Mi vecino es un espía (2010)

Créditos completos de la película Mi vecino es un espía

Dirección

Brian Levant

Guión

Historia y guiónJonathan Bernsteins

Historia y guiónJames Greers

GuiónGregory Poiriers

Reparto

Bob HoJackie Chan

GillianAmber Valletta

FarrenMadeline Carroll

IanWill Shadley

NoraAlina Foley

Anton PoldarkMagnús Scheving

Colton JamesBilly Ray Cyrus

GlazeGeorge Lopez

CreelKatherine Boecher

Niña bonitaMia Stallard

ChadMaverick McWilliams

CarlQuinn Mason

MamáMargaret Murphy

DirectorEsodie Geiger

CientíficoArron Shiver

LarryLucas Till

JuezRichard Christie

Cute GymnastKayleigh Burgess

Princess' MomStacey Johnson

CamareroFrank Bond

TaxistaStephen Eiland

TuristaDan Moseley

Gamberro de RusiaTim Connolly

Gamberro de RusiaTroy Brenna

Gamberro de RusiaJeff Chase

Gamberro de RusiaMark Kubr

Gamberro de RusiaDavid Mattey

Gamberro de RusiaScott Workman

Neighborhood Mother (u)Valerie Adams

Restaurant Patron (u)Joshua R. Aragon

CIA Agent (u)Steven Ray Byrd

Restaurant Patron /Mall Patron (u)Nathan Fane

Diner Patron /Mall Shopper (u)A.C. Hensley

CIA (u)Timothy Holmes

Neighbor (u)Karen M. Hudson

Mall WalkerShawn Lecrone

Mall Patron (u)Cynthia Lee

Mall WalkerGregory Leiker

Mall WalkerJ.D. Marmion

Restaurant Patron (u)Michael Neal Powell

Música

David Newman

Producción

Productor asociadoTerri Goddard

co-producer (as Kenneth Halsband)Ken Halsband

Productor ejecutivoRyan Kavanaugh

Productor asociadoGeorge Parra

Productor ejecutivoIra Shuman

ProductorRobert Simonds

Productor ejecutivoSolon So

Productor ejecutivoTucker Tooley

Casting

Nicole Abellera y Jeanne McCarthy

Fotografia

Dean Cundey (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Scott August (Asistente de dirección), Eric Glasser (Asistente de dirección), Jai James (Asistente adicional del director) y George Parra (Asistente de dirección)

Dirección artística

Bryce Perrin

Departamento de arte

Eric Arellanes (Jefe de la banda), Derrick Ballard (Diseñador de escena), David D. Baumann (assistant property master (as David Baumann)), David Benavides (De vestuario), Tony Bonaventura (Jefe de utilería), Patrick Boyles (Pintor), Shawn Caffrey (Fabricante de utilería), Thomas L. Caldwell (greens foreman (as Thomas Caldwell)), Jason Critchfield (Pintor), Paula Dal Santo (Diseñador de escena), Tyler James Davidson (propmaker (as T-Bone)), Chris Gallegos (Fabricante de utilería), Lyn Gawron (Coordinador del departamento artístico), Doug Gray (Fabricante de utilería), Paul Harman (on-set painter), Lynn Harris (Coordinador del departamento artístico), Darryl Henley (Artista del guión gráfico), Mary Holyoke (shopper/buyer), Peter Johnson (Fabricante de utilería), George Kruft (painter (as George A. Kruft)), Amahl Lovato (Diseñador de escena), JoAnna Maes-Corlew (graphic designer (as Jo Anna Maes Corlew)), Amy Marsh (Coordinador del departamento artístico), Christopher Martin (key greensman), Ray Martinez (Fabricante de utilería), David McQuade (De vestuario), Jose Mendoza (Pintor), Paul Ortega (paint foreman (as Randy Paul Ortega)), Randy Ortega (key scenic (as Randy E. Ortega)), Robert Ortega (Capataz), Macario Rivera (Pintor), Jonas Rodriguez (utility technician), Nicole Sahd (Pintor), Nathaniel Sandoval (Fabricante de utilería), Troy Sandoval (Fabricante de utilería), David Lee Servoss (set dresser (as David L. Servoss)), Randy Severs (Fabricante de utilería), Sandra Shepard (Asistente de producción del departamento de arte), Phil Shirey (Jefe constructor), David Thompson (set dresser (as David J. Thompson)), Lawrence Tolle (Asistente de utilería), Angelo Tomarchio (Fabricante de utilería), Andrew Trujillo (set dresser (as Andrew J. Trujillo)), Joseph Trujillo (utility technician), Sharon Turner (toolperson), Alfredo Ventura (Pintor), Robert A. Vigil (Capataz), Robert W. Vigil (utility technician), Cisco Whitson-Brown (Pintor del set), Gina Zaritsky (Artista grafico), Colin Zaug (Encargado de vestuario), Ben Zeller (Coordinador de construcción), Carl Zeller (construction general foreman), Evelyn Zeller (construction buyer (as Evelyn R. Zeller)), Doug Butts (construction gang boss (u)), Dan Fitzgerald (storyboard artist (u)) y Dale Lotreck (set dresser (u))

Dobles

Paul Andreovski (stunt player: Jackie Chan), Chris Brewster (stunt player / stunt double: Lucas Till (u)), Bob Brown (Coordinador de dobles), Bobby Burns (stunt player (as Robert Burns)), Trine Christensen (Doble), Jennifer Cobb (stunt player / stunt double: Katherine Boecher (u)), Eddie J. Fernandez (stunt player / stunt double: George Lopez (u)), Michelle Greathouse (Doble), Jun He (stunt coordinator / stunt player: Jackie Chan), Dana Hee (Doble), Luca Ispirescu (stunt player (as Mirela R. Ispirescu)), Shawn Kautz (Dobles de riesgo), Don Lee (stunt player (as Don L. Lee)), Vanessa Motta (Doble), Wing Lun Ng (stunt player: Jackie Chan), Hyun Jin Park (stunt player: Jackie Chan), Sierra Pater (Doble), Jeff Podgurski (Doble), Jesse Puente (stunt player / additional stunt double: Jackie Chan (u)), Shawn Robinson (Doble), Troy Robinson (Doble), Tim Sitarz (Doble), Shelby Swatek (Doble), Lee Whittaker (Doble), Thom Williams (Doble), Gang Wu (stunt coordinator: Jackie Chan), Troy Brenna (stunt performer (u)), Jackie Chan (stunt actor (u)), Jeff Chase (stunts (u)), Tim Connolly (stunt performer (u)), Han Guan Hua (additional stunt double: Jackie Chan (u)), Mark Kubr (stunts (u)), David Mattey (stunt performer (u)) y Scott Workman (stunts (u))

Diseño de vestuario

Lisa Jensen

Efectos visuales

Erika Abrams (visual effects producer: Reel FX Entertainment), Peter Allendale (digital compositor: Comen VFX), Tim Archer (editor: Reel FX Entertainment), Kenneth Armstrong (digital compositor: Comen VFX), Walter Behrnes (3D supervisor: Reel FX Entertainment), Oliver Benavidez (visual effects & digital production coordinator: Reel FX Entertainment), Floyd Burks (scanning & recording: Technicolor Digital Intermediate), Joshua Carey (rigging supervisor), Tim Carras (visual effects supervisor: Comen VFX), Anthony Chappina (Artista de efectos visuales), Daniel Clark (paint artist: Reel FX Entertainment (as Dan Clark)), Joshua D. Comen (visual effects producer: Comen VFX (as Josh Comen)), Christine Cram (paint artist: Reel FX Entertainment), Erin M. Cullen (rotoscope artist: Reel FX Entertainment), Gregg Domain (CG artist: Reel FX Entertainment), Eric Ehemann (CG artist: Reel FX Entertainment), M.B. Emigh (compositing supervisor: Reel FX Entertainment (as Maribeth Emigh)), Troy Griffin (digital supervisor: Reel FX Entertainment), Martin Hall (compositor: Reel FX Entertainment), Elizabeth Hauser Hemme (lighting lead: Reel FX Entertainment (as Liz Hauser)), John Herndon (scanning & recording: Technicolor Digital Intermediate), Ed Jones (senior visual effects supervisor), Tom M. Jordan (modeler: Reel FX Entertainment (as Tom Jordan)), John Kearns (restoration artist: Technicolor Digital Intermediate (as John D. Kearns)), Armando Kirwin (on-set screen graphics), Krystine Lankenau (rotoscope artist: Reel FX Entertainment (as Kristine Lankenau)), Joe Lilli (Artista de efectos digitales), David Lingenfelser (visual effects supervisor: Reel FX Entertainment), Chris MacKinnon (CG artist: Reel FX Entertainment), LaNelle Mason (restoration artist: Technicolor Digital Intermediate), Matt McPherson (technical supervisor: Reel FX Entertainment), Jonathan Mecenas (scanning & recording: Technicolor Digital Intermediate), Landon Medeiros (compositor: Reel FX Entertainment), Todd Mitchell (scanning & recording: Technicolor Digital Intermediates), Caroline Muir (texture artist: Reel FX Entertainment), John Nesselrodt (Iluminación), Sean O'Connor (compositor: Reel FX Entertainment), Kim O'Donnell (compositor: Reel FX Entertainment (as Kim Pepe)), Angie Parks Griffin (visual effects & digital producer: Reel FX Entertainment), Sungman Pyun (lighter: Reel FX Entertainment), Holly Rayman (controller: Comen VFX), Madhava Reddy (scanning & recording: Technicolor Digital Intermediate (as Mady Yatham)), Doug Richardson (scanning & recording: Technicolor Digital Intermediate), Mike Roy (Artista de efectos visuales), Jake Rusch (3D artist: Reel FX Entertainment), Augusto Schillaci (head of digital production: Reel FX Entertainment), Chris Serenil (computer services manager), Ahren Shaw (Editor de efectos visuales), Bryan Shepperd (CG artist: Reel FX Entertainment (as Bryan Sheppard)), Mark Shoaf (CG supervisor: Reel FX Entertainment), Valentin Sinlao (CG artist: Reel FX Entertainment (as Val Sinlao)), Brad Sutton (restoration artist: Technicolor Digital Intermediate), Wilson Tang (restoration artist: Technicolor Digital Intermediate), Tommy Tran (compositor: Reel FX Entertainment), Corinne Villa (Editor de efectos visuales), Francis Wu (texture artist: Reel FX Entertainment), Jasper M. Baltzersen (digital paint & roto artist: Reel FX (u)), Joe Censoplano (digital compositor (u)), Clark Harding (rotoscoper (u)), Pete Herzog (visual effects executive producer (u)), Matthew Thunell (visual effects producer: Reel FX (u)) y Michael A. Wallace (matchmoving artist: Reel FX Entertainment (u))

Departamento de animación

Kent Alfred (Animador), Eric Drobile (Animador) y Bryan Engram (Director de animación)

Diseño de producción

Stephen J. Lineweaver (como Stephen Lineweaver)

Departamento de maquillaje

Janessa Bouldin (additional hair stylist (as Janessa M. Bouldin)), Shannon Bouldin (key hair stylist (as Shannon A. Bouldin)), Herb Dewing (hair stylist: Jackie Chan), Jane Galli (Jefe del departamento de maquillaje), Karen McDonald (Jefe de maquillaje), Douglas Noe (makeup artist: Jackie Chan), Deidre Parness (Artista de maquillaje adicional) y JoAnn Stafford-Chaney (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Jeff Carson (supervising music editor: Liquid Music), Matt Franko (Preparación musical), Marty Frasu (Mezclador de banda sonora), J.J. George (Editor de música temp), Jim Harrison (supervising music editor: Liquid Music), Season Kent (Supervisor musical), Tony Mandracchia (guitars), Victor Pesavento (Preparación musical), Billy Sullivan (Mezclador de banda sonora) y Happy Walters (Supervisor musical)

Departamento de vestuario

Barbara Lee Brice (Vestuarista), Nico Candelaria (costumes staff assistant), Michelle Duval (Vestuarista), Elizabeth Lancaster (costumer (as Elizabeth A. Lancaster)), Roberta Souder Langhofer (Vestuarista), Claire Sandrin (Supervisor de vestuario), Cherlyn Schaefer (Vestuarista), Jillian Stohr (costumes staff assistant), Jesse Trevino (Vestuarista) y Cassidy Zachary (Jefe de vestuaristas)

Departamento de reparto

Karin Aragon (Asociado de casting de extras), Joanne Bloom (Ayudante de casting: Los Ángeles), Jo Edna Boldin (Casting: Nueva México), Tina Kerr (extras casting executive), Marie A. Kohl (casting associate: New Mexico), Hannah Macpherson (casting assistant: New Mexico) y Lynne Redding (Casting de voz)

Departamento de editorial

Chris DeLaGuardia (lab color timer), Danny Elhaj (Asistente de post-producción), Obi Ikemefuna (editorial staff assistant), Dawn Michelle King (first assistant editor (as Dawn King)), Bruce Lomet (digital intermediate producer: Technicolor Digital Intermediate), Michael Moncreiff (account executive: Technicolor Digital Intermediate), Dylan Quirt (Primer asistente de editor), David M. Rodriguez (Contador de post-producción), Mark Sahagun (digital intermediate editor: Technicolor Digital Intermediate), Julian Smirke (Primer asistente de editor), Michael Underwood (digital intermediate colorist: Technicolor Digital Intermediate (as Mike Underwood)), Pascal Vaguelsy (Coordinador de post-producción) y Joe Zappia (editorial assistant (u))

Departamento de transporte

Catherine Adrian (Conductor), Kari Bernhardt (Conductor), Dan Berryman (Conductor), Mary B. Borg (Conductor), Adam E. Candelaria (Conductor), James E. Christian (Conductor), Arthur Claunch (Conductor), Daniel Davis (Capitán de transporte), Billy L. 'Butch' Frank (driver (as Billy L. Frank)), Joseph Gonzales (Conductor), Jason Kapuscinski (Conductor), Jimmy A. Lopez (Conductor), Jared Mangano (Conductor), Jimmy W. Masterson (driver (as Jim W. Masterson)), Michael McMahan (driver (as Michael Anthony McMahan)), Mario Medina (Coordinador de vehículos de la película), Don Newman (Conductor), William Ray (Conductor), Walter J. Russell (driver (as Walt 'Grampy' Russell)), Peter Schwietzer (Conductor), Gary Shephard (Coordinador de transporte), Larry Shephard (Coordinador de transporte) y Harold L. Woods (driver (as Harold Woods))

Cámaras y departamento de electricidad

Phillip Abeyta (set lighting technician), Bradley Barnes (Técnicos de iluminación), Nick Behrmann (Electricista de aparejos), Chip Byrd (first assistant camera: "b" camera), Oliver Clark (Asistente de vídeo), William Coss (first assistant camera: "a" camera), David Cummings (best boy rigging grip), Matthew P. Debevec (grip (as Matt Debevec)), Allen Eaves (set lighting technician (as Allen 'Mai Tai' Eaves)), Will Emery (loader), Tyler Fletcher (Asistente de vídeo), Phill Fulton (Iluminador), Jamie Garcia (set lighting technician (as Jamie 'Tuco' Garcia)), Colleen E. Hayes (still photographer (as Colleen Hayes)), Juergen Heinemann (Iluminador), Hank Herrera (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Casey Hotchkiss (camera operator: "a" camera), Jack C. Jones (rigging set lighting best boy), Steve Jones (rigging gaffer (as Steve B. Jones)), Ed Joseph (Iluminador), Dylan Kelling (grip rigger), David R. Kohn (best boy set lighting technician), Mark A. Lewis (set lighting technician), David L. Long (Operador de generador), Charlie Newberry (second assistant camera: "a" camera), Michael Orefice (chief lighting technician (as Michael Paul Orefice Sr.) / gaffer (as Michael Paul Orefice Sr.)), Jason Prentice (Iluminador), Jessica Ramos (second assistant camera: "b" camera), Ricky Sanchez (Iluminador), Mark Sheets (Jefe de mecánicos), John Sneesby (Iluminador), Carl Vigil (Técnicos de iluminación), Ralph Watson (Steadicam operator / camera operator: "b" camera), Chad Watters (set lighting technician), Peter Weidenfeller (Camarógrafo) y Sandy Williams (Encargado de equipamiento de cámara)

Montaje

Larry Fallick

Decoración de escenario

Carla Curry

Gestión de producción

Dustin Bernard (Jefe de producción), Ken Halsband (executive in charge of production (as Kenneth Halsband)) y Christopher Kulikowski (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Lynn Ambrosino (set production assistant), Giovanna Anderson (Docente del estudio), Paul Baca (key construction medic), Linda Benjamin (executive vice president: Relativity Media), Kevin Bowe (Segundo contador asistente), Bridget Briley (production legal counsel: Business Affairs), Daniel Cabeza (assistant: Tucker Tooley (as Danny Cabeza)), Victoria L. Cannaday (Asistente de producción), Alex Capaldi (assistant: Kenneth Halsband), Marquelyn Carrillo (stand-in: Madeline Carroll), Douglas J. Christian (Piloto de helicóptero), Christopher D. Cook (office production assistant (as Christopher Cook)), Perry L. Coomans (Asistente del servicio de catering), Dustin DellaVecchia (Secretaria de producción), Jennifer Dickey (key set medic), Thomas Downard (Entrenador de animales), Don Draper (craft service (as Donald L. Draper)), Lauren Dusek (stand-in: Amber Valleta), Mark G. Eichholz (assistant: Brian Levant), Philip Elway (executive vice president of business affairs: Relativity Media), Pearl Fearon (Auxiliar de contabilidad), Matthew P.C. Freeman (set production assistant (as Matthew P. Freeman)), Eddie Frierson (Voces adicionales), Trevor George-Fowler (Entrenador de animales), Jackie Gonneau (Voces adicionales), Manuel Gonzales (chef (as Manuel Gonzalez)), Jon Greenberg (assistant: Robert Simonds), Michael Grigsby (Contador de producción), Kim L. Hanson (Asistente de producción), Doc Harris Jr. (set production assistant (as Dock Harris III)), Amy Hawkins (payroll accountant (as Amy S. Hawkins)), Daniel Herther (executive assistant: Ryan Kavanaugh), Kyndall Holstead (Asistente de coordinador de producción), Elizabeth Elliott Hopkins (production legal counsel: Business Affairs), Richard Steven Horvitz (additional voices (as Richard Horvitz)), Keith Jackson (set production assistant), Pat Jackson (studio teacher (as Patrick Jackson)), Skye T. Jacobson (Entrenador de animales), Dianne Johnson (Docente del estudio), Steven M. Kalb (production finance counsel (as Steve M. Kalb)), Ashley Kravitz (clearances: Cleared By Ashley), Eric Ladd (title design), Thomas Loftus (senior vice president of business and legal affairs: Relativity Media), Leisha Mack (manager of business and legal affairs: Relativity Media), Ken Makowski (production legal counsel: Business Affairs), Aaron Mallory (chef assistant), Douglas McClure (production legal counsel: Business Affairs), Stephen Monas (production legal counsel: Business Affairs), Marciano Moreno (chef assistant), Jennie Myers (Segundo contador asistente), Alice Neuhauser (senior vice president of operations: Relativity Media), M. Michelle Nishikawa (Coordinador de produccion), Paul Pape (Voces adicionales), Shannon Parker (set production assistant), Chuck Peil (vice president of business development), Jessica Pennington (Voces adicionales), David T. Quan (stand-in: Jackie Chan (as David Quan)), Eva Quiroz (vice president of operations: Relativity Media), Anna Ramey (set production assistant), Lynne Redding (Voces adicionales), Marlaine Reiner (assistant: mr. kavanaugh), Jan Rudolph (Guionista supervisor), Rip Russell (first assistant accountant (as Rip Russell II)), Sandie Sanchez (stand-in: Will Shadley & Alina Foley), Katharine Schroeder (assistant: Jackie Chan (as Katherine Mysap)), Samantha Shuman (Publicista de unidad), Jessica A. Smart (production secretary (as Jessica Smart)), Adam M. Stone (production placement coordinator (as Adam Stone)), Cat Stone (production placement coordinator), Liz Taylor (assistant: Brian Levant), Paul Tuerpe (Voces adicionales), Steve Watson (Abastecedor), Diana C. Weng (dialect coach: Jackie Chan), Angelica Williams (Docente del estudio) y Sumiko 'Osumi' Yahagi (assistant: Jackie Chan)

Agradecimientos

Jacob A. Bloom (the filmmakers wish to extend their personal thanks: for their contributions to the making of this m), Phillip Button (the filmmakers wish to extend their personal thanks: for their contributions to the making of this m), Jack Kavanaugh (the filmmakers wish to extend their personal thanks: for their contributions to the making of this m), Ann Lerner (the filmmakers wish to extend their personal thanks: for their contributions to the making of this m) y Greg Maxwell (the filmmakers wish to extend their personal thanks: for their contributions to the making of this m)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales