La piedra mágica (2009)

Créditos completos de la película La piedra mágica

Dirección

Robert Rodriguez

Guión

Escrito porRobert Rodriguezs

(additional material)Álvaro Rodríguezs

Reparto

Toe ThompsonJimmy Bennett

Nose NoseworthyJake Short

Stacey ThompsonKat Dennings

LoogieTrevor Gagnon

Cole BlackDevon Gearhart

Helvetica BlackJolie Vanier

LugRebel Rodriguez

LaserLeo Howard

Mom ThompsonLeslie Mann

Dad ThompsonJon Cryer

Dr. NoseworthyWilliam H. Macy

Mr. BlackJames Spader

MaestroAngela Lanza

JohnAlejandro Rose-Garcia

Blinker #1Cambell Westmoreland

Blinker #2Zoe Webb

Goofy HostChris Orf

Female EmployeeTina Rodriguez

Male Employee (as Jack Hurst)Jackson Hurst

Guardia de seguridadJonathan Breck

Bully #1Racer Rodriguez

Bully #2Rocket Rodriguez

The BabyElizabeth Avellan

The BabyBianca Rodriguez

Party Guest (u)Paul Archer

Zorro /Black Box Employee (u)Peter Armendáriz

Neighborhood ResidentJamie Batiste

Neighborhood ResidentRo' Black

Cowboy (u)Tony Bottorff

Neighborhood ResidentMichelle Brew

Campus Student (u)Kelsey Buchanan

Black Box Employee (u)JenelleRae Cardenas

Neighborhood Kid (u)Nickolas Carl

Hallway KidJohn Chilleri

Classroom Kid (u)Josh Christman

Valet Driver (u)Eric Vincent Davenport

School Yard KidDesarae A. Dotson

Classmate (u)Joshua Drew

Security Officer Grevera (u)Pablo D. Flores

Black Box Boardmember (u)Troy Harris

Party Guest (u)Samantha Inoue Harte

Schoolyard KidZach Irsik

Party Guest - Neighborhood Resident (u)Jolyn Janis

Classmate /Neighborhood Kid (u)Ryan Lee

Classmate (u)Christina Lehner

Schoolyard KidJames Leonardo Mayberry

Neighborhood ResidentMitchell Parrack

Classmate (u)Bella Perryman

Girl on Bus (u)Micaela Phillips

Security Officer (u)Carlos Pina

Security Officer Potter (u)Wil Pollard

Student (u)Tori Ramert

Corporate Employee (u)Lori Ramirez

Black Box Employee (u)Patricia A. Robinson

Neighborhood ResidentIsaac Rodriguez

Black Box Enterprises Employee (u)Jaime De La Rosa

Basketball Player /Neighbor Kid (u)Tommy Scott

Partygoer (u)Will Scoville

Sailor - Black Box Employee (u)David Sharp

Neighborhood Kid (u)Henry J. Smith III

Neighborhood ResidentStayce Smith

Sin acreditarCameron Wofford

Schoolyard KidAlexis Woods

Costume Party (u)Alison Young

Música

George Oldziey

Robert Rodriguez

Carl Thiel

Producción

executive producer (as Mohammed Khalaf)Mohamed Khalaf Al-Mazrouei

ProductorElizabeth Avellan

Productor ejecutivoEd Borgerding

Productor ejecutivoDan Lin

Productor ejecutivoHunt Lowry

Productor asociadoTom Proper

ProductorRobert Rodriguez

Productor en líneaBill Scott

Casting

J.C. Cantu y Mary Vernieu

Fotografia

Robert Rodriguez

Ayudante de dirección

Brian Bettwy (Asistente de dirección), Susan Jasso (second second assistant director (as Susana Jasso)) y David Rimer (second assistant director (as David Vincent Rimer))

Departamento de arte

Becki Drake (Jefe de maquillaje), Steve Hartman (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Beth Hathaway (project supervisor: KNB EFX Group), Grady Holder (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Meredith Johns (Maquilladora), Tom Killeen (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Mike Lachimia (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Jim Leonard (moldmaker: KNB EFX Group), Clare Mulroy (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Greg Nicotero (key special makeup effects supervisor), Ermahn Ospina (Jefe del departamento de maquillaje), Christina Prestia (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Joe Rivera (Jefe del departamento de estilistas), Dirk Rogers (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Andy Schoneberg (sculptor: KNB EFX Group (as Andy Schoenberg)), Lino Stavole (moldmaker: KNB EFX Group), Kathy Sully (art department: KNB EFX Group (as Kathy Sulley) / fabricator: KNB EFX Group (as Kathy Sulley)), Veronica Torres (makeup effects coordinator: KNB EFX Group), A.J. Venuto (moldmaker: KNB EFX Group), Kevin Wasner (sculptor: KNB EFX Group), John Wheaton (makeup effects designer: KNB EFX Group) y Charles Yusko (Jefe de peluqueros)

Dobles

C.J. Brown (Acrobacias), Tabitha Brown (stunt double: Jolie Vanier), Troy Lindsay Brown (stunt double: Jimmy Bennett (as Troy Brown)), Jennifer Caputo (Acrobacias), Steve M. Davison (stunt coordinator (as Steve Davison)), Dick Hancock (stunts (as Richard Hancock)), Lucinda Hinton (Acrobacias), Josh Kemble (Dobles de riesgo), Mandy Kowalski (Acrobacias), Diana R. Lupo (stunt double: Leslie Mann), John McLeod (Acrobacias), Wesley Scott (Acrobacias) y Cheryl Wheeler-Duncan (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Nina Proctor

Efectos visuales

Dave Isaac Santos Abuel (digital compositor: Trouble Maker Studio), Maximilien Albert (modeler: Hybride), Santo Alex M. (software developer: production pipeline tools), Melissa Almeida (textures & lighting: Hybride), Marc Aubry (animator: Hybride), Michel Barrière (compositing supervisor: Hybride), Andre Bastien (technical support: Hybride), Olivier Beaulieu (digital compositor: Hybride), Daniel Belair (technical director: Hybride), Michaël Bentitou (digital artist / textures & lighting: Hybride), Hugo Bergeron (technical support: Hybride), Didier Bertrand (digital compositor: Hybride), Louise Bertrand (bidding producer: Hybride / visual effects coordinator: Hybride), Isabelle Bismuth (visual effects coordinator: Hybride), Pierre Blain (digital compositor: Hybride), Raphaele Blanchard (tracking artist: Hybride), Jason Bohbot (technical support: Hybride), Cédric Bonnaffoux (digital compositor: Hybride), Maryse Bouchard (textures & lighting: Hybride), Reine Bourgault (digital compositor: Hybride), Kenneth Quinn Brown (rotoscope artist: Troublemaker Studios (as Kenneth Q. Brown)), Rodney Brunet (digital effects artist: Troublemaker Studios), Caroline Bélisle (administration: Hybride), Caroline Carow (visual effects assistant: Troublemaker Studios), Steve Casa (3d scan technician), Tad Catalano (Efectos visuales), François Chancrin (lead animator: Hybride), Vincent Clemencon (layout artist: Hybride), Chris Connolly (compositor: Troublemaker Studios), Mélanie Cotton (technical support: Hybride), Joanie Croteau (production assistant: Hybride), Christophe Damiano (textures & lighting: Hybride), Emily Davis (Coordinador de efectos visuales), Olivier Debert (digital compositor: Hybride), Yoshi DeHerrera (visual effects artist: 3D scanning), Thierry Delattre (visual effects supervisor: Hybride), Stephanie Desforges (animator: Hybride), Philippe Desiront (digital compositor: Hybride), Luc Desmarais (technical support: Hybride), Anouk Deveault-Moreau (visual effects coordinator: Hybride (as Anouk Deveault Moreau)), Andy Dill (Flame artist: Troublemaker Studios), Mark Doney (digital compositor: Hybride), Fabien Dostie (digital compositor: Hybride), Sebastien Dostie (compositing supervisor: Hybride / visual effects supervisor), Philippe Dugas (layout artist: Hybride), Lafleche Dumais (computer graphics supervisor: Hybride), Mathieu Dupuis (digital compositor: Hybride / lead digital compositor: Hybride), Yves Désilets (digital compositor: Hybride), Dwayne Lance Elahie (technical director: Hybride), Daniel Elophe (digital compositor: Hybride), Sam Eniojukan (animator: Hybride), Felipe Fenton (digital compositor: Hybride / flame artist), Eduardo Figueiroa Salas (senior digital compositor), Jean-Pierre Flayeux (compositing supervisor: Hybride), Xavier Fourmond (digital compositor: Hybride), Alexandre Gagne (layout artist: Hybride), Alexandre Gagnon (layout artist: Hybride), Michael P. Garza (rotoscope artist: Troublemaker Studios), Yanick Gaudreau (textures & lighting: Hybride), Audrey Geoffroy (animator: Hybride), Stephan Gervais (technical support: Hybride), Richard Gordoa (Compositor digital), Patrick Gosselin (digital compositor: Hybride), Antony Graf (digital compositor: Hybride), Dominique Grandmont (technical support: Hybride), Charles Granger (digital compositor: Hybride / visual effects supervisor: Hybride), Veronique Guay (production assistant: Hybride), Myléne Guérin (visual effects coordinator: Hybride), Simon Habib (layout artist: Hybride), Gwen Heliou (lead effects animator: Hybride), Pierre-Simon Henri (effects animator: Hybride), Nadine Homier (digital compositor: Hybride), Jean-Francois Houde (digital compositor: Hybride), Sébastien Jacob (digital compositor: Hybride), Samuel Jacques (textures & lighting: Hybride), Joseph Kasparian (lead textures & lighting: Hybride), Anne Kim (digital compositor: Hybride (as Anne Ui-Hyun Kim)), Mark Kinkelin (digital compositor: Hybride), Amber Kirsch (visual effects producer: Troublemaker Studios), Anouk L'Heureux (visual effects coordinator: Hybride), Alain Lacroix (layout artist: Hybride), Benoit Ladouceur (layout artist: Hybride), Myriam Laforest (textures & lighting: Hybride), Mathieu Lalonde (modeler: Hybride), Vassilios Lanaris (textures & lighting: Hybride), Jessica Larive (textures & lighting: Hybride), Mathieu Leclaire (technical director: Hybride), Christine Leclerc (textures & lighting: Hybride), Daniel Leduc (visual effects producer: Hybride / visual effects supervisor: Hybride), Francois Leduc (digital compositor: Hybride), Winston Lee (inferno artist), Danny Levesque (effects animator: Hybride), Joan Daniel Lillo (production assistant: Hybride), Martine Losier (visual effects coordinator: Hybride), David Louis (effects animator: Hybride), Frederic Madore (modeler: Hybride), Jocelyn Maher (digital compositor: Hybride), Stephane Mailet (technical support: Hybride / tracking artist: Hybride), Jacques Marchand (textures & lighting: Hybride), Lucas Martell (digital effects artist: Troublemaker Studio), Richard Martin (compositing supervisor: Hybride), Louise Mcdonald (digital compositor: Hybride), Frederic Medioni (tracking artist: Hybride), Francois Metivier (digital compositor: Hybride), Benoit Moniere (production assistant: Hybride), Benoit Morin (matchmover: Hybride / tracking artist: Hybride), Christian Morin (digital compositor: Hybride), Omar Morsy (animator: Hybride), Martin Mousseau (animator: Hybride), Rémi Munier (technical director: Hybride), Monica Munoz (visual effects assistant), Michel Murdock (visual effects producer: Hybride), Nicolas-Alexandre Noel (computer graphics supervisor: Hybride (as Nicolas Alexandre Noel)), Sean O'Connor (production assistant: Hybride), Chris Olivia (Supervisor de efectos visuales), Marie-Josée Ouellet (visual effects coordinator: Hybride), Olivier Painchaud (technical support: Hybride), Kim Parenteau (animator: Hybride), Steve Pelchat (layout artist: Hybride), Michelle Perez (animator: Hybride), Patrick Piche (lead technical director: Hybride), Claude Precourt (digital compositor: Hybride), Sonia Pronovost (animator: Hybride), Joshua Puente (Flame artist: Troublemaker Studios (as Josh Puente)), Sebastien Racine (computer graphics supervisor: Hybride), Jabbar Raisani (computer graphics supervisor: Troublemaker Studios), Biju Ramachadran (technical support: Hybride), Pierre Raymond (visual effects producer: Hybride), Florent Revel (layout artist: Hybride / matchmove artist), Guylaine Rheaume (textures & lighting: Hybride), Sébastien Rioux (digital compositor: Hybride), Isabelle Rochette (visual effects coordinator: Hybride), Robert Rodriguez (visual effects executive producer: Troublemaker Studios), Guillaume Ruegg (textures & lighting: Hybride), Eduardo Sallas (Compositor digital), Jean-Sébastien Savard (Compositor digital), Katy Savoie (digital compositor: Hybride), Michael Saz (Compositor digital), Joao Sita (digital compositor: hybride), Gregory L. Smith (technical artist: Troublemaker Studios (as Greg Smith)), Travis Smith (Editor de efectos visuales), Nathan Srigley (effects animator: Hybride), Guillaume St-Aubin-Seers (digital compositor: Hybride (as Guillaume St-Aubin)), Jeff Stanislawski (rotoscope artist: Troublemaker Studios), Jubinville Steve (modeler: Hybride (as Steve Jubinville) / senior digital modeler: Hybride (as Steve Jubinville)), Josef Sy (animator: Hybride), Sylvie Talbot (communications: Hybride), Philippe Theroux (computer graphics supervisor: Hybride), Gaetan Thiffault (lead effects animator: Hybride), Alex Toader (digital effects artist: Troublemaker Studio), Peter Toufidis (matte painter: Hybride / textures & lighting: Hybride), Quoc-Nghi Tran (animator: Hybride), Allan Treitz (animator: Hybride), Anne Tremblay (administration: Hybride), Dominic Tremblay (digital compositor: Hybride), Marco Tremblay (lead modeler: Hybride), Véronique Tremblay (production assistant: Hybride), Yves Tremblay (digital compositor: Hybride), Katrina Tung (textures & lighting: Hybride), Renée Tymn (Flame artist: Troublemaker Studios), Raphael Valle (digital compositor: Hybride), Brenda Vaughan (Flame artist / digital compositor: Hybride), Luc Veillette (visual effects artist: Hybride), Matthieu Veillette (textures & lighting: Hybride (as Mathieu Veilette)), Celine Velasco (textures & lighting: Hybride), Paul Waggoner (technical artist: Troublemaker Studios (as Paul Waggonner)), Andre Waller (digital compositor: Hybride), Justin Paul Warren (Artista de efectos visuales), Conal Wenn (lead layout artist: Hybride), Remo Wieland (pre-visualization artist / rotoscope artist: Troublemaker Studios / visual effects artist), Grant Wilson (Animador), Grant Edward Wilson (animator: Hybride), Henry Wojcik (animator: Hybride), Hiroyuki David Yabu (animator: Hybride (as David Yabu)) y Hubert Zapalowicz (Artista digital)

Departamento de animación

Michelle Perez (Animador)

Diseño de producción

Steve Joyner

Departamento de maquillaje

Howard Berger (key special makeup effects supervisor), David A. Brooke (special makeup effects artist: creature effects), Alex Diaz (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Becki Drake (Jefe de maquillaje), Steve Hartman (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Beth Hathaway (project supervisor: KNB EFX Group), Grady Holder (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Meredith Johns (Maquilladora), Tom Killeen (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Mike Lachimia (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Jim Leonard (moldmaker: KNB EFX Group), Clare Mulroy (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Greg Nicotero (key special makeup effects supervisor), Ermahn Ospina (Jefe del departamento de maquillaje), Christina Prestia (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Joe Rivera (Jefe del departamento de estilistas), Dirk Rogers (art department: KNB EFX Group / fabricator: KNB EFX Group), Andy Schoneberg (sculptor: KNB EFX Group (as Andy Schoenberg)), Lino Stavole (moldmaker: KNB EFX Group), Kathy Sully (art department: KNB EFX Group (as Kathy Sulley) / fabricator: KNB EFX Group (as Kathy Sulley)), Veronica Torres (makeup effects coordinator: KNB EFX Group), A.J. Venuto (moldmaker: KNB EFX Group), Kevin Wasner (sculptor: KNB EFX Group), John Wheaton (makeup effects designer: KNB EFX Group) y Charles Yusko (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Rick Del Castillo (Compositor: música adicional), Tim Rakoczy (Editor de música), Robert Rodriguez (Productor de música) y Carl Thiel (music mixer / music producer)

Departamento de vestuario

Brenda J. Chambers (Vestuarista), Betty Chlystek (costume cutter/stitcher), Tracy Craytor (wardrobe trailer), Janice Janacek (Jefe de vestuaristas), Amy Maner (Supervisor de vestuario) y Mirin Soliz (draper)

Departamento de reparto

Kera Dacy (Asistente del casting de extras), Beth Sepko (extras casting / location casting), Sheila Steele ( Casting de locación) y Michelle Wade Byrd (casting associate (as Michelle Wade))

Departamento de editorial

Kenny Becker (Ajustador de color), Jimmy Fusil (Productor intermedio digital), Jay Mahavier (Primer asistente de editor), John Persichetti (Colorista digital), Travis Smith (Aprendiz de editor), Benjamin Sutor (digital intermediate editor (u)) y Darin Wooldridge (additional digital colorist: Technicolor (u))

Departamento de transporte

Danny Castaneda (set dressing truck (as Daniel Castaneda)), Billy L. Chambers (special effects stake bed), Ronald D. Chambers (construction driver (as Ronnie D. Chambers)), Mark Crosby (hair/make-up driver), Joe Dye (Conductor de producción), Cecil D. Evans (transportation coordinator (as Cecil Evans)), Peggy Grounds (Chófer: elenco), Dwayne Haevischer (Capitán de transporte), Tim Holt (knb trailer), David McAree (2-room driver (as David McAcree)), Bobby Sconci (Co-capitán de transporte), Jesus F. Tellez (Co-capitán de transporte), Tim Thompson (2-room trailer) y Mary D. Ward (Chófer: elenco)

Cámaras y departamento de electricidad

Wes Ahl (Iluminador), Joaquin Gonzalo Avellán (behind the scenes camera), Trey Cartwright (Iluminador), Blake Clifton (camera production assistant), Scott Conn (Electricista), Matt Cowan (b dolly grip), Billy Cude (grip truck), Jim Dicuffa (pre-rig electric), John Eschberger (Iluminador), Matt Fliehler (Electricista), Neil Fraser (Encargado de equipamiento de cámara), Matt Harshbarger (Segundo asistente de cámara), Dale Hunter (digital imaging engineer), Robert Janecka (Electricista), Jason Keene (Iluminador de aparejo), Harvey Letzen (best boy rigging grip), Jimmy Lindsey (camera operator / director of photography: second unit), Joe Llanes (camera truck), Tony Lopez-Cepero (Iluminador), Sean Maxwell (Camarógrafo), Raul Mello (Técnico de iluminación), Clayton Null (Iluminador), Lupe Perez Jr. (Iluminador), Eric Pickett (Electricista), Georgia Pierson (Iluminador), Van Redin (Fotógrafo), Brandon Roberts (rigging best boy electric), Robert Rodriguez (Camarógrafo), John 'Fest' Sandau (Capataz), Todd Smiley (Asistente de electricidad), Christopher Smith (second assistant camera (as Chris Smith)), Louis Smith (first assistant camera: b camera), Jason Untersee (Jefe de mecánicos), Sebastian Vega (Primer asistente de cámara), Darwin White (pre-rig grip), Paul Willis (Iluminador), Jesse Wolter (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara) y Rich Bond (rigging electric (u))

Montaje

Ethan Maniquis y Robert Rodriguez

Decoración de escenario

Gabriella Villarreal

Gestión de producción

Tom Proper (supervisor de post-producción) y Afnahn Khan (post-production executive (u))

Otras personas que participaron

Eleonora Avellan (assistant: Mr. Rodriguez (as Eleonora Avellán)), Dustin Baxley (Segundo contador asistente), Paul Beach (Médico), Kenneth Quinn Brown (assistant: Ms. Avellán (as Kenneth Q. Brown)), Eryn Buchanan (Suplente), Jacob Cobian (Asistente de producción), Sara Denson (Asistente de producción), Stephen Gilchrist (Ejecutivo de producción), Max Greenwood (stand-in: Toe Thompson), Nixon D. Guerrero (studio assistant), Joshua Kersey (accounting: Troublemaker Studios), Laura King (medic: construction), Cory Lanier (assistant: Mr. Lowry), Ryan Lee (Suplente), Melinda Marroquin (Jefe de asistentes de producción), John P. Martin (Auxiliar de contabilidad), James Leonardo Mayberry (stand-in: Toe), Dana Miller (Guionista supervisor), Jennifer Mosley (Asistente de coordinador de producción), Patty Reed (assistant: Mr. Lowry), Mindy Sheldon (Primer asistente de contador), Mark Spencer (set production assistant), Frances Stafford (Asistente de producción), Kelly Stein (assistant: Ms. Avellán), Shara Storch (Publicista de unidad), Cynthia Streit (Coordinador de produccion), Vanessa Thomas (travel assistant), Kurt Volk (Diseñador de títulos), Seanne Winslow (assistant: Mr. Lin (as Seanne Winslow Wehrenfennig)), Michelle Brew (photo-double: Mom Thompson (u) / stand-in: Mom Thompson (u)), Kim LeBlanc (production assistant (u)) y Will Scoville (stand-in (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales