Lazos perversos (2013)

Créditos completos de la película Lazos perversos

Dirección

Chan-wook Park

Guión

Escrito porWentworth Millers

Reparto

India StokerMia Wasikowska

Evelyn StokerNicole Kidman

ReverendoDavid Alford

Charles StokerMatthew Goode

Housekeeper 1Peg Allen

Housekeeper 2 (as Lauren Roman)Lauren E. Roman

Mrs. McGarrickPhyllis Somerville

Mr. FeldmanHarmony Korine

PittsLucas Till

WhipAlden Ehrenreich

Pitts' FriendDominick 'Dino' Howard

Gwendolyn StokerJacki Weaver

Richard StokerDermot Mulroney

Young Richard StokerTyler von Tagen

Young Charles StokerThomas A. Covert

Jonathan StokerJaxon Johnson

Jonathan StokerPaxton Johnson

Doctor JacquinJudith Godrèche

SheriffRalph Brown

DolienteTom Carpenter

Taxi Cab Driver (u)Harry P. Castros

DolienteRoger D. Eldridge

Bully #1 (u)Michael T. Flynn

Additional Voices (u)Hanna Frankel

Student (u)Colleen Helm

DolienteDanielle Ivery

Bus Girl (u)Shelby Johnson

DolienteWendy Keeling

DolienteBear Sheeley

Bully #3 (u)William Ryan Watson

Extra (u)Rachel Woods

Bus Girl (u)Amelia Young

Música

Clint Mansell

Producción

ProductorMichael Costigan

Co-productorMichael Ellenberg

Co-productorWonjo Jeong

Co-productorWentworth Miller

Productor ejecutivoSteven Rales

Productor ejecutivoMark Roybal

ProductorRidley Scott

ProductorTony Scott

Co-productorBergen Swanson

Casting

Donna Isaacson

Fotografia

Chung-hoon Chung (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Thomas Fatone (Asistente de dirección), Patrick D. Gibbons (Asistente de dirección) y Kim Thompson (Asistente de dirección)

Dirección artística

Wing Lee

Departamento de arte

Trey Allen (key greens), Brett J. Banakis (Diseñador de escena), Sheila Bartlett (camera scenic artist (as Sheila B.)), Willie Blanchard (Diseñador de escena), Conti Brothers (Artista del guión gráfico), Patrick J. Carroll III (Maestro de obras), Mark Carroll (Coordinador de construcción), Phil Carroll (head scenic), Zoo-han Cha (storyboard artist (as Zoo Han Cha)), Victor Cook (Capataz escénico), Nikia Crumby (Artista escénico), Will E. Drummond (De vestuario), Patrick Dundon (De vestuario), Erica Dawn Edmonson (Artista escénico), George M. Finney (paint gangboss), Deane Gardner (Artista escénico), Frank Gray III (Asistente de jefe de utilería), Nicholas Hatfield (Artista escénico), Frank Hendrick (Jefe constructor), Michael Hendrick (set dresser (as Michael E. Hendrick)), Lou Horner (Artista escénico), Joie Todd Kerns (De vestuario), Se-hoon Kim (storyboard artist (as Se Hoon Kim)), Kimberly Lake (Coordinador del departamento artístico), Carianne Lance (Asistente de utilería), Yoon-ho Lee (storyboard artist (as Yoon Ho Lee)), Matt Lindahl (De vestuario), Richard Logan (Artista escénico), Bart Mangrum (Vestidor en el set), Bruce Matthews (Artista escénico), Daniel Moppoka (set carpenter), Patrick J. Morales (De vestuario), Eddie Nichols Jr. (Artista escénico), Jeffrey M. O'Brien (Jefe de utilería), Adam Owen (Greensman), John Rabasca (De vestuario), Candace Randolph (Artista escénico), Karen Schneider (Artista escénico), Tyler Sheldon (De vestuario), Shanna Shrum (Asistente de producción del departamento de arte), Brandon Dale Tappy (set carpenter), Clinton E. Thompson (set carpenter), Joan Wheeler (set dressing buyer), C. Michael Andrews (art graphic designer (u)), Brit Doyle (set dresser (u)), Sherlan N. Koloi (assistant property master (u)) y Amy Soto (set dresser (u))

Dobles

Elizabeth Davidovich (Acrobacias), Brian Hite (Acrobacias), Jessica Merideth (Acrobacias), Ian Quinn (Coordinador de dobles), Matthew R. Staley (Acrobacias) y Kim Thompson (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Kurt and Bart ((as Bart Mueller) / (as Kurt Swanson))

Efectos visuales

Danny Albano (digital restoration: Technicolor Hollywood/New York), Tom Burton (digital restoration: Technicolor Hollywood/New York), Yong-seok Cho (executive visual effects supervisor: 4th Creative Party (as Yong Seok Cho)), Jae-sung Chun (lighting artist: 4th Creative Party (as Jae Sung Chun)), Bum-ho Gil (senior compositor: 4th Creative Party (as Bum Ho Gil)), Seok-hyoun Jang (modeling artist: 4th Creative Party (as Seok Hyoun Jang)), Seung-yeol Jang (animator: 4th Creative Party (as Seung Yeol Jang)), Kyung-hoon Jo (motion graphic artist: 4th Creative Party (as Kyung Hoon Jo)), Dae-kil Jun (senior modeling artist: 4th Creative Party (as Dae Kil Jun) / system advisor: 4th Creative Party (as), So Hee Jung (lighting artist: 4th Creative Party), Young-eun Kang (lighting artist: 4th Creative Party (as Young Eun Kang)), Cheol Kim (chief finance officer: 4th Creative Party), Eun-jung Kim (compositing lead: 4th Creative Party (as Eun Jung Kim)), Green Kim (project assistant: 4th Creative Party), Hyung Kim (senior modeling artist: 4th Creative Party), Jee-hye Kim (project assistant: 4th Creative Party (as Jee Hye Kim)), Kee-Won Kim (lighting technical director: 4th Creative Party (as Kee Won Kim)), Kyu-uk Kim (senior animation artist: 4th Creative Party (as Kyu Uk Kim)), Min-bum Kim (compositor: 4th Creative Party (as Min Bum Kim)), Min-sik Kim (effects artist: 4th Creative Party (as Min Sik Kim)), Yun-jung Ko (compositing lead: 4th Creative Party (as Yun Jung Ko)), Kwang-goo Kwon (animator: 4th Creative Party (as Kwang Goo Kwon)), Chan-ran Lee (compositor: 4th Creative Party (as Chan Ran Lee)), Hee-seok Lee (senior compositor: 4th Creative Party (as Hee Seok Lee)), Jeon-hyeong Lee (chief visual effects supervisor (as Jeon Hyoung Lee)), Jong-mu Lee (matchmove artist: 4th Creative Party (as Jong Mu Lee)), Sean Lee (visual effects producer: 4th Creative Party), So-hee Lee (associate production manager: 4th Creative Party (as So Hee Lee)), Yeoun-a Lee (compositor: 4th Creative Party (as Yeoun A Lee)), Ga-Young Nam (associate production manager: 4th Creative Party (as Ga Young Nam)), Da-jeong Park (modeling artist: 4th Creative Party (as Da Jeong Park)), June-young Park (senior compositor: 4th Creative Party (as June Young Park)), Min Su Park (cgi technical director: 4th Creative Party), Min-yong Park (compositing technical director: 4th Creative Party (as Min Yong Park)), Sang-ki Park (effects artist: 4th Creative Party (as Sang Ki Park)), Sun-hyung Park (effects technical director: 4th Creative Party (as Sun Hyoung Park) / system advisor: 4th Creative P), Jae Hwan Ryu (cgi supervisor: 4th Creative Party), Mark Sahagun (smoke editor: Technicolor Hollywood/New York), Bob Schneider (smoke editor: Technicolor Hollywood/New York), In-kyoung Sung (lighting artist: 4th Creative Party (as In Kyoung Sung)), Jeong-hun Sung (effects lead: 4th Creative Party (as Jeong Hun Sung)), Jong-ku Yeo (rigging artist: 4th Creative Party (as Jong Ku Yeo)), Tai-keun Yoo (pre-visual artist: 4th Creative Party (as Tai Keun Yoo) / rigging and senior animation artist: 4th C), Yo-han Yoon (location assistant: 4th Creative Party (as Yo Han Yoon)), Jin-il Yun (effects artist: 4th Creative Party (as Jin Il Yun)), Joe Zarceno (digital restoration: Technicolor Hollywood/New York), Emanuel Rosario (stereoscopic conversion artist (u)), Brad Sutton (digital restoration (u)) y Wilson Tang (digital restoration (u))

Diseño de producción

Thérèse DePrez

Departamento de maquillaje

Jennifer Albada (Maquilladora), Gloria Belz (Maquilladora), Linda Boykin-Williams (Jefe del departamento de maquillaje), Abbey Bradley (Estilista), Georgia Dunn (Maquilladora), Melinda Dunn (hair department head (as Melinda 'Lindy' Dunn)), Carol Frazier (makeup artist (as Carol Buckley Frazier)), Meredith Johns (Maquillaje para efectos especiales), Sandy Jo Johnston (Jefe de maquillaje), Carlita Martin (Estilista), Frances Mathias (hair stylist: Nicole Kidman), Candace Neal (Estilista), Kyra Panchenko (makeup: Nicole Kidman), Jody Sunday (Jefe de peluqueros) y Michealle Vanderpool (Estilista)

Departamento de musica

Laurence Anslow (Ingeniero Asistente), Chris Barrett (Ingeniero Asistente), Jo Buckley (assistant score orchestra conductor), Ted Caplan (Editor de música), Lori Castro (Ingeniero Asistente), Brook Claman (music coach: piano), Matt Dunkley (Director de orquesta), Geoff Foster (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Isobel Griffiths (score contractor), Dave Hartley (musician: solo piano), Eloise Irving (soprano soloist), Cathy Jayes (music coach: piano (as Catherine Jayes)), Robert Marler (music coach: piano), Joshua McHugh (music coach: piano), Metro Voices (Coro), Adam Miller (Ingeniero Asistente), Everton Nelson (Director de orquesta), Peter Nelson (Ingeniero Asistente), Jenny O'Grady (choirmaster), Jill Streater (score preparation), Nigel Wiesehan (technical assistant), Mark Berrow (musician: violin (u)) y Matthew Vogel (music coordinator (u))

Departamento de vestuario

Nicole Adkins (Asistente de producción de vestuario), Lindsey Coven (Pasante de vestuario), Robyn Daniel (Asistente de producción de vestuario), Marcia Eden (Ambientador), Lisa Ensminger (Asistente de producción de vestuario), Linda Giammarese (Asistente de producción de vestuario), Christine Green (Costurera), Loretta Harper (Ambientador), Joni M. Huth (Costurera), Alexandra Kayhart (Pasante de vestuario), Pam Lisenby (Costurera), Bridgett McGuire (Ambientador), Marybeth Meador (Pasante de vestuario), Sebastian Lasaosa Rogers (costume intern (as Sebastian Rogers)) y Kelly Anne Ross (Supervisor de vestuario)

Departamento de reparto

Jo Doster (Casting local), Johnny Gidcomb (Casting de voz), Andrew Rozario (Asistente del casting local), Sherlan N. Koloi (casting coordinator (u)) y Jason Montgomery (casting associate (u))

Departamento de editorial

Danny Albano (digital restoration: Technicolor Hollywood/New York / image processing / image restoration), Jill Bogdanowicz (Colorista intermedio digital), Tom Burton (digital restoration: Technicolor Hollywood/New York / image processing / image restoration), Marisa Clayton (Productor intermedio digital), Jimmie L. Jackson III ( Asistente de producción editorial), Carl S.G. Moore (digital intermediate coordinator (as Carl Moore)), Rebekah Parmer (Aprendiz de editor), Mark Sahagun (smoke editor: Technicolor Hollywood/New York), Bob Schneider (smoke editor: Technicolor Hollywood/New York), Ken Terry (Primer asistente de editor), Bobbie Thomas (Colorista: diarios), Joe Zarceno (digital restoration: Technicolor Hollywood/New York / image processing / image restoration), Adam Moore (dailies transfer operator (u)), Harry Muller (color timer (u)) y Darin Wooldridge (home video mastering colorist (u))

Departamento de transporte

Debbie Bowden (co-transportation captain / steward), Katico Cadwallader (transportation dispatch), Dave Hodgin Jr. (Coordinador de transporte), Steve Moffit (transportation captain (as Steve Moffitt)), Michael D. Robertson (picture car wrangler), Don Anderson (driver: cast (u)), Dee Butler (transportation (u)), Chris McDade (driver (u)) y Teresa Sloat (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Michael Alba (Camarógrafo), Toni L. Ashburn (Electricista de aparejos), James K. Bauman (Electricista), Khris Bennett (company grip), Matt Blades (Encargado de equipamiento de cámara), Austin Lee Boylen (camera intern (as Austin Boylen)), Tyler Bradley (power pod technician), Billy Broker (Iluminador de aparejo), Timothy Brown (rigging electrician (as Timothy D. Brown)), John Bryan (Electricista), C.K. Cates (Segundo asistente de cámara), Ron Coons (Primer asistente de cámara), Fred Cooper (company grip), Christopher Crowther (company grip (as Christopher Lee Crowther)), Jeremy Curtis (Segundo asistente de cámara), Dave Duren (key rigging gaffer (as David Duren)), Chris Durfee (Electricista), Tracy Facelli (second assistant camera (as Tracy S. Facelli)), Howard Fox (company grip), Drew Frazier (Electricista), Scott Friedland (Jefe de mecánicos), Ryan Fuqua (Segundo asistente de cámara), Garland Gallaspy (Electricista), Shannon Gamble (Electricista), Travis Gillespie (Electricista), Alex Gordon (Electricista), Jim Gordon (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Erin Griffith (company grip), Robert Hill Jr. (best boy rigging grip), Chris Hill (Asistente de vídeo), Armand Holmes (Segundo asistente de cámara), Evan Hurst (company grip), Kyle D. Hutson (Asistente de electricidad), Bill Jackson (electrician (as William T. Jackson)), Chris Johnson (company grip (as Christopher C. Johnson)), Aaron King (loader), Daniel Kirkpatrick (Iluminador de aparejo), Jim La Verde (company grip (as Jim LaVerde)), Adrian Landry (Iluminador de aparejo), George Lunn (rigging electrician (as George S. Lunn)), Randy Lunsford (Electricista de aparejos), Josh Malloy (company grip), Buford Manley (best boy rigging electric), David Mellow (Primer asistente de cámara), Joshua Miller (company grip (as Joshua Alan Miller)), Mike Minor (Iluminador de aparejo), Brian Murie (first assistant camera (as Brian S. Murie)), Gary Myers (rigging electrician (as Gary Lee Myers)), Erin Naifeh (camera intern), Jeff Noffsinger (Iluminador de aparejo), Jeong-seok Park (camera production assistant), Bob Pattison (Electricista de aparejos), Vernon Lewis Patton (rigging electrician (as Vernon Lewis Patton)), Scott Phelps (company grip), David Pirtle (Electricista de aparejos), Macall B. Polay (still photographer (as Macall Polay)), Richard Reed (company grip), Erik Reuter (Electricista), Michael 'Rodi' Rodia (dolly grip (as Mike 'Rodi' Rodia)), Maxx Shores (company grip), Jonathan Simms (company grip), Robert Simms (Electricista), Joseph Stillings (Electricista de aparejos), J.T. Sumner (loader), Mike Toews (Iluminador de aparejo), Jason Velez (Capataz), Evan Spencer Brace (camera intern (u)), Armanda Costanza (first assistant camera: second unit (u)), Julian J. Delacruz (second assistant camera: "a" camera (u)), Christopher Greenwood (grip (u)), Glenn Kaplan (first assistant camera: "a" camera (u)), Spencer Rabon (rigging grip (u)), David J. Thompson (camera operator: "a" camera (u) / steadicam operator (u)) y Brett Walters (first assistant camera (u))

Montaje

Nicolas De Toth

Decoración de escenario

Leslie Morales

Gestión de producción

Danielle Blumstein (Supervisor de producción), J.M. Logan (supervisor de post-producción) y Bergen Swanson (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Sheila Allen (key accountant), Steve Alterman (additional voice cast), Maggie Baird (additional voice cast), Amy Blacker (assistant: Nicole Kidman), Daniel Booko (additional voice cast), Andrea Bowen (additional voice cast), Susan Routh Bowman (clearances and product placement), Susan Boyajian (additional voice cast), Barbara Branch (Primer asistente de contador), Shelbie Bruce (additional voice cast), Tara Cates (office production assistant (u)), Sally Considine (assistant: Nicole Kidman), Emma Cooper (Publicista de unidad), Matthew Crum (set production assistant), S.K. Darling (assistant: Chan-wook Park), Jennifer Dumas (Auxiliar de contabilidad), Jen Dunn (assistant: Mia Wasikowska (as Jennifer M. Dunn)), Tim England (set production assistant), Dan Fine (Asistente de producción), Andrew Ford (set production assistant), Hanna Frankel (additional voice cast), Curtis Gaston (set production assistant), Matthew Gorenc (assistant: Matthew Goode (as Matthew D. Gorenc)), Brittany Hailes (assistant production coordinator (as Brittany Hailes Bannon)), Romonte Hamer (set production assistant), George Tyler Hansen (payroll accountant (as Tyler Hansen)), Danielle Hartnett (additional voice cast), Elizabeth Himelstein (Profesor de dialecto), Sabrina Jackson (set medic (as Sabrina Gordon Jackson)), Thomas Jones (dialect coach (as Thomas O. Jones)), Abby Lee (set production assistant), Susan Leslie (additional voice cast), Dustin Masters (Asistente de producción), Courtney McCrory (assistant post production accountant), Kim 'Corkey' Miller (animal wrangler (as Corkey Miller)), Erin Naifeh (Asistente de producción), Jenn Offutt (set production assistant), Kevin Scott Page (Asistente de producción), Chad Ray (Asistente de producción), Diana Rice (set production assistant), Corey Schneider (set production assistant), Josh Shada (additional voice cast), Zack Shada (additional voice cast), Jiyoun Gina Shin (assistant: Chan-wook Park), Jason Grant Smith (additional voice cast), Dona Spangler (Coordinador de produccion), Byron Thames (additional voice cast), Hudson Thames (additional voice cast), Natalie Truly (Contador de post-producción), Dylan van Gardner (Asistente de producción), Sharon Watt (Guionista supervisor), Lisa Wilhoit (additional voice cast), Eric Williams (Jefe de asistentes de producción), Matthew Wolf (additional voice cast), Jessica Jihee Woo (assistant: Wonjo Jeong (as Jihee Woo)), Jason K. Allen (stand-in: Ralph Brown (u)), Alison Baker (production assistant (u)), Crystal Borovik (stand-in: Nicole Kidman (u)), Evan Spencer Brace (on-set intern (u)), Tanja Crouch (post-production facilities manager (u)), David Greenbaum (production executive (u)), Paula Holt (assistant post production accountant (u)), Peter Hutchison (completion bond company representative: Film Finances, Inc. (u)), Denise Johnson (photo double: Mia Wasikowska (u)), Chase Kuertz (stand-in: Dermot Mulroney (u)), Patricia Ledford (stand-in: Phyllis Somerville (u)), Elizabeth Maxwell (craft service (u)), Michael Maxwell (caterer (u)), Tom Moran (executive assistant: Tony Scott (u)), Taye Nelson (extras coordinator assistant (u)), Michael D. Nes (project manager: Deluxe Digital Cinema (u)), Lee Peglow (assistant post-production accountant (u)), Steven Robbins (assistant: Tony Scott (u)), Christian Rodriguez (client services (u)), Robert Szanto (office intern (u)), Erin Cressida Wilson (contributing writer (u)), Lesley Wise (legal & business affairs: Ingenious Media (u)) y Mark J. Woods (clearance supervisor (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales