La mujer de mis pesadillas (2007)

Créditos completos de la película La mujer de mis pesadillas

Dirección

Bobby Farrelly

Peter Farrelly

Guión

GuiónScot Armstrongs

GuiónLeslie Dixons

GuiónBobby Farrellys

GuiónPeter Farrellys

GuiónKevin Barnetts

(short story "A Change of Plan")Bruce Jay Friedmans

(1972 screenplay)Neil Simons

Reparto

EddieBen Stiller

LilaMalin Akerman

MirandaMichelle Monaghan

DocJerry Stiller

MacRob Corddry

TitoCarlos Mencia

Boo Scott Wilson

BerylPolly Holliday

MartinDanny McBride

Buzz Roy Jenkins

GaylaStephanie Courtney

DeborahAmy Sloan

Grandpa AndersonJerry Sherman

TammyLauren Bowles

12 Year Old TwinNicholas Kromka

12 Year Old TwinMichael Kromka

Shot Glass CoupleDocky

Shot Glass CoupleMariann Neary

Baseball KidMishon Ratliff

CalJohnny Sneed

Busty Woman in Hot TubKayla Kleevage

Lila's MomKathy Lamkin

Cantina KidGabriel Torres

10 Year Old GirlNatalie Carter

CamioneroSean Gildea

Twins' FatherDan Geraci

ManuelLuis Accinelli

Jodi the BrideAli Hillis

Michael the GroomJoel Bryant

Jodi's FatherDean Norris

Jodi's MomLeslie Easterbrook

Flamboyant ManKevin J. Flynn

Coordinador de la bodaGary Riotto

Bicycle MuggerMitch Rouse

Cantina RevelerErnest M. Garcia

Cantina RevelerGloria Sandoval

Cantina RevelerJerry Castellano

Cantina RevelerAlfonso Castro

ConsuelaEva Longoria

Mariachi BandFred Herrera

Mariachi Band (as Felipe de la Rosa)Felipe De La Rosa

Mariachi BandAnselmo Rivera

Mariachi BandArnold Barrera

Kanekoa BandKaulana Kanekoa

Kanekoa BandVince Esquire

Kanekoa BandTravis Rice

Kanekoa BandBrett Nelson

Kanekoa BandShawn Michael

Tourist DadE.E. Bell

Tourist MomLorna Scott

Tourist SonSergio Ruiz

Tourist DaughterMiranda May

El Juez de PazBrett Oakley

Cosmopolitan BartenderJared Frazer

River Crossing FatherAlejandro Patiño

River Crossing MotherElena Iguina

El MojadoManuel Parada

Donkey WomanAlexis Demangelaere

Rat BoyPete Quintanilla

Ticket Sales WomanImelda Flores

Ticket Sales WomanSandra R. Kisling

Beach Shack CustomerJackie Flynn

Beach Shack CustomerTim Sheehan

Beach Shack CustomerJulie Mandel

Philthee LopezGerard Facchini

Bobby DoyleJack Bonoli

Jodi's Wedding GuestsThe Kocsis Family

Invitado a la boda de Jodi Tom Whitkin

Jobi's Wedding GuestKevin Civale

Invitado a la boda de Jodi John Mulcahy

Invitado a la boda de Jodi Tracy Keim

Invitado a la boda de Jodi Carly Craig

Jodi's Wedding Guest (as Mary Lajoinie)Mary LaJoinie

Invitado a la boda de Jodi Marika Taylor

Invitado a la boda de Jodi Abigail Bailey

Jodi's Wedding GuestsThe Pelson Family

Jodi's Wedding GuestsThe Gatof Family

Jodi's Wedding GuestsThe Richardson Family

Invitado a la boda de Jodi Ellie Abbott

Invitado a la boda de Jodi Sarah Pelson

Kid At Wedding TableApple Kocsis

Kid At Wedding TableLucy Thomas

Kid At Wedding TableFinn Gesner

Kid At Wedding TableTess Gatof

Kid At Wedding TableTeddy Richardson

Kid At Wedding TableMegan Pelson

Valentine's Day Café PatronConnie Bishop

Valentine's Day Café PatronJay Hoey

Bay City Sports PatronJennifer Conforti

Bay City Sports PatronKevin O'Malley

Bay City Sports PatronChristian Lalonde

Bay City Sports PatronStacey Seitsinger

Bay City Sports PatronsAnne Mannal

Bay City Sports PatronMelissa Gourgoumis

Pie DinerArnold 'Arnie' Stiller

Pie DinerBerk Nelson

Mac's Barbecue GuestJulie Polkinghorn

Mac's Barbecue GuestGina Beretta

Eddie & Lila's WeddingMira Sconzo

, Michael Burke (Eddie & Lila's Wedding), The Garrett Family (Eddie & Lila's Wedding), Gordy Robinson (Coco's Diner), Kathy Robinson (Coco's Diner), Seth Katz (Coco's Diner), Heather Thau (Coco's Diner), Pappy (Coco's Diner), Mae LaBorde (Cute Elderly Couple Diner), Guenther Hevers (Cute Elderly Couple Diner), Serena Poon (Check In del Esperanza Hotel ), Bob Gaudet (Check In del Esperanza Hotel ), Nicole Deshaies (Check In del Esperanza Hotel ), Ricky Coleman (Check In del Esperanza Hotel ), The Chase Family (Check In del Esperanza Hotel ), The Higgins Family (Check In del Esperanza Hotel ), Ina Boyd (Check In del Esperanza Hotel ), Keets Boyd (Check In del Esperanza Hotel ), Fran O'Brien (Check In del Esperanza Hotel ), Mary Swink (Check In del Esperanza Hotel ), Jane Rollo (Check In del Esperanza Hotel ), Mike Rollo (Check In del Esperanza Hotel ), Zack Whitford (Porn Stud), The Dowling Family (Esperanza Hotel Beachgoers), The Brown Family (Esperanza Hotel Beachgoers), Mark S. Curran (Esperanza Hotel Beachgoer), Gayle Mone (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Bob Mone (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Ruth Michelle Meyer (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Billy Meyer (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Dante Jimenez (Cliente del bar del Esperanza Hotel), George Bedard (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Mike Cheney (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Frankie Labriola (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Rocky Bothello (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Terry Moran (Cliente del bar del Esperanza Hotel), The Corrigan Family (Esperanza Hotel Bar Patrons), 'Trader Fred' Mascolo (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Sean Hickey (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Hal Olofsson Sr. (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Heather Molly (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Nicol Paone (Cliente del bar del Esperanza Hotel), Nicole Schellinger (Cliente del bar del Esperanza Hotel), The Quintanilla Family (Mexican Town Ferris Wheel), Kate Cesario (Mexican Town Ferris Wheel), Jimmy Shay (Donkey Fluffer), Adam Smith (Manuel's Cantina), C.B. Tuite (Manuel's Cantina), Bob Kocsis (Cantina Kid), Kathy Jay (Safari Truck Passenger (as Kathy)), Woody Jay (Safari Truck Passenger), Matt Messina (Safari Truck Passenger), Tod Griswold (Safari Truck Driver), Jimmy Moses (Esperanza Heartthrob Waiter), Elizabeth Lubbers (Persona del Esperanza Lunch), Susan Lubbers (Persona del Esperanza Lunch), Griff Baker (Persona del Esperanza Lunch), Diane Wilson (Persona del Esperanza Lunch), Scott Wilson (Persona del Esperanza Lunch), Jaimie Weinstein (Persona del Esperanza Lunch), The Zipper Family (Esperanza Lunch Patrons), The Weinstein Family (Esperanza Lunch Patrons), Terry Mullany (Persona del Esperanza Lunch), Chris Suozzi (Persona del Esperanza Lunch), John Francis Flahive (Persona del Esperanza Lunch), Timothy D. Nelson (Persona del Esperanza Lunch), Chris O'Mara (Persona del Esperanza Lunch), The Berry Family (Esperanza Lunch Patrons), The Buehrle Family (Esperanza Lunch Patrons), The Canadian Drinking Team (Esperanza Lunch Patrons), The Teahen Family (Esperanza Lunch Patrons), Cheryl Hayden (Persona del Esperanza Lunch), Cheryl Grosso (Persona del Esperanza Lunch), Mary Murphy (Persona del Esperanza Lunch), Kyle Nagel (Crossing The Border 'Minuteman'), Mark Prochilo (Crossing The Border 'Minuteman'), Bob Katz (Crossing The Border 'Minuteman'), Stephen Balter (Crossing The Border 'Minuteman'), Miranda Lisette Carvalho (Border Crossing River Babe), Steven Castillo III (Little Dancer Boy At Train), Bryan Dilbeck (Train Hobo Tough Guy), Charlie Thomas (Cabo Surf Shopper), Colin Browne (Cabo Surf Shopper), Ben Sarrasin (Cabo Surf Shopper), Jonathan Croft (Cabo Surf Shopper), Katie Francisconi (Cabo Surf Shopper), Joe Burkett (Consejero de campamento), Anita Argent (Wedding Guest (u)), Jeff Bredt (Wedding Guest (u)), Cabran E. Chamberlain (Laundromat Customer), Sandra Eloani (Sandra Ramirez (u)), Maggie Grant (Sporting Goods Store Employee), Kenny Santiago Marrero (Wedding Dancer /Guest (u)), Brad Newman (Padrino de boda), David Pearl (Novio), David Alan Poe (Wedding Party Guest (u)), Betsy Rue (Mimi), Gato Scatena (Surfer), David C. Scott (Bay City Sports Patron (u)), Donn Andrew Simmons (Wedding Guest (u)), Jaime Soria (Wedding Guest (u)), Scott Updegrave (Wedding Guest (u)) y Brian Vowell (Camionero)

Música

Bill Ryan

Brendan Ryan

Producción

Productor asociadoMatthew Aufdenspring

Co-productorMark Charpentier

Productor ejecutivoJohn Davis

Productor asociadoEllen Dumouchel

ProductorTed Field

Productor ejecutivoMarc S. Fischer

Co-productorTony Lord

Co-productorKris Meyer

Productor asociadoHal Olofsson

Productor ejecutivoJoe Rosenberg

ProductorBradley Thomas

co-producer (as Matthew Weaver)Matt Weaver

executive producer (as Charlie Wessler)Charles B. Wessler

Casting

Joseph Middleton y Rick Montgomery

Fotografia

Matthew F. Leonetti (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Renan Bendersky (second assistant director: Mexico), David Berke (second second assistant director (as David Burke)), Greg Guzik (second assistant director / first assistant director: second unit (u)), Jose Jimenez (first assistant director: Mexico (as Jose Abel Jimenez)), Hal Olofsson (Asistente de dirección), J.B. Rogers (Director de la segunda unidad), Sean Vawter (second second assistant director: San Francisco), Matthew Wilson Ross (Asistente adicional del director), Shea Farrell (second second assistant director (u)), Jonathan Focil (second assistant director: second unit (u)), Alexander H. Gayner (first assistant director: second unit (u)) y Geoffrey Sawyer (second assistant director (u) / second unit director (u))

Dirección artística

Stephanie J. Gordon

Departamento de arte

Fernando Acevedo (props: Mexico), Matt Alexander (location foreperson), Matthew R. Altman (Accesorios), Salvador Anaya (plaster foreperson), Dean Backer (set dresser: San Francisco), Craig Baron (Asistente de jefe de utilería), Daniel Myers Boone (construction accountant (as Dan Boone)), David Boucher (construction foreperson (as Dave Boucher)), Chad Canale (De vestuario), Kristen Davis (Diseñador de escena), Enrique Echeverría (construction coordinator: Mexico (as Enrique Echeverria)), Anthony Gaudio (paint foreperson), Michael E. Goldman (assistant art director: San Francisco (as Michael Goldman)), Stephanie J. Gordon (Diseñador de escena), Carlos Gutierrez (set dresser: Mexico (as Carlos Gutierrez)), Dale Haugo (scenic artist: San Francisco), Mike Helbig (set dresser: San Francisco (as Michael Helbig)), Philip C. Hurst (greens foreperson), Kurt Keitzman (De vestuario), Tim R. Lafferty (Coordinador de construcción), Tyler Lafferty (Fabricante de utilería), Carolyn Lassek (Asistente de jefe de utilería), Patrick Ludden (assistant property master: San Francisco), Michael Mestas (De vestuario), John Micheletos (lead person: San Francisco), Ben Nichols (construction coordinator: San Francisco), Sean O'Connell (set dresser (as Sean P. O'Connell)), Jason Olson (De vestuario), Celso Peña (property master: Mexico (as Celso Pena)), Jario Quezada (labor foreperson), Shane Reed (lead person), Tom Richardson (scenic artist: San Francisco), Katie Rixon (art department coordinator (as Katie Rixson)), Alad Safdeye (on-set painter (as Alan Safdeye)), Clint Schultz (graphic design), Brent Smith (De vestuario), Phillip Thoman (Encargado de vestuario), Tommy Tomlinson (Jefe de utilería), Mark Warren (De vestuario), Amy Lee Wheeler (assistant art director (as Amy Wheeler)), Jeanne Bueche (property assistant (u)), Lorne Grant (property master: reshoot (u)), Sean House (propmaker: San Francisco (u)), Tommy John (set painter: reshoot stand by painter (u)), Sasha Kanno (art department assistant (u) / art department coordinator: re-shoots (u)), Annie Mueller (assistant property master (u)), Kathy Orlando (buyer (u)) y Louis Visco (set dresser: San Francisco (u))

Dobles

Jonathan Arthur (stunt double: Ben Stiller, second unit), William H. Burton Jr. (stunts (as Billy Burton Jr.)), Corey Michael Eubanks (stunts (as Corey Eubanks)), Greg Fitzpatrick (stunt double: Ben Stiller), Gina Mari (stunts (as Gina Jensen)), Ed McDermott II (Conductor de precisión), Gary Price (stunts (as Gary Night Price)), Betsy Rue (stunts (as Besty Rue)), Stephen W. Schriver (stunts / stunt double: Danny McBride (u)), Antonio Lewis Todd (stunts (as Antonio Todd)), Frank Torres (Acrobacias), Michael Trisler (Acrobacias), Dain Turner (Acrobacias), Tierre Turner (Coordinador de dobles), Sabine Varnes (Acrobacias), Scott Wilder (Acrobacias) y Gene Hartline (truck stunts (u))

Diseño de vestuario

Louise Mingenbach

Efectos visuales

John Baker (CG artist: Furious FX), Thad Beier (technical supervisor: Hammerhead Productions), Floyd Burks (imaging technician: Technicolor Digital Intermediates (as Floyd A. Burks)), Bryan Chavez (CG artist: Furious FX / visual effects artist), Andy Chua (data technician: Technicolor Digital Intermediates), Daniel Chuba (executive producer: Hammerhead Productions (as Dan Chuba)), Christine Cram (paint artist: Furious FX), Erin M. Cullen (rotoscope artist: Furious FX (as Erin Cullen)), Jamie Dixon (visual effects supervisor: Hammerhead Productions), Scott Dougherty (executive producer: Furious FX), Michelle Eisenreich (visual effects producer: Hammerhead), Ashley Farber (data technician: Technicolor Digital Intermediates), Justin Jones (compositing: Hammerhead Productions), John Kearns (digital restoration: Technicolor Digital Intermediates), Paulina Kuszta (Coordinador de efectos visuales), Dan Levitan (compositing: Hammerhead Productions), David Lingenfelser (executive visual effects supervisor: Furious FX), Kevin Lingenfelser (creative supervisor: Furious FX), LaNelle Mason (digital restoration: Technicolor Digital Intermediates), Mamie McCall (compositing: Hammerhead Productions), Daniel Mellitz (compositing: Hammerhead Productions), Fatima Mojaddidy (system administrator: Hammerhead Productions), Erin L. Nelson (digital restoration: Technicolor Digital Intermediates), James P. Noon (seguimiento), Sean O'Connor (compositor: Furious FX), Ron Perez (data technician: Technicolor Digital Intermediates), Chris Serenil (computer services manager: Furious FX), Mark Shoaf (CG supervisor: Furious FX), Prateep Siamwalla (seguimiento), Tiffany Smith (visual effects producer: Furious FX (as Tiffany A. Smith)), Brad Sutton (digital restoration: Technicolor Digital Intermediates), Tracy Takahashi (visual effects producer: Furious FX), Wilson Tang (digital restoration: Technicolor Digital Intermediates), Xye (seguimiento), Samuel M. Dabbs (titles (u)), Anthony Davis (digital compositor: Technicolor Digital Services (u)), Shaina Holmes (digital compositor (u)), Nicholas Kim (digital compositor (u)) y Karen M. Murphy (visual effects (u))

Departamento de animación

Ron Leidelmeijer (digital color assistant: Technicolor Digital Intermediates)

Diseño de producción

Sydney J. Bartholomew Jr. ((as Sidney Bartholomew)) y Arlan Jay Vetter ((as Jay Vetter))

Departamento de maquillaje

Patricia Androff (key makeup artist / makeup artist: San Francisco), Ken Banks (special makeup effects: molding & casting, Alterian, Inc.), Peggy Forcellini (hair stylist: San Francisco), Tony Gardner (makeup effects designer: Alterian, Inc.), Eduardo Gómez (hair stylist: Mexico (as Eduardo Gomez) / makeup artist: Mexico (as Eduardo Gomez)), Bill Jacob (special makeup effects: molding & casting, Alterian, Inc.), Lisa Layman (makeup artist: Mr. Stiller), Michael Moore (Jefe de peluqueros), Bunny Parker (Jefe del departamento de estilistas), Nina Paskowitz (hair stylist: Mr. Stiller), Keith Sayer (assistant department head makeup), Janeen Schreyer (Jefe del departamento de maquillaje), Susan Schuler-Page (assistant department head hair stylist (as Susan Schuler)), Russell Shinkle (special makeup effects: mechanical design, Alterian, Inc.), David Smith (sculptor/painter: Alterian, Inc.), Lilo Tauvao (lead artist: Alterian, Inc.), Mark Viniello (foam technician: Alterian, Inc.), Stephanie Williams (special makeup effects: project controller, Alterian, Inc.), Gretchen Davis (makeup artist (u)), Vance Hartwell (special makeup effects artist (u)), Amy Lederman (makeup artist (u)), Angel Radefeld (makeup artist (u)) y Ellen Vieira (makeup artist (u))

Departamento de musica

Fernand Bos (music editor / musician (bass)), Tina Guo (cello soloist: End Credits), Manish Raval (Supervisor musical), Tom Wolfe (Supervisor musical) y Mark Agostino (music playback operator (u))

Departamento de vestuario

Lucinda Campbell (Supervisor de vestuario), Judy Feil (costume supervisor: San Francisco), Kathleen Giordano (costumer: San Francisco), Kelly Gregson (Vestuarista), Jamie Hiney (Vestuarista), Marylou Lim (Vestuarista), Alison McCosh (assistant costume designer (as Alison Mccosh)), Andrea Napier (costumer (as Andrea Michelle Napier)), David Page (costumer: Mr. Stiller), Dalhia Schuette (Vestuarista), Ivory Stanton (Ager/Dyer (asistente de vestuario)), Jennifer Starzyk (Vestuarista), Wendy Willis (Vestuarista), Stacy Caballero (costumer (u)) y Alyssa Kim (costumer (u))

Departamento de reparto

Sara Bachelder (background casting: Mexico), Deanna Brigidi (Ayudante de casting), Leslee Feldman (Ejecutivo de casting), Toby Guidry (Asistente para casting), Barbara Harris (Casting de voz), Chadwick Struck (Ayudante de casting), Jorge Valdés García (background casting: Mexico (as Jorge Valdes)), Nicole Abellera (casting associate (u)), Stefan A. Anderson (extras casting assistant: Mexico (u)), Jennifer Cram (casting assistant (u)) y Michele Wallin (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Tim Belcher (digital intermediate producer: Technicolor Digital Intermediates), Gary Burritt (Cortador de negativos), Greg Curry (Colorista: diarios), Cameron Duddy (Asistente de post-producción), Shaun Paul Gordon (post-production coordinator (as Shaun Gordon)), Andrew Greenbury (Aprendiz de editor de película), Scott Gregory (digital film colorist: Technicolor Digital Intermediates), Andy Kaplan (digital intermediate producer: Technicolor Digital Intermediates), George Papuashvili (additional post-production services), Michael Pedraza (Asistente de post-producción), David Raymond (Primer asistente de editor), Chris Regan (Ajustador de color), Michael Reilly (Asistente de post-producción), Simon Scott (Asistente de post-producción), Chad Sustin (Coordinador de post-producción) y Everette Webber (digital intermediate editor: Technicolor Digital Intermediates (as Everette Jbob Webber))

Departamento de transporte

John Agnew (driver (as Johnny Agnew)), Mark 'Bugsy' Albertson (driver (as Mark Albertson)), David Barraza (Conductor), James Boniface (Conductor), Lewis Burnett (driver (as Lew Burnett)), Matthew Butcher (Conductor), Frank Calabria (Conductor), Rocky Chiusano (Conductor), Chris Clark (Conductor), David Coffey (driver (as Dave Coffey)), Jerome Coley (Conductor), Alberto Coto (Conductor), Jeanne Cowan (Conductor), Ricardo Díaz Avilés (transportation coordinator: Mexico (as Ricardo Diaz)), Enrique Díaz (transportation captain: Mexico (as Enrique Diaz)), Sergio Galicia (dispatcher / transportation dispatcher: Mexico), Jay Galloway (Conductor), Brian D. Hall (Conductor), Paul Jones (Co-capitán de transporte), David Joseph (Conductor), Donny Joseph (Conductor), Paul Kowalczyk (Conductor), John 'Hoover' Lee (driver (as John Lee)), Dannie Lenz (transportation captain: San Francisco), Mark McDermitt (Conductor), Gordie Merrick (Coordinador de transporte), Guy Merrick (Capitán de transporte), Roxanne 'Rocky' Merrick (driver (as Roxanne Merrick)), Leopold Mouneau Jr. (driver (as Leo Mouneu Jr.)), Jacqueline Mouneau (driver (as Jacqueline Mouneu)), Edmundo Pérez (transportation co-captain: Mexico (as Edmundo Perez)), Jorge A. Salazar (Conductor), Ronald Stinton (driver (as Ronald R. Stinton)), Russ Tolliver (Conductor), Jason Tubbs (insert car driver), Gregg Videgain (Conductor) y Eli Lozano (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

James 'Sporty' Ahern (video assist (as James Ahern)), Colin Anderson (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Don Bixby (Jefe técnico de iluminación), Craig A. Brink (chief rigging electrician), Gary Brostrom (first company rigging grip (as Gary A. Brostrom)), Jason Brunelle (Electricista), Charles John Bukey (first company grip), Hugh Byrne (grip: San Francisco), Gregory M. Childers (grip: San Francisco (as Greg Childers)), Jeffrey N. Civa (first assistant photographer (as Jeff 'Waco' Civa)), Fernando Coria Reyes (grip: Mexico), Hugo Cortina (Director de fotografía: segunda unidad), David Diamond (second company rigging electrician), Christopher Duskin (camera operator: "b" camera (as Chris Duskin)), Eric Dvorsky (first assistant photographer: Wescam), Gordon Tadd Eto (electrician (as Tad Eto)), Sean P. Fickert (second company grip (as Sean Fickert)), Patrick Figueroa (grip: San Francisco), José Francisco Garcia (assistant chief lighting technician: Mexico (as Jose Francisco Garcia)), Gabriel García Santos (dolly grip: Mexico (as Gabriel Garcia Santos)), Earl Gayer (electrician (as Earl D. Gayer)), Dennis Geraghty (camera production assistant), Peter Geraghty (second assistant photographer), Michael Guthrie (Iluminador), Juan Guzmán Murillo (electrician: Mexico (as Juan Guzman Murillo)), Juan Fernando Guzmán (chief lighting technician: Mexico (as Juan Fernando Guzman)), W. Mark Haynes (Electricista), Irving Huitron Aranda (grip: Mexico (as Irwin Huitron Aranda)), Brook Johnson (second company rigging grip: San Francisco), Jeffrey A. Johnson (grip (as Jeffrey Johnson)), Greg Kurtz (film loader), John Lacy (electrician: San Francisco), Marc Marino (Técnico asistente del jefe de iluminación), Juan José Martínez (second company grip: Mexico (as Juan Jose Martinez Noya)), Gary McClendon (electrician: San Francisco (as Gary McLendon)), Isaac McKee (Técnicos de iluminación), Spencer Mulcahy (electrician: San Francisco), Michael Olague (grip: San Francisco (as Mike Olague)), Orlando Orona (second company grip: San Francisco), Roberto Oviedo Vargas (grip: Mexico), Phil Pastuhov (director of photography: helicopter), Ryan Rayner (second assistant photographer), Craig Steven Riley (dolly grip operator), Jesús Rodríguez Barajas (key grip: Mexico (as Jesus Rodriguez Barajas)), Jesús Romero (grip: Mexico (as Jesus Romero 'Kimba')), Zade Rosenthal (Fotógrafo), Jesse Roth (second assistant photographer), Mark Santoni (first assistant photographer), Paul Santoni (first assistant photographer), Chris Shellenberger (electrician: San Francisco), Alan Shultz (dolly grip operator), William Streit (Electricista), Terry Sullivan (assistant chief lighting technician: San Francisco), Miguel Ángel Sánchez (electrician: Mexico (as Miguel A. Sanchez Ramirez)), Ron Tondreau (Iluminador), Rodney Veto (Iluminador), Paul Wilkowsky (second company rigging grip), Paul David Williams (grip (as Paul Williams)), Marc Wostak (Técnicos de iluminación), J. Manuel Álvarez Ambriz (electrician: Mexico (as Juan Manuel Alvarez Ambriz)), Kevin Cadwallader (lighting programmer (u)), Patrick D. Fields (grip (u)), Michael Fitzgerald (epk photographer (u)), Sean P. Gilbert (underwater first assistant camera (u)), Mark Gutterud (first assistant camera: water unit (u)), Scott Hammer (additional video assist operator (u)), Nick Liampetchakul (rigging grip (u)), Glen Magers (rigging electrician (u)), Joseph M. Setele (first assistant camera: second unit (u)) y Tony Varuola (lighting technician (u))

Montaje

Alan Baumgarten y Sam Seig

Decoración de escenario

Cindy Carr

Gestión de producción

Emmanuel Cabare (assistant production manager: Mexico), Abby Callahan (post-production supervisor (as Abigail Callahan)), Arturo del Río (unit production manager: Mexico (as Arturo Del Rio)), Ricardo Del Río (production supervisor: Mexico), Heidi Erl (production supervisor: San Francisco (as Heidi Anna Erl)), Marc S. Fischer (Jefe de producción), Ernesto Garabito (unit manager: Mexico), Eric Hedayat (Supervisor de producción), Ty Warren (Ejecutivo a cargo de producción) y David Witz (unit production manager: additional photography (u))