El guardaespaldas (1993)

Créditos completos de la película El guardaespaldas

Dirección

Mick Jackson

Guión

Escrito porLawrence Kasdans

Reparto

Frank FarmerKevin Costner

Rachel MarronWhitney Houston

Sy SpectorGary Kemp

DevaneyBill Cobbs

Herb FarmerRalph Waite

PortmanTomas Arana

NickiMichele Lamar Richards

TonyMike Starr

HenryChristopher Birt

Fletcher DeVaughn Nixon

Ray CourtGerry Bamman

MinellaJoe Urla

DanTony Pierce

KlingmanCharles Keating

Oscar HostRobert Wuhl

Debbie ReynoldsDebbie Reynolds

Thuringer (as Daniel Tucker Kamin)Danny Kamin

EmmaEthel Ayler

RorySean Cheesman

Skip ThomasRichard Schiff

Oscar Arrivals M.C.Chris Connelly

Clive HealyNathaniel Parker

Rotary Club PresidentBert Remsen

Reverend HardyDonald Hotton

Oscar SingerNita Whitaker

Sound Winner #1Patricia Healy

Sound Winner #2Blumen Young

Best Sound PresenterRob Sullivan

Best Song WinnerJennifer Lyon-Buchanan

Tom WinstonStephen Shellen

Woman in GreenVictoria Bass

Ben ShillerAbbey Vine

Video DirectorPhil Redrow

Cuban Husband (as Joseph Hess)Joe Hess

Mujer de limpiezaMarta Velasco

PeriodistaJoe Unger

Rachel's ValetGwen Seliger

Dress DesignerSusan Traylor

Woman in RestaurantPat Van Patten

Mother at RestaurantShelley A. Hill

Little Girl at RestaurantAmy Lou Dempsey

Thrift Shop OwnerRosie Lee Hooks

Sound Technician #1Ken Myles

Sound Technician #2Robert L. Feist

Director de TVCharles Bazaldua

Girl on StairwayTracye Logan

Billy ThomasArt Spaan

Pantages AssistantDouglas Price

Rachel's HairstylistEllin La Var

Skip's AssistantJoseph Zabrosky

Reportero de MiamiRollin Jarrett

Fontainebleau BarkeeperDavid M. Morano

Fontainebleau MaidCarla Lizzette Mejia

Female Academy MemberLinda Thompson

Oscar ConductorDavid Foster

Rachel's AssistantTowanna King

Dancer (u)Jorga Caye

Dancer (u)Shaun Earl

Stage Manager (u)John Hartman

Rotory Club VIP on Dais (u)Bruce Holman

Guest at Dinner (u)Al Kamarr

Cameraman in Helicopter (u)Dan Koko

Raul Moreno-Janitor (u)David Joseph Martinez

Autograph Seeker (u)L.A. Rothman

Dancer (u)Michelle Rudy

Award Show Recipient (u)Damon Stout

Entertainment Tonight Host (voice) (u)John Tesh

Killer with Mask (u)Mark Thomason

Música

Alan Silvestri

Producción

ProductorKevin Costner

Consultor de producciónRaymond Hernandez Jr.

ProductorLawrence Kasdan

ProductorJim Wilson

Casting

Elisabeth Leustig

Fotografia

Andrew Dunn (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Albert Cho (Asistente de dirección), Bryan Dresden (Asistente de dirección), Mark Hansson (Asistente de dirección), Albert M. Shapiro (first assistant director (as Albert Shapiro)) y Joel Wein (second second assistant director (u))

Dirección artística

William Ladd Skinner ((as Wm Ladd Skinner))

Departamento de arte

Rodolfo Arriaga (Greensman), Roy Barnes (Diseñador de escena), Jeff Brown (stand-by greens), John Bullard (Fabricante de utilería), Patrick Cassidy (lead man (as Patrick T. Cassidy)), Jann K. Engel (Diseñador de escena), Irwin 'Eppy' Epstein (drapery), Steven Lane Ewing (Maestro de obras), Amanda J. Flick (Pintor del set), Michael J. Flynn (De vestuario), Gary Gagliardo (Capataz general), Nancy Garber (Investigador del departamento artístico), Michael Gastaldo (Asistente de jefe de utilería), Antoinette J. Gordon (Diseñador de escena), Paul Arthur Hartman (Encargado de vestuario), Hugo Herrera (Greensman), John M. Holliday (Maestro de obras), Kelly Hudson (Pintor suplente), Johnnie Jenkins (construction accountant), Allan Johnson (carpenter gang boss), Roger L. King (construction gang boss), Wayne Lindholm (Carpintero), Terry MacDonald (Capataz), John Marshall (Jefe de utilería), Frank McEldowney (greensperson), Robin L. Miller (property master (as Robin Miller)), Rotimi Rainwater (Asistente de producción del departamento de arte), Glenn H. Roberts (De vestuario), Francis J. Roix (Carpintero), Kunal Sable (Coordinador de construcción), Chris Snyder (Coordinador de construcción), Penelope Rene Stames (set dresser (as Penelope Stames)), Jim Stubblefield (Asistente de jefe de utilería), Joseph Torres (Maestro de obras), Ron Ashmore (paint supervisor (u)), Ted Hardwick (set dresser (u)) y Karen Virgin (swing gang (u))

Dobles

Jay Amor (Dobles de riesgo), Tom Bahr (Dobles de riesgo), Bruce Paul Barbour (stunt double: Kevin Costner, knife thrower), Bobby Bass (Acrobacias), Brooke Becker (Acrobacias), William H. Burton Jr. (stunts (as William H. Burton)), Jeffrey J. Dashnaw (stunts (as Jeff Dashnaw)), Ousaun Elam (stunts (as Ousan Elam)), Mickey Giacomazzi (Acrobacias), Rusty Hendrickson (Acrobacias), Deja Howell (Acrobacias), Norman Howell (stunt coordinator (as Norman L. Howell) / stunt double: Kevin Costner), Henry Kingi Jr. (Acrobacias), Henry Kingi (Acrobacias), Dan Koko (Acrobacias), Joel Kramer (Acrobacias), Joyce Larkin (stunt double: Whitney Houston), Barbara Lee-Belmonte (Acrobacias), Vinita McClennon (Acrobacias), Bobby Porter (Acrobacias), Walter Scott (Acrobacias), William Washington (stunts (as Billy Washington)), Eddie L. Watkins (Acrobacias), David Webster (Acrobacias) y John Ashker (stunts (u))

Diseño de vestuario

Susan Nininger

Diseño de producción

Jeffrey Beecroft

Departamento de maquillaje

Carrie Angland (Maquilladora), Thomas R. Burman (Maquillaje para efectos especiales), Bari Dreiband-Burman (Maquillaje para efectos especiales), Elle Elliott (Estilista), Ellin La Var (Estilista), Medusah (hair stylist: Ms. Houston), Kelly Muldoon (personal hair stylist), Valli O'Reilly (makeup artist: Ms. Houston), Francisco X. Pérez (makeup artist (as Frank Carrisosa)), Jake Garber (special makeup effects artist (u)) y Joel Harlow (armor sculptor (u))

Departamento de musica

Tom Boyd (musician: oboe soloist), Maureen Crowe (Supervisor musical), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), Art Ford (Consultor musical), David Foster (song producer), Simon Franglen (synth programming), Darrell Hall (Editor de música), Ronn Huff (music arranger: string arrangements), Cliff Kohlweck (music editor (as Clif Kohlweck)), James Thatcher (Músico: cuerno francés), John Beal (composer: trailer (u)) y William Ross (orchestrator (u))

Departamento de vestuario

Kimberly Guenther Durkin (costume supervisor (as Kimberly Guenther)), Steve Ellsworth (Ambientador), Christopher Gilman (wardrobe: specialty costumes), Barbara Gordon (Asistente de diseñador de vestuario), Jane Kilkenny (costume construction), Brenda Maben (Vestuarista), Marilyn Madsen (costume manufacturing foreperson), Janet Sobel (Ambientador) y Valarie Wise (costumer: Miami (u))

Departamento de reparto

Susan Brown (Ayudante de casting), Jimmy Jue (Casting de extras), Mariann H.W. Lee (Casting de extras) y Cash Oshman (Casting de la multitud)

Departamento de editorial

Mitch Harris (Editor asistente), Leslie Jones (Editor asistente), Debra Kahn Tolchinsky (Editor asistente), Jane Kass (Primer asistente de editor), Bob Putynkowski (Ajustador de color) y Michael Rafferty (assistant editor (as Michael J. Rafferty))

Departamento de transporte

Gina August (Conductor), Hugh Kelly (Conductor), James A. Lundin (driver: genny van), Jonathan A. Rosenfeld (Co-capitán de transporte), David Siegel (Coordinador de transporte), Bob Smart (Transporte), Dwight Wood (Capitán de transporte) y David Diaz (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Paul Ary (Jefe técnico de iluminación), Scott Blynder (vtr operator), Rick Davis (additional key grip), R. Michael De Chellis (assistant chief lighting technician (as R. Michael DeChellis)), Tim Dunford (second assistant camera (as Timothy Dunford)), Blair Forward (Asistente de operador de vídeo), Michael Genne (Camarógrafo), Ben Glass (Fotógrafo), Diana Goodman (playback operator), Johnny Gutierrez (rigging gaffer (as John Gutierrez)), Brooks P. Guyer (louma crane operator), Gerald A. King (best boy grip (as Jerry King)), J. Steven Latham (additional second assistant camera (as J. Steve Latham)), Marc Margulies (additional first assistant camera (as Marc J. Margulies)), Jim Marquette (Asistente de cámara), Dick Montagne (additional first assistant camera), Lane Russell (additional second assistant camera), P. Scott Sakamoto (Operador de Steadicam), Mike Schwake (Camarógrafo), Steven H. Smith (camera operator: "b" camera (as Steve Smith)), Stephen St. John (Operador de Steadicam), Owen Stephens (Electricista de aparejos), Baird Steptoe (additional first assistant camera), Michael D. Weldon (first assistant camera (as Michael Weldon)), Joe L. Wright (Iluminador), Bill Young (Encargado de equipamiento de cámara), Paul Jacobsen (rigger (u) / set lighting technician (u)) y Bruce D. Spellman (second grip (u))

Montaje

Donn Cambern y Richard A. Harris

Decoración de escenario

Lisa Dean

Gestión de producción

Helen Pollak (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Brian Accetta (Asistente de personal), David Antell (personal trainer), Gregory Avellone (associate to the producers), Maxine Bergen (fill-in script supervisor), Daniel Allan Carlin (pre-record technician), Sean Cheesman (Coreógrafo), Stephanie Claxton (Contador asistente de producción), Lisa Cole-Wertchafter (location contact: Florida), Allison Conant (associate to the producers), Steve Cowie (Asistente de personal), Robyn Crawford (executive assistant: Whitney Houston (as Robyn D. Crawford)), Caroline Digiulio (Asistente de personal), Darlene Dillinger (dance double: Whitney Houston), Brook Durham (Asistente de personal), Janette Evans (Auxiliar de contabilidad), Scott Giegler (crew: Video Image), Karen Golden (Guionista supervisor), Edward Gorsuch (assistant: Jim Wilson), Joseph Greco (staff assistant (as Joe Greco)), Al Guthery (Piloto de helicóptero), Susan J. Hellmann (staff assistant (as Susan Hellmann)), Tom Hoeck (first aid), David Hofflich (supervisor: Video Image (as David M. Hofflich)), Elston Howard (Asistente de personal), Stephen G. Howard (technical supervisor: Video Image), Debra Hubbard (body double: Whitney Houston), Kevan Jenson (crew: Video Image), Julie Jones (Contador de producción), Elayne Keratsis (coordinator: Florida / staff assistant), Greg Kozikowski (crew: Video Image), Robert Lamkin (Abastecedor), Paul LaZebnik (production office staff), David Linck (Publicista de unidad), Suzanne Lutz (Asistente de personal), Maria M. Machado (production office staff (as Maria Manuelo Machado)), Kevin Madeja (videowall engineering crew), Moira McLaughlin (assistant: Kevin Costner), Sherry McManus (Asistente de personal), Victor Nelli Jr. (crew: Video Image), Kris Nielsen (assistant production associate), Jocelyn Peden (Danzante), Larry Potoker (crew: Video Image), Eric Rivera (Departamento técnico), Sol Rivera (Departamento técnico), Christopher Sliney (production office staff), Peter Smith (videowall engineering crew), Rick Soule (videowall engineering crew), Sara Spring (production associate), Tom Stramat (Piloto), James Thelen (videowall engineering crew), Mark Thomason (photo double / stand-in / stand-in: Kevin Costner), Anne Trop (assistant: Mick Jackson), Alison Troy (Asistente de personal), Joseph A. Unsinn (crew: Video Image (as Joe Unsinn)), Ken Wada (Asistente de personal), Bill Warren (Piloto de helicóptero), Amy Jo Weinstein (production office staff (as Amy Weinstein)), Lynne Whiteford (production office staff), Tim Wilson (location contact: Tahoe), Joseph Zabrosky (staff assistant (as Joe Zabrosky)), Bill Daly (post-production accountant manager (u)), Michael Feder (production assistant (u)), Tony Gardner (special properties (u)) y Tom Lent (adr voice (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales