Misión Rescate (2015)

Créditos completos de la película Misión Rescate

Dirección

Ridley Scott

Guión

GuiónDrew Goddards

LibroAndy Weirs

Reparto

Mark WatneyMatt Damon

Melissa LewisJessica Chastain

Annie MontroseKristen Wiig

Teddy SandersJeff Daniels

Rick MartinezMichael Peña

Mitch HendersonSean Bean

Beth JohanssenKate Mara

Chris BeckSebastian Stan

Alex VogelAksel Hennie

Vincent KapoorChiwetel Ejiofor

Bruce NgBenedict Wong

Mindy ParkMackenzie Davis

Rich PurnellDonald Glover

Tim GrimesNick Mohammed

Zhu TaoShu Chen

Guo MingEddy Ko

Mike WatkinsEnzo Cilenti

Brendan HatchJonathan Aris

JackGruffudd Glyn

RyokoNaomi Scott

U.S. PresidentGeoffrey Thomas

Chinese Flight DirectorYang Haiwen

Wen JiangNarantsogt Tsogtsaikhan

Timer ControllerBrian Caspe

SatconMatt Devere

Launcher InterfaceMike Kelly

Launch Control (as Szonja Oroszlan)Szonja Oroszlán

Capcom (as Greg De Cuir Jr.)Greg De Cuir

GuidanceMark O'Neal

TelemetryPeter Linka

CommsDeclan Hannigan

NASA Break Room WorkerPeter Schueller

Vincent's SecretaryWaleska Latorre

Periodista de la CNNFrederik Pleitgen

Reporter 1 (as Nikolett Barabás)Nikolett Barabas

Reportero 2Karen Gagnon

Reporter 3 (as Lili Bordan)Lili Bordán

Robert LewisCharlie Gardner

Vogel's Wife (as Nora Hörich)Nóra Lili Hörich

Marissa MartinezKamilla Fátyol

Chinese TranslatorYang Liu

Ming's SecretaryXue Xuxing

JPL Store ManRichard Rifkin

JPL White Room WorkerNicholas Wittman

JPL White Room WorkerBalázs Medveczky

JPL Pathfinder TeamBen O'Brien

JPL Pathfinder TeamScott Alexander Young

JPL Pathfinder TeamJason Ryan

JPL Pathfinder TeamJames Dougherty

Mark Watney's Mother (u)Irén Bordán

Police Woman (u)Dilyana Bouklieva

Adam (u)Adam Cozens

NASA Staff MemberBjörn Freiberg

Pathfinder Developer (u)James Fred Harkins Jr.

NASA Staff MemberMinouche Kaftel

NASA Staff MemberGayathri Kasupathipillai

JPL Worker (u)Viktor Mitev

Male Press (u)Tamás Sebe

NASA Psychologist (u)Sam Spruell

Photographer (u)Norbert Szekeres

Arthur 'Fonzie' Fonzarelli (archive footage) (u)Henry Winkler

NASA Staff MemberTakács Zalán

Música

Harry Gregson-Williams

Producción

Productor en línea: HungríaHoward Ellis

Productor ejecutivoDrew Goddard

Productor en línea: HungríaAdam Goodman

ProductorMark Huffam

Productor asociadoTeresa Kelly

ProductorSimon Kinberg

ProductorMichael Schaefer

ProductorRidley Scott

ProductorAditya Sood

Casting

Carmen Cuba y Nina Gold

Fotografia

Dariusz Wolski

Ayudante de dirección

Tarik Afifi (floor second assistant director), Béla Bagota (Asistente de dirección: segunda unidad), Judit Bánházi (set assistant director: second unit), Roisin El Cherif (Practicante de asistente del director), Gábor Gajdos (Asistente de dirección: segunda unidad), Sarah Hood (Jefe de asistentes de dirección), Dániel Jakab (Asistente de dirección), Vera Janisch (Asistente de dirección), Márton Katona (set production assistant: additional photography), Raymond Kirk (Asistente de dirección), Levente Kölcsey-Gyurkó (set assistant director: second unit), Mihaly Magenheim (set assistant director: second unit), Bogi Móricz (Asistente de dirección), Zsanett Nyerky (set production assistant), Tamás Péter (third assistant director / third assistant director: additional photography), Hannah Quinn (Asistente de dirección: fotografía adicional), Nick Thomas (Asistente de dirección) y Tamás Vass (Asistente de dirección: fotografía adicional)

Dirección artística

Robert Cowper, Mónika Esztán, Marc Homes (Director de supervisión artística), Samy Keilani (Co-director de arte), Jason Knox-Johnston, László Rajk, Phil Sims, Stefan Speth y Matt Wynne

Departamento de arte

Andrew Ainscow (Accesorios), Lupo Alfredo (jr. draftsman), Kamen Anev (Artista conceptual), Huw Arthur (Director artístico suplente), Viktor Bakos (De vestuario), Andrea Balogh (Asistente de decorador), Petra Balogh (draftsperson), Ray Barrett (Gerente de construcción), Dávid Bereczki (trainee), Andrea Borland (senior draughtsperson), Alex Bowens (Dibujante), Matt Boyton (senior vehicles effect technician), Judit Bozsik (junior draftsman), Steve Burg (Artista conceptual), Imre Burján (prop buyer), Julian Caldow (Ilustrador), Craig Cheeseman (dressing props chargehand), Jon Colson (Greensman), Noel Cowell (Jefe de utilería), Natasha Dahdaleh (Pintor escénico), Bálint Diószegi (De vestuario), Steve Dring (Senior Vehicle CAD Modeler), Gergely Dömölki (supervising prop maker: Arcadia crew), Alexander Fabre (Design Engineer), Attila Ferenczi (3D modeller (Arcadia crew)), Norbert Alte Fieszl (Carpintero), Neil Floyd (Artista grafico), Zita Galántai (Constructor de modelos), Tibor Gaál (De vestuario), Tamas Gelei (prop maker: Arcadia crew), Sarah Ginn (senior draughtsman), Ian Griffin (Asistente de utilería), Abi Groves (Asistente de decorador), Tamás Gál (De vestuario), Nimrod Hajdu (Asistente de jefe de utilería), Zoltán Harányi (Carpintero), Máté Herjeczki (stand-by construction), Felicity Hickson (motion graphics art director), Shira Hockman (Asistente de director artístico), Oliver Hodge (art director: vehicles), Roger Holden (key greensman), Will Holden (2nd key greensman), Gyongyi Horvath (set dec pa), Jonathan Houlding (art director: Set Decoration), Ibraheemkhorma (greenery), Rhys Ifan (Asistente de director artístico), Attila Illés (art department assistant / model maker), Jaime Jones (Ilustrador), Bence Kalmár (junior draftsman), Kez Keyte (chargehand dressing props), József Kiss (Gerente de construcción), Magdi Kondorosi (prop buyer), Márk Langfeld (Greensman), Peter Lee (Accesorios), Konstantin Legat (prop maker: Arcadia crew), Rick Marr (vehicle effects technician), Orsolya Maza (draftsman), Gabor Meszaros (prop maker: Arcadia crew), Dániel Miklós (Constructor de modelos), Zsolt Milian (picture vehicle coordinator buyer), Csaba Mitku (Accesorios), Istvan Muranyi (prop maker: Arcadia crew), Szilvia Nagy (archivist), Craig Narramore (Supervising Prop-maker / supervising prop-maker), Will Newton (Asistente de director artístico), Lee Oliver (Artista conceptual), Annamária Orosz (Asistente de director artístico), Alina Papp (junior draftsperson), Gabor Papp (De vestuario), Balazs Pelcz (sculptor: Arcadia crew), Gergely Rieger (Asistente de director artístico), Mark Rocca (senior vehicles effect technician), Balázs Rozgonyi (24 frame playback operator: Jordan unit), Miklos Selmeczy (junior draftsman), Matt Sims (Asistente de director artístico), Lucinda Sturgis (Comprador de producción), Sebastian Sue (Supervising propmaker), Bgi Supplies (prop fabrication), Amy Horkay (prop department coordination (as Amy Horkay)), Gabor Szabo (digital modeler/set designer), Gábor Szabó (Utileros suplentes), Géza Szabó (prop man), Mátyás Szakonyi (Greensman), Akos Szalay (Comprador), Marton Szalay (property leadman), Dávid Szekeres (Utileros suplentes), Anthony Szuch (drapes master), Tamás Tárnoki (trainee), Zoltan Toth (Gerente de construcción), Vilmos Törköly (senior prop maker: Arcadia crew), Gena Vazquez (prop runner), Zoltán Virányi-Fontan (assistant construction manager), Tracey Wilson (storyboard artist: Karen Tracey Wilson), Samir Zaidan (key construction), Torma Zoltán (prop maker: Arcadia crew (as Zoltan Torma)), Éva Zöld (Coordinador del departamento artístico), Gergely Álmos (draftsman), Peter Eszenyi (screen graphics (u)), Sam Hart (screen graphics (u)), David Hicks (screen graphics (u)), Daniel Højlund (screen graphics (u)), Brick Price (Special Effects Company Space Suit Prop (u)), Martí Romances (screen graphics (u)) y Gergely Kajdi (Greensman)

Dobles

Daryl Andrews (Acrobacias), Ferenc Berecz (Acrobacias), Nicole Chapman (Coordinador del departamento de dobles), Stuart Clark (Asistente de coordinador de dobles), Dan Euston (Doble de riesgo), Krystof Hansbury (Acrobacias), Rob Inch (Coordinador de dobles), Ginger McCarthy (wire stunt rigger: additional photography), Casey Michaels (stunt double: Kate Mara), Aaron Muir (Acrobacias), Giedrius Nagys (Doble), Chris Newton (Dobles de riesgo), David Newton (Doble de riesgo), Florian Robin (Doble de riesgo), C.C. Smiff (Asistente de coordinador de dobles), Helen Steinway Bailey (stunt double: Jessica Chastain / stunts), Simon Whyman (stunt rigger: additional photography), William Willoughby (Doble), Liang Yang (Doble de riesgo), Steen Young (Dobles de riesgo) y Ádám Bertalan (motorcycle stunts (u))

Diseño de vestuario

Janty Yates

Efectos visuales

Owyn Abram (Creature FX TD: Framestore), Olivia Adams (environment td), Dean Adjeikum (paint and roto artist), Anastasios Agiakatsikas (Compositor digital), Ajesh.k.t (vfx artist), Amer Alameddine (technical animator: MPC), Melody Alasset (Coordinador de efectos visuales), Hunter Albaugh (Compositor de música), Holly Aldersley (Stereographer: MPC), Daniel Alejo (Compositor digital), Kaevski Aleksandar (matchmove: fx3x), Neil Alford (compositor: Milk VFX), Samat Algozhin (previs artist: The Third Floor), Corey Allen (finaling artist: stereo d), Craig Allison (head of systems: administration), Khalid Almeerani (Artista de efectos visuales), Victor Almela (stereo compositor: MPC), Laia Alomar (visual effects producer: MPC), Juan Alonso (Compositor digital), Valeria Andino (stereo producer), Fausto Appiolaza (VFX production coordinator), Robin Aristorenas (digital effects), David Armitage (Artista digital), Yavor Asenov (Compositor digital), Ruth Asensio (head of layout dept: MPC Montreal), Paul Ashall (capture lab td: framestore), Mathieu Assemat (head of techanim), Ruben Athouel (Compositor digital: MPC), Vincent Aupetit (previs supervisor / previs supervisor: The Third Floor), Svilen Aynadzhiev (previs artist: The Third Floor), Dimitri Bakalov (previs artist: Argon), Michael Baker (digital compositor: Framestore), Richard Baker (Stereo Supervisor: Prime Focus), Priyanka Balasubramanian (visual effects producer: BOT VFX), Matthew Ball (paint and roto artist), Tom Barber (motion capture actor / visual effects coordinator), Neill Barrack (compositor / head of paint and roto: framestore), Jenna Barratt (visual effects editor: MPC), Hernan Barros (Compositor digital: MPC), Andrew Barry (Compositor), Scott Bartels (Artista calibrador de movimiento), Peter Bartfay (stereo generalist), Bryan Bartlett (compositor: mpc), Keith Barton (technical support: Milk Visual Effects), Lee Baskerville (texture artist), Claudio Bassi (digital compositor: Industrial Light & Magic), Dan Batt (paint and roto: framestore), Cédric Battude (Compositor digital: MPC), Aaron Baudin (effects technical director: framestore), Pete Baxter (roto prep artist: MPC), Michael Becki (head of layout montreal: MPC), Chanel Belliveau (VFX production assistant), Nathan Benner (Compositor de música), Charlie Bennett (senior digital matte painter), Sara Bennett (visual effects supervisor: Milk Visual Effects), Prabir Bera (Lead Stereoscopic Compositor), Chris Berry (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Gianluigi Bevilacqua (mpc: roto prep artist), Kunal Biswas (stereoscopic compositor: Prime focus world), Michael Blain (senior research and development engineer), Tim Blake (modeling technical director), Amanda Bone (texture artist: Framestore), Philip Borg (digital artist: The Senate VFX), Florian Boury (Artista de efectos visuales), Michael Bovberg (digital compositor: Framestore), Matt Bowler (visual effects artist: Clear Angle Studios), Krzysztof Boyoko (previs artist: The Third Floor / previsualization artist), Amelia Braekke-Dyer (stereo paint and roto Aritst), Matthew Bristowe (Head Of Production, Prime Focus World), Hugo Brunet Gauvreau (Compositor digital), Rob Bryson (Compositor digital: MPC), Marc Brzezicki (stereo supervisor: Prime Focus), Duncan Burbidge (previsualization producer: The Third Floor), James Burr (previs artist: The Third Floor / previsualization artist), Carlos Caballero Valdés (Compositor senior), Giulia Cadeddu (Compositor digital: MPC), Alvaro Cajal (Compositor digital), Sara Camacho Gutierrez (vfx production assistant), Lauren Camilleri (editor: visual effects), Korinne Cammarano (Compositor digital: MPC), Annie Caps (senior compositor: MPC), Mark Carr (Editor de efectos visuales), Owen Carroll (digital compositor: Framestore), Erico Caselle (fx lead), Miguel Castrillo (Artista de efectos visuales), Sarah Cauchois (previs production manager: The Third Floor), Carlos Chacin (Director de producción de efectos visuales), Chris Chadwick (matchmove artist: Framestore), Fanny Chaleon (software developer), Thomas Champon (motion capture technical director: MPC), Matthew Chan (Compositor de música), Solene Chan-lam (digital matte painter: MPC), Barish Chandran (pipeline software developer: MPC), Benjamin Charles (roto artist: Industrial Light and Magic), Dominique Chartrand (layout coordinator), Albert Cheng (postvis supervisor: The Third Floor), Aleksei Chernogorod (lead digital compositor), Sandra Chocholska (Compositor), Kajsa Christiansson (roto/prep artist: MPC), Gabriele Ciaccio (Compositor digital), Suzanne Cipolletti (previs/postvis artist: The Third Floor), Carlos Ciudad (visual effects production manager: MPC), Alan Clappison (enviroment technical director: framestore), Millie Clarke (Asistente de producción de efectos visuales), Alexis Claux (fx td: MPC), James Clowater (stereo artist: Stereo D), Esme Coleman (stereo generalist), Christopher Collis (visual effects editor: MPC), Carlos Conceicao (Compositor digital: ILM), Benjamin Conner (lead stereo compositor), Karen Therese Connolly (stereo production coordinator: stereo d), Mollie Connor (Artista de efectos visuales), Thompson Conradi (Compositor digital), Sonia Contreras (layout artist: ILM), Maria Corcho (lighting technical director: MPC), Justin Cornish (visual effects supervisor: Atomic Arts), Juan Francisco Correa Diaz (rigger: Framestore), Richard Courtman (Compositor), David Crane (Compositor estereoscópico), Mitch Crease (Artista digital), Dan Cregan (senior compositor: MPC), Cynthia Crimmins (VFX Production Manager), Ruxandra Cristoiu (paint and roto artist: framestore), Alastair Cross (Director técnico de iluminación), Noemie Cruciani (digital compositor: The Senate VFX), Marc Czerwiec (Compositor digital), Sagar Dabir (matchmove lead), Heidi Dahle (digital compositor: Framestore), Gareth Daley (stereo supervisor), Jamil Daoud-Khatoun (Artista de efectos visuales), Varuna Darensbourg (lead stereoscopic compositor: Stereo D), Gupta Darpan (Director técnico de iluminación), Christopher Davies (matchmover: framestore), Tom Davies (systems support: Framestore), Stanislas de Lesquen (Coordinador de efectos visuales), Robin De Lillo (Artista digital), Stanley A. Dellimore (global head of layout: MPC), Aaron Dennis (fx technical director: MPC), Matías Derkacz (2D Supervisor: Milk VFX), Harsh Desai (Compositor de música), Jonathan Desaulniers (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Harshal Deshpande (team lead matchmove), Rustin Devendorf (stereoscopic technical assistant: Stereo D), Emily DeVitt (previs production coordinator: The Third Floor), Navdeep Dhamu (systems & support, Framestore), Fabrice Di Cicco (lighting technical director: framestore), Craig Dibble (lead render systems engineer: MPC), Raffael Dickreuter (postvis artist), Stoycho Dimitrov (Compositor digital), Graham Dorey (stereo compositor: MPC), Kristen Drewski (department manager (u)), Guillaume Duchaussoy (senior fx td), Elisabeth Dugnas (visual effects artist: roto artist), Florence Durante (visual effects artist: dmp artist), Andrea Dutti (Compositor digital), George Dutton (Artista de estereoscópica), Bronwyn Edwards (compositing supervisor: framestore), Richard Edwards (production manager: Prime Focus World), Karen Elliott (Compositor digital), Denny Ertanto (Compositor digital: MPC), Melissa Espina (production assistant: stereo animation), Arkin Esref (Artista de efectos visuales), Pascal Etangsale (lead environment artist: MPC), Pedram Etebarzadeh (layout technical director), Raggini Eva (Director técnico), Josh Evans (digital matte painter), Gianpietro Fabre (texturing lead: MPC), Paul Faeldo (stereo compositor: Stereo D), Nina Fallon (visual effects producer: ILM), Charles-e Farkas (Compositor digital: MPC), Ryan Faulkner (Artista de estereoscópica), Alessandro Favale (Compositor digital: MPC), Federico Favaro (rigger: Framestore), Simone Pietro Felice (roto/prep artist), Ian Fellows (Compositor digital), Victor Manuel Fernandez (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Therese Skundberg Fidje (visual effects editor: Framestore), Damir Filipovic (lookdev artist), Igor Fiorentini (Compositor: Framestore), Tommaso Fioretti (digital compositor: Framestore), Martin Fischer (Compositor digital: MPC), Greg Fisher (animation supervisor: MPC), Colas Fiszman (pipeline td), Ben Fleming (Visual Effects Artist - The Senate VFX), James D. Fleming (VFX Supervisor), Les Foor (lead element qc artist), Nikeah Forde (stereoscopic production manager), David Forest (production support: MPC), Jean-Sébastien Fortin (Compositor digital), Guillaume Fradin (lead visual effects artist), Andy Fraser (Artista de previsualización), Dean Frater (digital artist / previs artist: The Third Floor), Ludovic Fregé (digital compositor: Framestore), Anthony Fung (Artista de efectos visuales), Lisa Funkel (paint and roto artist: framestore), Amy Furey (matchmove artist: milk-vfx), Martin C. Furman (Compositor digital: MPC), Leila Gaed (lighting technical director: Framestore), Francis Gagnon (digital compositor: compositor), Gergely Galisz (vfx data wrangler assistant), John J. Galloway (compositing supervisor: Industrial Light and Magic), Javier García (senior lighting td: framestore), Delphine Garrelis (digital compositor (as Delphine Toullet)), Jack George (vfx data wrangler), Mike Gilbert (previs artist: Argon), Matthew E. Gill (Roto Dept Manager: Stereo D), Frederikke Glick (Compositor), David Glover (view-d editor), Jean-Baptiste Godin (Compositor digital), Agatha Gomes (texturing artist: framestore), Samuel Gonon (Director técnico de iluminación), Igor González (effects technical director mpc), Gopalarathinam (lead matchmover: future works india), Jon Gower ('visual effects photographer: mpc), Luke Gray (Director técnico), Emily Greeley (Compositor digital), Aiofe Greenham (digital artist: The Senate VFX), Aoife Greenham (Digital Compositor: The Senate VFX), Turlo Griffin (digital artist: milk-vfx), Jonny Gu (Compositor digital: MPC), Roopesh Gujar (Productor de efectos visuales), Vinod Gundre (Lead Stereoscopic Compositior), Benjamin Guy (Artista calibrador de movimiento), Charlie Habanananda (digital grading artist), Christopher Haldane (assistant technical director: framestore), Luan Hall (prep artist), Katie Hamberger (Artista de efectos visuales), Noah Hamdan (environment td/digital matte painter), Daniel Hammonds (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Nicholas Hampshire (Director técnico), Josh Handley (lead element qc compositor: Stereo D, uncredited), Scott Hankel (previs artist: The Third Floor), Sam Hanover (layout artist: Industrial Light & Magic), Emile Hardy (Pintor mate), Deeps Hargunani (visual effects coordinator: Framestore), James Harmer (lead environments artist), Joey Harris (visual effects: Matchmove supervisor), Ben Harrison (vfx production manager), Peter Hartless (Coordinador de efectos visuales), Karsten Hecker (lead production engineer), Alex Heffner (stereoscopic depth artist), Barrie Hemsley (Productor de efectos visuales), Sarah Hemsley (VFX Exec Producer - The Senate VFX), Clare Heneghan (visual effects producer: framestore), Alberto Hernandez Rodriguez (layout artist: MPC), Nicolas Hernandez (cg supervisor: Milk Visual Effects), Alberto Herrera (visual effects department coordinator: MPC), Sandy Heslop (previs artist: Argon), Claire Hill (previs artist: The Third Floor), Ryan Hirsh (Supervisor de estereoscópica), Geraint Hixson (Coordinador de efectos visuales), Michael Honisch (compositor: MPC), Lindsay M. Hoppe (Compositor digital), Dan Horne (matchmove artist: Framestore), Russell Horth (lead artist compositing: Framestore), Greg Howe-Davies (Compositor digital), Graham Hudson (asset lead), Nicholas Hurst (Compositor digital), Sachin Ilamkar (Artista digital), Paul Ingram (environments technical director), Sonia Alexia Ioannou (stereo matchmove artist: The Senate VFX), Velichko Ivanov (visual effects and stereo artist), Albena Ivanova (visual effects and stereo artist), Jason Ivimey (previs artist: Argon / senior previsualisation artist, Argon Effects), Owen Jackson (Compositor), Mishika Jaiswal (digital artist: MPC), Benjamin Jean (roto prep artist: mpc), Arthur Jing (matchmove artist: Framestore), Siddarth John (previsualization artist: VR Experience), Max Johnson (Artista de efectos visuales), Tim Johnson (Department Manager: StereoD), Oliver Johnstone (Compositor digital), Keith Jones (Compositor digital), Leah Jones (vfx editor: MPC), Thom Jones (texture artist: framestore), Jay Joshi (Artista digital), Aleksandar Jovanovic (environment td), Helen Judd (VFX Associate Producer), Aleks Justesen (depth lead 2nd), Steven Kaelin (Compositor estereoscópico), Spiros Kalomiris (lighting technical director: Framestore), Rosie Keane (layout artist: ILM), James D. Kelly (visual effects photographer: MPC), Daniel Kemeys (roto prep artist: mpc), Richard Ketteridge (Editor de efectos visuales), Naweed Khan (previs artist: Argon), Rimelle Khayat (previs artist: The Third Floor), Duncan Kinnaird (visual effects artist: In-House), Kristof Kiraly (enviroment technical director), David Kirchner (effects td: Industrial Light & Magic), Lyubomir Kirkov (technical director visual effects), Connor Kitto (lead matchmove artist), Tom Kloucek (Animador), Claver Knovick (previs associate production manager: The Third Floor), Lauren Knowlton-Parry (head of production: london: MPC), Helen Kok (visual effects line producer), Lev Kolobov (2d supervisor: MPC), George Kolyras (Coordinador de efectos visuales), Teréz Koncz (visual effects coordinator: MPC), Allie Koppel (previs accountant: The Third Floor), Eva Kristjáns (digital matte painter: MPC), Swapnil Kulkarni (Director técnico), Sujay Kumar G. (matchmove rotoanim artist: MPC), Sanjeev Kumar (Pipeline Software Developer, MPC), Artiom Kusci (Compositor digital: MPC), Anouk L'Heureux (visual effects producer: MPC), Khaled Labidi (framestore), Guillaume Laforge (lead software developer: MPC), Melissa Laframboise-Maille (paint & roto artist), Anders Langlands (visual effects supervisor: MPC), Charlotte Larive (Compositor digital), Mattis Gaston Larsen (Compositor: Framestore), Chris Lawrence (visual effects supervisor: Framestore), Stephanie Lawrence (digital matte painter: MPC), Allyn Lawson (visual effects technical director), Claudia Lechen (Compositor: Framestore), Tim Ledbury (visual effects supervisor: MPC), Thomas Lefebvre (digital compositor: framestore), Julien Legay (effect technical director), Nóra Lengyel (vfx office data manager), Mohen Leo (visual effects supervisor: ILM London), Mari Levitan (visual effects manager: MPC), Seth Lickiss (Compositor estereoscópico), David Lieberman (stereographer: MPC), Kim Lindqvist (texture artist), Patricia Llaguno (Compositor digital), Mary Lobb (stereo co-ordinator), Nick Lobban (matchmove artist: Framestore), Daniel Lores (digital artist: The Senate VFX), Charlie Lovett (postvis artist), Brooke Lyndon-Stanford (visual effects supervisor: Atomic Arts), Natalie MacDonald (compositor: Framestore CFC), Suryakant Mahunta (Artista digital), Jérémie Maitrejean (production coordinator: mpc), Carson Majors (qc artist), Yael Majors (senior finaling artist), Suraj Makhija (digital artist: MPC), Tim Marinov (Artista de efectos visuales), Gordon Marshall (paint & roto artist: industrial light & magic), Julien Martins (Compositor digital: MPC), Riccardo Mascia (paint and roto artist: framestore), Daniel Matley (visual effects producer: Framestore), Yosuke Matsuno (senior compositor: MPC), Laurent Maynard (lighting/render td), Kathrin McCarthy (previs production coordinator: The Third Floor), Jason McDonald (previsualization supervisor: Argon), Niall McEvoy (visual effects data wrangler), Brooke McGowan (paint and roto artist), Declan McGuire (Director técnico), Adam McInnes (visual effects supervisor: The Senate VFX), Gavin McKenzie (digital compositor: Framestore), Donal McMullan (lead pipeline technical director), Alasdair McNeill (Compositor digital), Sejas Mehta (creature fx td: framestore), Vivek Mehta (Artista digital), Craig Mepham (previs artist: Argon), Steven Messing (senior concept designer), Károly Mesterházy (environments technical director), Tony Micilotta (software supervisor: MPC), Miranda Middlewood (Coordinador de efectos visuales), Jarl Midelfort (visual effects: Lead Rigger), Luca Mignardi (digital compositor: Industrial Light & Magic), Mark Millena (digital compositor: Framestore), David Miller III (vfx element qc: digital compositor), Ariana Miller (Compositor estereoscópico), Jed Miller (production engineer: ILM), Giacomo Mineo (Compositor digital), Carlos Miras Sepulveda (Compositor digital), M.S.M. Mirzhaa (Compositor digital), Greg Modern (tools developer: Argon), Ashley Mohabir (roto/prep artist: MPC), Jaideep Mohan (Compositor digital), Hugo Montambault (Artista de efectos visuales), Carlos Montero Sánchez (matchmove artist: framestore), Shannon Moran (vfx promotional editor: MPC), Mirko Morciano (Compositor digital: MPC), Victor Morejon (Compositor digital), Hiroshi Mori (previs artist: The Third Floor), Bastien Mortelecque (lighting/lookdev td: milk-vfx), James Moxon (digital compositor: The Senate VFX), Mary Mullan (paint and roto artist: Framestore), Andy Mulligan (matchmove lead), Atyeb Muneer (Compositor digital), Tomas Munzar (Compositor senior), Jayaraj Muthukumar (stereo matchmove artist), Sven Müller (modeler: MPC), Rajakanna Nagarajan (Artista digital), Vivek Nair (digital artist: mpc / visual effects artist: visual effects), Bavindra Nama (Artista de pintura), Pilar Narvaez (stereo senior coordinator - Prime Focus World / stereo senior coordinator), Deepak Nayak (junior technical director), Bruce Nelson (Compositor: Framestore), Marijus Neverdauskis (Compositor digital), Sarah Neveu (Pintor mate), Will Newis (Coordinador de efectos visuales), Wayne Newland (Compositor estereoscópico), Jeff Newton (lighting/technical director), Caboche Nicolas (Compositor), Kelly Noordermeer (Editor de efectos visuales), Clare Norman (visual effects producer: milk-vfx), Collette Nunes (visual effects editor - Milk Visual Effects), Sanna Nyström (production administrator: Argon), Barry O'Brien (stereoscopic supervisor: prime focus), Paul O'Hara (Asistente de producción), Noel O'Malley (matchmove artist: milk-vfx), Nora O'Sullivan (previs artist: The Third Floor), Ken U. Ogbo (Compositor digital: MPC), Felipe Olid Guerrero (stereo roto/paint artist), Sam Osborne (Compositor principal), Raphael Oseguera (lead roto artist), Jojan P M (senior pipeline software developer: MPC), Sherin Padayatty (Coordinador de efectos visuales), Camille Paleni (digital compositor: framestore), Roberto Palomeque (Compositor de música), Guo Kun Pan (render support: framestore), Oleksandr Panaskevych (senior visual effects technical director: MPC), Suresh Pandi (Artista digital), Bikas Panigrahi (modeling and texturing artist), Leonardo Paolini (Compositor: Framestore), Louis-David Paquette (lead layout artist: MPC), Josh Parks (Compositor digital: MPC), Louis Paré (cg supervisor: MPC), Dana Passarella (Compositor estereoscópico), Matthew Patience (Compositor: Framestore), Harshal Patil (Sr Matchmove and RotoAnimation), Simon Payne (previs artist: Argon), Peter Pearson (software developer), Dario Pedretti (prep/roto artist: MPC), Cecile Peltier (digital compositor: Framestore), Soujanya Pentyala (Coordinador de efectos visuales), Enrico Perei (senior compositing artist), Joep Peters (Texture Artist: Framestore), George Petkov (Compositor digital), Chris Petts (previs artist: Argon), Andrea Peverelli (paint and roto artist: Framestore), Thandiwe Philips (framestore), Phets Phonasa (sr depth artist), Brittany Piacente (stereoscopic second lead: Stereo D), Jacek Pilarski (matte painter and concept artist: MPC), Felix Pomeranz (lead data wrangler), Miguel Ponce (Compositor digital), Ingrid Pons (visual effects coordinator: MPC), Paula Pope (visual effects producer: The Senate VFX), Jamie Portsmouth (software developer), Akie Prapas (sr layout td: MPC MTL), Chris Preston-Barnes (stereo production coordinator), Tim Pruce (senior compositor: MPC), Jeanne-Élise Prévost (visual effects line producer: Framestore), Adrián Pueyo (Compositor digital), Maik Pham Quang (matchmove artist: Framestore), Jorge Quinteros (roto prep artist: Atomic Arts), Christopher Raiche (visual effects editor: MPC), Roberto Raio (post-vis artist), K.N. Rajakanna (Artista digital), Venkatesh Ramu (Compositor digital), Amardeep Rattan (previs artist: The Third Floor / senior previs/postvis artist), Saurabh Raut (Artista de efectos digitales), Leo Recompsat (Animador: Framestore), Mick Reid (lead stereoscopic compositor), Kristian Rejek (Compositor digital: MPC), Jun Ren (Diseñador), Laurent Reynaud (compositor: mpc), Marc Rice (Artista de efectos visuales), Johannes Richter (visual effects artist: framestore), Dan Rickard (Artista digital), Dominic Ridley (cyberscanning photogrammetry services: clear angle studios), Mnandi Ridley (Artista de efectos visuales), Angela Rinaldi (Compositor digital), Genesis Rivas (Artista de pintura), Sabrina Rivolta (digital artist: The Senate VFX), Philippe Roberge (lead compositor: MPC), Bjarni Robert Bragason (digital compositor: Framestore), Paul Roberts (assistant technical director), Scott Robertson (Artista de pintura), Philip J. Robinson (Dynamic Simulation), Javier Roca (compositing supervisor: mpc), Natalie Rocks (matchmove artist: Milk VFX), Diana Roldan (visual effects coordinator: MPC), Sharuddin Rosunally (vfx line producer: framestore), Julien Rousseau (lead compositor: framestore), Stuart Rowbottom (Artista digital), Sam Salek (Compositor: Framestore), Romain Salomone (mpc: roto prep artist), Mayur Samant (Creature Fx Technical Director), Steven Sandles (creature effects technical director: framestore), Matteo Sanna (previs artist: The Third Floor), Sribalaji Santharam (Compositor digital), Sathishbabu (Stereo matchmove / rotoanim artist), Quentin Sauvinet (fx artist), Lena Scanlan (executive vfx producer: MPC), Andrew Scattergood (roto/prep artist), Adam Schardein (stereo producer), Casey Schatz (virtual production supervisor / virtual production supervisor: The Third Floor), Yoann Schmid (lighting technical director: MPC), Erik Schneider (lead compositor: MPC), Daniel Schrepf (stereoscopic roto supervisor), Brian Schultz (lead stereoscopic compositor: Stereo D), Patrick Schultz (lead stereo compositor), Jamie Schumacher (Pintor mate), Alexander Schwank (software developer), Rebecca Scott (visual effects production manager: MPC), Gourdal Sebastien (Supervisor de CG), Igor Senkin (Compositor de estereoscópica: Stereo D), Balasubramaniam Senthil Kumar (matchmove and rotoanim artist), Sajith Sethumadhavan (lead vfx artist), Sameer Shah (senior digital artist), Balakumaran Shanmugam (Compositor de música), Aurora Shannon (colour assist), Rahul Sharma (digital artist: MPC), Cameron Sharp (visual effects editor: Framestore), Naveen Shukla (Compositor: Framestore), Luke Sikking (digital compositor: Framestore), Dorota Sikorska (senior rigging td), Samuel Simanjuntak (environment technical director: MPC), Jane Simons (Coordinador de efectos visuales), Tomos Sion (Compositor), Mevlan Siqani (render support), Philip Sisk (Efectos visuales), Matt Sloan (vfx shoot supervisor), Kath Smith (Coordinador de efectos visuales), Eric So (Compositor digital), Reyffer Sousa (compositing supervisor: Atomic Arts), Sam Spacey (VFX Production Manager: The Senate VFX), Jitendravijay Srinivasagan (stereo matchmove artist), Luke Stabile (stereo production coordinator: Stereo D), Richard Stammers (Supervisor de efectos visuales), Kasy Stein (Compositor digital), Alastair Stevenson (matchmove artist: framestore), Steve Stransman (stereo production coordinator), Mirek Suchomel (Compositor principal), Sudarson (stereo matchmove artist), Parthasarathy Sudarson (stereo matchmove artist), Mariangela Suma (visual effects coordinator: framestore), Attila Szalma (head of envrionments: MPC), Szilvia Szöllösi (vfx coordinator assistant (as Szilvia Szollosi)), Dóra Sárközi (Asistente de producción de efectos visuales), Florent Taisne (Compositor digital), Hantong Tang (pipeline td: ILM), Eric Tetreault (Compositor digital), Nacho Thomas (environment technical artist: MPC), James Thompson (render support), Michael Adam Thompson (lead creature fx technical director), Jithendran Thottupurath (department manager: MPC), Rohan Tirkey (Supervisor de estereoscópica), Alan Tormey (senior stereo artist), Andrea Tozzo (rigging td), Gareth Tredrea (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Chris Treichel (stereo line producer: north america - stereo d), Andréanne Tremblay (environment td), Mark Tremble (Compositor), Sara Trezzi (executive producer: framestore), Timothy Trimmings (visual effects coordinator: ILM), Terry Tsang (roto/prep artist: MPC), Eric Tsui (previs artist: The Third Floor), Iyi Tubi (Compositor digital: MPC), Paul Tuersley (digital artist: in-house), Felix Turesson (Compositor digital), Jonathan Turner (digital compositor: framestore), Charlotte Tyson (digital matte painter), Audrius Urbonavicius (environment artist/matte painter: MPC), Tsvetomira Valcheva (Coordinador de efectos visuales), Jonny Vale (visual effects marketing: MPC), Bojan Valjak (matchmove / object track), Jelle Van de Weghe (texture artist: mpc), Vincent van der Klaauw (digital matte painter & environment artist), John Van Hoey Smith (Compositor principal), John van Leeuwen (head of pipeline: Framestore), Mohit Varde (stereo generalist: Prime Focus), Alonso Varela (Artista de efectos visuales), Prajwal Vas (Compositor digital), Gianluca Vecchio (Compositor digital), Jorge Vidal (paint artist: Atomic Arts), Quentin Vien (lead lighting td: framestore), Alejandro Villabon (Compositor digital), Eduardo Villarreal (Compositor digital), David Vivaldini (digital compositor: Framestore), Nadia Volodina (Coordinador de efectos visuales), Rafael Vormittag (digital compositor: Framestore), Hannah Walker (stereoscopic co-ordinator: Atomic Arts), Keith Wallis (digital artist: The Senate), Pablo Wang (Compositor de música), Martin Waters (cg supervisor (The Senate VFX)), Holger Wenzl (Lead Texture Artist), Conner Wessinger (look development/lighting artist), Toby White (visual effects coordinator: 20th Century Fox), Kristofer Whitford (senior stereo paint & roto artist Industrial light & magic), Philipp Wibisono (senior lighting technical director), Alysia Wildman (Coordinador de efectos visuales), Owen E. Williams (visual effects (as Owen Williams)), Stephen T.Y. Wong (senior compositor: MPC (as Stephen Wong)), Richard Worsley (matchmove artist: framestore), Rachel Wright (previs artist: The Third Floor), Dane Wylie (depth artist), Chris Qi Yao (senior matte painter: MPC), James Yeoman (production manager: Clear Angle Studios), Jeannie Yeung (production co-ordinator: Atomic Arts), Rebecca Hung Han Yun (paint and roto artist), Hubert Zapalowicz (Pintor mate), Dioni Zhong (Director técnico), Nicholas Zissimos (Compositor), Najdovski Aleksandar (visual effects artist (u)), Miriam Alvarez (3d depth artist: Stereo D (u)), Sreyans Bardia (head of production (u) / visual effects head of production: BOTVFX (u)), Paolo Buzzetti (stereo assistant editor (u)), Juan Francisco Calero (digital compositor: MPC (u)), Chandrasekhar (digital artist (u)), Kevin R Daly (visual effects production manager (u)), Jesse Hildreth (lighting technical director: MPC (u)), Callum James (software developer: MPC (u)), Bright Jani (prep/paint artist (u)), Taz Lodder (support manager (systems london) (u)), Edward McDonough (element qc compositor (u)), Chris Montesano (software development & pipeline (u)), Prakash Pathak (: BOTVFX (u) / production assistant: vfx (u)), Viktor Petrov (render wrangler: framestore (u)), Victor Sanz Fernandez (senior texture artist (u)), Ross Gilbert (stereo matchmove artist), Ian Kelly (rotoscope lead) y Arun Krishnan (matchmove and rotoanim artist)

Departamento de animación

Yvon Jardel (Animador), Andy Le Cocq (Animador: Framestore), Sunil Mohapatra (Artista digital), Christopher Mullins (Animador), Dale Newton (Supervisor de animación), Giuseppe Pagnozzi (Diseñador), Leo Recompsat (Animador: Framestore), Edwin Schaap (Animador) y Kat Seale (Animador)

Diseño de producción

Arthur Max

Departamento de maquillaje

Rita Balla (Maquilladora), Csilla Blake-Horváth (hair supervisor: HU / makeup supervisor), Jana Carboni (Jefe de maquillaje), Móni Csomós (makeup artist (as Mónika Csomós)), Tina Earnshaw (make up and hair designer), Jennifer Harling (hair colorist), Dóra Horváth Kertai (daily makeup artist), Ildikó Makk (hair stylist (as Ildi Makk)), Charlotte Mileham (hair and make up junior), Gabriella Németh (Estilista), Jane Oginsky (Maquilladora), Iván Pohárnok (Efectos especiales con maquillaje), Alex Rouse (Fabricante de pelucas), Maralyn Sherman (Jefe de estilistas), Emma J. Slater (make-up artist: Elements Shoot (as Emma Slater)) y Szilvia Varró (Asistente de maquillaje)

Departamento de musica

John Barrett (score mix assistant engineer), Mark Berrow (Músico: violín), David Butterworth (Orquestador), Stefano Civetta (score recording assistant engineer), Peter Cobbin (music recorded and mixed by), Caroline Dale (musician: solo cello), Mark Denis (Compositor: Música de Tráiler), Peter DiStefano (Músico), Stephanie Economou (Grabador de partituras), Harry Gregson-Williams (Pianista), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Toby Hulbert (digital scoring engineer), Alastair King (Orquestador), Tony Lewis (music editor / supervising music editor), Dominic Lynch (vocalist: solo boy), Steve Mair (musician: double bass), Andy Page (synthesizer programming), Cecile Tournesac (Editor ), Dean Valentine (trailer music), Kirsty Whalley (additional score editing), Richard Whitfield (Editor de música), Monica Zierhut (Coordinador de producción musical) y Anthony B. Willis (arranger (u))

Departamento de vestuario

Kathryn Avery (Asistente de vestuario), Fiona Barty (costume modeller), Andi Bencsik (key cutter), Sonia Booth (Asistente de vestuario), Caroline Brett (Comprador de vestuario), Mackenzie Caddell (costume fabrication), Giulia Chini (Realizador de vestuario), Cheikh Asaad Cynthia (stand-by set costumer), Bruno de Santa (principal costumier), Virag Erbits (breakdown assistant), Ildikó Fogt (Vestuarista), Andrea Friebert (Comprador), Steve Gell (speciality printer), Chantelle Gerrard (wardrobe construction), Anna Hagmann (Cortador de vestuario), Anna Haigh (costume graphic artist), Gábor Homonnay (costume supervisor: Hungary), Brigitta Katona (Vestuarista principal), Virág Kerényi (Estilista), Stephen Kill (Fabricante de utilería de vestuario), Balázs Labancz (Coordinador de vestuario), Zsofia Laczko (Costurera), Emma Lloyd (Realizador de vestuario), Bea Merkovits (Asistente de diseñador de vestuario), Michael Mooney (associate spacesuit costume designer), Tamás Novák (space suit technician), Dóra Papp (Vestuarista principal), Nora Pinter (Vestuarista), Sarah Robinson (Supervisor de vestuario), Adrienn Rudolf (principal dresser), Richard Sale (Asistente de diseñador de vestuario), Matthew Savage (Artista conceptual), Sylvianne Shurman (Asistente de vestuario), Zuhair Soudi (Asistente de producción de vestuario), Gabor Szabo (Vestuarista), Victoria Taylor (principal costumier), Amanda Trewin (principal costumier), Sarolta Udvardi (PA to costume designer), Katalin Ujvari (Realizador de vestuario), Dan Walker (Artista conceptual), Joanna Weaving (chief breakdown/textile artist), Shirley Wilson (Neoprene spacesuit cutter), Michelle Wraight (costume co-ordinator) y Rita Zsilvölgyi (extras dresser)

Departamento de reparto

Zsolt Csutak (casting: Hungary / location casting: Hungary), Wittney Horton (Ayudante de casting), Zsolt Ferenc Maier (Casting de extras), Theo Park (Ayudante de casting), Aaron Sampson (Casting de camarógrafos) y Veronika Varjasi (Casting de extras)

Departamento de editorial

Elise Anderson (Editor asistente), Mike Austin (Editor on-line), J. Cody Baker (Colorista asistente), Valerio Bonelli (Co-editor), Zoe Bowers (Segundo asistente de editor), Paolo Buzzetti (Segundo asistente de editor), Paul Carlin (Editor de intermedio digital), Dhirendra Chhatpar (Editor estereoscópica), Doiminic Evans (dailies data co-ordinator), Chris Francis (Asistente de color), Alex Gilbert (assistant editor: EPK and BTS), Reginald Harber Jr. (Stereoscopic Editor: Stereo D), Tom Henson-Webb (assistant vfx editor), Laurence Johnson (Primer asistente de editor), Henry Kemplen (assistant vfx editor), Todd Kleparski (Productor senior de Digital Intermediate), Barbier Lucie (Asistente de color), Emily Mason (Editor asistente de estereoscópica: StereoD), Stephen Nakamura (Colorista), Cheryl Potter (Editor adicional), John Quartel (technical supervisor), Girish Takle (Editor de diarios), Smeet Vedant (Editor estereoscópica), Márton Vojnits ( Asistente de producción editorial), Kate Morrison-Lyons (digital workflow supervisor (u)) y Ian Sullivan (digital intermediate accountant (u))

Departamento de transporte

Tibor Bodor (Chófer: elenco), Leon Keegan (Capitán de instalaciones), Gabor Kisgyorgy (picture car captain / transportation captain), Claudia Kossik (picture vehicle coordinator / transportation coordinator), Dezso Pócsik (Conductor de producción), Gábor Szénási (transportation coordinator: reshoots) y Peter Williams (transportation coordinator / jordan)

Cámaras y departamento de electricidad

László Angyal (Electricista), Shereen Baddour (video assistant: Jordan unit), Ádám Balogh (rigging electrical best boy), Zoltan Balta (Electricista de aparejos), Istvan Banga (Electricista), Csaba Bankhardt (Camarógrafo), Máté Bankhardt (Iluminador), László Bille (Camarógrafo), Gábor Bárány (video assistant trainee), Dániel Bérces (Iluminador), Zoltán Bók (Electricista de aparejos), Abel Cesko (Electricista de aparejos), Gareth Daley (stereographer), Matthew DeBonis (first assistant camera: Florida unit), Claudio Del Gobbo (Camarógrafo), Massimiliano Dessena (best boy: grip), Steve István Djuroska (balloon light technician), Adam Dorney (Segundo asistente de cámara), Steve Evans (convergence puller), Péter Faludi (central loader), Dániel Farkas (d.i.t.: second unit), Krisztián Galanics (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Adam Gaspar (Mecánico), Ioan Gavrilowitsch (camera operator gopros), Karina Genis (second assistant camera: vfx unit - dailies), Stuart Godfrey (a camera: dolly grip), István Gottmann (additional first assistant camera), Kenny Groom (Primer asistente de cámara), Tibor Gulyás (Segundo asistente de cámara), Graham Hall (Camarógrafo), Attila Hevesi (Electricista de aparejos), Al Hindley (epk camera operator), Brenden Holster (convergence puller), Krisztián Horváth (Electricista), János Jack (digital imaging technician: utility / go pro technician), Imre Juhasz (Camarógrafo: segunda unidad), Zsolt Jámbor (best boy grip / crane technician), Tamás Jánossa (focus puller), Adam Kalacsi (electrician chargehand: second unit), Giles Keyte (Fotógrafo), Zoltán Lakatos (dimmer board operator), Futo Laszlo (best boy rigger), Mary Lobb (camera data manager), Alexander Mansfield Martinez (jnr rig tech), John Marzano (Director aéreo de fotografía), Daniele Massaccesi (Camarógrafo), Nick Masters (rf technician), Csaba Mecseki (go pro technician), Péter Meiszner (second assistant camera: "c" camera - additional photography), Tommaso Mele (Encargado de equipamiento de cámara), Tibor Molnár (Electricista), Aidan Monaghan (additional stills photographer), Peter Mountain (Fotógrafo), Krisztián Nagy (video assist operator: 2nd unit), Claudio Napoli (senior rig tech), Ryan Nguyen (Técnico de imagen digital), Tibor Novák (action vehicle electrician / rigging electrician), Márk Oláh (assistant camera: jordan unit), Máté Oláh (data wrangler: second unit), Krisztián Paluch (Capataz), Mark Patten (director of photography: second unit & motion content), Csaba Polgár (go pro technician), Carlo Postiglione (best boy: grip), György Posztos (h.o.d. rigger), Balázs Péter (assistant video assist operator: 2nd unit (as Péter Balázs)), Marek Radolf (balloon lighting supervisor), Akos Zsolt Radvanyi (techno crane technician), Luis Reggiardo (additional digital imaging technician), Krisztián Reinhardt (Aprendiz de camarógrafo), David Rondzik (Electricista), Balázs Rozgonyi (key video assist operator), Andras Rudasy (Electricista), Zoltán Schrammel (technocrane operator), Tamas Simon (dit trainee), Imre Sisa (key and dolly grip), Philip A.T. Smith (convergence puller), Ian Speed (Jefe técnico de libra), Daniel Stilling (director of photography: Florida unit), Szabolcs Szalay (technocrane operator), Ferenc Szalontai (dolly grip: second unit), Attila Szilágyi (digital imaging technician assistant), Gabor Szucs (crane grip: second unit), Alberto Torrecilla (Primer asistente de cámara), Bence Tölgyesi (assistant video assist operator), István Török (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Kieran Waites (electrician / lighting technician), Julian White (Capataz) y Jeannie Yeung (data wrangler)

Montaje

Pietro Scalia

Decoración de escenario

Celia Bobak y Zoltán Horváth

Gestión de producción

Diala Al Raie (production supervisor: Jordan), Gergö Balika (head of production: Mid Atlantic Films), Francesca Cingolani (Jefe de producción), James Grant (Jefe de producción), Tamás Gál (Asistente del director de producción), Fuad Khalil (Jefe de producción), James Smith (Director de producción: segunda unidad), Miklós Tóth (Jefe de producción), Mátyás Vándor (Asistente del director de producción) y May Braido (3d production manager: 3ality (u))

Otras personas que participaron

Baha' Al-Hussein (Production Services), Amy Arce (assistant: Ridley Scott), Nada Atieh (production coordinator: Jordan), Nikki Baida (Asistente de producción), Gergely Balazs (Director de escena), Sándor Balla (equipment coordinator), Péter Behan (Armero), Agi Blasko (accommodation coordinator), Daniel Blewett (visual effects element set assistant), Bence Bognar (Asistente de producción), David Boros (second assistant accountantnd asistant accountant), Oliver Bradbury (assistant location manager: Jordan), Jerome Butler (dialect coach: Mr. Ejiofor), Pierre Cheminat (Primer asistente de contador), Julia Chiavetta (additional script supervisor), Dan Clay (Investigador del departamento artístico), Brian James Cote (second assistant accountant/payroll), Matt Curtis (Titles and Graphics Designer), Gareth Daley (stereographer), Péter Danó (payroll hu), Alejandro de la Llosa (physicist / science advisor), Charles de Lauzirika (epk producer), Gyorgy Dejtari (second assistant accountant2nd asistant accountant), Gabor Dornyei (it manager), Eszter Duka (Empleado), Jessica Fernandes (previs voiceover - melissa lewis character), Rita Galántai (Coordinador de produccion), Larry Garrison (Publicista de unidad), Paul B. Gibbs (Contador de producción), José Granell (supervisor: visual effects elements), Mihály Gál (assistant travel coordinator: pre-production), K.K. Hareb (unit manager: Jordan), Krisztina Hegyi (medical coordinator), Jamey Hopper (Nasa Clearance Coordinator: specific segments), Hannah Ireland (Asistente de producción), Adam Jaklics (unit base operator), Joshua Jason (Publicista), Thomas Jerry (tecnología), Sam Jones (on set computer technician), Géza Kis (special extra), Barnabás Kovács (second assistant accountant2nd asst accountant), Susannah Kudrath (Primer asistente de contador), Zsuzsanna Kurucz (Asistente de producción), Clem Leneghan (Safety Advisor (Stunts)), Bence Lontai (unit base operator), Glenn Marsh (Vehicles Supervisor), Maria Mira (production coordinator: MPC VFX), Fruzsi Morotz (Asistente de coordinador de producción), Leila Mousavi (production coordinator: visual effects elements), Richard Neale (on-set computer technician: Compuhire), Declan O'Brien (production coordinator: jordan), Colin J. O'Hara (assistant: Matt Damon (as Colin O'Hara)), Tala Olabi (Asistente de coordinador de producción), William Overstall (action vehicles), János Papp (health and safety advisor), Annie Penn (Guionista supervisor), Ally Pennebaker (Asistente de producción), Joe Petényi (2nd assistant accountant), Imre Porkolab (Empleado), Janos Prihoda (immigration coordinator), Lizzie Pritchard (script supervisor: 2nd unit), Sara Rastogi (Asistente de producción), Patricia Reid-Douglas (French Work Permit Coordinator), Nancy Ryan (executive assistant: Ridley Scott), Farah Salah (shipping coordinator), Rudi Schmidt (astronaut advisor), Ivan Shannon (prop modeller/sculptor), Neville Shulman (special advisor: Ridley Scott), Tareq Shuqom (Asistente de producción), Scott Speirs (head of production: MPC), Adele Steward (supervising production coordinator), Nikoletta Szabo (Asistente de producción), Enikö Szakács (Cajero), Geza Szucs (military advisor), Erika Tamás (first assistant accountant1st asistant accountant), Juhász Tamás (charge scenic painter: construction crew), Kira Thompson (Asistente de producción), Kinga Trimmel (first asistant accountant: reshoot / second assistant accountant), Kolos Trimmel (production accountant: Hungary), Tamas Urhegyi (Empleado), Emoke Vagasi (clearance co-ordinator), Michael Vasquez (production accountant: US), Zsolt Vereckei (Asistente de producción), Elvira Elisabet Veron (Coordinador de viajes), Scott Willman (stereoscopic alignment), Gábor Xantus (medic: supervisor), Zsófia Zatureczki (Secretaria de producción), Ziad Sunna' (Asistentes de producción), Kori Sparks (assistant to producer (u)), Sarah Wood (development office intern (u)) y Daniel Yi (4D Motion Editor (u))

Agradecimientos

James Green (the producers wish to thank), Jeff Heninger (the producers wish to thank), Bob Jacobs (the producers wish to thank), Attila Kárpáti (special thanks: auroral images), Dave Lavery (the producers wish to thank), Bert Ulrich (the producers wish to thank) y David Weaver (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales