El romance del siglo (2012)

Créditos completos de la película El romance del siglo

Dirección

Madonna

Guión

Escrito porMadonnas

Escrito porAlek Keshishians

Reparto

Wally WinthropAbbie Cornish

Wallis SimpsonAndrea Riseborough

EdwardJames D'Arcy

EvgeniOscar Isaac

William WinthropRichard Coyle

ErnestDavid Harbour

King George VJames Fox

Queen MaryJudy Parfitt

Mohamed Al-FayedHaluk Bilginer

Stanley BaldwinGeoffrey Palmer

ElizabethNatalie Dormer

BertieLaurence Fox

Lord BrownlowDouglas Reith

Lady ThelmaKatie McGrath

TentenChristina Chong

Major Fruity MetcalfeNick Smithers

GeorgeDamien Thomas

Connie ThawLiberty Ross

Win SpencerRyan Hayward

Lady AlexandraCharlotte Comer

Guardia de seguridadDuane Henry

DaphneAnna Skellern

Dr. VargasPenny Downie

SubastadorDavid Redden

Victor (as Alberto Vasquez)Alberto Vazquez

Nicola Nicole Harvey

ServidorDaniel André Pageon

PeriodistaHywel Morgan

Locutor de noticiasPatricia Stark

Arabella GreenAnnabelle Wallis

MarieAudrey Brisson

Sotheby's InternEmily Denniston

Lady CunardSuzanne Bertish

EquerryBen Willbond

East Side WomanLeigh Zimmerman

InvitadoDavid Collins

Woman Getting TaxiLinda Glick

Hotel Clerk (as Gil Cohen Allono)Gil Cohen-Alloro

Royal MillinerStephen Jones

Sotheby's StafferJames McNeill

SecretariaLisa Gherari

CamareroVincent Montuel

Guardia de seguridadJay Alexander

French Maid (u)Sian Angharad Anthony

Sothebys Guest (u)Lasco Atkins

Woman (u)Catherine Balavage

Edwards Butler (u)Nicholas Blatt

Mother (u)Julia Montgomery Brown

Street performer (u)Dj Nino Carta

The TrampCharles Chaplin

Guardia de seguridadLuc Eden

Head Butler (u)Ben Farrow

Pug Owner (u)Jensen Freeman

Sotheby's BidderGeovanni Gopradi

Auction Bidder (u)Salem Hanna

Dinner Guest (u)Austin Hardiman

Pregnant Miners Wife (u)Sarah Molkenthin

Auction Guest (u)Olan Montgomery

Footman (u)Martin Poole

Pug Owner (u)Melisanne Russo

Chief of Security (u)Jason Vendryes

Cabanieri (u)Rupert Wynne-James

Música

Abel Korzeniowski

Producción

line producer: New YorkChris Bongirne

Productor asociadoCleone Clarke

Productor ejecutivoScott Franklin

Productor ejecutivoDonna Gigliotti

ProductorMadonna

ProductorKris Thykier

Co-productorColin Vaines

Productor ejecutivoHarvey Weinstein

Productor en líneaNigel Wooll

Co-productorSara Zambreno

Casting

Elaine Grainger y Lucinda Syson

Fotografia

Hagen Bogdanski (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Eric Berkal (Asistente de dirección: Nueva York), Phil Booth (Asistente de dirección), Inna Braude (Asistente de dirección: Nueva York), Chris Foggin (Tercer asistente de produccón), Alexander Holt (crowd second assistant director (as Alex Holt)), Carol Lecacheur (third assistant director: France), Isabelle Longue (assistant director: Paris), Nathan Rissman (Director de la segunda unidad), Lance Roehrig (Asistente de dirección), Charlie Waller (Asistente de dirección), Anthony Wilcox (Asistente de dirección), Carole Schmidlin Blanchard (assistant director: France (u)), Elle Crocker (stand-in assistant director (u)) y Will Haynes (base assistant director (u))

Dirección artística

Steven Lawrence (Director de arte), Mark Raggett (Director de supervisión artística), Molly Sole y Sarah Stuart

Departamento de arte

Huw Arthur (standby art director), Dana Belcore (creative consultant: NY), Marc Beros (head scenic), Stéphane Cabrera (Accesorios), Temple Clark (Artista del guión gráfico), Alexandra Collins (Asistente de producción del departamento de arte), Gene D'Cruze (Gerente de construcción), Edward Davidson (set decorator: Eastnor Castle), Henry Dunn (art director: New York), James Ede (standby painter), Gary Fox (propman), Mark Fruin (chargehand standby props), David Scott Gagnon (Hombre a cargo), Lee Godfrey (Tramoyista), Katya Guy (Asistente de decorador), Cherish M. Hale (set decorator: New York (as Cherish Magennis Hale)), Katrina Israel (Asistente de decorador), Aen Kavanagh (standby carpenter), Vladimir Kostovic (art director: France), Carol Kupisz (Artista grafico), Jason Line (Artista escénico), Danny Margetts (hod carpenter), Amy Meakin (Asistente de producción del departamento de arte), Melissa B. Miller-Costanzo (art department coordinator: New York (as Melissa B. Miller)), Sian Molloy (Asistente de decorador), Hayley Newstead (floral designer: Absolute Flowers & Home), Lucy Peter (Investigador del departamento artístico), Alex Prouty (assistant set decorator: Eastnor Castle), Tom Read (chargehand dressing props), Michel Rollant (first assistant art director: France), Jeffrey Rollins (Vestidor en el set), Don Santos (propman (as Don Rapael Santos)), Louis Turner (propman), Keith Vowles (propman), Ford Wheeler (production designer: New York), Arthur Wicks (Jefe de utilería), Krissi Williamson (Comprador de producción), Mickey Woolfson (property storeman), Stephanie Armstrong (props (u)), Sophie Coombes (prop buyer (u)), Roberto DiCamillo (buyer (u)), Rohan Harris (paintings (u)), James Hendy (prop buyer (u)), Jenny Ray (dressing props (u)), Anthony Szuch (drapes master (u)) y Tim Timmington (painter (u))

Dobles

Bradley Farmer (stuntman), Jo McLaren (stunt woman), Justin Pearson (stuntman), Andy Pilgrim (stuntman), Greg Powell (Coordinador de dobles) y Roy Taylor (stuntman)

Diseño de vestuario

Arianne Phillips

Efectos visuales

Adrian Banton (digital compositor: LipSync Post), Naomi Butler (digital compositor: LipSync Post), Tom Collier (digital effects supervisor: LipSync Post), Neil Culley (digital compositor: LipSync Post), Paul Daiko (digital compositor: LipSync Post), Stefan Drury (head of visual effects: LipSync Post), James Elster (digital compositor: LipSync Post), Sean Farrow (executive visual effects supervisor: LipSync Post (as Sean H. Farrow)), Elysia Greening (digital compositor: LipSync Post), Simon Leech (digital compositor: LipSync Post), Andrew Lim (lead artist: Boxmotion), David Lloyd (senior systems engineer: LipSync Post), Alex Miller (retouching and visual effects assistant: Boxmotion), Emelie Nilsson (digital compositor: LipSync Post), Dylan Owen (digital compositor: LipSync Post), Glen Pratt (digital compositor: LipSync Post), David Sjodin (digital compositor: LipSync Post), Daniel Spain (systems engineer: LipSync Post (as Dan Spain)), Lucy Tanner (visual effects coordinator: LipSync Post), Emma Braney (visual effects artist (u)) y Angela Stanley (on-set supervisor: LipSync Post (u))

Departamento de animación

Alex Miller (animator: title)

Diseño de producción

Martin Childs

Departamento de maquillaje

Gina Brooke (makeup artist: Abbie Cornish, NY), Zoe Clare Brown (crowd hair stylist (as Zoe Brown) / crowd makeup artist (as Zoe Brown)), Lizzie Lawson (hair artist (as Lissi Lawson Zeiss) / makeup artist (as Lizzi Lawson Zeiss)), Marc Pilcher (Estilista), Alex Rouse (Fabricante de pelucas), Jenny Shircore (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Colin Wyatt (Estilista), Eldo Ray Estes (makeup artist (u)), Barrie Gower (prosthetic makeup sculptor (u)), Sarah Kelly (makeup artist (u)), Chris Lyons (special effects teeth (u)), Theresa Marra-Siliceo (assistant hair stylist (u) / hair stylist (u)), Christopher Milone (makeup artist (u)), Robin Pritchard (special effect makeup daily (u)), Rosemary Redlin (additional makeup artist (u)), Silvie Salle (hair stylist (u)), Mark Schmidt (hair stylist (u)), Andrew Simonin (crowd hairdresser (u)) y Robert Trenton (prosthetic make-up (u))

Departamento de musica

Lydia Abastado (piano tutor), Nancy Allen (Editor de música), Bob Ash (production bagpipe teacher), John Barrett (assistant music recording & mixing / scoring protools engineer (u)), Christopher Benstead (on-set music editor (as Chris Benstead) / pre record preparation (as Chris Benstead)), Thomas Bowes (musician: solo violin), Jo Buckley (Contratista de asistente de orquesta), Tara Chambers (piano tutor), Terry Davies (Director de orquesta), Andrew Dudman (music scoring mixer / music scoring recordist), Mick Gormaley (music editing assistant), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Chris Jerome (musician: on-set piano hand double), Dom Kelly (on-set music contractor), Mina Korzeniowska (Asistente de composición), Abel Korzeniowski (Orquestador), Julian Leaper (Director de orquesta), Yann McCullough (on-set music editor / pre record preparation), Sam Okell (on-set music editor / pre record preparation), Anthony Pleeth (musician: solo cello), Stuart Price (composer: additional music / musician), Paul Pritchard (assistant music recording & mixing), Colin Rae (music preparation: on-set and score), Maggie Rodford (Supervisor musical), John Angus Smith (production bagpipe teacher), Vicci Wardman (musician: solo viola), Alison Wright (on-set music supervisor), Helen Yates (assistant music supervisor), Mark Berrow (musician: violin (u)), John M. Davis (music editor (u)) y Bruce White (viola (u))

Departamento de vestuario

Brandee Nicole Abi (costume department intern), Martin Chitty (principal costume standby), Tim Clifton-Green (costume department intern), Annie Crawford (Supervisor de vestuario), Joe Driver (costume runner), Kris Goojha (costume department intern), Helen Ingham (costume standby), Laura Morgan (Asistente de diseñador de vestuario), Tanguy Pinte (costume department intern), Louise Roach (Aprendiz de vestuario), Amanda Seymour (costume department intern), Nancy Thompson (Comprador de vestuario), Caroline Thorpe (chief cutter), Phoebe Tureen (costume department intern), Jade Yee-Gorn (costume department intern), Sarah Higbid (costume buyer: dailies (u)), Jane Law (costumer: Andrea Riseborough (u)), Winsome G. McKoy (costume supervisor: NY (u)), Barbara Sweryda (costume buyer (u)) y David Turk (costumer (u))

Departamento de reparto

Jay Benedict (adr voice casting: UK, Sync or Swim), Dann Fink (adr voice casting: NY, Loopers Unlimited), Pierre Froger (assistant casting director: Nice), Jean-Marc Gaude (extras casting director: Nice), Johann Jolivet (Coordinador de casting de extras), Phoebe Scholfield (adr voice casting: UK, Sync or Swim), Jacqueline Vicaire (extras casting director: Nice), Darren Baba (extras casting assistant (u)), Adam Caldwell (casting: New York (u)), Todd Feldman (extras casting (u)), Robb Fitzgerald (extras casting: New York (u)), Sharon Sorrentino (casting assistant (u)) y Bruce Winant (adr voice casting (u))

Departamento de editorial

Christopher Aguis (Asistente de post-producción), Chris Byrd (digital intermediate systems engineer), Catherine Carbajal (digital intermediate scanner), Mamie-Claire Cornelius (assistant digital intermediate producer), Pascal Dangin (digital intermediate color mastering), Chris Davies (Editor asociado), James Gallagher (Asistente de post-producción), Troy Jackson (digital intermediate scanning assistant), Matthew Moss (first on-line editor), Angus Munro (second assistant editor (as Angus J. Munro)), Alex Parrett (dailies coordinator: UK), Darren Rae (colorist: dailies, UK), Anthony Raffaele (colorist: dailies, NY), Marcy Robinson (Colorista asistente), Nadia Sadigianis (Productor intermedio digital), Robert Scammell (dailies assistant: UK), Russ Senzatimore (Primer asistente de editor), Larry Shore (dailies supervisor: NY (as Lawrence Shore)), Taryn Waldman (second on-line editor), Mark Bankhead (dailies assistant (u)), Gilbert Carreras (color timer (u)), Andrew Cave (dailies assistant (u)), Rich Ellis (dailies assistant (u)), Niamh Mulcahy (dailies assistant (u)), Jamie Payne (colorist: dailies (u)) y Seth Weinman (post-production technician (u))

Departamento de transporte

Nathalie Anselme (transportation coordinator: France), Cengiz Asiliskender (Conductor), Pat Coleman (Conductor), Mark Crowley (unit driver: Abbie Cornish), Ian Field (driver: location facility), Erol Halil (Conductor), Mick Henley (driver: location facility), Alan Jones (driver: costume truck), Dave Jones (driver: hod/makeup truck), Martin Lewis (Chófer: camión de la cámara), Ray Redrup (driver: location facility), Eddie Saunders (driver: standby props truck), Barrie Williams (unit driver: Ms. Riseborough), Peter S. Cassella (driver: camera truck (u)), Michael Connolly (driver: cast (u)), Richard Curry (transportation coordinator: New York (u)), Larry Flaherty (production driver (u)), Paul Kane (prop truck driver (u)), Frank Röth (driver: cast (u)), Biyami Sak (transportation co-captain: New York (u)), Justin Swanson (griptruck driver (u)) y Erik W. Wickstrom (production driver: New York (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Barry Bellotti (generator operator (as Barrie Bellotti)), Lawrence Carter (standby rigger), Roy Carter (standby rigger), Chris Cavanagh (video assist assistant), Chris Clarke (Segundo asistente de cámara), Ian Coffey (focus puller: "b" camera), Adam Dorney (central loader), Rory Duffield (camera/video assistant), Tom Elgar (video playback operator), Chuck Finch (Capataz), Stephen Finch (Electricista), Tommy Finch (Técnico de iluminación), Lee Godfrey (grip: "b" camera), Stuart Godfrey (Encargado de equipamiento de cámara), Glenn Kaplan (first assistant camera: New York (as Glen Kaplan)), Lee Knight (Electricista), Oliver Loncraine (focus puller), David Mackie (Segundo asistente de cámara), Guy McCormack (video playback), Richard Merrell (Electricista), Robert Patzelt (Operador de Steadicam), Anthony Souza (Fotógrafo), Chris Warren (video assist assistant), Matt Blades (key grip: New York (u)), Patrick M. Bracey (additional film loader: new york unit (u)), Bernard X. Brongniart (best boy grip: New York (u)), Andy Day (gaffer: New York (u)), Mike Farr (lighting balloon technician (u)), Dan Garlick (grip (u)), Charlie Grubbs (rigging gaffer: location (u)), Andrew Hamilton (loader (u)), Larry Hurt (stabilized head technician (u)), Brooks Jones (camera production assistant (u)), Meg Kettell (second assistant camera: "b" camera: New York (u)), Michael A. Leo (rigging electric best boy (u)), Kevin McKenna (digital video assist operator (u)), Billy Merrell (daily rigging gaffer (u)), Edward Squires (spark: daily (u)) y Steve Wood (electrician (u))

Montaje

Danny Tull ((as Danny B. Tull))

Decoración de escenario

Celia Bobak

Gestión de producción

Jean-Pierre Avice (production manager: France (as Jean Pierre Avice)), Chris Bongirne (production supervisor: New York), Philie Naughten (unit production manager (as Philippa Naughten)), Jeff Robinson (supervisor de post-producción), Charlie Simpson (Gerente de unidad) y Nicolas Rogez (extra assistant unit manager (u))

Otras personas que participaron

Eugen Ahl-Klopsch (assistant: Mr. Franklin), Josh Allan (accounts assistant), Sian Angharad Anthony (stand-in runner (as Sian Angharad Lewis)), Kim Armitage (Guionista supervisor), Christine Bodelot (production accountant: France), Chris Byrd (Seguridad), Toni Calliva (assistant: Oscar Isaac), Betty Chin (production coordinator: New York), Celine Coulson (assistant: Abbie Cornish), Eleanor Crocker (stand-in runner), Lucia D'Avella (assistant: Andrea Riseborough), Ella Daines-Smith (assistant to producers (as Ella Daines Smith)), Pascal Dangin (title creative director), Michelle Davis (Runner), Sekani Doram (Runner), Jean-Michel Ete (medical physical therapist), Craig Evans (Seguridad), Susannah Evetts (assistant: Andrea Riseborough), Nicolas Foulatier (production coordinator: France), Chloe Franks (stand-in: Ms. Cornish), Michael Goldsmith (legal services: Grubman Indursky & Shire), Karen Gottlieb (legal services: Grubman Indursky & Shire), Gerry Grennell (voice coach), Anwen Griffiths (legal services: Lee & Thompson), Ruth Halliday (researcher: stock footage), James Harrington (Runner), Emily Hatfield (assistant coordinator), David G. Havard (insurance agent: Gallagher Entertainment), Josh Holland (personal trainer), Dan Ichimoto (Diseñador de títulos), Rachel James (post production accountant: Fibonacci SW), Megan Jones (legal services: Grubman Indursky & Shire), Yana Collins Lehman (post production accountant: Trevanna Post), Yuen-Wai Liu (assistant coordinator), Hamish Lyons (epk), Eduardo Lytton (assistant production coordinator: New York), Richard Mancuso (production accountant: New York), Garry Marriott (medic: second unit (as Gary Marriott) / medic: second unit), Christos Michaels (production legal services: Lee & Thompson), Sheila Fraser Milne (production consultant), Nicole Miloux (accountant: France), Natalie Mycielski (Asistente de contabilidad), Alex Nunes (stand-in: Mr. Isaac), Marco Pernini (chef: Madonna), Christelle Randall (Publicista de unidad), Deborah Ricketts (researcher: stock footage), Stefanie Roos (Coreógrafo), Tim Ross (post production accountant: Fibonacci SW), Jennifer Simonnet (production secretary: France), Sarah Stiff (accounts assistant (as Sarah L. Stiff) / assistant accountant (as Sarah L. Stiff)), Gemma Todd Smithers (first assistant accountant (as Gemma Smithers)), Rob Travalino (office production assistant: New York), Will Tyler (Controlador financiero), Luis Viner (assistant: Madonna), Ashley Wallen (assistant choreographer), Alice Wang (assistant: Madonna), Joan Washington (voice coach), Elizabeth West (script supervisor (as Liz West)), Thomas A. White (representative: The Estate of Orson Welles, Beverly Hills, California), Pip Williams (assistant: Mr. Thykier), Nicole Winhoffer (personal trainer), James Wolfenden (Seguridad), Stephanie Wrate (Asistente de producción), Timothee Aspert (assistant (u)), Angie Conners (international marketing (u)), Alana Crow (business and legal affairs (u)), Danielle Davis (craft service: New York (u)), Ryan Alan Dearth (production assistant (u)), Robin Demetriou (catering supervisor (u)), Bryant Donohue (production assistant (u)), Lester Dunton (effects projection supervisor (u)), Paul Hamill (additional location assistant (u) / additional set production assistant (u)), Wayne Han (key production assistant (u)), Bronston Jones (production services (u)), Kaelan Kelly-Sordelet (production assistant: new york (u)), Steve Loff (production accountant (u)), Anthony Lote (production assistant (u)), Josh Mankoff (production assistant: US (u)), Simon Neville (armourer (u)), Sean Oliver (adr loop group (u)), Becky Phillips (staff production assistant (u)), Ingrid Simmonds (assistant accountant (u)), Ben Smithers (accounts assistant (u)), Richard Wild (weather consultant (u)) y Lauren Wilson (business affairs/legal (u))

Agradecimientos

Roman Abramovich (the producers wish to thank), Mohamed Al-Fayed (many thanks), David Bamber (the producers wish to thank), Alexis Bittar (the producers wish to thank), Andrew Bolton (the producers wish to thank), Dede Brooks (the producers wish to thank), Matt Brown (the producers wish to thank), Susanna Brown (the producers wish to thank), Elizabeth Bryan (the producers wish to thank), Ellie Mae Byars (the producers wish to thank), David Collins (the producers wish to thank), Oriole Cullen (the producers wish to thank), Maha Dakhil (the producers wish to thank), John Galliano (the producers wish to thank), Jim Gardner (the producers wish to thank), Bobi Garland (the producers wish to thank), Arkadiy Gips (the producers wish to thank), Pamela Golbin (the producers wish to thank), Thomas Goode (the producers wish to thank), Jocelyn Harris (the producers wish to thank), Anna Hu (the producers wish to thank: Haute Joaillerie), Darius Jankauskas (the producers wish to thank: Bruno Triplet), Stephen Jones (the producers wish to thank), Harold Koda (the producers wish to thank), Neil Lane (the producers wish to thank), Andrew Martin (the producers wish to thank), Debbie Martin (the producers wish to thank), Donata Martin (the producers wish to thank), Stella McCartney (the producers wish to thank), Melanie Metcalfe (the producers wish to thank), Deirdre Murphy (the producers wish to thank (as Deirde Murphy)), Guy Oseary (the producers wish to thank), Ronald Phillips (the producers wish to thank), Doris Raymond (the producers wish to thank), Alexis Roche (the producers wish to thank), Jay Rubin (the producers wish to thank), Collier Schorr (the producers wish to thank), Stuart Shave (the producers wish to thank), George Smith (the producers wish to thank), Paul Smith (the producers wish to thank), Zadie Smith (the producers wish to thank), David Tang (the producers wish to thank (as Sir David Tang KBE)), Bruno Triplet (the producers wish to thank: Bruno Triplet (as Bruno)), Roger Vivier (the producers wish to thank), Jason Weinberg (the producers wish to thank), Claire Wilcox (the producers wish to thank), Tenten Wu (the producers wish to thank), Alan Yentob (the producers wish to thank) y Fabio Zambernardi (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales