El código del miedo (2012)

Créditos completos de la película El código del miedo

Dirección

Boaz Yakin

Guión

Escrito porBoaz Yakins

Reparto

Luke WrightJason Statham

MeiCatherine Chan

Captain WolfRobert John Burke

Han JiaoJames Hong

Alex RosenAnson Mount

Mayor TremelloChris Sarandon

Emile DocheskiSándor Técsy

Vassily DocheskiJoseph Sikora

ChemyakinIgor Jijikine

Quan ChangReggie Lee

Detective MearsJames Colby

Detective LaskyMatt O'Toole

Detective ReddickJack Gwaltney

Detective BenoitBarry Bradford

Detective KolfaxJay Giannone

Crazy GuyJames Tolbert III

Ling Danni Lang

Lieutenant TeagueJulian Marzal

Sergeant MackelvaneScott Nicholson

Kake (as Kathy Ann Zhang)Kathy Anne Zhang

FengByron Zheng

DirectorLyman Chen

Mayor's AideHowie Brown

AdolescenteNicholas Salgado

Julius BarkowDanny Hoch

Furious WomanSuzanne Savoy

Young Homeless ManDan McCabe

Shelter Security 1John Wooten

Shelter Security 2Brian Anthony Wilson

Wild-Eyed ManVictor Pagan

Korean GrocerHenry Kwan

VendedoraMarvina Vinique

Recepcionista de HotelJennifer Skyler

ProstitutaKate Rogal

Disco TriadTony Cheng

Mamoschka's ChefDmitriy Kojevnikov

Mamoschka's HostessOksana Lada

Asian PatrolmanAl Kao

Russian GangsterJohn Cenatiempo

Police TechDan Shea

Middle-Aged Man (as George Colucci)George B. Colucci Jr.

Policía uniformadoMatt Dellapina

Triad Laptop SoldierStephen Oyoung

Young AideTim Carr

TaxistaDaoud Heidami

Hombre enojadoBen Sinclair

Russian MobsterOleg Ivanov

Triad with DuffelZun Lin

Russian SingerAlexander Kogan

Irate Homeless ManLaurence Covington

Police Officer at Casino Crime Scene (u)Hank Amos

Hotel Guest (u)Erica Lynne Arden

Fotógrafo de prensaGary Beck

Hostage (u)Robert Bizik

NYPD Police Officer (u)Adam Bolden

Mamoschka Chef (u)Ian Bonner

Mayor's Security AgentChris Clemens

Piotor Ivanovov (u)Tim Connolly

Hotel Guest (u)Tom Delconte

Hostage (u)Cindy Engle

Busboy (u)Shawn Gonzalez

Angry Sister (u)Danielle Hollenberg

ESU Police OfficerJohn Jillard Sr.

Hostage (u)Ann-Marie Jordan

Busboy (u)Adam Zebediah Joseph

Triad GuardShing Ka

Hostage (u)William James Kelly

Cliente del restauranteBasil Kershner

Man on Street (u)David Kneeream

Russian CookMichael J. Kraycik

PeatónNicole Lee

Triad Guard #1Jian Leonardo

Underground Casino Guard (u)James Lew

Underground Casino Employee (u)Pila Manivong

TaxistaJohn Mitchell

Dinner guest (u)Jeffrey Mowery

Tactical Policeman (u)Matt Nicholas

Quan Chang henchman (u)Lin Oeding

Russian MafiaBrian James Pepe

Police Officer (u)Chuck Pressler

Brother at Hospital (u)Joseph Queroli

Underground Casino Guard (u)Simon Rhee

Police Officer (u)Gilbert Soto

Peatón de Nueva YorkWill Souders

Fight ObserverAleksandra Svetlichnaya

Underground Casino Patron (u)Philip Tan

Henchman in hotel (u)Don Thai Theerathada

Shelter counselor (u)Rennel Turner

Detective (u)Gabriel Valentino

Henchman in hotel (u)Jon Valera

Triad GangKelvin Whui

Henchman in hotel (u)Marcus Young

Música

Mark Mothersbaugh

Producción

ProductorLawrence Bender

ProductorDana Brunetti

Productor ejecutivoStuart Ford

Productor ejecutivoBrian Kavanaugh-Jones

Productor ejecutivoDeepak Nayar

Productor ejecutivoKevin Spacey

Productor asociadoJohn R. Woodward

Co-productorJoseph Zolfo

Casting

Douglas Aibel

Fotografia

Stefan Czapsky (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Dieter Busch (Asistente de dirección), Becky Chin (Asistente de dirección: segunda unidad), Liam Doyle (Asistente adicional del director), Vincent G. Gonzales (second second assistant director (as Vincent George Gonzales)), Soren Miltich (Asistente de dirección: segunda unidad), Danielle Rigby (second assistant director (as Danielle G. Rigby)), Chad Stahelski (Director de la segunda unidad), Rebecca Strickland (Asistente de dirección: segunda unidad), John R. Woodward (Asistente de dirección), Brad Robinson (second second assistant director (u)) y Mark Shandley (second second assistant director: second unit (u))

Dirección artística

Jesse Rosenthal

Departamento de arte

Brett Acker (De vestuario), Michael Craig Adams (construction grip (as Michael Adams)), Laura Ballinger (art director: New York (as Laura Ballinger Gardner)), Calvin Bates (scenic artist (as Calvin Batts)), Erin Elizabeth Bowman (Artista escénico), Tom Bradley (construction secretary), Krzysztof J. Bratun (Capataz escénico), Mike Campolo (set dresser: New York), Janet Cleveland (camera scenic: New York), Jennifer Cole (Artista escénico), Joe Coppola (third property (as Joey Coppola)), John Damiani (Maquinista de construcción), John Davis (Artista del guión gráfico), Eddie DeCurtis (set dresser: New York), Peter DeCurtis (set decoration leadman: New York), Jonanna Dinella (Artista escénico), Burton Dodge (Artista escénico), Kenneth H. Finn (Asistente de jefe de utilería), Frank Grasso (Maquinista de construcción), Samantha Higgins (De vestuario), Keith Hockins (Artista escénico), April Hodick (Coordinador del departamento artístico), Timothy Lynch (shop craftsman), Vinny Mazzarella (Jefe de utilería), Jeff Mazzola (property master: second unit), Morgan Miller (Encargado de vestuario), Arizona Newsum (Asistente de producción del departamento de arte), Niles Norton (shop craftsman), Steve Paul (De vestuario), Sharon Potts (Asistente de jefe de utilería), Rob Prince (scenic industrial (as Robert Prince)), Joseph Proscia (set decoration leadman (as Joseph F. Proscia)), Scott Purcell (Diseñador gráfico), Thomas Reap (Maquinista de construcción), Roland Reed III (shop craftsman), David Rial (scenic industrial), Mikhail Romanov (Artista escénico), Maia Rose (set dresser: New York), Carmen S. Santoro (tool man (as Carmen Santoro)), John Steven Seese (shop craftsman), Kristy Sicurella (set decoration foreman: New York), Duncan M. Spencer (key construction grip), Billy Stearne (set decoration foreman), Nell Stifel (charge scenic), Nancy Stroud (Artista escénico), Bruce Sumerfield (Comprador del set de decoración), Peter Tupitza (Artista escénico), Chris Unrath (shop craftsman), Robert S. Vanstone (construction foreman (as Robert Vanstone)), Tim Weston (Maquinista de construcción), Benjamin White (shop craftsman (as Ben White)), Patrick Edward White (De vestuario), Paul Williams (Coordinador de construcción), Stephen Wolff (shop craftsman), Linda Yeckley (standby scenic), Tara Boccia (props (u)), Gabu Camilo (props (u)), Brandon Cook (set dresser (u)) y Eva Firshein (buyer (u))

Dobles

Hank Amos (Doble), Roy T. Anderson (Doble), Chris Barnes (Doble), Johnny Becker (Doble), Jay Boryea (Doble), Peter Bucossi (Doble), Bryce Burke (Doble), Jared Burke (Doble), Mike Burke (Doble), Chris Cenatiempo (Doble), John Cenatiempo (Doble), Al Cerullo (Doble), Victor Chan (Doble), Arnold Chon (Doble), George B. Colucci Jr. (stunt player (as George Colucci)), Tim Connolly (Doble), Ben Cooke (stunt double: Jason Statham), Blaise Corrigan (Doble), Ned Corrigan (Doble), Douglas Crosby (Doble), Alan D'Antoni (Doble), Peter Epstein (Doble), Roy Farfel (Doble), Rocco Forgione (Doble), Al Goto (Doble), Roberto Gutierrez (Doble), Greg Harvey (Doble), Daniel Hernandez (Doble), Don Hewitt (stunt player (as Don Hewitt Sr.)), Donald John Hewitt (stunt player (as Donald J. Hewitt)), Jay Hieron (Doble), Michael Hugghins (Doble), Yoshio Iizuka (Doble), Allen Jo (Doble), Samantha Jo (stunt player (as Samantha Tjhia)), Shing Ka (Doble), Pete Klein (Doble), Tim Lajcik (Doble), Samuel Le (stunt player (as Xuyen Sam Valdivia)), Oakley Lehman (Doble), Jian Leonardo (stunt player (as Jian)), James Lew (Doble), David S. Lomax (stunt player (as David Lomax)), Samantha MacIvor (Doble), Steve Mack (Doble), Brad Martin (Supervisor de coordinador de dobles), John Patrick McLaughlin (stunt player (as John McLaughlin)), Chazz Menendez (Doble), Hiroo Minami (Doble), Heidi Moneymaker (Doble), Abby Nelson (Doble), Kim Do Nguyen (Doble), Lin Oeding (Doble), Stephen Oyoung (Doble), Victor Paguia (Doble), J.J. Perry (stunt coordinator (as J.J. 'Loco' Perry)), Tuan Pham (Doble), Christopher Place (Doble), Thomas Place (Doble), Kiana Politis (Doble), Rob Puterman (Doble), Mike Pyle (Doble), Jade Quon (stunt double: Catherine Chan), Simon Rhee (Doble), Kevin Rogers (Doble), Mike Ryan (Doble), Surawit Sae Kang (Doble), Spencer Sano (Doble), Keith Siglinger (Doble), Brian Smyj (Doble), Jackson Spidell (Doble), Chad Stahelski (action choreographer / supervising stunt coordinator), Nuo Sun (stunt player (as Nuo 'Sunny' Sun)), Jen Sung (stunt player (as Jen Sung Outerbridge)), Kimmy Suzuki (Doble), Philip Tan (Doble), Don Thai Theerathada (stunt player (as Don Theerathada)), Billy Tilk (Doble), Jon Trosky (Doble), Jon Valera (Doble), Anthony Vincent (Doble), Patrick M. Walsh (stunt player (as Patrick M. Walsh Jr.)), Jeff Ward (Doble), Jen Weissenberg (Doble), Jimmy P. Wong (Doble), Kenny Wong (Doble), Kevin Wong (Doble), Marcus Young (Doble), Scott Zan (Doble), Igor Zinoviev (Doble), Michael Ahl (precision driver (u)), Greg Cool (precision driver (u)), James Cottingham (precision driver (u)), Tom Delconte (precision driver (u)), Lisa Dennis (precision driver (u)), Joe Adalberto Green (precision driver (u)), Guillermo Grispo (utility stunts (u)), Chad Knorr (precision driver (u)), Alberto Martello (stunts (u)), Michael Mercadante (precision car driver (u)), Jeffrey Mowery (precision driver (u)), Walter Oleniewski (precision driver (u)), Doug Peters (precision driver (u)) y Don Whatley (precision driver (u))

Diseño de vestuario

Michelle Matland (Co-diseñador de vestuario) y Ann Roth

Efectos visuales

Erika Abrams (visual effects producer: Furious FX), Bryan Baker (visual effects editor: DIVE), Tim Bowman (digital compositor: DIVE), Phil Carbonaro (visual effects artist: Moving Target), Leslie Chung (roto artist: DIVE), Aliza Corson Chameides (digital compositor: DIVE (as Aliza Chameides)), Keith Croket (Editor de efectos visuales), Andrea D'Amico (visual effects producer: Eden FX), Joseph DiValerio (digital compositor: Space Monkey), Scott Dougherty (visual effects executive producer: Furious FX), Kevin Fanning (3d artist: DIVE), Mitchell Ferm (Productor de efectos visuales), Jeremy Fernsler (lead 3d artist: DIVE), Mark O. Forker (visual effects supervisor: DIVE (as Mark Forker)), Jason Hearne (compositor: Eden FX), Brian Jochum (visual effects producer: Moving Target), Nick Jushchyshyn (digital compositor: DIVE), Ryan Leonard (digital compositor: DIVE), Mark Lieberman (roto artist: DIVE), David Lingenfelser (executive visual effects producer: Furious FX (as Dave Lingenfelser)), Randy Little (compositor: Eden FX), Mark Longchamps (digital compositor: DIVE), Bob Lowery (visual effects executive producer: DIVE), Ed Mendez (compositing supervisor: DIVE), Mike Morse (visual effects coordinator: DIVE), Anton Moss (digital compositor: DIVE), Alan Munro (visual effects supervisor: Moving Target), Fred Pienkos (visual effects supervisor: Eden FX (as Fred J. Pienkos)), Tom Quinn (visual effects producer: DIVE), Matthew Robertson (digital compositor: DIVE), Ruben Rodas (paint artist: DIVE), Chris Serenil (computer services manager: Furious FX), Derek Serra (compositor: Eden FX), Mark Shoaf (cg supervisor: Furious FX), Ryan T. Smolarek (compositor: Eden FX (as Ryan Smolarek)), Rony Soussan (compositor: Eden FX), Jon Terada (visual effects artist: Moving Target), Craig Whitaker (digital compositor: DIVE), Andy Williams (visual effects production supervisor: DIVE), Denise Ballantyne (visual effects consultant (u)), Craig Edwards (visual effects artist: Eden FX (u)), Jose E. Lopez (rotoscope artist (u)), Brian Morse (matchmover (u)) y Noah A. Rappaport (consulting visual effects supervisor (u))

Diseño de producción

Joseph C. Nemec III (Joseph Nemec III)

Departamento de maquillaje

Diane Dixon (Jefe de peluqueros), Joseph Farulla (Jefe del departamento de maquillaje), Christine Fennell (key hair stylist: New York), Diane Heller (Jefe de maquillaje), Jerry Popolis (Jefe de peluqueros), Karen Reuter Fabbo (key makeup artist: New York (as Karen Reuter)) y Jeremy Selenfriend (makeup artist (u))

Departamento de musica

Jordan Corngold (Editor de música), Liz Gallacher (Supervisor musical), John Kurlander (Ingeniero), James T. Sale (conductor (as James Sale) / orchestrator (as James Sale)), Kathleen Hasay (music supervision assistant (u)) y Tyson Lozensky (assistant score mixer (u))

Departamento de vestuario

Kelly L. Brown (costume production assistant (as Kelly Brown)), Jonathan Clay (costume production assistant: New York), Kenn Hamilton (Supervisor de vestuario), Lorraine Hawk (Coordinador del departamento de vestuario), Kelly Le Vine (Asistente de producción de vestuario), Rhea Lowenthal (Vestuarista), Mario Martines (Comprador de vestuario), Kara Morasco (Sastre), Kathie Pierson (Vestuarista adicional), Teri-Lyn Pugliese (Ambientador), Amy Roth (Asistente de diseñador de vestuario), Jonathan Schwartz (Asistente de vestuario), Angeline Zeigler (costumer (as Angelina Zeigler)), Stephen Pardee (costume textile artist (u)), David Paulin (costume ager/dyer (u)) y Maren Reese (costumer (u))

Departamento de reparto

Henry Russell Bergstein (Ayudante de casting), Deborah Maxwell Dion (casting associate: Los Angeles (as Deborah Dion)), Regina Haigh (extras casting: Philadelphia), Barbara Harris (Casting de voz), Diane Heery (casting: Philadelphia), Colleen Kay (extras casting: Philadelphia), Jason Loftus (casting: Philadelphia), Grant Wilfley (Casting de extras: Nueva York), Melissa Braun (background casting: New York (u)) y Wayne Chang (casting assistant (u))

Departamento de editorial

J. Cody Baker (color assistant: Company 3 (as James Baker)), Keith Croket (Editor asistente), Giovanni DiGiorgio (color assistant: Company 3), David Feldman (account executive: Company 3), Cory Hamilton (digital intermediate producer: Company 3), Harry Muller (lab color timer (as Harry Mueller)), Stephen Nakamura (digital intermediate colorist: Company 3), Paul C. Nesmith (digital intermediate conform: Company 3 (as Paul Nesmith)), Stefan Sonnenfeld (executive producer: Company 3), Devin Sterling (head of production: Company 3), Dennis Thorlaksen (Editor asistente), Elliott Traeger (Asistente de post-producción), Victoria Anderson (colorist assistant (u)), Kristyn DiPane (dailies producer (u)) y Ian Sullivan (digital intermediate accountant (u))

Departamento de transporte

Terry Adams (Chófer: New York), Frank Appedu (Chófer: New York), Rick Bachman (Conductor), Ronald Bennett (driver (as Ron Bennett)), Ian Bharath (Chófer: New York), John Brady (Chófer: New York), Brian 'Hub' Casey (driver (as Brian Casey)), James Charleston (driver: New York (as Jim Charleston)), Dean Chiarello (Chófer: New York), Richard G. Christie Sr. (driver: New York (as Richard Christie Sr.)), Luis Cintron (Conductor), Mike Elliot (driver: New York (as Michael Elliot)), Carl Erb (Conductor), William Espanet (Chófer: New York), Gary Fabiano (Conductor), Patrick Ford (Chófer: New York), Kenneth Harrigan (driver: New York (as Ken Harrigan)), Paul Kane (Chófer: New York), Joseph W. Kelly (driver (as Joe Kelly)), Michael Kelly (driver (as Mike Kelly)), Ed Malseed (Conductor), Chris Marchesona (Chófer: New York), Rich Marino (Conductor), Bernie Martin (Chófer: New York), William McCleery (Conductor), Joseph E. Miller (driver (as Joe Miller)), Mike Mitchell (Conductor), George Naylor (Conductor), George Palladino (Conductor), Todd Parkhurst (Chófer: New York), John Riggins (Co-capitán de transporte), Mike Scalice (Chófer: New York), Mark Simms (Conductor), Robert L. Smith (driver (as Robert Smith)), Timothy Soltys (driver (as Tom Soltys)), Charles Spillane (transportation captain (as Charlie Spillane)), Rich Vetere (Chófer: New York), Alfred F. Weiss Jr. (driver (as Al Weiss)) y J.C. Bohleman (picture car coordinator (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Bill Almeida (best boy electric: New York), John Baer (Fotógrafo), Chris Beattie (Encargado de equipamiento de cámara), Chris Bower (Electricista de aparejos), Sheridan Braxton (Iluminador), Bob Caldwell (Electricista), Brian Carmichael (video assist technician: New York), Mark Catania ("a" dolly grip), Al Cerullo (pilot: aerial photography), Art Cipollone (assistant video assist technician (as Arthur Cipollone)), Chris Connelly (Iluminador), Michelle Coughlan (camera loader: New York), David A. Darrowski (grip (as David A. Dabrowski)), Glenn Davis (electrician (as Glenn R. Davis)), Anthony DeFrancesco (second assistant camera: "b" camera), Dan Denitto (dolly grip: "a" camera, New York), Devin Donegan (video assist: second unit), George Elias (grip: New York), Jeffrey A. Eplett (rigging gaffer: New York (as Jeff Eplett)), Gavin Fernandez (second assistant camera: "a" camera, New York), James J. Ferris (electrician: New York (as Jim Ferris)), Bill Fiedler (Asistente de electricidad), Glenn Fishel (grip: New York (as Glen Fishel)), Dennis Green (24 frame video operator), Brandon Herman (publicity photographer), Pedro Hernández (best boy grip: New York), William Jones (best boy rigging grip (as Bill Jones)), John Keating (Técnico de iluminación), Colin Keech (Iluminador), Keitt (first assistant camera: "b" camera), Stephen Kozlowski (second assistant camera: "b" camera, New York), Sara Lynn Krupnick (camera production assistant), Kurt Lennig (gaffer: New York), Michael Leonard (first assistant camera: "a" camera), Robert D. Liccio Jr. (electrician (as Robert J. Liccio Jr.)), Craig Ligget (basecamp generator operator), Rob Mabin (Electricista), Gary Martone (key grip: New York), Ken McCallum (dolly grip: "b" camera), Rob Mock (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Robert Morganstein (best boy rigging electric (as Rob Morganstein)), Tally Morse (dolly grip: "b" camera, New York (as Talley Morse)), Christopher Murphy (Asistente de vídeo), Mike Panczenko Jr. (camera loader (as Michael Panczenko Jr.)), Lawrence Price (Técnico de iluminación), Gregory Principato (additional camera first assistant camera: New York), Brian Raby (Operador de generador), Jason Rihaly (camera production assistant), Ethan Rosenduft (key rigging grip: New York), James Saluzzi (grip: New York), Leon Sanginiti (second assistant camera: "a" camera), I. Nate Scaglione (electrician (as Nate Scaglione)), Michael M. Silver (gaffer (as Michael Silver)), Dean Stankiewicz (Iluminador de aparejo), Jay Stuart (Jefe de mecánicos), David Taicher (camera operator: "a" camera), Eric Tramp (Director de fotografía: segunda unidad), Mark van Rossen (generator operator: New York (as Mark C. van Rossen)), Bill Vargo (assistant video assist technician), Robert White (electrician: New York (as Rob White)), Thomas Calandrillo (super technocrane operator (u)), Daniel C. Cook (additional assistant camera (u)), Rory Hanrahan (additional assistant camera (u)), Aaron Jacobs (grip (u)), Scott Maguire (camera operator (u)), Alan J. Mehlbrech (camera operator: "a" camera, second unit (u)), Marc-Eric Nielsen (additional second assistant camera (u)), Robert Yutaka Omura (camera production assistant: New York (u)), Michael Rudolph (electrician (u)) y Craig Striano (scorpio crane technician (u))

Montaje

Frédéric Thoraval ((as Frederic Thoraval))

Decoración de escenario

Bryony Foster

Gestión de producción

Mark Kamine (Jefe de producción), Jamey Pryde (supervisor de post-producción) y Joseph Zolfo (unit production manager (as Joseph N. Zolfo))

Otras personas que participaron

Nicole Agostino (set production assistant), Joe Antorio III (catering assistant: Premiere Caterers), Jon Applebaum (key office production assistant), Kyle Applebaum (Pasante), Bruce Bell (medic: New York), Karen Bender (set production assistant), Mary Berkelbach (medic (as Mary Frances Berkelbach)), Kim Berner (Guionista supervisor), Kevin Bowe (Contador de planilla), Tim Bradley (set production assistant), Mike Brant (assistant: Joseph N. Zolfo / set production assistant), Samantha Brooks (assistant: Jason Statham (as Samantha Hazen)), Rory Bruen (set production assistant), Marlo Carroll (set production assistant: New York), Al Cerullo (aerial pilot), Angie Conners (marketing and publicity / marketing and publicity: IM Global), Bailey Conway (assistant: Brian Kavanaugh-Jones), Gina Crane (product placement coordinator), Gina M. Crane (product placement coordinator (as Gina Crane)), Alana Crow (business and legal affairs: IM Global), Jonathan Deckter (international sales: IM Global), Denise DePalma (Médico), Joan Devilla (additional payroll accountant), Katie Diesinger (set production assistant), Kendra Dousette (business and legal affairs: IM Global), Dani DuHadway (assistant: Lawrence Bender), Sarah Fairchild (key set production assistant: New York), Anita Farzan (business and legal affairs: IM Global), Rich Fellegara (key medic: New York (as Richard Fellagara)), Robb Foglia (script supervisor: second unit (as Rob Foglia)), Jeff Fullem (studio teacher: On Location Education), Anita Giordano (catering assistant: Premiere Caterers), Gina Giordano (catering assistant: Premiere Caterers), Jesse Goldsmith (Pasante), Margaret Gomollon (assistant post-production accountant), Zach Grabowski (intern: New York), Michael Grigsby (Contador de producción), Mike Groner (production insurance: Truman Van Dyke Company), Vanessa Gutin (Asistente de coordinador de producción), Steve Hamaday (set production assistant), Kent Hamilton (production insurance / production insurance: Truman Van Dyke Company), Christopher Hardwick (stand-in: Jason Statham), Tony Harmening (craft service: Martini Craft), Michael Hernandez (chef: Premiere Caterers), Mallory Holloway (Pasante), Leah Holmes (post-production accountant (as Leah A. Holmes)), Blair Howley (set production assistant), Carlos Ilarraza (catering assistant: Premiere Caterers), Ruzanna Kegeyan (international sales / international sales: IM Global), Kathleen Kelly (key medic), Nick Klinger (Secretaria de producción), Steven Lafferty (set production assistant: New York), Joseph Lanius (business and legal affairs: IM Global), Adam Leach (Segundo contador asistente), Amy Leigh Johnson (Publicista de unidad), Thomas Manson (accounting clerk (as Tommy Manson)), Cisco Marcial (parking coordinator: New York), Brendan McHugh (Auxiliar de contabilidad), Martin Chris McIntyre (Departamento técnico), Marie-Louise Mendy (finanzas), Melissa Metelits (Pasante), Adin Mickle (Pasante), Laurence Mullaney (stand-in: Jason Statham), Jennie Myers (Segundo contador asistente), Terence O'Brien (office production assistant: New York), Miguel Palos (finance: IM Global), David Patinella (production legal counsel: Reder & Feig), Nicole Patriarca (Staff de producción), Joan Pearce (autorización), Elizabeth Podwojski (Asistente de producción), Anthony Prentice (Pasante), Frank Prugo (technical services: IM Global), Philip A. Ramos (production coordinator: New York), Stephanie Rand (Pasante), David Raynor (Coordinador de produccion), Dan Reddy (Asistente del servicio de catering), Benjamin R. Reder (production legal counsel: Reder & Feig (as Benjamin Reder)), Priscilla Richardson (studio teacher: On Location Education), Matt Riganese (accounting clerk: New York), Matthew Rignanese (accounting clerk: New York (as Matt Riganese)), Michael Roban (motion picture finance consultant: IM Global), Rip Russell (Primer asistente de contador), Ash Sarohia (assistant: Mr. Ford / assistant: Stuart Ford, IM Global), Alan Simon (studio teacher: On Location Education), Matt Sklar (assistant: Mr. Bender), Max Strand (Pasante), Rachel Sydney (stand-in: Catherine Chan), Laura-Love Tode (stand-in: Ms Chan), Sergio Velez (office production assistant: New York), Jonathan Venguer (assistant: Lawrence Bender), Bonnie Voland (marketing and publicity: IM Global), Chelsea West (Pasante), Lauren Wilson (business and legal affairs / business and legal affairs: IM Global), Phil Wright (location film runner), Alina Yakubova (translator: Russian), Barbara Young (Médico), Jared Acosta (additional set production assistant (u)), James Adames (production assistant (u)), Jeanne Bernhard (set production assistant (u)), Janice Brabaw (payroll accountant: New York (u)), Adam Bradshaw (additional set production assistant (u)), Lauren Flanagan (production assistant (u)), Meghan Giglio (production assistant (u)), Ryan Goldberg (production assistant (u)), Kristopher Chain Harris (additional production assistant (u)), Jake Head (adr talent (u)), Kevin Howley (production assistant (u)), Lianne X. Hu (voice: cast (u)), Jack Huang (adr voice match (u)), Mark Behar (set security supervisor (u)), John Kaiser (additional set production assistant (u)), Mark Kochanowicz (stand-in: Chris Sarandon (u)), Collin Leahy (production assistant (u)), Rebecca Lindsey (set production assistant (u)), Anthony Lote (production assistant (u)), Melissa Marlette (production assistant (u)), Brad Dirk Martin (set production assistant (u)), Gary A. Martin (production assistant (u)), Lauren K. McGarry (production assistant: second unit (u)), Matthew Merz (production assistant (u)), Chris Miskiewicz (stand-in: Anson Mount (u)), Jakob Nines (production assistant (u)), John Noga (production assistant (u)), Becky Phillips (production assistant (u)), Sharon Pinkenson (film commissioner: Greater Philadelphia Film Office (u)), Mahesh Ramanathan (south asia distribution: reliance entertainment (u)), Dan Reger (production assistant (u)), Jamie Rose (parking production assistant (u)), Mike Rosiak (stand-in (u)), Zach Rubin (production assistant (u)), Yanik Ruiz-Ramon (additional set production assistant (u)), Matt Rusk (production assistant (u)), Christopher Smith (production assistant (u)), Todd Steiner (production financing (u)), Steph Walthall (production assistant (u)), Jesse Wang (dialogue consultant (u)), Mariellen Ward (production assistant (u)), Chris Wright Jr. (production assistant (u)) y Dustin Yard (production assistant (u))

Agradecimientos

John Battista (Agradecimiento especial), Christina Bazdekis (Agradecimiento especial), Jacob A. Bloom (special thanks (as Jacob Bloom)), Steve Chasman (special thanks (as Steve Chasman)), Chet Devaskar (Agradecimiento especial), John Diemer (Agradecimiento especial), Glenn D. Feig (special thanks (as Glenn Feig)), James Gibb (Agradecimiento especial), Carlos K. Goodman (special thanks (as Carlos Goodman)), Benjamin Green (Agradecimiento especial), Alan Grodin (Agradecimiento especial), Alma Har'el (Agradecimiento especial), Ron Helman (Agradecimiento especial), Amitabh Jhunjhunwala (Agradecimiento especial), Hardwick Johnson (special thanks (as Hardwrick Johnson)), Jazelle Jones (special thanks: City of Philadelphia Office of Managing Director), Sturges Karban (special thanks (as Sturgis Karban)), Amit Khanna (Agradecimiento especial), Patrick Knapp (Agradecimiento especial), Josh Lieberman (Agradecimiento especial), Dan Mahoney (Agradecimiento especial), Dean McCann (Agradecimiento especial), Mike McCann (special thanks (as Michael McCann)), Tom O'Donnell Jr. (Agradecimiento especial), Len Pendergast (Agradecimiento especial), Sharon Pinkenson (Gracias), Michael W. Proscia (special thanks (as Michael Proscia Sr.)), Timothy Pulte (special thanks: Delaware River Port Authority), Matt Rosen (Agradecimiento especial), Carin Sage (Agradecimiento especial), Mike Simpson (Agradecimiento especial), Todd Steiner (Agradecimiento especial), Roeg Sutherland (Agradecimiento especial), Paul Swanson (Agradecimiento especial), Jared Underwood (Agradecimiento especial), Bart Walker (Agradecimiento especial), Kimberly Williams (Agradecimiento especial), Karina Wilson (Agradecimiento especial) y Kurt Woolner (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales