Las Sufragistas (2016)

Créditos completos de la película Las Sufragistas

Dirección

Sarah Gavron

Guión

Escrito porAbi Morgans

Reparto

Violet MillerAnne-Marie Duff

Maggie MillerGrace Stottor

Norman TaylorGeoff Bell

Maud WattsCarey Mulligan

Miss WithersAmanda Lawrence

Miss SamsonShelley Longworth

George WattsAdam Michael Dodd

Sonny WattsBen Whishaw

Mrs GarstonSarah Finigan

Male Laundry WorkerDrew Edwards

Mrs ColemanLorraine Stanley

Alice HaughtonRomola Garai

Mr CumminsAdam Nagaitis

Edith EllynHelena Bonham Carter

Hugh EllynFinbar Lynch

Benedict HaughtonSamuel West

Government MinisterNick Hendrix

Superintendent James BurrillClive Wood

Inspector Arthur SteedBrendan Gleeson

Detective Malcolm WalsopMorgan Watkins

House of Commons ClerkRoss Green

David Lloyd GeorgeAdrian Schiller

Miembro del ComitéCol Needham

PeriodistaJamie Ballard

Female Prison GuardJoyce Henderson

Mrs LewisRaewyn Lippert

Emily Wilding DavisonNatalie Press

Woman PrisonerJoanna Neary

Elegant SuffragetteAnnabelle Dowler

Emmeline PankhurstMeryl Streep

Elegant WomanCatherine Tomelty

DueñaSusie Baxter

Mrs DraytonLisa Dillon

Mr. DraytoMatt Blair

Oficial de prisiónJacob Krichefski

Doctor de prisión Jonathan Cullen

Racecourse AttendantDaniel Tatarsky

Racegoer 1James Ward

Racegoer 2Adam Harley

ReySimon Gifford

Man in Street (u)Michael Altoft

Middle Class Suffragette (u)Aleana Anthony

Middle Class Suffragette (u)Hayley Joanne Bacon

Police Detective and Developer (u)Richard Banks

Bodyguard to Emmeline Pankhurst (u)Sal Bolton

Upper Class Gentleman (u)Alexander Bracq

Upper Suffragette (u)Ancuta Breaban

Churchill, Cabinet MinisterRay Burnet

Laundry Worker (u)Pamela Betsy Cooper

Suffragette (u)Alexis Coward

Epsom Groundsman (u)John Cummins

Jujitsu Lady (u)Charlotte Day

Laundry Worker (u)Amber Dutton

Distinguished Middle Class Lady (u)Helen Evans

Suffragette (u)Victoria Fayne

Racegoer (u)David Few-Cooper

Mrs. Baxter (u)Anna Gabell

Plain clothes Police (Steed's men) (u)Clive Gibson

Final Race Observer (u)David Golt

Suffragette (u)Sophie Greig

Middle Class Suffragette (u)Aslihan Gulen

Police Constable (u)Lee Nicholas Harris

Man in Street /Racegoer (u)Dominic Hatje

The Muffin Man (u)Kevin Hudson

Suffragette (u)Aisling Hughes

Prison Warden (u)Mariola Jaworska

Suffragette Sympathiser (u)Steven J. Jobes

Suffragette Lady (u)Semina Lewis

Upper Class Suffragette (u)Simone Liebman

Office Volunteer (u)Wesley Lloyd

Middle Class Gentleman (u)Nick Longland

Suffragette (u)Edina Loskay

Middle Class Suffragette (u)Ruthie Luff

Middle Class Gentleman (u)Martyn Mayger

Photographer (u)Pete Meads

Suffragette (u)Alice Louise Norris

Prison Warden (u)Judit Novotnik

Racegoer (u)Adam Nowell

Wealthy Gentleman (u)Hugh O'Brien

Passerby (u)Niamh O'Mahony

Middle-Class Man (u)Tim Packham

Middle Class Gentleman (u)Michael Pretty

Cinema Girl (u)Lilian Price

Charitable Lady 1 (u)Pippa Rathborne

Laundry Lady (u)Rachel Jane Rhodes

Laundry Worker (u)Janette Sharpe

Laundry Worker (u)Tamara Sharpe

Laundry Woman (u)Karol Steele

Police Constable (u)Rob Townsend

Committee Member (u)Aidan White

Middle Class Suffragette (u)Natalie Wilcox

Prisoner (u)Patricia Winker

Música

Alexandre Desplat

Producción

Productor ejecutivoNik Bower

Co-productorHannah Farrell

Productor ejecutivoRose Garnett

Productor ejecutivoCameron McCracken

Productor ejecutivoTeresa Moneo

ProductorAlison Owen

Productor ejecutivoTessa Ross

Productor ejecutivoJames Schamus

Co-productorAndy Stebbing

ProductorFaye Ward

Casting

Fiona Weir

Fotografia

Eduard Grau ((as Edu Grau))

Ayudante de dirección

Joe Barlow (Asistente de dirección: segunda unidad), Gayle Dickie (Tercer asistente de produccón), Martin Harrison (Asistente de dirección: segunda unidad), Bryn Lawrence (Asistente de dirección), Saul Metzstein (Director de la segunda unidad), Lynsey Miller (Director de la segunda unidad), Richard Styles (Asistente de dirección) y Harriet Worth (Asistente de dirección)

Dirección artística

Jonathan Houlding y Choi Ho Man

Departamento de arte

Robert Bedborough (Carpintero), Louise Begbie (Diseñador gráfico), Andrew Betts (Carpintero), Ryan Bradbury (De vestuario), Philip A. Brown (Dibujante), Nicholas Clayton (Carpintero), Bernard Collins (chargehand carpenter), Frank Collins (Carpintero), Emily Connell (Asistente del departamento artístico), Kimberley Fahey (set/props buyer), Bruce Gallup (hod painter), Annie Gilhooly (props buyer), Les Hall (Carpintero), Matt Handford (Carpintero), Rohan Harris (Artista escénico), Owen Harrison (Asistente de utilería), Dean Hawley (Pintor), Phil Hawley (Pintor), Jo Hawthorne (Gerente de construcción), David Hindle (Director de supervisión artística), David Horrill (Jefe de utilería), Springer Horrill (Jefe de utilería), Charlotte Hutchings (art department trainee), Verena Khan (additional graphic designer), Neal Kirke (Asistente de utilería), John Krommenhoek (standby carpenter), Shay Leonard (standby props), Dan Maslen (Consultor creativo), Lisa McDiarmid (standby art director), Ellie Murphy (assistant props buyer), Simon Robilliard (Supervisor de carpintería), Alice Sutton (Asistente de director artístico), Richard Symons (Accesorios), Chloe Taylor (assistant graphics: dailies), Anna Thomas (assistant art director: banners), Bart Tuft (Utileros suplentes), Donna Turner (standby painter), Barney Ward (standby props), Steve Warren (Pintor), Michael Webb (charge hand stagehand), Bobby West (apprentice painter), Ray Wilson (standby rigger) y Peter Wood (Asistente de utilería)

Dobles

Gary Arthurs (Doble de riesgo), Nellie Burroughes (Doble de riesgo), Michael Byrch (Doble de riesgo), Annabel Canaven (stunt double: Helena Bonham Carter), Joel Conlan (Doble de riesgo), Zarene Dallas (Doble de riesgo), David R. Grant (Doble de riesgo), Paul Herbert (Coordinador de dobles), Paul Howell (Doble de riesgo), Rob Lock (fight consultant), Casey Michaels (Doble de riesgo), Camilla Naprous (horse master), Matt Sherren (Doble de riesgo) y Arran Topham (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Jane Petrie

Efectos visuales

Maxwell Alexander (Compositor digital), Tim Caplan (Productor de efectos visuales), Marta Cañavate (Compositor digital), Matthew Chan (Compositor digital), Mitch Crease (Artista de efectos visuales), Andy Cuthbert (technical assistant: Union VFX), Agueda Del Castillo (Compositor digital), Caroline Delgado (Compositor digital), Adam Gascoyne (Productor de efectos visuales), Alexander Ha (Artista de efectos visuales), Shani Hermoni (Artista de efectos visuales), Manuel Huertas (Compositor), Simon Hughes (Supervisor de efectos visuales), Timothy P. Jones (digital film bureau), Taskin Kenan (Compositor digital), Ines Li (Coordinador de efectos visuales), Finola O'Brien (Coordinador de efectos visuales), Noel O'Malley (Artista calibrador de movimiento), Maria Peralta Ramos (Artista de efectos visuales), Rob Pizzey (digital colourist), Iain Read (Compositor), Adam Redhead (Artista de efectos visuales), Susanna Riccio (Artista ROTO), James Roberts (lead visual effects artist), Noga Alon Stein (visual effects line producer), Gareth Stevenson (Artista de efectos visuales), Ben Wilson (Artista de efectos visuales) y Lewis Wright (Artista de efectos visuales)

Diseño de producción

Alice Normington

Departamento de maquillaje

Jo Barrass-Short (hair junior trainee / makeup junior trainee), Laura Blount (Maquilladora), Jemma Carballo (crowd hair supervisor / crowd makeup supervisor), Charlotte Clark (hair trainee / make-up trainee), Cat Corderoy (makeup crowd fittings trainee), Sophie Finch (daily makeup crowd fittings), Sian Grigg (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Danielle Hawkes (hair junior assistant / makeup junior assistant), J. Roy Helland (hair stylist: Ms Streep / makeup artist: Ms Streep), Carol Hemming (hair designer: Ms Bonham Carter), Duncan Jarman (Jefe de maquillaje de prótesis), Charlotte Rogers (hair stylist (as Charlie Rogers) / makeup artist (as Charlie Rogers)), Tapio Salmi (Estilista/Artista de maquillaje), Sylvia Atkins (hair & makeup daily (u)), Lauren Katie Cox (makeup and hair junior (u)), Robb Crafer (makeup and hair (u)), Sally Rose Davidson (hair & makeup junior: dailies (u)), Amy de Rees (makeup junior daily (u)), Patt Foad (crowd makeup artist: dailies (u)), Dana Kalder (hair & make up daily (u)), Ray Marston (wig maker (u)), Adam James Phillips (crowd hairdresser (u)), Marc Pilcher (crowd hairdresser (u)), Adrian Rigby (makeup artist: dailies (u)) y Lacey Rixson (hair and makeup junior (u))

Departamento de musica

Romain Allender (composer assistant / music programmer), David Arch (musician: piano (as Dave Arch)), Jean-Pascal Beintus (Orquestador), Simon Changer (auricle operator), Nicolas Charron (Orquestador), Stefano Civetta (assistant orchestra recording engineer), Peter Cobbin (music recorded and mixed by), Karen Elliot (Supervisor musical), Xavier Forcioli (Coordinador musical), Toby Hulbert (score editor / score recordist), Matt Jones (Ingeniero Asistente de banda sonora), Gerard McCann (Supervisor de edición de música), Sylvain Morizet (Orquestador) y Kirsty Whalley (music score editor)

Departamento de vestuario

Nicky Barron (crowd costumer), Joanna Beart-Albrecht (Practicante de vestuario), Fay Bescoby (Vestuarista de diario), Rachel Bird (costume junior), Kyle Callanan (Asistente de vestuario), Claire Chanat (Vestuarista), Martin Clarke (crowd costumer), Jake Collier (Ambientador), Alex Cox (junior costume maker), Genevieve Cox (principal costume standby), Saffron Cullane (Realizador de vestuario), Raphael Dilhan (costume ager daily), Sarah Dutton (Asistente de vestuario), Johanna Elf (costume assistant: dailies), Liz Essex (junior costume assistant), Kirsten Fletcher (Realizador de vestuario), Isabelle Fraser (costume standby), Eleanor Gibson (Vestuarista), Beth Gillman (Supervisor de vestuario), Jules Goldsmith (Asistente de vestuario), Mia Gray (Asistente de vestuario), Katy Hackney (costume researcher), Jenny Hawkins (Personal Costumer to Meryl Streep), Sophie Howard (Vestuarista de diario), Barbara Kuznar (chief costume cutter), Emily Lancaster (Asistente de vestuario), Annette Malone (Realizador de vestuario), Abi Nettleship (Vestuarista de diario), Geo Pavlov (costumer (daily)), Holly Smart (Asistente de diseñador de vestuario), Jec Smith (costume trainee (as Jessica Smith)), Jo Stobbs (costume trainee (crowd)), Kathryn Sutcliffe (Aprendiz de vestuario) y Nat Turner (Mens Wardrobe Master)

Departamento de reparto

Solomon Artistes (Casting de extras), Adam Penny (Casting de extras), Limelight People (Casting de extras) y Alice Searby (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Maria Chamberlain (Digital intermediate assistant colourist), Peter Collins (data and workflow manager), Georgina Cranmer (digital film bureau), Sinéad Cronin (Editor digital on-line), Rob Farris (digital intermediate head of production), Lawrence Hook (digital film bureau), Patrick Malone (digital intermediate head of department), Gemma McKeon (Productor asistente de intermedio digital), Stephen Perkins (Primer asistente de editor), Paschalla Sharpe (Segundo asistente de editor), Daniel Tomlinson (Editor digital on-line), Laurent Treherne (digital film technical supervisor) y Diana Vasquez (digital intermediate assistant colourist)

Departamento de transporte

Mark Dilliway (daily driver), Michael Geary (action vehicle supplier: Motorhouse), Jerry Hamshar (Chófer: elenco), Rob Hempenstall (Capitán de transporte), George Kapetanios (Conductor), Phil Matthews (Capitán de instalaciones), Colin Morris (personnel driver: Meryl streep), Barry Stone (facilities assistant), Harry Taylor (driver: Helena Bonham Carter) y Dave Williams (facilities account manager)

Cámaras y departamento de electricidad

Sam Barnes (Primer asistente de cámara), Barney Batchelor (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Alasdair Boyce (Second assistant camera "c" camera), Nicholas Britt (Electricista), Pau Castejón (b cam operator), Dominique Cheung (second assistant camera (dailies)), Beisan Elias (second assistant "a" camera), Pau Esteve Birba (camera operator / cinematographer: second unit), Steve Fitzpatrick (head of department rigger), George Anthony Fox (camera trainee: additional photography), Marc Gómez del Moral (b camera operator), Phill Hardy (Primer asistente de cámara), Victoria Harris (Aprendiz de camarógrafo), Christian Hayes (lighting technician dailies), Peter Hayley-Barker (video assistant), Adnan Hemani (Asistente de vídeo), Steffan Hill (Fotógrafo), Gris Jordana (c camera operator), Jack Knott (Asistente de vídeo), Sebastian Lamb (Electricista), Casper Leaver (Camarógrafo), Sean Leonard (digital imaging technician: pickups), Rupert Lloyd-Parry (Encargado de equipamiento de cámara), Andy Lowe (UK gaffer), Chaz Lyon (first assistant camera "b" camera), Fric López Verdeguer (Iluminador), Jake Marcuson (Primer asistente de cámara), Jack Mealing (Aprendiz de camarógrafo), John J. Moers (additional documentary cinematography), Stuart Mulcaster (trainee grip), Peter Myslowski (Iluminador), Peter Olney (grip: dailies), John Paxton (Técnico de imagen digital), James Plannette (Capataz), Pawel Polak (electrician (dailies)), Jack Powell (electrician: dailies), Grace Royall (Aprendiz de camarógrafo), Chris Stones (Asistente) y Jonathan Wright (Segundo asistente de cámara)

Montaje

Barney Pilling

Decoración de escenario

Barbara Herman-Skelding

Gestión de producción

Cass Marks (Jefe de producción) y Louise Seymour (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Abolaji Abimbola (finance manager: Ruby Films), Diane Atkinson (historical consultant (as Di Atkinson)), Chris Besseling (director of marketing for Pathe), Andy Bilby (health and safety advisor), Susan Breen (Senior Development Editor: Film4), Valeria Bullo (Production Coordinator for Pathe), Grant Butler (Runner), Katherine Butler (deputy head of film: Film4), Fred Bonham Carter (trainee floor runner), Jessica Cobham-Dineen (assistant to ms. owen - uncredited), Emily Coldwell (Location runner), Chris Collins (senior production & development executive: BFI), Beverley Cook (historical consultant), Krista Cowman (historical advisor), Elizabeth Crawford (historical consultant), Roxanne Cuenca (assistant script supervisor/second unit script supervisor: Wales), Matt Curtis (Titles Designer), Robin Davies (Coordinador de post-producción), Harry Dixon (head of film finance: Film4), Clive Emsley (historical consultant), Jo Farrugia (Investigador), Steve Fitzpatrick (hod rigger), Catherine Francis (1st assistant accountant), Sophie Freeman (assistant: Ms Mulligan), Daniel Len Frost (unit medic), Alain Gales (epk), Joasia Goldyn (Asistente del Director), Gail Gostick (Asistente de producción: segunda unidad), Fiona Harper (Asistente de producción), Seamus Hawthorne (Coordinador de construcción), Caroline Houghton (floor runner: dailies), Adam Hughes (Coordinador de produccion), Aisling Hughes (Guionista supervisor: segunda unidad), James R.M. Hunt (archive researcher), Samual Jones (daily floor runner / production assistant: dailies), Tracey Josephs (head of production: Film4), Shakir Kadri (assistant: Ms Bonham Carter), Richard Knight (consultant: mime), Peter La Terriere (completion guarantor), Eliot Martin-Dominguez (Ejecutivo), Lottie Millar (Asistente de producción: segunda unidad), Harry Minter (trainee floor runner), Helene Oosthuizen (Guionista supervisor), Katie Organ (for: Pathe), Emily Perry (producer's assistant), Martin Poultney (Commercial Director Goldcrest Post Production), June Purvis (historical consultant), Daniel Rivett (2nd assistant accountant), Len Rowles (for: Pathé), Sairh Sheikh (Asistente de contabilidad), Pandora Showan (Dailies Crowd PA), Radhika Shukla (head of finance: Ruby Films), Sue Bruce Smith (head of commercial & brand strategy: Film4), Amelia Southgate (Asistente de coordinador de producción), Maxine Stanley (Controlador financiero), Neil Swain (Profesor de dialecto), David Taylor (Gerente de unidad), Mark Tehnsuko (Suplente), Ian Thomson (Publicista), Dimitra Tsingou (business affairs executive: Film4), Gianpiero Vannucci (crowd runner: dailies (as JP Vannucci)), Lloyd Vanson (For Pathe Productions), Charlie Vaughan (Runner), Patrick Walters (development editor: Ruby Films), Mike Webb (Tramoyista), Lucy Whitton (development researcher), Amy Whitworth (Suplente), Sarah Wilson (Asistente para casting), Michael Alexander Winter (production executive: Ruby Films), Lesley Wise (Ingenious Media), Colleen Woodcock (for: Pathé), Eva Yates (senior script editor: Film4), Victoria Zalin (production coordinator: additional photography), Jérôme Jouneaux (press attaché: France (u)), Matthieu Rey (press attaché: France (u)) y Becky Wright (ADR voice group (u))

Agradecimientos

Adriana Alberghetti (Agradecimiento especial), Valerio Bonelli (Agradecimiento especial), Ed Bonham Carter (Agradecimiento especial), Hettie Bower (Agradecimiento especial), Mel Churcher (Agradecimiento especial), Christopher Collins (in memory of), Bryony Dixon (special thanks: BFI National Archive), Kieron Edwards (special thanks (as Kieran Clayton)), Avy Eschenasy (Agradecimiento especial), Bob Gavron (in memory of), Jennian Geddes (special thanks (as Dr Jennian Geddes)), Anthony Grabiner (Agradecimiento especial), Rosemarie Hayden (Agradecimiento especial), Lyn Hopwood (special thanks: Walton Lodge laundry), Briony Hudson (special thanks: Royal Pharmaceutical Society and British Society for the History of Pharmacy), David Katznelson (Agradecimiento especial), Jill McCullough (Agradecimiento especial), Kirsty McNeill (Agradecimiento especial), Helen Pankhurst (Agradecimiento especial), Phil Parker (Agradecimiento especial), Oliver Ralfe (Agradecimiento especial), Jack Ravenscroft (Agradecimiento especial), Jodi Shields (Agradecimiento especial), Alison Thompson (Agradecimiento especial), James Turner (special thanks (as Dr James Turner)) y Hugh Williams (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales