La propuesta (2009)

Créditos completos de la película La propuesta

Dirección

Anne Fletcher

Guión

Escrito porPete Chiarellis

Reparto

Margaret TateSandra Bullock

Andrew PaxtonRyan Reynolds

Grace PaxtonMary Steenburgen

Joe PaxtonCraig T. Nelson

Grandma AnnieBetty White

Mr. GilbertsonDenis O'Hare

GertrudeMalin Akerman

Ramone Oscar Nuñez

Bob SpauldingAasif Mandvi

Chairman BergenMichael Nouri

ChuckMichael Mosley

Jim McKittrickDale Place

Coffee BaristaAlicia Hunt

Immigration Clerk (as Alexis R. Garcia)Alexis Garcia

Colden Books ReceptionistKortney Adams

Medivac PilotChris Whitney

JordaniaJerrell Lee Wesley

Lead Counsel MalloyGregg Edelman

Mrs. McKittrickPhyllis Kay

Party Guest (as Kate Lacey)Kate Lacey-Kiley

Dueño de tiendaGene Fleming

Executive SecretaryMary Linda Rapelye

JillAnne Fletcher

Guy in OfficeB. Johnson

Wedding Guest (u)Cindi Alex

Woman Buying Coffee (u)Ellen Becker-Gray

Shopper (u)Raymond Michael Bell

Airline Crew (u)Brian Bradbury

Engagement Party Guest (u)Jodie Brunelle

Airline passenger (u)John J. Burke

African Immigrant at INS Office (u)Chemi Che-Mponda

OficinistaDesiree April Connolly

1st Class Airline Passenger (u)Diane Curran

Immigrant at INS Office (u)Eric Ferraz

Alaska Plane Passenger (u)Shawn Fogarty

Taxicab Driver (u)John Franchi

(u)Alexander 'Alex' Garde

Businessman /Pedestrian on Sidewalk (u)Dan Griffin

Sitka Airline Passenger (u)Sophya Gudelman

Gay Friend (u)Joseph Guglielmo

Wedding and Reception Guest (u)London Hall

OficinistaPatrick Mel Hayes

Int. Airline Passenger (u)Frankie Imbergamo

Lawyer (u)Haytham Kandil

Lawyer at Publishing Company (u)Dan Marshall

Businessman (u)Robert Masiello

Mail Clerk (u)Ben L. Mitchell

Wedding Guest (u)Ron Murphy

Stewardess (u)Niecy Nash

Party Guest (u)Thomas Olson

Businesswoman (u)Nikki Preston

Mail Room Clerk (u)Cory Rasmussen

Reception Guest (u)Donna Glee Reim

INS Employee (u)Annie Rohling

Businessman (u)Darren Ross

Ground Crewmen (u)Eric Ryan

Bagel Guy (u)Cory Scott

New York Cab Driver (u)Rich Skinner

Immigrant at INS Office (u)Ylian Alfaro Snyder

Secretary (u)Vyvian B. Stevens

Airline Passenger (u)Jessica J. Stowes

Indian Immigrant at INS Office (u)Stream

Worker in Lobby (u)David Struffolino

Pedestrian (u)Uzimann

Party Guest (u)Larry Vigus

Wedding Guest (u)G.A. West

Businessman (u)Adam Zalt

Música

Aaron Zigman

Producción

Productor ejecutivoSandra Bullock

ProductorDavid Hoberman

Productor ejecutivoAlex Kurtzman

ProductorTodd Lieberman

Productor ejecutivoMary McLaglen

Productor ejecutivoRoberto Orci

Casting

Amanda Mackey Johnson ((as Amanda Mackey Johnson)) y Cathy Sandrich

Fotografia

Oliver Stapleton (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Rosemary C. Cremona (second assistant director (as Rosemary Cremona)), Lynn K. D'Angona (Asistente de dirección: segunda unidad), David Mendoza (second assistant director: re-shoot), Courtenay Miles (Asistente de dirección: fotografía adicional), Raymond Prado (Director de la segunda unidad), Rich Sickler (first assistant director (as Rich T. Sickler)), Gregory J. Smith (Asistente de dirección: segunda unidad), Mollie Stallman (Asistente de dirección) y Chad Wright (associate director)

Dirección artística

Scott Meehan

Departamento de arte

Tim Baum (assistant draper), Kelly Berry (Asistente de decorador), Rachel Burgio (props (as Rachel M. Burgio)), Andréa Ciraldo (De vestuario), Gina B. Cranham (Diseñador de escena), Keith Davidson (De vestuario), Luke A. Dean (Pintor), Michael Diersing (additional photography), Jennifer Engel (assistant decorator), Shoghig Gagossian (set decoration production assistant), Michael Geoghegan (De vestuario), Jane Gulick (Jefe de utilería), Laurel Hahlen (Artista escénico), Jennifer Haigh (production assistant: art department), Daren Janes (Diseñador de escena), Billy 'Jilly Bones' Jones (scenic gangboss), John Larson (De vestuario), Rebecca Leonard (signwriter), Cameron Matheson (set dressing gangboss), Adam McClain (on-set carpenter), Michael McCombe (Capataz de greens), Martin Milligan (Encargado de vestuario), Sara Mills-Broffman (assistant properties), Lisa Nagid (Accesorios), James F. Oñate (Capataz escénico), Oliver Peabody (Carpintero), Andrew Poleszak (head draper), Eugene Pope (welding foreman), Peter Regnier (De vestuario), Paul Rice (Escultor), Peter Rippe (Carpintero), David Rotondo (Coordinador de construcción), William C. Salter (construction gang boss), Barbara Seinfeld (camera scenic (as Barbara S. Shelton)), Michelle Sherwood (Asistente de jefe de utilería), Jeff Shewbert (Jefe de utilería), Chris Sullivan (Coordinador del departamento artístico), Edward Tamayo (De vestuario), Gordon Tanner (Carpintero), Tricia Turczynski (De vestuario), David Utley (Asistente de director artístico), Kathleen Walker (art department coordinator: Los Angeles), Mimi Watstein (De vestuario), Mark Woods (Jefe constructor) y Matthew G. Smith (scenic (u))

Dobles

Zoë Bell (stunt double: Margaret (as Zoe Bell)), Mike Massa (stunt coordinator (as Michael Massa)), J.C. Robaina (Acrobacias) y Mark Vanselow (stunt double: Ryan Reynolds)

Diseño de vestuario

Catherine Marie Thomas

Efectos visuales

Alicia Aguilera (Compositor digital), Mike Beckman (Compositor digital), Matthew Beightol (Artista digital), Benjamin Bratt (Artista digital), Jeremy Brown (Artista de rotoscopio), Peter Bullis (Compositor digital), Shannan Burkley (lead matte painter), Gayle Busby (Productor de efectos visuales), Gaia Bussolati (Efectos visuales), Sean Carroll (Artista de rotoscopio), Dan Cayer (compositing supervisor: The Layersmith Digital), Nicholas Cerniglia (Artista digital), Aaron Chiesa (Artista digital), Eric D. Christensen (Supervisor de efectos visuales), Charlie Coffou (Editor de efectos visuales), Tim 'Timco' Conway (matchmover (as Tim Conway)), Pasquale Croce (CG animator), Sean Devereaux (Supervisor de efectos visuales), Aleksandar Djordjevic (lead compositor: Brickyard Filmworks), Brian Drewes (visual effects executive producer), Edgar Díaz (paint artist / rotoscope artist), Jaime Fortuno-Lavin (lead digital compositor), Mark Scott Friedman (Compositor digital), Henrique Ghersi (Artista de rotoscopio), Jim Gorman (Compositor digital), Rich Grande (Compositor digital), Francesco Grisi (Efectos visuales), Carl Harders (CG animator), Robin Hobart (Compositor digital), Simon Holden (Compositor digital), Alexander Jacquet (Compositor digital), Sam Kayo (CG animator), Chris Kwiatkowski (matchmover (as Christopher Kwiatkowski) / tracking), Charles Lapage (Artista de rotoscopio), Anu Liikkanen (Artista de rotoscopio), John Lindstein (Artista de efectos visuales), Gregg London (Editor de efectos visuales), Vanessa Macedo (visual effects production coordinator), Cornelia Magas (Compositor digital), Indah Maretha (Artista digital), Craig Mathieson (Compositor digital), Geoff McAuliffe (Supervisor de efectos visuales), Sean Mclean (Compositor digital), Mauricio Monroy (Compositor digital), Brian Morse (matchmover / tracking), David Piombino (Compositor digital), Marc D. Rienzo (digital compositor (as Marc Rienzo)), Jimi Simmons (Compositor digital), Katie Stetson (data wrangler), Mark Stetson (visual effects consultant), Wilson Tang (Restauración digital), Britton Taylor (Artista digital), Radley Teruel (Artista digital), Chau Tong (digital production manager), Micole Toyloy (Artista digital), Davide Tubaro (Efectos visuales), Dave Waller (texture photographer), Eric Wilson (Compositor digital), Nick Zagami (Artista de rotoscopio), Elika Burns (roto/paint supervisor: CIS Hollywood (u)), Ashwin Kumar (rotoscope artist (u)), Anthony Meschi (digital artist (u)) y Jason Ortenberg (digital compositor (u))

Departamento de animación

Jada Budrick (digital color assistant), Frank Figueroa (digital color assistant) y Ron Leidelmeijer (digital color assistant)

Diseño de producción

Nelson Coates

Departamento de maquillaje

Elizabeth Cecchini (hair stylist (as Liz Cecchini)), Tricia Heine (Maquilladora), Raul Hernandez (Estilista), Natasha Ladek (wig maker: Sandra Bullock), Ann Masterson (makeup department head (as Ann Lee Masterson)), Medusah (Jefe del departamento de estilistas), Janine Rath (hair stylist: Ms. Bullock (as Janine Thompson)), Sherryn Smith (Maquilladora), Oney Syers II (make-up and hair) y Pamela S. Westmore (makeup artist: Ms. Bullock (as Pamela Westmore))

Departamento de musica

Paul Bushnell (electronic music programmer), Buck Damon (Supervisor musical), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Doering (Músico), Bruce Dukov (violin), Nick Fevola (Preparación musical), Richard Ford (music editor: director's cut), Jerry Hey (Orquestador), Steve Juliani (music preparation (as Steven Juliani)), Patrick Kirst (Orquestador), Mateo Laboriel (electronic music programmer), Larry Mah (Grabador digital de banda sonora), Melissa Muik (Editor de música), Peter Rotter (Contratista de música), Dennis S. Sands (music scoring mixer (as Dennis Sands) / score recordist (as Dennis Sands)), Michael Stern (music recording engineer: additional score mixer), Martin Tillman (soloist: cello), Jesse Voccia (composer: electronic music / electronic music programmer), Brad Warnaar (Orquestador) y Aaron Zigman (Orquestador)

Departamento de vestuario

Jodi Baldwin (Supervisor de vestuario), Ghilaine Bouadana (Jefe de vestuaristas), Mickey Carleton (Asistente de diseñador de vestuario), Rosa J. Colón (additional set costumer (as Rosa Colón)), Laura Downing (Jefe de vestuaristas), Kelly Porter (set costumer: reshoots), Gina Rhodes (key seamstress) y Senna Shanti (Vestuarista)

Departamento de reparto

Kristen Agrell ( Casting de locación), Chris Bustard (Casting de extras: Los Ángeles), Jandiz Estrada (Ayudante de casting), Bridgette Glover (Ayudante de casting), Stephanie R. Hunter (Asistente del casting de extras), Aaron Kahl (Asistente del casting de extras), Patty Majorczak-Connolly (Casting de voz adr), Ali Merhi (Casting de extras), Angela Peri ( Casting de locación), Jamie Sparer Roberts (Ejecutivo de casting) y Mark Sussman (Casting de voz adr)

Departamento de editorial

George Chavez (Ajustador de color), Sam Daley (colorist: high definition dailies), Jason Fabbro (video colorist), Christine Gaiman (Coordinador de post-producción), Morgan Gjovik (Editor asistente), Trent Johnson (Colorista de película digitales), Patrick McGuinn (Productor de diarios), George Papuashvili (editor: video), Bob Peishel (Productor intermedio digital), Richie Roefaro (colorist assistant), Mark Sahagun (Editor de intermedio digital), Mary Beth Smith (Cortador de negativos) y Wesley Nisbett (post-production assistant (u))

Departamento de transporte

Steven Docherty (Co-capitán de transporte), Jimmy Kaminsky (Conductor), Michael Sean Ryan (Coordinador de transporte) y Hank Van Apeldoorn (driver: grip truck)

Cámaras y departamento de electricidad

Lee Ayrton (rigging electric best boy), Ken W. Ballantine (Asistente), Eric Robert Bradshaw Bennett (Electricista), Michael K. Bergstrom (key grip: 2nd Unit: Alaska), Hans Bjerno (Director aéreo de fotografía), Adam D. Bouchard (Operador de generador), Peter Boynton (Operador de generador), Arnold F. Brown (Electricista), Erik L. Brown (first assistant camera: additional photography), Graham Burt (Asistente de cámara), Dan Carpluk (Iluminador), Chris Cotterman (grip: additional photography), Jeff W. Curtis (Iluminador), Jonathan A. Davidson (best boy grip: New York), Andrew Degnan (second assistant camera: Los Angeles Unit), Joshua Dreyfus (Asistente de electricidad), Jeph Folkins (camera loader: additional photography), Jeff Gatesman (lighting console programmer), Rick Gioia (first assistant camera: second unit (as Richard Gioia)), Kerry Hayes (Fotógrafo), Patrick R. Heffernan (key grip: additional), Elizabeth Heslep (second assistant camera: "a" camera), Lee-Anthony Holloway (Electricista de aparejos), Darryl Humber (Camarógrafo), Josh Ingalls (grip: re-shoots), Pete Johnson (rigging grip: additional photography), Twig Johnson (Electricista), Jenny Kane (Electricista), John R. Kaplan (Iluminador), Gary Kelso (Iluminador), Mark Killian (additional second assistant camera), David Knox (camera operator: "b" camera), Frank La Frazia (Electricista de aparejos), John R. Loyd (Iluminador), Bill-Brady Majors (key rigging grip: re-shoots), Roger Marbury (Técnico de iluminación), Damon Marcellino (set lighting technician: re-shoots), Lance Mayer (Jefe técnico de libra), Jim McConkey (camera operator: "a" camera), Mike Moyer (Capataz), Jeremy Noggles (rigging grip: re-shoots), Gary Oldknow (Iluminador), George Papuashvili (video), Adam Peabody (Electricista), Harry Pray IV (Técnicos de iluminación), David Puopolo (rigging key grip), C. Alan Rawlins (Encargado de equipamiento de cámara), Rj Erin Reilly (rigging grip: re-shoots), Robert J. Reilly (rigging best boy: reshoots), Lance Rieck (scorpio head technician), Shawn S. Ryder (best boy rigging grip), Riko Schatke (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Chris Silano (first assistant camera: "a" camera), Justin Situ (Electricista de aparejos), Hannes Steixner (Iluminador de aparejo), Timothy M. Sweeney (second assistant camera: "b" camera), Bill Trautvetter (additional camera operator), Aaron Tyburski (Electricista), Barry M. Wilson (director of photography: second unit (as Barry Wilson)), Greg Wimer (first assistant camera: "b" camera), Frank Yario Jr. (video playback engineer), Fred Young (Electricista), Brian C. Doyle (rigging electrician (u)) y Guy Holt (electrician (u))

Montaje

Priscilla Nedd-Friendly

Decoración de escenario

Denise Pizzini

Gestión de producción

Jayne Armstrong (supervisor de post-producción), Adam McCarthy (Supervisor de producción) y Mary McLaglen (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Md. Moinuddin Ali (production assistant: touring crew), Lisa Arnone (second script supervisor), Cathleen Brown (clearances), Ricou Browning Jr. (marine coordinator (as Ricou Browning)), Justin Browning (marine crew), Christian Byrd (marine captain), Peter Ciani (on set recycler), Jillian Curran (Asistente de producción), Susanna David (Guionista supervisor), Tomas Deckaj (key set production assistant: New York Unit), Nicholas Delmenico (Coordinador de viajes), Michael DeSantis (Contador de producción), Roger Dillingham Jr. (Médico), Matthew Lee 'Ziggy' Einzig (Asistente de producción), Kim Ferandelli (assistant: Mr. Hoberman), Jane Finn-Foley (Secretaria de producción), Dave Grabarek (second assistant accountant: reshoot), Cheri Hall (first assistant accountant: reshoot), Cody Harter (Suplente), Patrick Hodges (Auxiliar de contabilidad), Damian Holton (assistant: Ms. Bullock (as Damian 'Showtime' Holton)), Susan Humphrey (Entrenador de animales), Dori Kancher (assistant: Ms. Bullock), Esther Kelly (Entrenador de animales), John Kelly (pilot: seaplane), Kate Kelly (Coordinador de produccion), Renee Kitterman (key second assistant accountant), David LaCarubba (Asistente de producción), Brett Leigh (Suplente), Tania Levin (payroll), Scott Levine (Publicista de unidad), Rebecca Locke (Asistente de coordinador de producción), Chris Love (Asistente de producción), James MacDonald (Médico), Larry Madrid (Entrenador de animales), Emilie Maison (press attache france), Jared Marshall (local assistant: Mr. Lieberman), Ryan McPeake (medic: second unit), Heidi Brook Myers (Grupo de loop de adr), Prakash Nathan (marketing: distribution & syndication), Stephanie Norton (local assistant: Mr. Hoberman), Caitlin Osgood (Segundo contador asistente), Kate Powell (assistant: Ms. Fletcher (as Katie Powell)), Meagan Rogers (assistant: Mr. Reynolds), Jaime De La Rosa (stand-in: Oscar Nunez), Greg Rupp (pilot: Sitka Skyways), Matthew D. Rutler (Asistente de producción), Charlie Scimone (key craft services), Tracy Scott (script supervisor: Los Angeles unit), Bret Slater (production secretary: additional photography / production secretary: reshoots), Lindsey Spaulding (assistant: Ms. McLaglen), Brian Stauffer (Asistente de producción), David Steinwachs (food prep chef (as Dave Steinwachs)), Michelle Stevens (Primer asistente de contador), Tony Suffredini (Entrenador de animales), Valek Sykes (Titiritero), Peter R. Thewes (stand in: Ryan Reynolds - NY Crew), Cyndal Todd (photo double), Angelo Vacco (voice actor), Ryan Van de Kamp Buchanan (stand-in: ryan reynolds), Peter Weireter (security: Ms. Bullock), Richard S. Wilson (second assistant accountant: re-shoot (as Richard Wilson)), Rebecca Windsor (assistant: Mr. Lieberman), Zachary Woodlee (assistant choreographer (as Zach Woodlee)), Stephanie Worth (Suplente), Garson Yu (title designer and supervisor), Judith Babcock (technical supervisor: dailies (u)), Cassandra Martinez (assistant post accountant (u)) y Vyvian B. Stevens (stand-in (u))

Agradecimientos

Mike Chambers (Agradecimiento especial), Steve Curtis (Agradecimiento especial), Chelsea Endres (Agradecimiento especial), Dan Finnerty (Agradecimiento especial) y Dylan Quirt (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales