Cicio)), Richard Clark (video playback operator (as Dick Clark)), Ron Cook (Mecánico), Richard Crudo (panaglide assistant: Boston second unit (as Richard Cruedo)), Mike DeMeyer (lighting technician: Musco Mobile Lighting), James A. Earley (second grip (as James Early)), Ken Ferris (Camarógrafo), Tim Forrest (Iluminador), John P. Friday (lamp operator (as John Friday)), Scott Fuller (first assistant camera: aerial photography), Jerome Fynaardt (lighting technician: Musco Mobile Lighting), Todd M. Gavin (camera loader (as Todd Gavin)), Robert N. Gersicoff (panaglide assistant (as Robert Gersicoff)), George Glass (lighting technician: Musco Mobile Lighting), Gary Goldman (Mecánico), Melinda Sue Gordon (Fotógrafo), Paul Hauser (Operador de lámpara), Gregory A. Jackson (camera loader (as Gregory Jackson)), Mark Karen (additional first assistant camera), Lawrence Karman (director of photography: Iowa second unit / first assistant camera), David Kessler (additional first assistant camera), Charles King (Mecánico), Kim Kono (Operador de lámpara), Ron Kunecke (lighting technician: Musco Mobile Lighting), Jules Labarthe (Técnico de iluminación), Mark Martins (Operador de lámpara), Jim McConkey (panaglide assistant (as Jimmy McConkney)), Michael A. McFadden (grip (as Mike McFadden)), K. Janice Metcalf (Iluminador), Tyree P. Miller II (grip (as Tyree Miller)), James M. Muro (panaglide operator (as Jim Muro)), Tracy Neftzger (Camarógrafo), Randy Nolen (panaglide operator (as Randy Nolan)), Peter Norman (camera operator: Boston second unit), Timothy J. Osman (grip (as Tim Osman)), Tom Osman (Iluminador), Tyler Osman (Iluminador), Daniel Pershing (best boy grip (as Dan Pershing)), Tim Pershing (Encargado de equipamiento de cámara), Brian Pollpeter (lighting technician: Musco Mobile Lighting), Cynthia Pusheck (Asistente de cámara), Rick Raphael (panaglide operator: Boston second unit), Patrick Reddish (Capataz), Brian Roberts (video playback operator), Brad Ruby (Segundo asistente de cámara), Tom Ryan (Segundo asistente de cámara), Paul Schnieder (Iluminador), Tom Selman (panaglide assistant), Geraldine Shea (Iluminador), Jeff Smith (Iluminador), Roger Spurgeon (lighting technician: Musco Mobile Lighting (as Roger Spurgon)), John M. Stephens (aerial photographer), Roger Tang (Operador de lámpara), John Vecchio (Operador de lámpara), Richard Vest (Operador de lámpara), Bud Young (Mecánico), Jeff Zucker (grip (as Jeffrey Zucker)), Barbara Hanania (assistant camera: Boston (u)) y William M. Weberg (grip: Boston (u))

Montaje

Ian Crafford

Decoración de escenario

Nancy Haigh

Gestión de producción

Brian E. Frankish (unit production manager (as Brian Frankish))

Otras personas que participaron

Stacey Basoff (assistant: Lawrence Gordon), Don Buford (assistant baseball coach), Allison Conant (assistant: Kevin Costner), Jane DeVries Cooper (assistant: Phil Alden Robinson (as Jane DeVries)), Mary Coyle (production associate), David Crookham (general manager: Musco Mobile Lighting), Patrick Crowley (Departamento técnico), Rod Dedeaux (head baseball coach), Bill Durr (location projectionist), Brett Eilers (production associate), Jan Evans (Guionista supervisor), Beth Fortenberry (assistant: Phil Alden Robinson), Leigh French (Grupo de loop de adr), Jean Frye (production associate), David Fulton (unit publicist (as Dave Fulton)), Melinda Sue Gordon (opening montage), Jay Hemond (baseball trainer), Rebecca Hilliard (assistant accountant (as Beccie Hilliard)), Pamela Hoffman (Coordinador de produccion), Derek E. Johansen (production associate (as Derek Johansen)), J. David Jones (helicopter pilot (as T. David Jones)), Ken Kringle (Departamento técnico), Kelly LeClere (production associate), Robert H. Lemer (assistant: Brian Frankish / promotional coordinator), Jim McCarthy (production accountant (as James McCarthy)), Janice McDonnell (set nurse), Dan Perri (Diseñador de títulos), Tim Perry (shotmaker operator), Gene Potts (baseball coach: Iowa), Chris Prew (production associate), Louis Puopolo (production associate: Boston second unit (as Lou Puopolo Jr.)), Peter Rathje (key set medic), Christine Resch (Maestro), Albert G. Ruben (seguro), Eric Salmu (production associate), Annie Saunders (assistant: Charles Gordon), Wendy Spence (production associate), Kellett Tighe (assistant: Lawrence Gordon (as Kellet Tighe)), Patricia Walsh (Secretaria de producción), Janice Wilde (assistant: Lou Puopolo, Boston second unit), Barry Fitzsimmons (production assistant: second unit, Boston (u)) y Michael Peavey (helicopter pilot (u))

Agradecimientos

Rob Abel (special thanks: Dubuque Area Chamber of Commerce), Al Amescamp (Agradecimiento especial), Wendol Jarvis (special thanks: Iowa Film Office), Don Lansing (Agradecimiento especial), Susan Reynolds (special thanks: Iowa Film Office) y Connie Trencamp (special thanks: Dyersville Chamber of Commerce)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales