Las aventuras de Peabody y Sherman (2014)

Créditos completos de la película Las aventuras de Peabody y Sherman

Dirección

Rob Minkoff

Guión

(based on the series produced by)Jay Wards

GuiónCraig Wrights

(additional dialogue)Robert Ben Garants

(additional dialogue)Thomas Lennons

(based upon the characters and format created by: "Sherman and Peabody")Ted Keys

(additional screenplay material)Michael McCullerss

Reparto

Mr. PeabodyTy Burrell

Sherman Max Charles

Marie AntoinetteLauri Fraser

RobespierreGuillaume Aretos

Teacher (voice)Patrice A. Musick

Penny PetersonAriel Winter

MasonKaran Brar

CarlJoshua Rush

Principal Purdy (voice)Stephen Tobolowsky

Ms. GrunionAllison Janney

JuezDennis Haysbert

Paul PetersonStephen Colbert

Patty PetersonLeslie Mann

King TutZach Callison

AySteve Valentine

WABAC MachineLeila Birch

Leonardo da VinciStanley Tucci

Mona LisaLake Bell

AgamemnonPatrick Warburton

OdysseusTom McGrath

Albert EinsteinMel Brooks

Niño (Voz)Cullen McCarthy

Baby ShermanJasper Johannes Andrews

TaxistaWalt Dohrn

French Peasant (voice)Adam Alexi-Malle

French Peasant (voice)Kim Bubbs

French Peasant (voice)Nicholas Guest

French Guard (voice)Robert Cait

Egyptian Spectator /Italian Peasant #1 (voice)Robert Ben Garant

Italian Peasant #2 (voice)Thomas Lennon

Creepy Boy (voice)Rob Minkoff

AjaxAl Rodrigo

Abraham LincolnJess Harnell

Voces Adicionales (voz)Ava Acres

Voces Adicionales (voz)Newell Alexander

Voces Adicionales (voz)Rosemary Alexander

Voces Adicionales (voz)Steve Alterman

Voces Adicionales (voz)Stephen Apostolina

Voces Adicionales (voz)Eva Bella

Voces Adicionales (voz)Blake Bertrand

Voces Adicionales (voz)Mitch Carter

Voces Adicionales (voz)David Cowgill

Voces Adicionales (voz)Jeff Fischer

Additional Voices (voice) (as Don Fullilove)Donald Fullilove

Voces Adicionales (voz)Jackie Gonneau

Voces Adicionales (voz)Rif Hutton

Voces Adicionales (voz)Molly Jackson

Voces Adicionales (voz)Luisa Leschin

Voces Adicionales (voz)Hope Levy

Voces Adicionales (voz)Scott Menville

Voces Adicionales (voz)Edie Mirman

Voces Adicionales (voz)Raymond Ochoa

Voces Adicionales (voz)Jacqueline Pinol

Voces Adicionales (voz)Ella Rouhier

Voces Adicionales (voz)Michelle Ruff

Voces Adicionales (voz)Jadon Sand

Voces Adicionales (voz)Alan Shearman

Voces Adicionales (voz)Claudette Wells

Voces Adicionales (voz)Lynnanne Zager

Additional Voices (voice) (as Dave Zyler)David Zyler

(u)Melvin Breedlove

Sherman Leonardo Della Bianca

Penny PetersonBailey Gambertoglio

Sherman Jay Gragnani

Penny PetersonJenna Hukkinen

Penny PetersonLuisa Wietzorek

Música

Música porDanny Elfman

Producción

GuiónCraig Wright

(additional dialogue)Robert Ben Garant

(additional dialogue)Thomas Lennon

(based upon the characters and format created by: "Sherman and Peabody")Ted Key

(additional screenplay material)Michael McCullers

Departamento de arte

Pascal Campion (additional visual development artist), Ryan Crego (Artista de historia), Kevin Dart (additional visual development artist), Walt Dohrn (head of story), Andy Gaskill (Artista de historia), Randy Gaul (Pintor mate), Avner Geller (Artista de desarrollo visual), Aubrie Goslin (production assistant: art department (as Aubrie Elle Goslin)), Mary Grace Hartline (Asistente de producción del departamento de arte), Kory Heinzen (Artista de desarrollo visual), Tim Heitz (Artista de historia), Nicholas Henderson (set designer / visual development artist), Steve Hickner (Artista de historia), Anthony Holden (Artista de historia), David H. Huang (additional visual development artist), Justin Hunt (Artista de historia), Robin Joseph (additional visual development artist), Mark Koetsier (Artista de historia), Bryan Gregg LaShelle (visual concept artist / visual development artist), Jenny Lerew (Artista de historia), Stevie Lewis (additional visual development artist), Carlos Felipe León Ortiz (Artista de desarrollo visual), David Lux (Artista de historia), Johane Matte (Artista de historia adicional), Peter Maynez (additional visual development artist), Emil Mitev (additional visual development artist), Claire Morrissey (Artista de historia adicional), Brett Nystul (Artista de desarrollo visual), Kenard Pak (Artista de desarrollo visual), Ruben Perez (Artista de desarrollo visual), Brian Pimental (Artista de historia), David Moses Pimentel (Artista de historia), Robert Porter (Artista de historia), Shane Prigmore (additional visual development artist), John Puglisi (Artista de historia), Alexandre Puvilland (Artista de desarrollo visual), Radford Sechrist (Artista de historia adicional), William T. Silvers Jr. (Pintor mate), Jeff Snow (Artista de historia adicional), Kathleen Thorson Good (Artista de historia adicional), Shannon Tindle (additional visual development artist), Gary Trousdale (Artista de historia), Zac Wollons (Artista de desarrollo visual), Priscilla Wong (Artista de desarrollo visual), Nate Wragg (additional visual development artist), Catherine Yuh Rader (Artista de historia), Carlos Zaragoza (Artista de desarrollo visual), Anthony Zierhut (Artista de historia) y Chin Ko (visual development artist (u))

Efectos visuales

Fazil Ahmed (Artista de efectos visuales), Evrim Akyilmaz (Artista de efectos visuales), Benjamin Andersen (Artista de efectos visuales), Jason Arold (matte painting lead), Mira Arte (Artista de efectos de personajes), Negin Bairami (senior surfacing artist), V. Balaji (lighting & compositing), Ken Ball (Supervisor de CG), David Bazelon (crowds artist), Sucheta Bhatawadekar (Lead Lighter), David Juan Bianchi (Artista de previsualización), Thomas Bittner (Director técnico de personajes), Kevin Blom (Artista de efectos), Naveen Kumar Bolla (Director técnico de efectos), Silviu Borac (senior r&d engineer), Evan Boucher (Director técnico de personajes), Margarita Bratkova (research and development), Gregory Brentin (workflow director), Chris Brenton (Director técnico), Matt Brisbin (Director técnico), Jeff Budsberg (Efectos visuales), Vijay Bundela (lighting and compositing), Joshua Caez (Pintor mate), Craig Cannon (stereo image finaling artist: PDI/DreamWork), Kevin Carney (Artista de efectos de personajes), Jacob Chacko (Artista de efectos de personajes), Chloe Chao (research and development supervisor), Robert Chen (Efectos de animación), David S. Cheng (Director técnico), Sarah Jane Chin (Coordinador de produccion), Lita Cho (Director técnico), Woojin Choi (Artista de superficies), Aaron Conover (Artista de efectos de personajes), Matthew Davies (production technology), Gilbert Davoud (global character technical direction supervisor), Justin DeCell (Director técnico de iluminación), Antoine Deschamps (lead lighter), David Deuber (Artista de efectos de personajes), Ram Prasad Devanathan (lighting ta), Katy Downey (technical director (as Katy Harrison)), Craig Dowsett (Modelador), Willem Drees (Supervisor de estereoscópica), Barbara Ellison (Artista de efectos de personajes), Angela Ensele (modeler (as Angela Ensele Firebaugh)), Tyson Erze (Artista de efectos visuales), Morgan Evans (Director técnico de personajes), Cassandra Fanning (lead image finaling artist (Matte Painting Compositor)), Jon Farrell (character effects lead), Aaron Florez (Artista de superficies), Crystal Fong (lead technical director), Julien Forest (Artista de la iluminación), Jennifer Fung (research and development), Mariana Galindo (character effects animator), Amber Geisler (Artista de imagen final), Jonathan Gibbs (workflow director), Navjit Singh Gill (Artista de efectos visuales), Nandhini Giri (Coordinador de produccion), Francesco Giroldini (shot lighting artist), Zach Glynn (Artista de efectos visuales), Corban Gossett (supervising technical director), Laura Grieve (head of lighting), Ben Guastella (character fx artist), Bill Gumina (Artista de imagen final), Dorien Gunnels (Artista de la iluminación), Mansi Gupta (Artista de imagen final), Paulette Harutnian (modeling), Marty Havran (Modelador), Matt Head (Artista de efectos visuales), Christina Hsu Holland (crowds developer), Ryan Howell (lighting technical assistant), Pamela Hu (Artista de animación), Joe Hughes (Artista de efectos de personajes), Masato Ikura (Director técnico), Geoffrey Jarrett (crowds artist), Gregory Jennings (lead lighter), Patrick Jensen (Pintor mate), Brijesh Johar (Artista de efectos visuales), Ardie Johnson (character modeler), Jeffrey Jose (lead technical director), Megha Juneja (Director técnico), Natasha Kelkar (lighting / technical director), Laurent Kermel (visual effects lead artist), Oth Khotsimeuang (lighting & compositing artist), Soumya Khurana (lighting and compositing), Michel Kinfoussia (lead lighter & compositor), Jennifer Leigh King (Artista de la iluminación), Steven Kirchner (Diseñador), Steven Knipping (character effects animator), Annmarie Koenig (Supervisor de CG), Patrick Ku (matte painting technical director), Debbie Langford (Diseñador), Jennifer Lasrado (character effects lead), Fangwei Lee (Efectos visuales), Erin Lehmkühl (lighter/compositor), Hamilton Lewis (additional rough layout artist), David Lipton (head of effects), Christine Liu (crowds artist), Philip K. Livingston Jr. (character effects animator), Amber Stewart Lunderville (lead lighting), Eric Lyman (cg modeler), Ilia Lyons (pipeline software engineer), Marc Machuca (lead image finaling artist), Jimmy Maidens (lead lighter), Michael Wei Mao (Pintor mate), Marco Marquez (Artista de imagen final), Nicole Mather (matte designer / matte painter), Rodriguez Mathias (character effects animator), Mark J. Matthews (research and development fx engineer), Lucy Maxian (Artista de efectos de personajes), Kyle Maxwell (visual effects developer), Scott McGinley (previz artist), Steve McGrath (Modelador), Mark A. McGuire (head of production pipeline), Jennifer McKnew (matte painter: DreamWorks Animation), Phil 'Captain 3D' McNally (additional stereoscopic supervisor), Zeki Melek (research & development), Anthony Meschi (lead image finaling artist), Ryan Michero (lead lighter), Candice Miller (Director técnico de personajes), Travis Mosley (Director técnico de iluminación), Rahul Mullick (Artista de efectos visuales), Stephanie Mulqueen (lead lighter), Muralitharan (Artista de efectos visuales), Ken Museth (r&d supervisor), Will Muto (Director técnico), Harshal Nachnolkar (lighting technical assistant), Brian Newlin (final layout supervisor), Ronman Yiu Yan Ng (Supervisor de CG), Rob O'Neill (production development: rigging), Yuko Okumura (Artista de la iluminación), Anand Palaniswamy (character effects), Sudipta Panja (modeling artist), Devank Patel (Efectos visuales), Keyur Patel (texture artist), Nikita Pavlov (Efectos visuales), Andrew Pearce (director of reseach and development), Russell Pearsall (character td), Devon Penney (research and development / visual effects artist), Florian Perret (Modelador), Aditya Prabhu (Efectos visuales), Andrew Pungprakearti (Artista de efectos digitales), Aneel Ramanath (lighting/compositing artist), Joshua F. Richards (crowds artist), Jason Rickwald (visual effects lead), Damon Riesberg (head of character effects), Eli Rod (lead lighter), Kevin Rodgers (Director técnico de personajes), Max Rodriguez (Artista de efectos de personajes), Milton E. Rodriguez-Rios (Supervisor de CG), Krzysztof Rost (Efectos de animación), Christopher Rydalch (Artista de efectos visuales), Hayyim Sanchez (Artista de superficies), Nico Sanghrajka (Director técnico de personajes), James Sathre (lighting technical assistant), Janelle Schneider (surface/texture artist), Kent Seki (director of previsualization), Hannah Sherman (Artista de la iluminación), Ann Sidenblad (Modelador), Rahul Singh (Director técnico), Utkarsh Sinha (Director técnico), Brian Smith (Artista de imagen final), Steven Sorensen (Artista de animación), Kemer Stevenson (character fx artist), Curt Stewart (lighter), Megan Stifter (Artista de superficies), Lana Chen Sun (Artista de efectos visuales), Jyothi Kalyan Sura (Director técnico), Bonnie Tai (pipeline development TD (as Bonnie Tai Shimomi)), Frederic Tarabout (Artista de superficies), Amy Taylor (character fx artist), Carl Leland Taylor (Director técnico), Randy R. Tecson (Artista de imagen final), Matthew Territo (Artista de superficies), Stuart Tett (Artista de efectos visuales), Mark Theriault (Artista de efectos visuales), Kristina Truong (character effects & crowds production assistant), Amy Rebecca Tucker (Artista de la iluminación), Sachin Tyagi (Artista de efectos de personajes), Pete Upson (Diseñador), Narendra Kumar Vadapalli (Director técnico de animación), Kevin Vassey (crowd animation supervisor), Brent Villalobos (technical lead), Sharanya Viswamani (Artista de iluminación y composición), Vigneshwar Viswanathan (Technical Resource Administrator), Jason Waltman (lead effects artist), Jeff Wang (Director técnico de personajes), Victor Wang (r&d technology), Michael Leon Ware (Director técnico de personajes), Brent Watkins (production development: rigging), Andrew Wheeler (visual effects lead), David I. White (light engineer), David D. Wilson (pipeline development), Brent Wong (Modelador), Sruthi Yadlapati (Director técnico), Ken Yao (character effects), Emily Yi (Artista de la iluminación), Ji Hyun Yoon (lead visual effects), Nimesh Zala (Artista de la iluminación) y Prashant Pawar (Surfacing lead India (u))

Departamento de animación

Nedy Acet (Animador), Drew Adams (Animador), Shadi Almassizadeh (Workflow Director), Michael Amos (Animador), Chris Bancroft (animator (as Chris Martin Bancroft)), Michael Berger (Diseñador), Julien Bocabeille (Animador), Theophile Bondoux (Artista de esbozo del diseño), Linda Bork (Artista de animación), Terran Boylan (Director técnico de personajes), Bailey Brent (Animador), Nelson Brown (Animador), Dave Burgess (Animador), Ross Burgess (animator: PDI Dreamworks), Darrin Butts (Artista de esbozo del diseño), Riyad C.M. (Animador), Guillermo Careaga (Animador), Sujit Chatterjee (Jefe de animación), Michael T. Chen (Animador), Renjith Chundakkad (Animador), Matthew Clubb (lead lighter), Melanie Cordan (Animador), David Couchariere (animator: additional animation), Robert Edward Crawford (layout artist / rough layout artist), Cassidy Curtis (Animador), Bill Diaz (Animador), Scott Douglas (Director técnico de animación), Lance Fite (Animador), Rachel Fite (animator (as Rachel Hanson)), Alejandro Garcia (physics consultant), Maciek Gliwa (Animador), Kyle Goins (Asistente de producción), Tomoyuki Harashima (Animador), Willy Harber (Animador), Jennifer E. Harlow (Animador), Marty Havran (Modelador), Todd Heapy (previz artist), Jotham Herzon (Diseñador), Ki Jong Hong (modeling artist), Mariko Hoshi (Animador), Yukinori Inagaki (Director técnico de personajes), Jeffrey Joe (Animador), Shajo John (Animador), Ewan Johnson (Diseñador), Fadi Basem Kandah (Diseñador), Craig Kellman (Diseñador de personajes), Chris Kirshbaum (Animador), Scott Lafleur (Animador), Timothy Lamb (Diseñador de personajes), Eric Lees (Animador), Scott Lemmer (Animador), Sean Mahoney (Animador), Paule Merlin (render and light engineer), Pia Miniati (animation rig engineer), Lucia Modesto (character technical director supervisor), Joseph C. Moshier (character designer (as Joe Moshier)), Prasanjib Nag (Animador), Rajesh P.K. (Jefe de animación), Brian Pawlina (render & light engineer), Dan Pilgrim (Diseñador), Shane Prigmore (Artista de desarrollo visual), Vidya Raman (senior layout artist), Scott Raymond (Animador), Keith Reicher (previz artist), Victor Robert (Artista de esbozo del diseño), Mark Roennigke (Animador), Cory Rogers (Animador), Carlos M. Rosas (Animador senior de personajes), Albert Rubio (animator (as Albert Colomer) / animator), Ben Rush (Animador), Mike Safianoff (Animador adicional), Joe Sandstrom (Animador), Jason Schleifer (head of character animation), Jason Spencer Galsworthy (Supervisor de animación), David Spivack (Animador), David Stodolny (Animador senior de personajes), Philip To (Animador), Nick von Tagen (Diseñador), Jeff Wagner (Modelador), Jason Wesche (Diseñador), Greg Whittaker (Animador), Ryan Williams (Diseñador), Tony K. Williams (Modeling Supervisor), Benjamin Willis (Animador), Sebastien Wojda (Animador), Todd Zullo (crowd animator) y Carl Leland Taylor (additional previz artist (u))

Diseño de producción

David James, Timothy Lamb, Ruben Perez, Alexandre Puvilland y Priscilla Wong

Departamento de musica

Bill Abbott (Supervisor de edición de música), Laurence Anslow (Ingeniero asistente de música), Chris Bacon (Compositor: música adicional), Chris Barrett (Grabador de partituras), Steve Bartek (Orquestador), Peter Bateman (composer: additional music / orchestrator), Steve Bauman (midi & score preparation), Mark Berrow (Músico: violín), Thomas Bowes (Director de orquesta), Jo Changer (Contratista de asistente de orquesta), Peter Cobbin (Grabador de música), Jared Forman (midi & score preparation), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Greg Hayes (Asistente de mezcla), Charlene Ann Huang (score production supervisor), Steve Mair (musician: double bass), Greg Maloney (Ingeniero), Marc Mann (midi & score preparation), Paul Mounsey (Compositor: música adicional), Nick Murray (Compositor: Música de Tráiler), Jenny O'Grady (choir master), Denise Okimoto (Asistente de editor de música), Sunny Park (Ejecutivo a cargo de la música), Victor Pesavento (Preparación musical), Tim Rodier (orchestrator (as Timothy Rodier)), Shie Rozow (Editor adicional de música), Dennis S. Sands (Mezclador musical), Edgardo Simone (Orquestador), David Slonaker (Orquestador), John Ashton Thomas (composer: additional music / orchestrator), Edward Trybek (Orquestador), Sunna Wehrmeijer (vocalist) y Rick Wentworth (choir conductor / conductor)

Departamento de reparto

Mollie Gamo (Ayudante de casting) y Sara Zebrack (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

James Beshears (editorial and post production executive), Alex Cardullo (Asistente de post-producción), Anthony Severin Cox (post production engineer), Gregory Creaser (lead digital colorist), John Currin (Primer asistente de editor), Daniel Fort (Editor de intermedio digital), John Geller (Asistente de post-producción), Darrin Ly (Editor asistente), Jeffery L. Parks (on-line and titles), Jim Passon (Ajustador de color), Nathan Schauf (Primer asistente de editor), Nolan Southerland (Editor asistente), Allison Bernardi Stauth (digital color production supervisor), William M. Steinberg (associate editor (as William Steinberg)), Marcus Taylor (Editor adicional) y Josh Wood (senior post-production coordinator)

Montaje

Michael Andrews

Gestión de producción

Laura C. Bowers (production supervisor (as Laura C. Denton)), Debra K. Chinn (Ejecutivo de post-producción internacional), Andre de Oliviera Araujo (Jefe de producción), Nelson Dsouza (Supervisor de producción), Zachary Gold (Supervisor de producción), Danielle Helsaple (Supervisor de producción), David Isetta (Supervisor de producción), Camille Leganza (production supervisor: overseas), Dinesh Krishnan Nair (Jefe de producción), Christine Nguyen (Production Supervisor: Modeling and Surfacing), Rakesh S. Patil (Supervisor de producción), Laura Pepper (Central Production Supervisor), Matt Pomeroy (Jefe de producción), Scott Sakamoto (Supervisor de producción), Milind D. Shinde (Jefe de producción), Carlyn Siegler (Supervisor de producción) y David Yanover (Director de post-producción)

Otras personas que participaron

Balaji Alahari (engineering system administrator), Newell Alexander (adr), Ryan Amundson (infrastructure engineer), Terri Anderson (finance: accounting and operations), Rain Angeles (operations system administrator), Patrick Angell (Director técnico), Parimal Aswani (director of technology), Carl Bahor (technical resource administrator), Steve Baker (r&d software engineer), François Bertel (render engineer), Saurabh Bhatia (Director técnico), Grace Bisel (administration: DreamWorks Animation), Laurie Blavin (Reclutador), Derek Bly (Home Entertainment and Digital Strategy), Shawn Bohonos (operations system administrator), Rob Borja (principal engineer: UX Design), Jeffrey Bradley (research and development), Brian Brecht (global department manager: DreamWorks Animation), Cathleen Brown (clearances), Matthew Burke (Contador de producción), Scott Chapin (engineering system administrator), Rick Clifton (marketing), Heather Cobb (Asistente de producción), Sarah Counnas (senior technology production manager), Nathan Crommett (corporate finance/accounting), Michael Cutler (digital operations director), Mike Davis (production engineer), Jayson DeLancey (technical lead), Dj Downey (operations system administrator), David Dufour (software quality assurance), Dennis Duong (digital operations platform service operator: DreamWorks Animation), Sean Ellis (principal engineer (as Sean Jain Ellis)), Matt Elser (technical resource administrator), Alireza Estakhrian (operations system administrator), Anthony Fabrizio (facility manager), Bart Feliciano (systems administrator), Joseph Florez (digital operations supervisor), Emmanuel C. Francisco (technology manager), Cindy Freeman (Coordinador de produccion), Victor Fuste (training & artistic development specialist), Rafael Garrido (Marketing/Home Entertainment/Consumer Products), Christopher Gibson (technical director (as Chris Gibson)), Nandhini Giri (Coordinador de produccion), Jonathan Gleit (education: DreamWorks Animation), Tom Goodrich (Docente del estudio), Libertad Green (fit model: Sherman (u)), David Hail (Publicista), Wayne Hellinger (post-production office supervisor), Melissa Hellyar (assistant: executive: Digital Strategy), Chris Hewitt (Asistente de post-producción), Beth Hofer (production executive: DreamWorks Animation Studio Management), Angie Howard (production manager: Custom Animation), Tripp Hudson (Ejecutivo de producción), Mark Jackels (research and development supervisor), Molly Jackson (adr), Keith Jeffery (research and development render and light engineer: DreamWorks Animation), Sarah Kaleel (information technology), Alicia Kalvin (Docente del estudio), Sean Kamath (Supervisor), Jason Kankiewicz (infrastructure engineer), Imran Khan (a/v engineer: Animation Techncology), Md Afzal Imran Khan (senior a/v engineer: Animation Technology), Katie Kibbee (Assistant, R&D), Robert Knaack (research and development manager), Deepak Kumar (Coordinador de produccion), Tim Kwan (Coordinador de produccion), Glenn Lamb (engineering system administrator), Joseph Lawson (marketing/home entertainment/consumer products: DreamWorks Animation (as Joe Lawson)), Jonathan B. Lee (Coordinador de produccion), Bonnie Lemon (Ejecutivo de producción), Fabio Lissi (production engineer), Jim Mainard (Home Entertainment and Digital Strategy), Rich Marco (digital operations engineering system administrator), Traci Tolman Mars (global department manager), Andrew Martin (technical resource administrator), Megan McDonald (Coordinador de produccion), Elyse D. Meier (Asistente de producción), Rick Menze (training and technical development), Aubrey Millen (Coordinador de produccion), Peter C. Miller (configuration engineer), Laura Monteiro (studio operations), Stacey Moreno (global department manager), Bob Morgan (education: DreamWorks Animation), Jaimie Nakae (marketing), Michael D. Nes (project manager: Deluxe Digital Cinema), Anna Newman (research and development manager), Paul Parmer (editorial systems engineer), Ben Pepin (Asistente de producción), Garrett Prince (Coordinador de produccion), Vani Rakesh (Asistente de producción), Daniel Rich (engineering systems administrator), Matt Robertson (Home Entertainment and Digital Strategy), Kevin Rose (infrastructure engineer), Stephen E. Ross (digital operations supervisor: Data Center Operations), Scott Seiffert (film marketing), Doug Sherman (technical lead), Rob Sherwood (strategic alliances manager), Cathy Sitzes (Coordinador de produccion), Jennifer Smith (r&d software engineer), Joanna Lynne Smith (Coordinador de produccion), Bob Somers (research and development), Indraneel Srivastava (Director técnico), Samantha Suchland (assistant: technology production management), Ben Sutherland (research and development: Render and Light Engineer), Julio C. Talavera (operations system administrator), Diana Theobald (development), Mark M. Tokunaga (director: digital operations), Darlene Annette Toledo (technical resource administrator), Julie Tondreau (Coordinador de produccion), Selim Tuvi (pipeline engineer), Miguel Vieira (research and development), Brent Villalobos (technical lead: software), Stephen J. Ward (software engineer: research and development), Brandon Weil (digital strategy and new business development), Anita Y. Wong (administrative assistant: technology), Alissa Rowinsky Wright (business affairs), Tiffany Wu (assistant to the director), Jack Young (technical resource administrator), Ben Zaehringer (Coordinador de produccion), Darci Zalvin (Ejecutivo de producción), Corie Zhang (image finaling production coordinator), Caitlin Hackett (technical resource administrator(u)), Molly Hansen (business & legal affairs (u)), Tom Sito (script consultant (u)) y Sneha Venkatraman (Outreach and Recruiting (u))

Agradecimientos

Joyce Arrastia (Agradecimiento especial), Julie Rogers (Agradecimiento especial), Joshua Sternin (Agradecimiento especial) y Larry Weisberg (Executive Administration)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas