Rápidos y furiosos 8 (2017)

Créditos completos de la película Rápidos y furiosos 8

Dirección

F. Gary Gray

Guión

Escrito porChris Morgans

PersonajesGary Scott Thompsons

Reparto

Dominic TorettoVin Diesel

CipherCharlize Theron

HobbsDwayne Johnson

Scott Eastwood

Deckard ShawJason Statham

RamseyNathalie Emmanuel

Kristofer Hivju

Mr. NobodyKurt Russell

Monica FuentesEva Mendes

MiaJordana Brewster

Letty 'Ortiz' TorettoMichelle Rodriguez

Sean BoswellLucas Black

Roman PearceTyrese Gibson

Tej ParkerLudacris

Samantha HobbsEden Estrella

OperativeMarko Caka

Estudiante de universidadAhnika Hendrickson

Interior Hallway GuardChris T. Adams

Business PedestrianBenjamin Donlow

Agente de la CIADoug Stroup

Park GirlYassie Hawkes

Special OperativeKevin Glen Kavanaugh

Agente de la CIALucky Harmon

RaldoCelestino Cornielle

FernandoJanmarco Santiago

EmpresarioGeorin Aquila

NY PedestrianDrake Nicholas

Ny Pedestrian /Tourist /Girl at Flower StandConnie Kincer

Special Military OperativeClint Crane

Lieutenant BransonÁgúst Bjarnason

EmpresarioRex Alba

Hombre de confianza # 2Tony Carbajal

Business PedestrianTahseen Ghauri

VendedorBranislav R. Tatalovic

EmpresarioJim Gloyd

NY Businesswoman /TouristMichelle Poole

Military OperativeChris Ingle

Estudiante de universidadToshi Calderón

NY Businessman /TouristCharles Poole

TuristaJay J. Bidwell

Bike MessengerBryan Geary

ObreroMikhail Tot

TuristaDoug Meacham

TuristaZoya Naumchik

College Student /NY BusinessmanRyan Poole

Warehouse GuardEddy Stewart

NYC Pedestrian /College StudentMelissa Rae Bender

Business Pedestrain (u)Brian Wolfman Black Bowman

Businesswoman (u)Suzie Coker

Business Pedestrian (u)Denny Hazen

Food Truck Customer /Pedestrian (u)Dennis Kelley

Helen Mirren

ElenaElsa Pataky

Business Pedestrian /Casual Pedestrian /Park College GirlTheresa Cook

Fish Warehouse WorkerFelix Chu

TuristaYuliya Zelenskaya

AjedrecistaGary Lee Vincent

ObreroDarren Lee Campbell

PeatónDavid Gragg

Niño en el parqueJostein Sagnes

Business PedestrianShannon Marie Watts

EmpresarioRod Fielder

Mujer de negociosKristie Galloway

Business pedestrianChris McCail

Mujer de negociosLisa Tilk

ObreroRobert Graziosi

Downtown PedestrianErigerta Deda

NY Pedestrian (u)Rick Dremann

Showroom Employee (u)Joe Fishel

Tourist (u)Mark Salas

Pedestrian (u)Debbie Scaletta

OwenLuke Evans

DS AllanPatrick St. Esprit

MillerLuke Hawx

Tac Team LeaderCorey Maher

Russian Minister of DefenseOlek Krupa

Russian AideAlexander Babara

Russian Lead DriverAndre Pushkin

Russian MMV DriverRobert Jekabson

Russian MMV SoldierNick Gracer

Super Jet PilotGary Weeks

Super Jet TechMatt Cornwell

Lead GuardJeremy Anderson

CarceleroJason Rhymer

LeoTego Calderon

SantosDon Omar

God's Eye TechPeter Hansen

Zombie Car TechFriday Chamberlain

EMP TechSam Hadid

Big Mike (as Michael Walter Broomer)Michael W. Broomer

Pink Butterfly Soccer Player (as Jordan Bauder)Jordan Baumer

Control Tower SoldierScott Proctor

Naval CommanderTodd Cole

Haka PerformerCarrie Lee Consolino

Haka PerformerMadalyn Defler

Haka PerformerTaylor Donaldson

Haka PerformerIsabel Downing

Haka PerformerAnna Duvall

Haka PerformerJaci Grace Edwards

, Caylin Ingram (Haka Performer), Caroline Kimmel (Haka Performer), Katherine Kimmel (Haka Performer), Jordan Price (Haka Performer), Anna MacKenzie Rogers (Haka Performer), Marina Lyn Serra (Haka Performer), Olivia Shaw (Haka Performer), Alejandro Bosch (Plymouth Owner), Lisandra Delgado (Sexy Race Starter), Santiago Solis Chavez (Plymouth Owner's Dad), Joyvan Guevara (DJ Tuneup Party), Brenda Nuñez López (Little Girl Finish Line - Cuba), Dylan Keith Adams (Empresario), Chris Angerman (NYC Coffee Shop Patron (u)), Bryan Bachman (Special Military Operative (u)), Kenny Barr (Russian Solider (u)), Anita Farmer Bergman (Businesswoman (u)), Patrick Constantine Bertagnolli Jr. (SWAT Member (u)), Karin Boesler (Turista), Taurus Bunkley (Mechanic (u)), Rhonda Burnette (Cuba Race Pedestrian (u)), Laura Masi Cline (Businesswoman (u)), Roy Coulter (Prison Guard (u)), Jimmy Dempster (Ultra Max Convict (u)), Donnie Dunn (Construction Worker (u)), Reiko Elio (Police Officer (u)), Kim Evans (Showroom Customer (u)), Terry M. Flowers (Operative (u)), Bill Frost (Berlin Swat Captain (u)), Jeff Glover (Russian Soldier (u)), Carlos Gonzalez (NYC business man, Tourist, Pedestrain (u)), Fernando Gonzalez (Pedestrian (u)), Apollo GT (Fish Warehouse Worker (u)), Nate Hammer (NYPD (u)), Beshoy Hanna (College Student (u)), Josh Heileman (Construction Worker (u)), Lee Hodge (Soldier (u)), Erand Hoxha (Turista), Dontez James (College Student (u)), Jeremy Jarvis (Jet Tech (u)), Royce Joseph (NYC Citizen (u)), Myrom Kingery (Russian Soldier (u)), Gary Lavard (Special Operative (u)), Mya Levels (Businesswoman (u)), Dale Liner (Berlin SWAT Officer (u)), Faith Logan (Sexy Hipster Tourist (u)), Destiny Lopez (NYC Crime Witness (u)), Ryan Newton (Jet Tech (u)), Pauline Nowakowski (Street Vender (u)), Carmelo Oquendo (Mercenary (u)), Anthony Vance Pierce (Monarch Soccer Coach (u)), Oleg Prudius (Russian Assassin (u)), William Cowboy Reed (Berlin Swat (u)), Charlie Reyes-Torreblanca (Fish Worker (u)), Porche Robinson (Business Pedestrian), Melissa Santiago (Businesswomen (u)), Ramona Schwalbach (Pedestrian (u)), Gabrielle Sebben (Turista), Darren Sheehan (Mechanic (u)), Jon Komp Shin (Soldier (u)), Nancy Ellen Shore (Turista), Shawn Sterba (Turista), Alan Tuskes (Street Vendor (u)), Ronald Joe Vasquez (Prisoner (u)), Zachary Vazquez (CIA Worker (u)), Trinity Whiteside (Cipher Guard (u)), Dominick Wilkins (Business Pedestrian), Megan Marie Wilson (Pedestrian (u)), Trevor Wolf (Ultra Max Prison Guard (u)) y Özcan Özdemir (Turkish Tourist (u))

Música

Música porBrian Tyler

Producción

ProductorVin Diesel

ProductorMichael Fottrell

line producer: IcelandFinnur Jóhannsson

Productor ejecutivoChris Morgan

ProductorNeal H. Moritz

Co-productorCliff Lanning

line producer: CubaRicardo Del Río

Ejecutivo de producciónSantiago Garcia Galvan

Productor ejecutivoAmanda Lewis

associate producer: Cuba unitSharon Lopez

Productor asociadoF. Valentino Morales

digital producerKristin Patterson

Productor ejecutivoSamantha Vincent

Casting

Chris Gray, John Papsidera, Lori Wyman ((local casting)) y Jeffrey Karantza

Fotografia

Stephen F. Windon

Ayudante de dirección

Jack Gill (Director de la segunda unidad), Hilbert Hakim (Jefe de asistentes de dirección), Frederic Henocque (first assistant director: Cuba Unit), Cliff Lanning (Asistente de dirección), J.J. Perry (Director de la segunda unidad), Majel Reyes (2nd AD Cuba Unit), Nick Satriano (Asistente de dirección: segunda unidad), Priscilla Stafford (second second assistant director: 2nd Unit), Rhys Summerhayes (second assistant director: prep), Stephen P. Del Prete (Key 2nd AD 2nd Unit), Dixon McPhillips (key 2nd ad: cuba), Cynthia Cabrera Batule (assistant director: cuba unit), Frank Capra III (Asistente de dirección: segunda unidad), James Currier (first assistant director: action unit), Tim Fitzgerald (second assistant director: splinter/vfx unit), Chris Fletcher (Asistente adicional del director), Vincent Giarratano (second second assistant director: New York Unit), Jeff Hubbard (additional second assistant director: second unit / first assistant director: splinter unit) y Spiro Razatos (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Andrew Max Cahn, Jonathan Carlos, Desma Murphy (Director de supervisión artística), Jay Pelissier, Brian Stultz y Aramís Balebona Recio

Departamento de arte

Scott M. Anderson (Asistente de jefe de utilería), Chris Arnold (Diseñador de escena), Aimee Athnos (art department coordinator: set decoration), Kelsey Brennan (art department PA), Otto Broberg (Asistente de jefe de utilería), Richard Brunton (leadman: 2nd Unit), Robert Consing (Artista del guión gráfico), Timothy M. Earls (lead set designer), Jeff Errico (Artista del guión gráfico), Danny Florian (De vestuario), Meg Gamez (property coordinator), Michael Gowen (Asistente de director artístico), Donnie Grant (2nd unit paint gangboss), W.D. Hogan (Artista del guión gráfico), Sean House (on-set dresser: 2nd unit), Christopher Isenegger (lead graphic designer), Christopher Kennedy (gangboss: 2nd unit), Mayumi Konishi-Valentine (Diseñador de escena), Christina Lambert (upholsterer), Michael Scott Manne (Diseñador de escena), Stacie McKinnon (Coordinador del departamento artístico), Bryan McBrien (head greensperson), Jonathan Mikita (2nd unit paint supervisor), Sasha Mitchell (set decoration production assistant), Christopher Neely (Hombre a cargo), Javed Noorullah (Asistente de decorador), Andrea Onorato (Diseñador de escena), Melani Petrushkin (Art Department Coordinator (Los Angeles)), Susie Pilzninski (digital assets manager), Manuel Plank-Jorge (Artista conceptual), Anne Porter (Diseñador de escena), Cara Price (Comprador del set de decoración), Dan Shoen (Jefe de la banda), Shea Soutar (standby-painter), Jim Warren (Comprador del set de decoración), Simeon Wilkins (Artista del guión gráfico), Mark Woodworth II (painter: picture cars), Tony Bohorquez (concept model maker), Matthew Lee Flory (De vestuario), Eric Johns (standby greens), Alexandra Marrero (set decorating production assistant), Heath L. Sewell (Pintor escénico), Thomas Amborn (cad designer), Steve A. Anderson (Maestro de obras), Scanlan Backus (Carpintero), Carla Bailey (Artista escénico), Lauren Baxter (Escénico), Courtne Benson (Accesorios), David L. Bush (De vestuario), Marcin Busko (De vestuario), Tom Callinicos (leadman: cuba unit), Robert Castillo (storyboard artist: promo team), Carolyn Corzine (art department coordinator: set decoration: 2nd Unit), Tim Croshaw (Diseñador de escena), Kassandra DeAngelis (De vestuario), Derek Delay (art department: second unit set dresser), Dagmara Delgado (Coordinador del departamento artístico), Thomas DeLuca (set dresser: New York Unit), Justin DeMartino (De vestuario), Bruce Di Valerio (Coordinador de construcción), Brett Fahle (second unit), Stephanie Feinerman (set decoration coordinator: additional photography), Duncan Fletcher (set dresser: second unit), Donald Fulmer (Pintor), J.P. Gagen (art pa), Rick Gamez (prop fabricator), Megan Greydanus (Diseñador gráfico), Jon Griffith (prop assistant), Ottó Gunnarsson (De vestuario), Joe A. Hawthorne (Capataz escénico), Ales Bask Hostomsky (artista), Kristen Hunsicker (gang boss painter), Ariel Kaplan (additional on set dresser / on set dresser: splinter unit), Mark Keever (set dressing warehouse keeper), Charles Kern (camera scenic: second unit), B. David King (Pintor), Fabian Lacey (Ilustrador conceptual), Maxfield Ladish (De vestuario), Tracysean Lahey (Carpintero), Andrew H. Leung (Artista conceptual), Anthony Liberatore (Artista del guión gráfico), Alex McCarroll (Diseñador de escena), Jessica McDonald (De vestuario), Leslie McGuier (De vestuario), Kelleigh Miller (De vestuario), Alex Mooney (De vestuario), David Moreau (Artista conceptual), Jaudi Negri (De vestuario), Erica Nese (Accesorios), Tripp Norton (Vestidor en el set), Pat Oldknow (Carpintero), Michael Panevics (assistant property master/key armorer), Emil Petursson (construction manager: Iceland), Julien Pougnier (assistant art director: additional photography), Dewey Preast (De vestuario), Alex Ruiz (Artista conceptual), David Schanker (propmaster 2nd unit NYC), Daniel Soltis (Escultor), Gary Tuers (Jefe de utilería), Scott B. Valdes (Cuba unit Paint Forman: 2nd unit on set painter: gang boss), Gena Vazquez (Accesorios), Nina A. White (set dresser: second unit), Stan J. White (set dresser: second unit) y Victor Pétur Ólafsson (De vestuario)

Dobles

Matthew R. Anderson (Acrobacias), Aniel German Leyva Bachiller (Doble de riesgo), Dean Bailey (Chófer doble/Doble), Gregory J. Barnett (Acrobacias), Jeffrey G. Barnett (Acrobacias), Erik Betts (Stunt Double: Tyrese Gibson), Levi Bowling (Doble de riesgo), Charlie Brewer (Dobles de riesgo), Joe Bucaro III ( Dobles de chófer), Michael Ricardo Crespo Cardenas (Doble de riesgo), Dayana Cepero (Dobles de riesgo), Shawn Crowder (Acrobacias), Phil Culotta (Acrobacias), Katie Eischen ( Dobles de chófer), Jazzy Ellis (stunt double: Nathalie Emmanuel), Richard Epper (Dobles de riesgo), John Escobar (Acrobacias), Jonathan Eusebio (Coordinador de peleas), Debbie Evans (Chófer doble/Doble), Donna Evans (Acrobacias), Eddie J. Fernandez (Dobles de riesgo), Monique Ganderton (stunt double: Charlize Theron), Johnny Gao (Acrobacias), Jacob Garcia (Doble), Andy Gill (Coordinador de dobles: segunda unidad), Austin Gill (Acrobacias), Jack Gill (Coordinador de dobles), Kelly Gill (Acrobacias), Michelle Jubilee Gonzalez (Dobles de riesgo), David M. Graves (Doble de riesgo), Jef Groff (stunt double: Fernando / stunt driver), Daniel Hargrave (stunt double: Scott Eastwood), Kandis Hargrave (Acrobacias), Regis Harrington (camera bike rider), Lisette de Cardenas Herrera (Doble de riesgo), Buddy Joe Hooker ( Dobles de chófer), Myles Humphus (Stunt Double: Dwayne Johnson), Scott Hunter (Acrobacias), Dennis Alba Infante (Doble de riesgo), Ben Jenkin (Doble de riesgo), Jorge Alejandro Basigalupe Jomolca (Doble de riesgo), Henry Kingi Jr. (Acrobacias), Alex Kingi (Acrobacias), Henry Kingi (Acrobacias), Jean Claude Leuyer (Doble de riesgo), Jalil Jay Lynch (Chófer doble/Doble), Mónica López (Dobles de riesgo), Nicole Marines (Acrobacias), Michelle Alvarado Martins (Dobles de riesgo), Hulberto Dominguez Mas (Doble de riesgo), Mike Massa (Acrobacias), Kyle Mclean (Stunt Double: Jason Statham), Robert Nagle ( Dobles de chófer), Eric Norris ( Dobles de chófer), Carmelo Oquendo (stunt performer: stunt double), Allan Padelford ( Dobles de chófer), Eddie Perez (Dobles de riesgo), J.J. Perry (Coordinador de dobles), Manny Perry ( Dobles de chófer), Charlie Picerni ( Dobles de chófer), Denney Pierce (Acrobacias), Jimmy N. Roberts ( Dobles de chófer), Troy Robinson (co-stunt coordinator / stunt coordinator), Adrian Perdomo Rodriguez (Doble de riesgo), Yunior Rojas (Dobles de riesgo), Anthony G. Schmidt (Acrobacias), Nick Stanner (Acrobacias), Justin Sundquist (Acrobacias), Grethel Carrero Torres (Doble de riesgo), Kevin Waterman (Acrobacias), Tyler Witte (Acrobacias), Nancy Young (Dobles de riesgo), Heather Arthur (Acrobacias), Jonathan Arthur (Acrobacias), John Bernecker (Doble de riesgo), Nick DeKay (Acrobacias), Jimena Ferrante (Doble de riesgo), Michael Jamorski (Acrobacias), Cal Johnson (stunt double: Jason Statham), Spiro Razatos (Coordinador de dobles), Brandon M. Shaw (Dobles de riesgo), Rocky Abou-Sakher (Doble de riesgo), Keith Adams ( Dobles de chófer), Alex Anagnostidis (Acrobacias), Tom Bahr (Acrobacias), Chris Balualua (Dobles de riesgo), Clayton J. Barber (Doble de riesgo), Nick Benseman (Acrobacias), Felix Betancourt (Acrobacias), Eric Brown (Dobles de riesgo), Mike Burke ( Dobles de chófer), Summer Cain (Acrobacias), Tony Carbajal (Acrobacias), John Casino (stunt double: Kurt Russell), George B. Colucci Jr. (Acrobacias), Bruce Concepcion (Doble de riesgo), David Conk (Acrobacias), Tim Connolly (Doble de riesgo), Stephen Conroy (Acrobacias), Elizabeth Davidovich (Doble), Jimmy Dempster (Acrobacias), Julius Denem (stunt double: Roman Pearce), Michael Dengel ( Dobles de chófer), Lucas Di Medio (Acrobacias), Josh Diogo (Acrobacias), Yan Dron (Doble de riesgo), Peter Epstein (Acrobacias), Troy Faruk (Acrobacias), Dane Farwell (Acrobacias), Jesse Gabbard (Dobles de riesgo), Jeffrey Lee Gibson ( Dobles de chófer), Tanner Gill (Acrobacias), Daniel Graham (Doble de riesgo), Dante Ha (Doble de riesgo), Alexander Hashioka Oatfield (Doble de riesgo), Elizabeth Nouri (assistant to stunt coordinator / stunt performer), Craig Henningsen (Acrobacias), Zac Henry (Doble), Daniel Hernandez (Acrobacias), Mark Hicks (stunt double: Ludacris / stunt performer: prisoner), Jason Charles Hill ( Dobles de chófer), Jae Hitch (stunt driving double: Michelle rodriquez), Nate Hitpas (Doble de riesgo), Heath Hood (Acrobacias), Crystal Hooks (stunt double: Michelle Rodriguez), David Hugghins (Coordinador de dobles), Tony Hunt ( Dobles de chófer), Tony Hunter ( Dobles de chófer), Duke Jackson (Doble de riesgo), Jace Jeanes (Acrobacias), Linda Jewell (Doble), Baz Karbouris (Acrobacias), Steve Kelso ( Dobles de chófer), Ross Kohnstam (stunts: previz), Efka Kvaraciejus (Doble de riesgo), Dustin Kydd (Acrobacias), Joshua Lamboy (Doble de riesgo), Joshua C. Lane (Acrobacias), Daniel Leavitt (Acrobacias), Master Lee (Acrobacias), Michael Lehr (Doble de riesgo), Malosi Leonard (Acrobacias), Matt Leonard (Acrobacias), Marcus Lewis (Acrobacias), Jess Lundgren (Doble de riesgo), Adam Lytle (utility stunts (2017)), Jeremy Marinas (Acrobacias), Samantha J. McDonald (Acrobacias), Taylor McDonald (Conductor especialista / Doble), Jessica Medina (Doble de riesgo), Mike Mukatis (Acrobacias), Jessica Nam (Doble de riesgo), Emily Newman (stunts: Ohio, Georgia, New York), Dan B. Norris (Doble de riesgo), Paul Andrew O'Connor (Acrobacias), Lin Oeding (stunt pre-viz), Marque Ohmes (Acrobacias), Natalie Padilla (stunt double: Michelle Rodriguez), Gary Peebles (Doble de riesgo), Matt Philliben (Acrobacias), Tanoai Reed (stunt double: Dwayne Johnson), Greg Rementer (Doble), Vlad Rimburg (utility stunts: stunt pre-viz, additional photography), Marcela Krylova Robinson (Acrobacias), Kevin Rogers (stunt rider), Kenny Sheard (Doble de riesgo), James A. Smith ( Dobles de chófer), Brian Smyj ( Dobles de chófer), Greg Sproles (Acrobacias), Larnell Stovall (Acrobacias), Alvin Streeter Jr. (Dobles de riesgo), Nancy Thurston (Acrobacias), Chester E. Tripp III (Acrobacias), Jaye Tyroff (Acrobacias), Aaron Vexler (Acrobacias), Ernie Vigil ( Dobles de chófer), Trinity Whiteside (Doble de riesgo), Joe Williams (Acrobacias), Justin Yu (Acrobacias), Max Breitenbach (stunt double: Vin Diesel (u)) y Tyler J. Shaw (stunt shooter (u))

Diseño de vestuario

Sanja Milkovic Hays y Marlene Stewart

Efectos visuales

Danielle Carney (Visual Effects Assistant Coordinator), Zac Cavaliero (previz artist), Zachary Coker (Efectos visuales), Robert Connor (Artista de efectos visuales), Marcela Coto (previs coordinator: Proof, Inc), Fathy Hassan (Artista de efectos visuales), Earl A. Hibbert (previz supervisor), Chaitan Joshi (previs animator), Laura Krause (previs modeler: Proof, Inc), Jordan Nounnan (previs lead: Proof, Inc.), Nikul Patel (Lidar Supervisor), Matt Perrin (previsualization supervisor), Alex Wang (visual effects supervisor: double negative), Ryan Williams (pre-viz & layout), Scott Edelstein (cg supervisor: Digital Domain), Jonas Huerta (assistant data wrangler: second unit), Thomas Kernan (senior modeler: Digital Domain), Heather Abels (matte painter: Rodeo FX), Nadarajan Usha Abheesh (senior prep artist: double negative), Jerome Abramovitch (rotoscope artist: Rodeo FX), Sushant Acharekar (cg supervisor: double negative), Olivia Adams (environments artist), Karthik Adepu (compositor: Pixomondo), Pranay Agarwal (2d Supervisor: double negative), Jose Gregorio Aguilar (lead integration artist), Lydia Aguilar (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Habeeb Ahmed (modelling lead), Nadia Alaskari (layout td: double negative), Keren Albala (Artista de previsualización), Stacy Albrecht (Coordinador de efectos visuales), Rex Alerta (compositor: Pixomondo), Pier-Olivier Allard (animator: Rodeo FX), Rene Allegretti (matchmove artist: Rodeo FX), Corey Allen (senior paint artist: stereo d), Ryan Allen (stereo compositor: Stereo D), Rajat Amin (Coordinador de efectos visuales), Gal Anafi (compositor: Pixomondo), Alina Anon (matte painter: Digital Domain), Khari Anthony (Compositor digital), Fabricio de Vasconcellos Baessa Antonio (CG Lead), Nathan Arbuckle (Director técnico de efectos), Josue Arias (integration artist: digital domain), Nicole Arnell (roto/paint artist: Digital Domain), Nanaware Arun (texture artist: double negative), Jonathan Asselin (animator: Rodeo FX), David Aughenbaugh (Compositor), Remus Avram (pipeline engineer: Trixter), Amir Azar (digital production administrator: digital domain), Nithin Babu (Compositor digital: doble negativo), Goran Backman (Supervisor de CG), Mostafa Badran (layout artist: Rodeo FX), John Baer (division visual effects producer: Pixomondo), Austin Baerg (layout artist: Rodeo FX), Jessica Bagby (Compositor de música), Cheryl Bainum (visual effects executive producer: Rodeo FX), Ayush Bajoria (matchmoving artist), Daniel Baker (Coordinador de efectos visuales), Rv Balaji (Compositor digital: doble negativo), Priyanka Balasubramanian (Productor de efectos visuales), Cristopher Barajas (fx artist: Pixomondo), Reuben Barkataki (Compositor digital: Rodeo FX), Ron Barr (digital opticals: Outback Post), Jay Barton (Supervisor de efectos visuales), Sanyam Basran (modeler: visual effects), Mark Battle (stereoscopic qc artist), Eric M. Beaver (Supervisor de composición), Loïc Beguel (matchmove artist: Rodeo FX), Parisa Behvar (compositor: Pixomondo), Alexis Belanger (Compositor digital: Rodeo FX), Nathan Benner (Compositor de música), Brian N. Bentley (Director técnico), Ian Berg (data i/o: Double Negative), Vincent Bergeron (Compositor digital: Rodeo FX), Louis-Charles Berthiaume (animator: Rodeo FX), Uttham Bhalaykar (roto prep), Minar Bidaye (animator: Double Negative), Jason Bidwell (digital compositor: digital domain), Philippe Bienvenue (Compositor digital: Rodeo FX), Diego Bittencourt (compositor: Pixomondo), Tim Blake (modeling artist: Rodeo FX), Brandon Blevins (compositor supervisor: Rodeo FX), Christopher Bloomer (compositor: Pixomondo), Samuel Blouin (rotoscope artist: Rodeo FX), Robert Bock (on-set supervisor: Rodeo FX), Lucian Boicu (Compositor), Jeremy Boissinot (matte painting td: Rodeo FX), Julia Boldt (office manager: RISE Visual Effects Studios), Alex Bonacci (Compositor estereoscópico), Shrikant D. Bongale (modeler: double negative), Niall Booker (Artista de efectos visuales), Konstantin Borchert (compositor: Trixter), Rachel Bouchard (matchmove artist: Rodeo FX), Sara Bourque (visual effects coordinator: Rodeo FX), Russell Bowen (cg sequence supervisor: Double Negative), Peter Bowmar (fx supervisor: DNeg), Markus Brackelmann (concept artist: Trixter), Jason Bradbury (roto/paint artist: Digital Domain), Jon Bragado (layout artist: Double Negative), John Brennick (compositor: Digital Domain), Bertrand Breuze (Compositor digital: Rodeo FX), Scott Brindley (matchmove supervisor: Double Negative), Eric Bruneau (visual effects producer: Rodeo FX), Lee Brunet (Compositor digital: Rodeo FX), Andre Bruto (Compositor digital: doble negativo), Felix Bucella (pipeline td: RISE Visual Effects Studios), Bruce Buckley (modeling artist: Rodeo FX), Chad Buehler (Compositor digital), Yogendra Bundela (visual effects artist: Lighting TD), Dominik Burbaum (rigging td: Trixter), Jolene Burwash (Diseñador), Huseyin Caner (Lidar scanning supervisor), Saskia Carolan (cg artist: RISE Visual Effects Studios / visual effects artist), Steve Casa (visual effects texture photographer), Christina Caspers-Roemer (production secretary: Trixter), Cameron Ceja (stereo production coordinator), Harun Celebi (cg artist: RISE Visual Effects Studios), Carly Cerquone (designer / designer/animator: Cantina Creative), Karina Cesta (cg artist: Rodeo FX), Thana Cha (rotoscope artist: Rodeo FX), Marie Soleil Chabot (cg artist: Rodeo FX), Chahak (Artista calibrador de movimiento: doble negativo), Guillaume Champagne (modeling artist: Rodeo FX), Matthew Chan (Compositor de música), Viki Chan (on-set data integration lead: Digital Domain), Vincent Chang (Compositor: Doble Negativo), Chun-Ping Chao (Compositor), Paul Chapman (lead compositor: Digital Domain), Moïse Charest (matte painter: Rodeo FX), Abhisek Chatterjee (creature td: double negative), Satyendra Chaturvedi (Compositor digital), Prafull Chauhan (Director técnico de iluminación), Brendan Cheatham (Modelador), Meagan Chechalk (Coordinador de produccion), Jason Chee (layout td: double negative), Tun-En Chen (compositor: Pixomondo), Andrew Cheng (Coordinador de efectos visuales), Karen Cheng (compositor: Pixomondo), Wai Sun Cheng (prep artist), Kunal Chindarkar (lead compositor: Double Negative Visual Effects), Christopher Chinea (matchmove artist: Pixomondo), Jesse James Chisholm (visual effects plate supervisor: iceland unit), Mathieu Chouinard (visual effects production assistant: Rodeo FX), Robin Chow (system administrator: Pixomondo), Eric D. Christensen (senior visual effects supervisor: Factory VFX), Chi-Chang Chu (Artista de la iluminación), Marvin Chua (Artista de la iluminación), Jahanzaib Chughtai (rigging artist: Rodeo FX), Alice Cicchetti (Coordinador de efectos visuales), Carlos Cidrais (lighting lead: digital domain), Francis Clément (on-set data wrangler: Rodeo FX), Nicolae-Gheorghe Cojocaru (visual effects artist: Digital Domain), Michael Coldewey (executive producer: Trixter), Catherine Coley (communications: Rodeo FX), Collombier Jerome (matchmove artist: Rodeo FX), Aaron Colman-Hayes (3d artist and scan technician), Veronique Comeau (texture artist: Rodeo FX), Juliette Compignie (rotoscope artist: Rodeo FX), Matt Conway (concept artist: Rodeo FX), Lucy Cooke (visual effects coordinator: Rodeo FX), Bradley Cormack (system administrator: Pixomondo), Johnathon Cormier (Compositor digital), Sophia Coronado (Integration 3D artist), Samantha Cortenbach (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), William Cote (Compositor digital: Rodeo FX), Laura Coté (texture artist: Rodeo F), Didier Coup-Fabiano (rotoscope artist: Rodeo FX), Patrick Couturier (rotoscope artist: Rodeo FX), Eric Covello (compositor: Pixomondo), David Crane (Compositor estereoscópico), Francois Croteau (matte painter: Rodeo FX), Sean Cushing (visual effects executive producer), Noelle Cyr (Stereo Manager: Stereo D), Romain Côte (asset lead: Rodeo FX), Mangesh S. Dabholkar (Artista de efectos visuales), Stephen Dagenais (compositor: Pixomondo), Yuki Danura (rigging: Rodeo FX), Lyniel Dao (visual effects producer: Territory Studio), Avijit Das (creature td: double negative), Markus Daum (lead rigger: Double Negative Vancouver), Dave David (animator: Pixomondo), Martin Davies (Director técnico), Enoch Davis (visual effects coordinator: Pixomondo), Marco de Goeij (matchmove artist: RISE Visual Effects Studios), Emmanuel De Lange (lead integration artist: Digital Domain), Benoit De Longlee (lighting artist: Rodeo FX), Simone De Salvatore (digital matte painter: RISE Visual Effects Studios), Jake Dee-McKoy (senior production coordinator: Stereo D), Yoshi DeHerrera (3D Scanning Supervisor: Gentle Giant Studios), Marianne Del Rosario (stereo compositor: Stereo D), Natalie Delfs (Diseñador), Andres Delia (compositor: Pixomondo), Francesco Dell'Anna (lead compositor: double negative), Mark Della Rosa (animation supervisor: Digital Domain), Damien Delrue (Compositor digital: Rodeo FX), Julien Depredurand (senior effects artist: Digital Domain), Lalit b Desai (Compositor digital), Mahesh Desai (digital matte painter/environment artist: double negative), Etienne Deshaies (Compositor digital: Rodeo FX), Vincent Desjardins (rigging artist: Rodeo FX), Rustin Devendorf (stereoscopic technical director: StereoD), Joshua Devenyi (stereo compositor: stereo d), Souvik Dey (Efectos visuales), Natalia Diaz (Compositor digital), Mike Diltz (Compositor), Plamen Dimitrov (cg artist: Rodeo FX), John Dinh (compositor: Pixomondo), Emmanuel Dirian (rotoscope artist: Rodeo FX), Mark Divekar (Coordinador de efectos visuales), Sachin Divkar (texture artist: double negative), Marian Dobrunz (hr manager: RISE Visual Effects Studios), Andrew Dohan (Compositor estereoscópico), Julianne Dome (digital compositor: Cantina Creative), Mario Donio (digital compositor: Raynault VFX), Melanie Dorn (digital compositor: Double Negative (as Melanie Dorn)), Curro Doyagüez (prep artist), Paz Drimer (digital production administrator: Digital Domain), Dominic Drolet (matchmove artist: Rodeo FX), Joseph Dubé-Arsenault (animator: Rodeo FX), Rémi Ducharme (visual effects coordinator: Rodeo FX), Mark Duckworth (rotoscope artist: Digital Domain), Przemek Duda (concept artist: Trixter), Jean-Alexandre Dufour (rotoscope artist: Rodeo FX), Samuel Durocher (roto lead: Rodeo FX), Aaron Eaton (digital compositor: Cantina Creative), Matt Eaton (digital compositor: Cantina Creative), Daniel Edery (Artista de efectos visuales), Stephen Eisenmann (Artista de efectos visuales), Hala El Morajji (rotoscope artist: Rodeo FX), Brett Ellis (fx artist: Digital Domain), Sebastian Elsner (pipeline td: RISE Visual Effects Studios), Dave Emond (rotoscope artist: Rodeo FX), Brandon Endy (visual effects data wrangler: first unit), Jose Alejandro Enriquez (compositor: Pixomondo), Joakim Eriksson (senior lookdev/lighting: digital domain), Devin Fairbairn (vfx producer: Match the Motion), Stuart Farley (cg supervisor: double negative), Jordan Fast (environment artist), Victor Manuel Fernandez (lead stereoscopic compositor), Daniel Antón Fernández (environments lead: Digital Domain), Deak Ferrand (concept artist: Rodeo FX), George Ferris (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Matthieu Fiorilli (lead rigging: Rodeo FX), Dennis Fitzsimmons (Artista de efectos visuales), Megan Flood (visual effects supervisor: Exceptional Minds), Sara Fontaine (texture artist: Rodeo F), Les Foor (lead element qc artist), Jeremiah Forkkio (Artista de previsualización), Filippo Forno (Iluminación), James Fouche (visual effects coordinator: Rodeo FX), Xavier Fourmond (Compositor digital: Rodeo FX), Daniel Fox (asset artist: Pixomondo), Vincent Frei (production consultant: RISE Visual Effects Studios), Andreas Frickinger (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Emilie Gagnon (visual effects coordinator: Rodeo FX), Stephen A. Gall (Compositor digital), Gregory Galliani (modeling artist: Rodeo FX), Saurabh Gandhi (visual effects: layout artist), Julio Tovar Garcia (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Javier García (lighting & look development artist: digital domain), Nathan Gardner (prep artist: double negative), Geneviève Gareau (rotoscope artist: Rodeo FX), Dawn Gates (digital paint/roto artist: Digital Domain), Christian Gaumond (fx artist: Rodeo FX), Alec Geldart (Pintor mate), Florian Gellinger (visual effects executive producer: RISE Visual Effects Studios), Sotiris Georghiou (Artista de efectos visuales), Kristina Georgieva (generalist td), Cosmin Ghiga (digital matte painter), Yub Raj Ghimire (system engineer: Trixter), Somesh Ghosh (Compositor senior), Jennifer Giandalone (studio coordinator: for Exceptional minds [us]), Alexandre Giguère (rotoscope artist: Rodeo FX), Gabriel Giguère (rotoscope artist: Rodeo FX), Élodie Gilbert Lachapelle (animator: Rodeo FX), Kevin Gilbert (cg artist: Rodeo FX), Robert Giles III (Artista de efectos visuales), Victor Utku Gocer (compositor: pixomondo), Prashant Goel (compositor: Pixomondo), Lisa Goldberg (visual effects producer: Pixomondo LA), Frederique Gollain (vfx production assistant: Rodeo FX), Nancy Gonzalez (Compositor digital: Rodeo FX), Hanna Goodman (Compositor), Joanna N. Goslicka (postvis artist: Proof, Inc.), Praveen Goud (compositor: Pixomondo), Olivier Goulet (matte painting td: Rodeo FX), Brendan Grady (Asistente de producción de efectos visuales), Megan Graham (Compositor estereoscópico), Rene Grasser (visual effects producer: RISE Visual Effects Studios), Kari-Lyn Gravel (production assistant: Stereo D), Ryan Greenwood (Compositor de música), Michael Grobe (visual effects supervisor: Prime Focus/Double Negative), Erik Gronfeldt (Artista de efectos visuales), Jay Grunfeld (digital compositor: Cantina Creative), Dominic Guilmette (lighting artist: Rodeo FX), Jon Gutman (pre-viz artist), Marie-Ève Gélinas (Compositor digital: Rodeo FX), Michael Habenicht (compositing td: Trixter), Gil Hacco (previs artist: Proof, Inc), Jim Hagarty (Artista de efectos visuales), Christian Hainmüller (accountant: Trixter), Adam Hall (coordinator: Proof-Inc), Thomas Hallé (Compositor digital: Rodeo FX), Moise Hammouda (lighting artist: Rodeo Fx), Simon Han (Compositor digital: Rodeo FX), Edward Hanrahan (visual effects coordinator: Pixomondo), Timothy Hanson (visual effects supervisor: Pixomondo), Heiðrún Tinna Haraldsdóttir (digital compositor: Digital Domain), Karolina Hardinger (Artista de efectos visuales), Harishkumarv (lookdev td: Double Negative), Ian A. Harris (compositor: Digital Domain), Sabrina J. Harrison (production coordinator: digital domain), Daniel Hartlehnert (Compositor digital), Emile Harvey (Compositor digital: Rodeo FX), Andrew Hawryluk (designer/animator: Cantina Creative), Joseph Hayden (Artista de la iluminación), Mary Hayden (visual effects coordinator: Rodeo FX), Richard Hayward (generalist td: double negative), Oliver Hearsey (matchmove artist: Pixomondo), Spencer Hecox (division compositing supervisor: Pixomondo), Alex Heffner (visual effects lead), Nadine Heinz (hr manager: RISE Visual Effects Studios), Ethan Helms (stereoscopic compositor / visual effects artist), Lea-Helen Hepe (vfx coordinator: Trixter), David Hicks (vfx manager: Territory Studio), Keiko Hiramitsu (compositor: Pixomondo), Yan Caspar Hirschbuehl (Artista de efectos visuales), Hitesh Dhruv (Director técnico de iluminación), Sarah Elizabeth Howe (visual effects coordinator: Rodeo FX), Spencer Howson (visual effects artist: Factory VFX), Duff Chung-Pu Hsiao (compositor: Pixomondo), Eddee Huang (compositing supervisor: Pixomondo), Prasad Hublikar (Animador), Holger Hummel (Supervisor de composición), Megan Hutchison (roto/prep supervisor: Double Negative), Seung Rok Hwang (integration artist: digital domain), Joni Jacobson (visual effects executive producer: Pixomondo), Nicolas Jacques (lighting artist: Rodeo FX), Samuel Jacques (lighting artist: Rodeo FX), Anand V. Jadhav (Artista de efectos visuales: Double Negative), Frank Jentner (digital matte painter: RISE Visual Effects Studios), Hanjoo Jeong (senior effects technical director: Digital Domain), Mehul Jhaveri (visual effects line producer), Liang Jiao (Artista de efectos visuales), Viv Jim (Compositor principal), Zayn Jinah (Stereoscopic Production Coordinator: Stereo D), Inki Jo (lighting td: double negative), Jonathan Jobin (digital compositor: Digital Domain), Adam Johannesson (data i/o: Double Negative), Patrick Jordaens (modeler: Rodeo FX), Vanja Jozinovic (asset artist: Pixomondo), Etienne Jubinville (matchmove artist: Rodeo FX), Dana Jurcic (Coordinador de efectos visuales), Dziga Kaiser (digital matte painter: RISE Visual Effects Studios), Nikos Kalaitzidis (associate visual effects supervisor), Shaunik Kalia (Compositor digital: doble negativo), George Kanaras (lighting & lookdev td), Jose Julian Karam Lopez (Compositor), Abhyuday Karn (Compositor digital), Eric Kasanowski (compositing supervisor: Digital Domain), Jeff Kasunic (visual effects artist: Digital Domain), Manickam Kathirvel (matchmove supervisor: double negative), Santosh Katkar (finaling supervisor), Shivprasad Kawade (compositing artist: compositor), Mohsin Kazi (lead compositer: double negative), Eugen Kelle (cg artist: RISE Visual Effects Studios), Stéphane Keller (matte painter: Rodeo FX), Ian Kelly (Artista digital), Andrew Kennedy (stereoscopic technical director: Stereo D), Blaine Kennison (lighting artist: digital domain), Sara Khangaroot (Director de producción de efectos visuales), Jinsung Kim (fx artist: Pixomondo), Min Kim (compositor: Pixomondo), Sang Yup Kim (designer/animator: Cantina Creative), Tricia Kim (matchmove supervisor: Pixomondo), Yong Kim (Artista de desarrollo 3D), Paul King (visual effects producer: Pixomondo), Pency Kinnard (compositor: Pixomondo), Doron Kipper (on-set survey and data integration: digital domain), Anooj Kiran (integration artist), Julien Klein (Compositor digital: Rodeo FX), Nathan Koga (post-vis compositor: Proof, Inc.), Lenz Kol (digital compositor: Digital Domain), Michelle Korczak (compositor: Digital Domain), Hemanth Reddy Kovvuri (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Vladimir Kozhekin (Compositor digital: doble negativo), Sebastian Kral (global head of pipeline: Pixomondo), Aaron Kramer (environment artist: Digital Domain), Robert Kriegel (matte painter: Trixter), Anna Kriegl (rigging td: Trixter), Marissa Krupen (Pintor mate), Duncan Boon Kwang Kuah (lighting artist: double negative), Nicha Kumkeaw (Compositor), Daniel Kuntz (maya td: Pixomondo), Roger Kupelian (digital matte painter), Balendu Kurup (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Kushank Tikku (CG Lighting Lead: Double Negative), Thilo Kuther (visual effects executive producer: Pixomondo), Charles Labbé (Compositor digital: Rodeo FX), Jonathan Laborde (cg artist: Rodeo FX), Xavier Lafarge (lighting artist: Rodeo FX), Alexandre Lafortune (Compositor digital: Rodeo FX), Giorgio Lafratta (senior hair/fur groomer: Digital Domain), Estelle Lagarde (matte painter td: Rodeo FX), Olivier Lambert-Rouillard (lighting artist: Rodeo FX), Jeremy Lambolez (layout artist: Rodeo FX), Alyson Lamontagne (lighting artist: Rodeo FX), Nancy Lamontagne (visual effects project manager: Rodeo FX), Kevin Landry (matchmove artist: Rodeo FX), Josh Lange (lead previsualization artist: Proof, inc.), Isabelle Langlois (vp production: Rodeo FX), Michael Lankes (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Mathieu Lapierre (matte painting td: Rodeo FX), Nicolas Laprise Pellicelli (Compositor digital: Rodeo FX), Eric Larivee (Compositor digital: Rodeo FX), Nil Lasquety (Compositor de música), Delphine Laurent (digital compositor: Digital Domain), Maxime Laurent (Compositor digital: Rodeo FX), François Le Bastard (Compositor digital: Rodeo FX), Matthew Leach (r&d), Evelyne Leblond (Compositor digital: Rodeo FX), Marc Lebuis (cg artist: Rodeo FX), Simon Lecavalier (lighting artist: double negative), Daniel Lee (compositor: Pixomondo), Michelle Lee (matte painter: Pixomondo), Shawn Lee (designer/animator: Cantina Creative), Skeel Lee (senior effects technical director: Digital Domain), Sunkwan Lee (lead asset artist: Pixomondo), Andrew Lema (senior facial modeler), Alana Lennie (lighting & look development artist: digital domain), Marco Leone (lead compositor: double negative), Raphael Letertre (cg supervisor: Rodeo FX), Nicolas Leu (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Dave Levine (flame artist), Tim Leydecker (modeler: Trixter), Mujia Liao (matte painting supervisor: Pixomondo), Seth Lickiss (Compositor estereoscópico), Sungmin Lim (intergration artist: digital domain), Ivan Lima (Compositor: Doble Negativo), Martin Lipmann (Compositor digital: Rodeo FX), Matej Lipnik (head of it: Trixter), Emma Liu (compositor: Pixomondo), Javier Lopez Vega (system engineer: Trixter), Dayaliyah Lopez (VFX Production Supervisor), Charlotte Loughnane (Head of Production: Double Negative), Victor Low (lighting artist: digital domain), Sheryn Lu (lighting pipeline td), Jordan Lucchino (Compositor estereoscópico), Daniel Lupien (texture supervisor: Rodeo FX), Tony Lupoi (visual effects supervisor: Cantina Creative), Iwona Macesowicz (vfx recruiter: Trixter), Hannah Macklin (data wrangler: second unit), Eldose Madott (Compositor), Dieter Magallan (matte painter: Pixomondo), Gokul Mahajan (Sr. Supervisor Finaling), Keywan Mahintorabi (lead compositor: Digital Domain), Khoi Mai (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Carson Majors (rotoscope lead), Yael Majors (lead stereoscopic compositor), Jayesh Makwana (lighting lead: Double Negative), Juan Fermin Maldonado (Compositor digital: Rodeo FX), Ashish Malhotra (visual effects: Senior Compositor), Karey Maltzahn (Productor de efectos visuales), Ashwin Malviya (Compositor digital), Jean-Philippe Marchand (matte painting td: Rodeo FX), Matteo Marchetti (lighting & look dev artist: Trixter), Ernesto Marrero (texture artist: digital domain), Heather Martini (visual effects coordinator: Rodeo FX), Johannes Masanz (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Michael Masuda (asset artist: Pixomondo), Jim Mathur (compositor: Pixomondo), Eric Mattson (Pintor mate), Christopher Lucas Maw (compositor: Territory Studio), Andrew Maynard (fx artist: Pixomondo), Laurent Maynard (environment td), Neil Mayo (senior visual effects editor: Double Negative), Eric Mc Guire (matte painting lead: Rodeo FX), Colin McBain (modeler: Rodeo FX), Samantha McConnell (digital compositor: Digital Domain), Leon Mccormick (Artista de efectos visuales), Pete McGowan (integration artist), Kelvin McIlwain (Supervisor de efectos visuales), Mare McIntosh (visual effects producer: Lola VFX), Bradleigh McKay (layout artist: Rodeo FX), David McKay (matchmove artist: Rodeo FX), Shane Meehan (roto supervisor: Double Negative), Himanshu Meena (Senior Matchmove Artist: Double Negative), Natalie Meffert (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Bahador Mehrpouya (lead fx artist: Pixomondo), Darshan Mehta (lookdev artist), Juan Melgoza (sequence supervisor: Factory VFX), Carlos Mendoza Jr. (senior digital compositor: stereoD), Kiran Menon (Compositor digital), Simon Mercier (matte painting td: Rodeo FX / matte painting technical director), Jaymie Miguel (Artista de efectos visuales), Jackie Mills (Artista de efectos digitales), Quay Mims (Artista de la iluminación), Meherzad Minbattiwala (compositor: Pixomondo), Alejandro Miranda Palombo (Compositor digital: Rodeo FX), Toshiko Miura (compositor: Pixomondo), Tobias Moenninger (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Dominique Moisan (layout artist: Rodeo FX), Young Joon Mok (Compositor digital), Benjamin Moktar (depth artist), Kobi Moldavski (digital matte painter/environment artist: Double Negative), Damiano Moltisanti (effects technical director: Double Negative), David Monfette (Compositor digital: Rodeo FX), Rodney Montague (VFX Associate Producer), Hugo Montambault (fx artist: Rodeo FX), Ricardo Montero de Espinosa (prep artist: double negative), Derek Moorhouse (environment artist: digital domain), Sébastien Moreau (visual effects executive producer: Rodeo FX), Rene Morel (concept artist: Rodeo FX), Alex Morin (visual effects coordinator: Pixomondo), Christian Morin (Compositor digital: Rodeo FX), Emmanuelle Morin (lighting artist: Rodeo FX), Gabriel Morin (lighting artist: Rodeo FX), Jean-Francois Morissette (matchmove artist: Rodeo FX), Rei Motora (compositor: Pixomondo), Farzin Mottaghi (matchmove artist: Pixomondo), Vamsi Krishna Mudraboina (digital mattepainter: environment artist), Balaji Muppalla (Artista de efectos visuales), John Murnaghan (lead matchmove artist: Pixomondo), Melanie Murray (visual effects production assistant: Rodeo FX), Muruganantham (Artista calibrador de movimiento: doble negativo), Ricardo Musch (lead compositor: Territory Studio), Jayaraj Muthukumar (Artista calibrador de movimiento), Stefan Müller (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Abishek Nair (compositing supervisor: double negative), Carl Nazareth (modeler: digital domain), Kumar Neeraj (Director técnico de iluminación), Andreas Nehls (Compositor digital), Patrick Neighly (visual effects producer: Pixomondo), Jeffrey New (Asistente de producción de efectos visuales), Vinh Nguyen (Compositor principal), Bruno Nicko (animation technical director: digital domain 3.0), Siraphurin Nimmahnratanakul (Compositor digital: doble negativo), Thomas Nittmann (visual effects executive producer: Lola Visual Effects), James P. Noon (seguimiento), David Bishop (lighting artist: Rodeo FX), David O'Donnell (lighting artist: Trixter), Matthew O'Sullivan (technology project manager), Piper Odegard (render wrangler: Rodeo FX), Yvonne Oh (compositor: digital domain), Conrad Olson (Compositor), Zofie Olsson (Compositor digital), Pednekar Omkar (animator: Double Negative), Vissal Ong Nguon (compositor supervisor: Rodeo FX), Sonny Ong (asset artist: Pixomondo), Aline Nami Onoe (compositor: Pixomondo), Mark Orme (Pintor mate), Raphael Oseguera (Roto Department Manager), Chloé Ostiguy (fx artist: rodeo FX), David Owen (texture artist: Rodeo FX), Béatrice Palin (rotoscope artist: Rodeo FX), Roberto Palomeque (compositor: Pixomondo), Jeff Panek (texture artist: Rodeo FX), Deepak Panigrahi (prep artist: double negative), Francesco Panzieri (digital compositor: Revolt 33 Studios), Francisco Paoies (system engineer: Trixter), Mirco Paolini (fx td: Pixomondo), Jonathan Paquin (lead animator: Rodeo FX), Rohan Parmar (Artista calibrador de movimiento: doble negativo), Aaron Parry (stereo executive producer: Stereo D), Steve Parsons (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Noah Pascuzzi (digital compositor: digital domain), Deep Patel (compositor: Pixomondo), Saurabh Patel (matchmove lead), Sujeet Patil (senior prep artist: Double Negative), Kristin Patterson (visual effect production manager: Pixomondo), Patrick Patzschke (visual effects editor: RISE Visual Effects Studios), Rodgers Paul (Pintor mate), Tetu Pawan (compositing lead: Double Negative), Jessica Pearce (production coordinator: Stereo D), Christian Peck (texture painter: Digital Domain 3.0), Martin Pedreira (compositor: Trixter), Philippe Pelletier (Compositor digital: Rodeo FX), Jason Pereira (Coordinador de efectos visuales), Melvin Pereira (compositor: Pixomondo), Gabrielle Perreault (rotoscope artist: Rodeo FX), Jeffy Mathew Philip (fx artist: Pixomondo), Maxime Philippon (modeling artist: Rodeo FX), Dawrath Phoue (roto/paint artist: Digital Domain), Brittany Piacente (Artista de efectos visuales), Jan Piccart (compositor: Trixter), Dominic Piché (lead modeler: Rodeo FX), Rémi Pierre (Artista de efectos visuales), Xenia Pirojenko (Compositor digital: Rodeo FX), Luigi Pisciotta (vfx coordinator: Trixter), Monique Pollaehne (visual effects coordinator: RISE Visual Effects Studios), Dani Pons (digital compositor (as Dani Pons)), Eric Ponton (senior compositor: Double Negative), Danny Popovic (Compositor: Doble Negativo), Etienne Poulin St-Laurent (matchmove supervisor: Rodeo FX), Guillaume Poulin (visual effects editor: Rodeo FX), Joel Prager (Supervisor de CG), Phil Prates (compositor: Pixomondo), Kristin Pratt (layout lead), Ryan Prestridge (Pintor mate), Keith Price (data wrangler), Paige Prokop (visual effects production assistant: Digital Domain), Derek N. Prusak (post production manager: Deluxe 3D/Stereo D), Franzisca Puppe (vfx producer: Trixter), Darren Quah (matte painter: Digital Domain), Prabhakaran R. (matchmove artist: Pixomondo), Sinisa Radosavljevic (senior digital compositor: Digital Domain), Mahmoud Rahnama (division visual effects supervisor: Pixomondo), Fernando Raigoza Jr. (digital compositor: Cantina Creative), Igor Ramade (fx artist: Pixomondo), Keerthana Ramani (Director técnico), Ehsan Ramezani (digital compositor: Pixomondo), Lance Ranzer (roto/paint supervisor: Pixomondo), Andres Rascon (digital compositor: Territory Studio), Daniel Rath (cg supervisor: RISE Visual Effects Studios), Kisholay Ray (production coordinator: Deluxe Stereo D), Carlos Raya (Compositor digital), Jorge Razon (fx artist: Pixomondo), George David Reagh (Asistente de producción de efectos visuales), Diego Rebello (prep artist: Double Negative), Michelle Redman (roto/paint artist: Digital Domain), Simeon Remedios (Compositor), Jana Rexhausen (systems administrator: RISE Visual Effects Studios), Mike Rhone (fx artist), Stéphane Rioux (Compositor digital: Rodeo FX), Alexandra Robert (visual effects production assistant: Rodeo FX), Andrew Robles (Artista digital), Taylor W. Rockwell (associate visual effects producer), Nathaniel Rodriguez (senior roto paint artist), Sherri Rogers (senior texture artist: double negative), David Rohloff (previs artist: Proof, Inc), Martí Romances (creative director: Territory Studio), Ryan D. Romero (digital artist (IMAX version)), Maggie Ronan (Visual Effects Assistant Coordinator), Hunter Rosenberg (modeler: Rodeo FX), Martin Rosenkranz (compositor: Trixter), Steve Ross (Compositor digital), Anders Rostad (Artista de efectos visuales), Shaun Roth (fx supervisor), Pierre Rousseau (cg artist: Rodeo FX), Guillem Rovira (Digital Matte Painter), Marc-André Roy (rotoscope artist: Rodeo FX), Viktoria Rucker (visual effects coordinator: RISE Visual Effects Studios), Rosi Ruiz (Compositor digital: Rodeo FX), Brian Runnels (Coordinador de efectos visuales), Brian Rust (Compositor digital), Adam Ruzycki (texture artist: Rodeo FX), Theresa Ellis Rygiel (Supervisor de composición), Jha Sachin (animator: double negative), Barry Safley (senior digital compositor: factory vfx), Salar Salahi (compositor: Pixomondo), Brian Sales (digital compositor: Cantina Creative), Mariel Sanchez (animator: Pixomondo), Kevin Sanders (stereoscopic compositer: Stereo D), Tejas Sanghavi (rigging td), Ghosh Sanjay (texturización), Sobiha Santhrasekerem (human resources manager: Pixomondo), Jonald Delos Santos (compositor: Pixomondo), Sara Sarmiento (visual effects coordinator: RISE Visual Effects Studios), Andrei Sathmar (system engineer: Trixter), Yukio Satoh (head of technology: Trixter), Abhay Shashikant Sawant (texture painter: double negative), Cale Schmidt (Compositor estereoscópico), Daniel Schrepf (stereoscopic roto supervisor), Rayk Schroeder (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Jan Schubert (lookdev/lighting td: Double Negative), Patrick Schuler (division fx supervisor: Pixomondo), David Schulz (cg artist: RISE Visual Effects Studios), Jérémie Sebban (systems administrator: RISE Visual Effects Studios), Oliver Seemann (Pintor mate), Donna Segal (Compositor digital), Flavio Segal (Artista CG), Jason Selfe (Compositor), David Sellares (fx artist: Digital Domain), Igor Senkin (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Derrick Sesson (visual effects modeler: digital domain), Manesh Shafiei (systems engineer: Digital Domain), Viren Shah (lighting td: double negative), Ira Shain (Artista de previsualización), Balakumaran Shanmugam (Compositor de música), Jessica Sharp (depth department manager: Stereo D), Jonathon Sheffield (assistant visual effects editor), Emad Sheikh (Compositor), Nishad Shelar (Modelador), Gary Shelley (Compositor digital), Craig Sheppard (Visual Effects Editor: DD), Scott Shields (Marketing Coordinator), Sammy Shikaze (Coordinador de efectos visuales), Brian Shows (visual effects production supervisor), Yadav Shridhar (animator: Double Negative), Guillaume Siadous (matte painter td: Rodeo FX), Joseph Silva (compositor: Digital Domain), Sebastian Munoz Silva (prep artist: double negative), Glenn Silver (Compositor digital), Danny Singh (Editor de efectos visuales), Sheena Singh (division visual effects coordinator: Pixomondo), Indrajeet Sisodiya (compositor: Pixomondo), Emily Sison (assistant technical director), Sachin Sivakumaran (Artista de efectos visuales), Sivaprayag (visual effects editor: double negative), Samantha Skinner (matchmove artist: Pixomondo), Laila Sleiman Sanz (vfx recruiter: Trixter), Corey Smith (Compositor estereoscópico), Rick Smith (compositor: Pixomondo), Philippe Soeiro (visual effects supervisor: Rodeo FX), Jordan Soles (vp technology and development: Rodeo FX), Christian Sommer (executive producer: Trixter), Nelson Sousa (lead modeler: Digital Domain), Bruce Souza (animator: Pixomondo), John C. Sparks (lead effects artist: Digital Domain), Laurent Spillemaecker (Compositor digital: Rodeo FX), Jean-Michel St-Pierre Lapierre (Compositor digital: Rodeo FX), Brett Stapleton-French (Compositor), Gregor Stephani (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Jan Stoltz (vfx supervisor: Trixter), Alan Stucchi (Compositor digital), Subbaiah (roto prep), Praveen Subbaraman (compositor: Pixomondo), Sudhirvarma (stereo compositor: StereoD), Troy Summersett (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Michael Sun (fx artist: Pixomondo), Jeremiah Sweeney (VFX Supervisor:Lola VFX), Michael J. Sweetser (compositor: Stereo D), Ranko Tadic (previs / postvis supervisor: Proof, Inc.), Shirin Takallu (roto, paint, comp artist), Simran Takhar (compositor: Pixomondo), Kelvin Tam (asset artist: Pixomondo), Vikram Tandale (Artista de efectos visuales), Toby Taplin (senior generalist), Dipak Tarpara (Compositor estereoscópico), Valerio Tarricone (fx td: Double Negative), Greg Teegarden (Supervisor de CG), Radley Teruel (visual effects supervisor: Factory VFX), Hitesh Thadani (compositor: Pixomondo), Chetan Thaker (compositor: Pixomondo), Siddharth Thakur (Compositor digital: doble negativo), Olivier Thibaut (research and development: Double Negative), Joseph Thomas M. (matchmove lead: double negative), Amelie Thomas (visual effects coordinator: Rodeo FX), James Thompson (pre-visualization artist), Einar Logi Thorvaldsson (Asistente de producción de efectos visuales), Daniel Thron (Pintor mate), Mohit Tiwari (Artista calibrador de movimiento: doble negativo), Tim Tobin (prep artist: Double Negative), P.J. Tobyansen (Coordinador de efectos visuales), Maria Todorov-Topouzov (Compositor estereoscópico), Jeff Tong (asset artist: Pixomondo), Cisco Torres (designer/animator: Cantina Creative), Gregory Torrn (Director técnico), Jessica Toucoula (vfx production assistant: Rodeo FX), Duc Minh Tran (modeler: Trixter), Mai-Anh Tran (matte painter: Rodeo FX), Nhat Phong Tran (visual effects supervisor: Pixomondo), Chris Treichel (director of production: Stereo D), Cedric Tremblay (Compositor digital: Rodeo FX), Charles Tremblay (Compositor digital: Rodeo FX), Marjolaine Tremblay (visual effects producer: Rodeo FX), John Treusch (Artista de efectos visuales), Philip Trieu (matchmove artist: Pixomondo), Jason Min Chang Tsai (compositor: Pixomondo), Anthony Tso (previz artist), Gavas Ulhas (texture artist), Jonas Ulrich (division visual effects coordinator: Pixomondo), Tanzir Uzzaman (Compositor digital), Pierre-Hugues Vachon (roto lead: Rodeo FX), Elisa Valenzisi (fx artist: Digital Domain), Valeria Rocha-Moreno (visual effects coordinator: Pixomondo), Felix Vallieres (Compositor digital: Rodeo FX), Tyson Van Wagoner (Artista de efectos visuales), Abel Vargas (Compositor digital), Claudiu Vasadi (technical team leader: Trixter), Daniel Vaz (fx artist: Pixomondo), Matthieu Veillette (matte painter: Rodeo FX), Jordy Velazquez (compositor: Pixomondo), Maegan Veloso (layout artist: digital domain), Pier-Luc Verville (fx artist: rodeo FX), Akshay Vichare (Iluminación), Chanthi Vijayapala (integration artist: digital domain), Vinayagam (matchmover: double negative), Tiberius Viris (senior matte painter: Digital Domain), Parikh Vishal (senior lookdev td: Double Negative), Sachin Vishwas (Compositor digital: doble negativo), Kenneth Voss (cg artist: RotoFactory), Jean-Philippe Voyer (matchmove artist: Rodeo FX), Matthew Voynovich (outsource coordinator: Digital Domain), Thomas Dane Wagener (Coordinador de efectos visuales), Matthew Robert Walker (Efectos visuales), Ryan Walton (Artista de previsualización), Ben Warburton (compositor: Pixomondo), Cameron Ward (Artista de previsualización), Mike Wassel (visual effects supervisor (as Michael J. Wassel) / visual effects supervisor), Jonathan Weber (visual effects supervisor: RISE Visual Effects Studios), Helena Wegmann (visual effects producer: RISE Visual Effects Studios), Vivian Wei (Compositor), Philipp Welle (matchmover: Trixter), Jennifer Wells (division human resources manager: Pixomondo), Holger Wenzl (texturing & look dev artist: Trixter), Sebastian Wernicke (matchmove artist: RISE Visual Effects Studios), Trevor Wide (model and texture supervisor: Digital Domain), Alex Widener (pipeline td: Pixomondo), Aiden Wilk (layout artist: digital domain), Edson Williams (compositing/cg supervisor: Lola Visual Effects), Owen Williams (compositor: Pixomondo), Eric Wilson (compositor: digital domain), Jody Wilson (digital producer), Christal Wolgamott (visual effects producer: Factory VFX), Pat Wong (compositor: Territory Studio), Christian Wunsch (Compositor digital: RISE Visual Effects Studios), Dane Wylie (depth lead), Matthias Wäsch (Compositor digital), Pascal Xander (cg artist: RISE Visual Effects Studios), Xye (seguimiento), Farid K. Yazami (Senior LookDev/Lighting), Sunny Ye (visual effects project manager: Rodeo FX), Siyun Yi (division human resources manager: Pixomondo), Chad Yin (asset artist: Pixomondo), Doug Yoshida (Senior look development/lighting technical director), Fuat Yueksel (fx artist: Trixter), Kristina Zakhozhai (matte painter: Pixomondo), Kian Zand (Compositor digital), Céline Zapater (visual effects editor: Rodeo FX), Damian Zaprucki (lighting artist: Digital Domain), Serkan Zelzele (associate visual effects supervisor: Rodeo FX), Daniel Zhang (designer/animator: Cantina Creative), Darren Bailey (operations coordinator: Stereo D (u)), Terrence Bergeron (visual effects executive producer (u)), Jason Evanko (roto team (u)), Anand Ramesh (visual effects coordinator (u)), Thomas Reppen (visual effects artist: Storm Studios (u)) y Ashley Whitaker (visual effects (u))

Departamento de animación

Liz Bernard (lead animator: Digital Domain), Daniel Broverman (Animador: Digital Domain), Rex Fang (Animador), Soumitra Gokhale (Animador de alto nivel), Ellen Hoffmann (Jefe de animación), Marco La Torre (Animador), Alexander Melville (Animador), Negi Naveen (animator: double negative), Navdeep Singh (animator: pixomondo) y Yadnesh Surve (Animador)

Diseño de producción

Bill Brzeski

Departamento de maquillaje

Autumn Butler (assistant makeup department head), Daina Daigle (dept head hair 2nd unit), Jacqueline Fernandez (Jefe de maquillaje), Linda D. Flowers (Jefe de peluqueros), James MacKinnon (Jefe departamento de maquillaje/Diseñador de maqui), Bridget O'Neill (Dept Head Makeup 2nd Unit: second unit), Leslie Shayne Kohn (Asistente de maquillaje), Merc Arceneaux (makeup: Dwayne Johnson), La Toyia N. Bankhead (Asistente de estilista), Suzanna Boykin (Estilista), Curtis Foreman (Estilista), Lee Gren (tattoo designer specialty tattoos: Tinsley Studio), Dennis Liddiard (personal makeup: Kurt Russell), Ashley McGuire (makeup artist: additional), Claire Orr (key hair stylist: New York Unit), Korrey Robinson (additional hair stylist second unit), Andrea Smith (Estilista), Rachel Solow (Barber for Dwayne Johnson), Matt Sprunger (makeup artist: additional), Renè Warnes (Estilista) y LuAndra Whitehurst (makeup artist: additional)

Departamento de musica

Helen Z. Altenbach (musician: cello (as Xiaodan Zheng)), Robb Boyd (Editor de música), John Carey (musical arrangements), Kyle Clausen (Editor de música), Wade Culbreath (Músico: Percusión), Nicolette Di Dia (Departamento de música), Evan Duffy (music arrangements), Juan Carlos Enriquez (music arrangements), Merissa Fernandez (Coordinador de banda sonora), Chris Forsgren (musical arrangements), Madeline Frick (Departamento de música), Tom Hardisty (Grabador), Greg Hayes (Mezclador musical), Paul S. Henning (Músico: violín), Matthew Llewellyn (Editor de música), Dana Niu (Orquestador), Ashley Olauson (assistant music contractor), Paul Rabjohns (Supervisor de edición de música), Emily Rice (Coordinador de banda sonora), Johannes Ringen (music arrangements), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Stuart Michael Thomas (Compositor: música adicional), Breton Vivian (Coordinador de banda sonora) y Kenny Wood (score arrangements)

Departamento de vestuario

Roberta Bilé (Comprador), Bren Cook (Ager/Dyer jefe), Jasmine Fontes (Asistente de vestuario), Mila Hermanovski (Asistente de diseñador de vestuario), Valerie T. O'Brien (Jefe de vestuaristas), Liz Oliver (Ager/dyer), Richard Schoen (Supervisor de vestuario), Franny Bohar (Asistente de vestuario), Shayla Torres (Vestuarista), Korii Young (Ambientador), Justin Bertges (Molds and casting at Quantum Creation Fx), Kinsey Boydstone (Vestuarista), Candace N. Brown (2nd unit), Christian Cordella (Concepto artístico de vestuario), Rebecca DeNoewer (costumer: 2nd unit), Kirby Emile (Comprador de vestuario), Edward T. Hanley (2nd unit costume supervisor), Stephanie Herrera (additional textile artist), Mathew Kent-Lee (Vestuarista), Marina Marit (Jefe de vestuaristas), Robert Mata (costumer: Mr. Johnson), Becca Miller (speciality costumer), Danny Molaschi (Vestuarista jefe: segunda unidad), Les Morgan (Ambientador), Brenda Salivia (Ambientador), Rachel A. Walker (ager dyer), Susan J. Wright (costume supervisor: New York) y Judy Chang (costumer/seamstress (u))

Departamento de reparto

Angela Boehm (Casting de extras), Emily Bohbrink (Asistente para casting), Deanna Brigidi (Ayudante de casting), Erin Fragetta (casting associate: florida), Christopher Gonzalez (Casting de extras), Rose Locke (Casting de extras), Kristina Randjelovic (Asistente del casting de extras), George Styles (Asistente del casting de extras), Marie-Thérèse Verbruggen (casting associate: florida), Blair Foster (Ayudante de casting), Barbara Harris (Casting de voz adr), Jeremy Kennan (Asistente del casting de extras), Sarah Konishi (extras casting associate: NY unit), Robin Okwuosa (Asistente del casting de extras) y Sean Quezada (Asistente para casting)

Departamento de editorial

James Andrykowski (Primer asistente de editor), Richard Conkling (Primer asistente de editor), Ken Lebre (Productor senior de diarios), Leslie Webb (Primer asistente de editor), Milton Adamou (stereoscopic post executive: Deluxe 3D Stereo D), Adoma Ananeh-Firempong (Editor asistente), Pamela Choules (Editor de efectos visuales), Michael Darrow (Asistente de post-producción), Emma Escamilla (Asistente de post-producción), Dylan Highsmith (Editor adicional), Fred J. Julito (promo editor), Kali Kasashima (Asistente de post-producción), David Kern (Editor adicional), Dave Lee (Colorista: diarios), Ashley Lynch (Asistente de post-producción), Gabriele McIntyre (Técnico de diarios), Jon Mendenhall (Técnico de diarios), Stephen Regnier (location systems engineer: EC3 Dailies), Andre Rivas (assistant digital colorist) y Matt Wallach (colorist: dailies: additional photography)

Departamento de transporte

Orlando Avila (driver / driver: Cuba and USA unit), Dave Calaway (Capitán de transporte), Richard Colarossi (Mecánico), Marlene Cress (Conductor), William M. DeLuca (Transporte), Mark Dometrovich (Coordinador de transporte), Anton Gunnarsson (driver: grip), Blake Lengle (car hauler), Dennis McCarthy (Coordinador de vehículos de la película), Norman J. Morton (Transporte), Arlene Ramirez (Transporte), Cindi Randall (Capitán de transporte), Patrick A. Reynolds Jr. (Coordinador de transporte), Claudia Rojas (picture car dispatcher), Logan Sigston (picture car department), Matthew Michael Weathers (dot administrator: picture cars), Michael W. Broomer (Conductor), Joel Brambila (Super Maverick Driver), Dave Busick (2nd Unit Set Mechanic), Rick Collins (Capitán de transporte), David J. Duran (Chófer de transporte pesado), Scotty Goudreau (base camp generator), Jeff Hindes (Conductor), Dustin Hornsby (Conductor), Leonard Jefferson (picture car captain: Cuba), Yvonne Kirkland (Conductor), Bill Lopez-Arjona (Transporte), Brian J. Louis (Mecánico/Fabricante), Erik Malkovich (Transportista), Neil Marshall (second unit), Chuck Mathews (driver second unit special effects), Glenn McMurray (Conductor), Frank Porras (Conductor), Ragnar P. Pétursson (Co-capitán de transporte), Jack Jay Reece (Conductor), Gus Sardina (Transporte), Roxie Scott (Conductor), Shanda Scott Scruggs (driver: cast (as Shanda Scott Scruggs)), Tim Sisson (Transporte), Matt Sprague (2nd unit transportation dispatcher), Weasle Strychnine (Conductor), Gabe Turiello (camera car) y Patrick Velasquez (picture car mechanic: L.A., Cuba, Cleveland, ATL)

Cámaras y departamento de electricidad

Michael Ambrose (Capataz), Chris Cavanaugh (Técnico de imagen digital), Peter Chrimes (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Rachel Clark (first assistant camera: 2nd Unit Iceland), Darryl Cowherd (Técnicos de iluminación), Andrew Crankshaw (Segundo asistente de cámara), James 'Spud' Danicic (edge system technician), Greg Dellerson (Primer asistente de cámara), Brad Edmiston (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Arnar Einarsson (key grip: iceland unit), Justin Geoffroy (hd video assist: second unit), Nicholas R. Gianneschi (second assistant: "c" camera), Peter Graf (aerial camera system technician), Jacques Haitkin (Director de fotografía: segunda unidad), Geoffrey Haley (A camera operator: steadicam operator), Geoffrey Harper (Iluminador de aparejo), Elva Sara Ingvarsdóttir (Aerial AC/Tech: Iceland), Gregory Irwin (first assistant camera: "a" camera), Elton Hartney James (lighting console programmer), Rafael Jeneral (first assistant camera: 2nd Unit Iceland), Jared Jordan (second assistant: cuba unit), Matt Kennedy (Fotógrafo), Jesse Llande (Phantom Tech: 2nd Unit), Nick Masters (rf technician), Maurice K. McGuire (edge camera operator), Scott Medcalf (Técnicos de iluminación), Jamie Metzger (digital imaging tech), Colleen Mleziva (second assistant camera "c" camera: second unit), Matthew Morrissey (playback supervisor), Bob Myers (B dolly grip, second unit), Onofrio Nino Pansini (Camarógrafo), Morten Petersen (Asistente de electricidad), David Presley (Asistente de vídeo), Patrick Redmond (edge head technician), Patrick Rousseau (Camarógrafo), Riccarda Russo (camera pa), Robert M. Sagaser (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Derek Smith (First assistant camera: "b" camera), Marc Spicer (director of photography: second unit, Cuba Unit), Robert A. Sutton (technocrane tech), Nick Thompson (video assist utility), Henry Tirl (camera operator: 2nd Unit), Jason Tubbs (edge arm operator), Benton Ward (rf technician), Adam N. White (camera operator - second unit), Jayden York (libra head operator: main unit), Harry Young-Jamieson (second assistant camera: 2nd Unit Iceland), Eric Blackburn (steadicam op: Los Angeles), John Cambria (technocrane tech), Travis Cleary (second assistant camera: D Camera Edge), Shahrouz Nooshinfar (Lead Playback Engineer), Luan Agostinho (Iluminador), Darrick Akey (Edge Head Technician), Nolan Aldridge (Técnicos de iluminación), Nick D. Allin (techno crane assistant: second unit), Michael D. Anderson (lighting technician: action unit cuba), Dana Baker (2nd company grip), Greg Baldi (director of photography: second unit, Cuba), Fernando Barrios (rigging grip sub forman), Abdelkarim Belkasemi (Asistente de cámara), Brian Bishop (Iluminador de aparejo), Hugh Braselton (Segundo asistente de cámara), Jeffrey Steven Brink (aerial drone cinematographer), Jeremy Brussell (grip: additional photography), Peter Bulavinetz (key grip: second unit, NYC), Nick Cannon (digital utility: 2nd Unit Atlanta), Brian Patrick Carroll (Electricista), Marc Casey (Underwater camera technician: 2nd Unit Atlanta), Larry Cha (fixtures), Tom Cherry (first assistant camera: "c" camera, splinter unit), Jason Clairy (lighting console programmer: rigging), Quantrell D. Colbert (still photographer: additional photography), Will Cooper (second assist camera), Catherine Cravens (company fixtures technician), Kelly A. Croke (Electricista), Brandon Cundiff (Iluminador), Louie DeMarco (first assistant second unit), Sagar Desai (camera film loader: main unit), Barrett Donner (rf technician), Stephen Dubay (lighting console programmer: rigging), Tulio Duenas (second assistant camera: "a" camera), Zach Dunlap (Técnicos de iluminación), Christopher Duskin (camera operator: 2nd unit), Paul Ehman (set lighting), Bragi Þór Einarsson (rigging electrician: second unit), Justin Elder (Técnicos de iluminación), Tim Fabrizio (Camarógrafo: segunda unidad), Michael Craig Ferguson (aerial drone pilot), Storm Flejter (computer/video playback), Matt Fortlage (second assistant "a" camera: second unit, Iceland/Cleveland/Atlanta/New York), Donny Fowler (rigging electric best boy), Daniel Friedberg (gimbal tech), Ólafur Pétur Georgsson (Electricista), Mike L. Germaine (key grip 2nd unit rigging: Atlanta), Jorge Luis German (video assist utility), Larry Gianneschi IV (first assistant c camera), Sarah Guenther (second unit: second assistant camera), Daníel Gylfason (data utility technician: 2nd Unit Iceland), Cristi Lyn Hahn (digital utility: splinter unit), Jeff Harkes (lighting console programmer: second unit), Rick Harris (Jefe de mecánicos), Taylor Hart (Iluminador), Andrew Hoehn Jr. (first assistant camera: "a" camera: splinter unit), Jonathan Irizarry (Técnicos de iluminación), Patrick Istorico (Iluminador), Dan Jarrell (key rigging grip: 2nd unit Cleveland), Joseph Joyce (second assistant camera: "a" camera, Los Angeles unit), Zach Junqera (Additional 2nd Ac 2nd unit), Viktor Davíð Jóhannsson (grip: Iceland), Hiro Kakuhari (mount tech: second unit), Michael Kelly (Jefe de electricistas: segunda unidad), Michael Kennedy (electric fixtures / fixtures technician), Daniel John Lerch (Técnicos de iluminación), Michael Lowendick (Iluminador), James Lyons (Second Unit Rigging Gaffer), Sigurdur Bahama Magnusson (Técnicos de iluminación), Raul J. Marin (2nd unit grip), Dan Marrero (phantom tech), Tony Martinez (rigging & grip), Vladimir Martínez (Capataz), John Ingi Matta (technocrane technicion: Iceland), Laura Mattingly (digital utility / dit: splinter unit), Mitchell Mcdannald (Técnicos de iluminación), John J. Moers (additional documentary cinematography: Iceland), Justin Noel (additional second assistant camera), Ryan Pacheco (Iluminador de aparejo), Joseph Harold Page (Técnicos de iluminación), Jamie Pair (second assistant camera: 2nd unit atlanta), Jerry Patton (second assistant camera: Cuba/2nd unit), Jordan Pellegrini (digital utility), Mathias Peralta (rigging grip: second unit), Ryan Perdew (Técnicos de iluminación), Doyle Petty (grip: 2nd unit - Atlanta), Brian A. Pitts (grip: 2d unit), Brad Rea (dolly grip "b" camera), Dagur Benedikt Reynisson (Iluminador), Nathan Rigaud (grip: second unit, Atlanta), Malachi Roberts (Técnicos de iluminación), Sean Roberts (fixtures best boy), Brendan K. Russell (Segundo asistente de cámara), Patrick James Ryan (best boy rigging grip: 2nd Unit Cleveland), Ernest Rydberg (crane tech), John 'Fest' Sandau (gaffer: 2nd unit), Jeremy Schonwald (Second Unit Rigging Electric), Jared Slater (aerial camera technician), Jason Talbert (technocrane operator: main unit), Cris Toebben (Técnicos de iluminación), Les T. Tomita (Encargado de equipamiento de cámara), Omar Torres (Telescopic Crane Technician), Mike Tyson (Técnico de iluminación), Rebecca Ulmo (gimbal tech), Mike Visencio (fixtures design supervisor), Davið Viðarsson (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Brandon Votaw (Electricista de aparejos), Joshua Robert Warren (Electricista), James D. Wickman (dolly grip: 2nd Unit), Tyler William Winegar (Iluminador), Brejon Wylie (digital utility) y R. Michael Yope (electric best boy: second unit)

Montaje

Christian Wagner y Paul Rubell

Decoración de escenario

Danielle Berman

Gestión de producción

Frank Cuomo (supervisor de post-producción), Sharon Lopez (production supervisor: Cuba Unit), Wendy Williams (unit production manager: 2nd Unit), Birna Paulina Einarsdottir (production supervisor: Iceland), Maggie Engelhardt (production supervisor: New York), Rafnar Hermannsson (Jefe de producción), Chris McLeod (Jefe de producción asociado) y Carla Raij (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Jill Andrade (Assistant to F. Gary Gray), Dylan Bartolovich (Asistente de producción: segunda unidad), Daniel Baxter (Assistant to F Gary Gray), Matias Beltramo (Asistente de producción), Alex Bennett (general office assistant / office production assistant / production assistant: office production ass), Philipp Besa (2nd assistant accountant), Taylor Bibat (office production assistant - LA), Amber Blackman (Auxiliar de contabilidad), Kc Brandenstein (Assistant to Jason Statham), Chris Bryant (assistant production coordinator: Cuba Unit), Bobby Burks (key set medic), Kayla Burks (Médico), Steve Cainas (Cuba Hospitality Coordinator), Buddy Candela (production assistant: Cleveland), Amanda Cape (Asistente del servicio de catering), Carmela Caruso (accounts assistant: Cuba unit), Inny Clemons (acting coach), Iram Collantes (production coordinator: Cuba), Tony Cypres (Primer asistente de contador), Elle Davida (Segundo contador asistente), Vinny DeGennaro (body double - vin diesel), Louis Delavenne (aerial ground coordinator), Anna J. DeMildt (office production assistant: Atlanta - 2nd Unit), Rebecca DiFillippo (Asistente de producción), Merilee Durgan (assistant travel coordinator / travel secretary), Anastasia Eliopoulos (production assistant: second unit / set production assistant: second unit, Cleveland), Anna Elizabeth (stand in for nathalie emmanuel), Justin Floyd (Asistente de producción), Clint Fumanti (Key Assistant Location Manager: 2nd Unit), Kathryn Galberth (Travel Accountant), Pablo Gambetta (set production assistant: Cuba Unit), Martin Garner (computer playback coordinator), Brandon Gorrell (Director de escena), Trausti Hafliðason (key office pa), Charles Halbeck (Asistente de producción), Jake Heineke (Asistente de producción), Walter Hendrix III (Asistente de producción), Richard Klein (international political advisor), Joshua Loiko (construction accountant), Kev Magee (assistant production coordinator: second unit), Carol McConnaughey (Publicista de unidad), Johanna McGinley (background production assistant: Cleveland Unit), Josh Montes (set production assistant), Matthew Morrissey (computer playback supervisor), Frédéric North (aerial coordinator/camera pilot), Kyle O'Brien (Controlador financiero), Trevor O'Neal (production assistant: Cleveland), Walter Vega Puig (production assistant: key set: Cuba Unit), Robert Ratner (production assistant: 2nd Unit / production assistant: 2nd unit), Hannah Roble (assistant production coordinator: iceland unit), Matthew Salvatore (Asistente de producción), Shawn Sendio (New York Unit), Karl Sigurdarson (production coordinator iceland), Chris Singleton (Asistente de producción), Jordan M. Sloane (Asistente de producción), Andrea Smith (global director of motion picture logistics: ALTOUR travel), Lilian Triana (office production assistant: Cuba Unit), Shelby Q. Warren (Secretaria de producción), Sarah Wood (special effects production assistant), Matt Wooddy (construction accounting clerk), Emily Dick (Staff Production Assistant: Cleveland), Michael Hall (Asistente de coordinador de producción), Lindsay Hatcher (production assistant: second unit, cleveland), Ivette Ledon (picture car accountant), Kevin Schollenberger (Asistente de producción), Darren Sheehan (stand-in: Kurt Russell), Michael C. Smith (police coordinator), Jonathan Wymer (office production assistant: Atlanta, 2nd Unit), Courtney Abbott (production assistant (u)), Stephanie Adams (set production assistant: splinter unit), Haley Lynn Rose (Asistente de producción), Gaytra Arnold (Segundo contador asistente), Sara Baggar (assistant: Charlize Theron), Darren Bailey (operations coordinator: Stereo D), Zackary Ballou (production assistant: second unit, splinter unit), Gabriela Banus (voz), D.J. Barton (script supervisor: splinter/visual effects unit), Mariah Becker (Asistente de producción), Donna Belsky (Docente del estudio), Anne Bergstedt (Suplente), Philip Bernadotte (accounting clerk: second unit), Kim Berner (continuidad), Metusalem Bjornsson (production assistant: Iceland), Lisa A. Blair (crafts service: additional photography, Los Angeles), Chelsea Bo (Asistente de producción: segunda unidad), Rebecca Boyle (script supervisor: additional photography), Alex Boyum (picture cars assistant), Russell Bradford (Asistente de producción), David Bratnick (Asistente adicional de producción), Billy Brennan (key set production assistant: New York), Jeremy Brenner (Asistente de producción), Liam Burke (Asistente de producción), Tom Carson (Coordinador de produccion), Eduardo Ceballos (production secretary: Cuba), Ann Christman (assistant production coordinator: second unit), Alison Claire-Genis (vice president credits: Universal Pictures), Joe Colavincenzo (Asistente de producción), Christian Colbert (Asistente de producción), Lacie Collins (additional office production assistant), Netania Cortell (assistant: Neal Moritz and Amanda Lewis, Atlanta), Jordan Cramer (Asistente de producción), Tony Curotto (Assistant to Mr. Morgan), Bryanna Czarny (Asistente de producción), Natalie Damico (travel coordinator: second unit), Michael Dorner (Contador de planilla), Brian Dzyak (epk videographer), Michael Epstein (Investigador), Tony Evanovich (Asistente de producción: segunda unidad), Cam Everson (Staff de producción), Chris Silver Finigan (production accountant: second unit), Kevin Foster (assistant location manager: Cleveland), Jonathan Foust (video playback media assistant), Tyler Fruge (Asistente de producción: fotografía adicional), Michael A. Galasso (production coordinator: additional photography), Brittny Garrett (set production assistant), Larry Gilbert (police security), Ray Gordon II (assistant: Dwayne Johnson), Adrienne L. Graves (Segundo contador asistente), Eddie Grisco (armourer: second unit), Patrick Guest (Asistente de producción), James Hagedorn (production secretary: second unit), Tina Hamilton (asset assistant), Portia Hammond (Contador de producción), Trent Harris (Asistente de producción), Shelley Hinson (key craft service (as Shelley Hinson)), Jae Hitch (stand-in/photo double: Michelle Rodriguez), Heather Holton (Segundo contador asistente), Kylan Huacuja (main titles: production coordinator), Meredith Humbracht (Coordinador de producción: segunda unidad), Katie Jackson (set production assistant), Molly Jackson (Voz adr), Kevin Jacobs (local key production assistant), Susie Jones (script supervisor: second unit, Iceland), Gleb Kaminer (voz), Kim Khoo (Asistente de coordinador de producción), Danielle Korman (Asistente de producción), Shauna L. Kroen (first assistant accountant: second unit), Paul Kulis (Asistente de producción), Robin Lanning (Asistente de producción), Cameron Lawther (on-set assistant: Mr. Gray), Lauren Legate (Asistente de producción), Hellen Marin (first assistant accountant: Cuba), Pete Marvelli (office production assistant: New York), Adam McCarthy (Ejecutivo de producción), Mimi N. McGreal (travel coordinator: Cuba / travel coordinator: first unit), Mackenzie M. Miller (Asistente de producción), Veronica Miller (Asistente de contabilidad), Travis Misarti (Asistente de producción), Tiffany D. Moore (Asistente de producción), Patricia Morgovsky (assistant: Neal Moritz, Cuba), Samantha Mossman (travel secretary), Paul Murphy (Asistente de producción), Norberto Nava (security supervisor), Scott Nocero (set production assistant), Timothy O'Malley (first assistant accountant: New York), Maureen O'Reilly (payroll accountant: additional photography), Hailey Oltman (Asistente de producción), Angel Oquendo (Voz adr), Jason Ortiz (Asistente de producción), Ewa Pazera (Asistente de producción), Jacqui Popelka (Coordinador de viajes), Jayme Powell (Asistente adicional de producción del escenario: s), Matt Preuer (set medic coordinator), Damon Rahz (set paramedic), Frank Reina (assistant to second unit director), Andy Rheaume (accounts clerk: additional photography), Joe Saulino (Asistente de producción), Kayse Schmucker (Asistente de producción: segunda unidad), Alex Scricco (staff production assistant: New York), Doug Scroggins III (Helicopter Tech Advisor), Emma Shannon (adr and looping), Cameron Sherman (walkie production assistant), Karrie Shockley (Segundo contador asistente), Tariq Simmons (Asistente de producción), Kati Sklut (production coordinator: New York), Breanna Smith (Asistente de producción: fotografía adicional), Terence V. Steele (Asistente de producción), Caroline Stevens-Sommers (production secretary: New York), Kimber Stieber (Auxiliar de contabilidad), Derek Stokes (photo double), Viktoria Stonebrooke (adr loop artist: voice), Alvin Streeter Jr. (stand-in/Photo Double "Dwayne Johnson "), Anna Swando (staff production assistant: second unit, New York), Kevin Taylor (set captain: production assistants), Allie Toman (set production assistant), Antwan Tucker (Asistente de producción), Gio Utforskare (Asistente de producción), Liz Vondrak (craft service: second unit), Kyle Vonn Elzey (Asistente de producción: fotografía adicional), Courtney Walls (set production assistant), Thomas Ward (Asistente de coordinador de producción), Susanna Westlund (hotel coordinator: Iceland), Rebecca Whiting (executive assistant: stereo D), Whit Whitman (stand-in: Dwayne Johnson), Bruce L. Williams Jr. (double/stand-in), Kaleti Williams (double: Dwayne Johnson), Jeff Winn (craft service: additional photography), Jason Wolf (Asistente de producción), Jason W. Wolf (Asistente de producción), Ramona Wong (second assistant accountant: second unit), Brenda Yoo (Contador de producción), Joe Yost (Asistente de producción), Tyler John Young (Asistente de producción), Sölmundur Ísak (production assistant: Iceland), Cullum Andrews (production assistant (u)), Christian Foessl (product placement: KTM (u)), Meaghan Gillenwater (production assistant (u)), Michael Martinez (4D Effects Editor (u)) y Daniel Yi (4D motion editor (u))

Agradecimientos

Wayne Johnson (very special thanks) y Isa Swarez (thanks for collaboration)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales