Capeando la tormenta (2009)

Créditos completos de la película Capeando la tormenta

Dirección

Thaddeus O'Sullivan

Guión

Escrito porHugh Whitemores

Reparto

Winston ChurchillBrendan Gleeson

ThompsonClive Mantle

SawyersAdrian Scarborough

Neville ChamberlainJack Shepherd

Lord HalifaxDonald Sumpter

King's Private SecretaryAndrew Havill

King George VIIain Glen

Jock ColvilleJames D'Arcy

Clement AttleeBill Paterson

Tory MPAdrian Fort

FotógrafoShaughan Seymour

Duff CooperBruce Alexander

Clementine ChurchillJanet McTeer

Mary ChurchillKathryn Sumner

Charles MoranMichael Elwyn

General IsmayRobert Pugh

Captain PimTerrence Hardiman

Admiral PeaceMichael Hadley

BettyEmma Hamilton

Harry HopkinsGarrick Hagon

Franklin J RooseveltLen Cariou

1st PilotGethin Anthony

2nd PilotBen Righton

Vice Marshall ParkAlister Cameron

Major General Bernard MontgomeryPatrick Malahide

BunnyDavid Charles

General Alan BrookeGeoffrey Kirkness

Wing Commander Maddox V.C.Morgan Thomas

M.P. 1Patrick Brennan

Bevan MPPhilip McGough

McGovern MPKenneth Bryans

Arthur 'Bomber' HarrisMichael Pennington

Josef StalinAleksey Petrenko

Stalin's InterpreterJohn Albasiny

Queen ElizabethTeresa McElroy

AmandaMiranda Colchester

ElyotMark Lingwood

Factory Worker (u)Julie Eagleton

Intelligence Officer (u)William Ellis

Victor (u)James Fiddy

Factory Worker (u)Harrie Hayes

Sir John Anderson (u)Paul Kelleher

Pilot (u)Jamie McLeod-Ross

Officer (u)Laurence Richardson

Factory Worker (u)Catriona Ryan

MP (u)Andrew Slade

Marine /Air Raid Patroller (u)Simon John Wilson

Música

Howard Goodall

Producción

ProductorFrank Doelger

ProductorJulie Payne

ProductorTracey Scoffield

Productor ejecutivoRidley Scott

Productor ejecutivoTony Scott

Productor ejecutivoDavid M. Thompson

Co-productorHugh Whitemore

ProductorAnn Wingate

Productor ejecutivoDavid W. Zucker

Casting

Kate Rhodes James

Fotografia

Michel Amathieu (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Tamana Bleasdale (Asistente de dirección), Chris Croucher (Asistente de dirección), Michael Elliott (Asistente de dirección), Zoe Liang (Tercer asistente de produccón) y Barney Miller (additional third assistant director: dailies (as Barney Miller))

Dirección artística

Paul Ghirardani

Departamento de arte

Liz Ainley (Comprador de producción), John Allenby (Jefe de utilería), Gill Andrae-Reid (artist), Huw Arthur (draughtsman (2007)), Tim Blake (Asistente del departamento artístico), Julia Castle (Coordinador del departamento artístico), David Conway (Accesorios), Matt Curtis (title design), James Enright (prop making supervisor c/o propshop), Teri Fairhurst (Asistente de director artístico), Mark Fruin (chargehand stand-by propman), Joe Hawthorne (construction manager (as Jo Hawthorne)), Philip Hooton (Accesorios), Jake Lunt (Artista del guión gráfico), Tony Marks (Carpintero), Lara Murray (Pintor escénico), Camise Oldfield (graphic design assistant), Mark Reynolds (chargehand dressing prop), Hauke Richter (Director artístico suplente), Ashley Winter (draftsman: reshoots) y Jeff Woodbridge (Carpintero suplente)

Dobles

Paul Herbert (Coordinador de dobles) y Robert Dearle (stunt double: Brendan Gleeson (u))

Diseño de vestuario

Consolata Boyle

Efectos visuales

Oliver Armstrong (Compositor), Sam Bassett (digital compositor: Cinesite), Ilona Blyth (visual effects editor: Framestore), Andrew Brittain (matchmove artist: Framestore CFC), Gary J. Brown (Supervisor de efectos visuales), Scott Chambers (Compositor), Mark Chataway (Director técnico), Chris Clough (data operator: Cinesite), Miodrag Colombo (Compositor digital), Robert Duncan (visual effects supervisor: Framestore), Selcuk Ergen (visual effects technical director: Framestore-CFC), Amy Lloyd (lead matchmover (as Amy Lloyd)), Steven Forrester (additional visual effects editor: Framestore CFC), Matt Fox (Productor de efectos visuales), Juan Jesús García (senior matte artist: Cinesite), Dianne Gordon (data operations manager: Cinesite), Emmet Griffin (Artista de rotoscopio), Chloe Grysole (visual effects producer: Cinesite), Carl Jackson (lead matchmove artist: Framestore CFC), Sevendalino Khay (matte painting supervisor: Cinesite), Pavan Kumar (Compositor digital), Yann Larochette (Compositor digital), Rebecca Manning (Compositor digital), Mike Marcus (Compositor digital), Alberto Montañés (digital compositor: Cinesite), Nawaz Parker (data operations: cinesite), Tom Pegg (digital compositor: Cinesite), Andy Robinson (compositing supervisor: Cinesite), Dave Robinson (systems engineer), Sue Rowe (Supervisor de efectos visuales), Aatesh Shah (systems engineer: Framestore), Kim Tobin (digital compositor (as Kim Worrall)), Oscar Tornincasa (Compositor digital), Tom Truscott (Compositor digital), Christoph Unger (Pintor mate) y Angie Wills (visual effects producer: Cinesite)

Diseño de producción

Luciana Arrighi

Departamento de maquillaje

Laura Borselli (makeup artist: Mr. Gleeson), Tricia Cameron (hair dresser: Mr Gleeson, additional photography), Stefano Ceccarelli (hair stylist: Mr. Gleeson), Chris Lyons (Dientes de efectos especiales), Kerin Parfitt (Estilista/Artista de maquillaje), Lisa Pickering (chief hair stylist / chief makeup artist) y David White (prosthetic makeup designer)

Departamento de musica

Geoff Alexander (Orquestador), Becky Bentham (Coordinador de banda sonora), Mark Berrow (Músico: violín), Rachel Bolt (Viola), David Butterworth (Orquestador), Peter Cobbin (Mezclador de música/Grabador de música), Andrew Fisher (Orquestador adicional), Lewis Jones (assistant music mixer / pro tools recordist), Evyen Klean (Supervisor musical), Steve Mair (musician: double bass), Ben Schor (music editor: temp music), Graham Sutton (Editor de música) y Bruce White (Viola)

Departamento de vestuario

Saffron Cullane (Realizador de vestuario), Tom Hornsby (Vestuarista principal), Poli Kyriacou (costume runner), Ashwin Makan (Asistente de vestuario), Steve O'Sullivan (Ambientador), Richard Sale (Asistente de diseñador de vestuario) y Marion Weise (Supervisor de vestuario)

Departamento de reparto

Jane Anderson (Ayudante de casting), Louis Elman (Casting de voz adr), Alena Garetovskaya (casting director: Russia) y Sharon Sorrentino (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Noah Amos (Editor asistente), Matthew Benns (digital intermediate data manager), Paul Ensby (Colorista digital), Heidi Freeman (Primer asistente de editor), Kim Gaster (Editor asistente), Bejhan Kalantar (Coordinador de post-producción), Todd Kleparski (Productor intermedio digital), Mark Neale (Primer asistente de editor), Lee Percy (Editor adicional) y Dominic Thomson (Editor on-line)

Departamento de transporte

Jimmy Carruthers (Conductor), Michael Geary (action vehicle supplier: Motorhouse), Ergun Halil (Conductor) y Brian Hathaway (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Susie Allnutt (Fotógrafo), Marc Atherfold (Primer asistente de cámara), John Bailie (first assistant camera: "a" camera), Robert Barlow (key grip: re-shoots), Rami Bartholdy (clapper loader: "b" camera), Harry Bowers (first assistant camera: "b" camera), Nick Briggs (additional photography), Lucy Bristow (Camarógrafo), Chris Clarke (Segundo asistente de cámara), Catherine Cornes (Aprendiz de camarógrafo), Adam Dale (Director aéreo de fotografía), Peter Davies (Electricista), Simon Fogg (Iluminador), Ross Grainger (Electricista), Graham Hall (Camarógrafo), Gary Hymns (grip / key grip), Paul Hymns (Iluminador), Steve Kitchen (Técnico de iluminación), Alexis Lanitis (Electricista), Brad Larner (Primer asistente de cámara), Iain Mackay (clapper loader: second unit), Jay Maidment (Fotógrafo), Sophie Marfleet (video playback operator), Joe McGee (practical electrician), Andrew Nolan (Electricista), Sam Smith (second assistant camera: "a" camera), Pat Sweeney (Capataz) y Glyn Williams (first assistant camera: aerial unit (as J. Glyn Williams))

Montaje

John Bloom y Antonia Van Drimmelen

Decoración de escenario

Ian Whittaker

Gestión de producción

Phil Brown (supervisor de post-producción), Donna Grey (Supervisor de producción), Jessica Levin (post-production supervisor: NY), Mark L. Mitchell (Ejecutivo de post-producción) y Bobby Prince (Gerente de unidad)

Otras personas que participaron

Brashna Agha (runner: dailies), Colette Appleby (lead stand-in), Annie Barclay (Asistente de producción), Craig Barwick (Contador de producción), Tony Carter (Runner), Roisin Carty (Profesor de dialecto), Jami Chan (Asistente de producción), Tylie Cox (Asistente de coordinador de producción), Scott Eaton (Asistente de coordinador de producción), Tim Elliott (lead stand-in), Trisha Faulkner (unit medic (as Patricia Faulkner)), Fleur Fontaine (Ejecutivo de producción), Lucia Foster Found (aerial operations coordinator), Dillan Gandhi (floor runner: dailies), Sue Hills (Guionista supervisor), Mikael Jaeger Jensen (data manager), Ian Johnson (Publicista), Natascha Maksimovic (assistant to executive producers), Tom Moran (executive assistant: Mr. Scott), Simon Neville (Armero), Ginny Nugent (Ejecutivo de producción), Steven Robbins (assistant: Mr. Scott), Maria Ryan (Asistente de dirección), Simon Steggall (technical advisor), Andy Stephens (aerial operations manager / aerial operations manager: Flying Pictures Ltd), Jason Sterman (assistant: Mr. Scott), Rebecca Thornell (script clearance analyst), Joan Washington (dialogue coach: Brendan Gleeson), Sarah Wheale (Coordinador de produccion), Alexander Davis (runner (u)) y Justin Wolfe (producers asssistant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales