Mini espías y los ladrones del tiempo 4 (2012)

Créditos completos de la película Mini espías y los ladrones del tiempo 4

Dirección

Robert Rodriguez

Guión

Escrito porRobert Rodriguezs

Reparto

Marissa WilsonJessica Alba

Wilbur WilsonJoel McHale

Rebecca WilsonRowan Blanchard

Cecil WilsonMason Cook

Danger D'AmoJeremy Piven

Carmen CortezAlexa PenaVega

Juni CortezDaryl Sabara

Uncle MacheteDanny Trejo

Spy BabyBelle Solorzano

Spy BabyGenny Solorzano

ArgonautRicky Gervais

ArgonautElmo

Young DangerJett Good

Presentador de noticiasChuck Cureau

Head ScientistAlbert Im

EditorWray Crawford

Wilbur's BossJonathan Breck

OSS Agent #1Alcides Dias

OSS Agent #2Roger Edwards

Female OSS AgentAngela Lanza

Henchman in VanChad Guerrero

Agent FineMarci Madison

TécnicoDesmond Aldridge

Agente OSS Sarah Arnold

Agente OSS Diane Bernard

Street PatronCharlotte Biggs

Agente OSS Taylor James Brandt

EstudianteSadie Brook

EstudianteBrandon Buescher

Henchman (u)Chris Caulier

Hot OSS AgentMelissa Cordero

Agente OSS Tiger Darrow

Agente OSS Eric Vincent Davenport

EstudianteDalton E. Gray

Arresting OSS AgentJeremy Scott Hopper

Girl in TheaterAnnika Horne

OSS officer (u)Steve Jimenez

Agente OSS Elle LaMont

Agente OSS Irvin Lewis

Agente OSS Ulysses Lopez

CientíficoRip Lowe

EstudianteMiles Marmolejo

PeatónCaroline McNeil

OSS ScientistKristin M. Miller

EstudianteKile Moore

Agente OSS Joe Nelson

Agente OSS Milli Osemele

Agente OSS Aisa Palomares

Agente OSS Skye Polchert

SecuacesWil Pollard

Spy (u)George Renteria

OSS Agent Scott (u)Anna Schatte

Time Scientist (u)J.D. Stahr

Agente OSS Lauren Sullivan

PeatónGary Teague

Patron (u)William Throckmorton

Agente OSS Shana Vonn

Henchman (u)Andy Wayne

Animals' vocal effectsFrank Welker

Miss Molina (u)Irene White

Medic (u)Scott Yi

Henchman (u)Heath Young

Música

Robert Rodriguez

Carl Thiel

Producción

producer (as Elizabeth Avellán)Elizabeth Avellan

Co-productorGeorge Huang

Productor asociadoTom Proper

Co-productorRebecca Rodriguez

ProductorRobert Rodriguez

Productor en líneaBill Scott

Productor ejecutivoBob Weinstein

Productor ejecutivoHarvey Weinstein

Casting

J.C. Cantu y Mary Vernieu

Fotografia

Jimmy Lindsey y Robert Rodriguez

Ayudante de dirección

Vanessa Gaitan (Asistente de dirección) y David Rimer (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Jeff B. Adams Jr. (Diseñador de escena), Paul Alix (Artista conceptual), Steve Allen (Fabricante de utilería), Ted Altman (Accesorios), Marc Baird (Artista del guión gráfico), Kevin Blosser (set dresser swing), Edward J. Borasch Jr. (Jefe de utilería), Jarid Boyce (Artista del guión gráfico), Jessica Bradley (Asistente de producción del departamento de arte), Marcia Bruscato-Poss (Comprador de la construcción), Brandon Campbell (Escultor), Marc Dabrusin (lead greensman), Jaime Fernandez (Asistente de jefe de utilería), Ken Gaston-Kilgore (De vestuario), Mark Hanks (Jefe constructor), Andrew James (prop fabricator), Sarah Elizabeth King (prop fabricator foreman), Max Kruemcke (Asistente de producción del departamento de arte), Jennifer Long (set dec buyer), Will Martin (Fabricante de utilería), Ana Martinez (Coordinador del departamento artístico), Mike McCutchen (Asistente de producción del departamento de arte), Andrew Alden Miller (utility technician), Ivan Page (Coordinador de construcción), John Parker (Encargado de vestuario), Ken Parsons (Comprador), Scott Perez (De vestuario), Jeremy Reeves (De vestuario), Thomas Schneider (prop fabrication), Walter Schneider (Carpintero), Jennifer Singletary (Asistente de producción del departamento de arte), Tyler J. Smith (Asistente de jefe de utilería), Alex Toader (Artista conceptual), Marisa Umsawasdi (prop fabricator), Laura Wallgren (key art department assistant) y Simeon Wilkins (Artista del guión gráfico)

Dobles

Don Breneman (Acrobacias), Christopher M. Campos ( Dobles de chófer), Clay Cullen (Acrobacias), Jeffrey J. Dashnaw (stunt performer / stunts (as JJ Dashnaw) / stunts (as Jeff Dashnaw)), Steve M. Davison (stunt coordinator (as Steve Davison)), Zack Duhame (Acrobacias), Cheryl Wheeler Duncan (stunts (as Cheryl Wheeler-Duncan)), Ryan Fitzgerald (utility stunts (u)), Cameron Gordon (Acrobacias), Chad Guerrero (stunts / stunt double: Jeremy Piven (u)), Ally Hancock (stunts / stunt double: Rowan Blanchard (u)), Dick Hancock (stunts (as Richard Hancock)), Josh Kemble (Acrobacias), Mandy Kowalski (stunts (as Amanda Jo Kowalski)), Oakley Lehman (Acrobacias), Malosi Leonard (Acrobacias), Matt Leonard (stunts (as Molia Matthew Leonard)), Brook Little (Acrobacias), Tara Macken (stunts / stunt double: Alexa Vega (u)), Mike McCarty (Acrobacias), Carrick O'Quinn (Acrobacias), Kevin Reid (Acrobacias), Ryan Ryusaki (stunts (as Ryan 'Chop Saki' Ryusaki)), Wesley Scott (Acrobacias), Jackson Spidell (Acrobacias), Chad Stahelski (Acrobacias), Jon Valera (stunts / fight trainer (u)) y Boni Yanagisawa (stunts / stunt double: Jessica Alba (u))

Diseño de vestuario

Nina Proctor

Efectos visuales

Alexandre Alin (tracking artist: Hybride), Melissa Almeida (textures & lighting: Hybride), Hazra Anup (Artista digital), Marc Aubry (animator: Hybride), Patrice-Alain Barrette (technical support: Hybride), Michel Barrière (compositing supervisor: Hybride), James Beard (tracking / layout supervisor), Paul Beaudry (digital compositor: Hybride), Olivier Beaulieu (digital compositor: Hybride), Michaël Bentitou (textures & lighting: Hybride), Michel Bergeron (digital compositor: Hybride), Didier Bertrand (digital compositor: Hybride), Louise Bertrand (bidding producer: Hybride), Pierrot Berube (production assistant: Hybride), Pierre Blain (lead digital compositor: Hybride), Raphaele Blanchard (tracking artist: Hybride), Scott Bogoniewski (Supervisor de efectos visuales), Jason Bohbot (technical support: Hybride), Cédric Bonnaffoux (digital compositor: Hybride), Maryse Bouchard (textures & lighting: Hybride), Caroline Brien (digital compositor: Hybride), Stéphan Brisson (textures & lighting: Hybride), Maru Buendia-Senties (compositor / on-set visual effects coordinator), Caroline Bélisle (administration: Hybride), Julien Chabot (textures & lighting: Hybride), François Chancrin (lead animator: Hybride), Patrick Clancey (Ópticas digitales), Caleb Clark (Efectos visuales), Mélanie Cotton (technical support: Hybride), Joanie Croteau (digital compositor: Hybride), Christophe Damiano (textures & lighting: Hybride), Emily Davis (Productor de efectos visuales), Fernando de Souza (digital compositor: Hybride), Andrew Dela Cruz (fx supervisor / on set supervisor), Thierry Delattre (visual effects supervisor: Hybride), Del DePierro (Compositor digital), Luc Desmarais (technical support: Hybride), Fefo Desouza (flame artist), Darren Ray J. Diaz (Artista ROTO), Andrew Dohan (Artista de estereoscópica), Lafleche Dumais (computer graphics supervisor: Hybride), Mathieu Dupuis (digital compositor: Hybride), Dwayne Lance Elahie (lead rigging: Hybride), Chris Esquivel (post production & visual effects assistant), Jean-François Ferland (digital compositor: Hybride), Christopher Ferrari (lead stereoscopic compositor (as Chris Ferrari)), Eduardo Figueiroa Salas (digital compositor: Hybride), Jean-Pierre Flayeux (compositing supervisor: Hybride), Alexandre Gagne (modeler: Hybride), Alex Gallegos (Artista de estereoscópica), Yanick Gaudreau (textures & lighting: Hybride), Stephan Gervais (technical support: Hybride), Charles Granger (digital compositor: Hybride), Olivier Gravel (production assistant: Hybride), Adam Gravois (Artista 3D), Veronique Guay (digital compositor: Hybride), Myléne Guérin (visual effects coordinator: Hybride), Brandon Hafeli (pipeline software developer), Jordan Hansen (Compositor), Bill Hayes (Diseñador), Jeremy Helle (Artista de estereoscópica), Jonathon Ross Hillis (layout artist: Speedshape), Nadine Homier (lead digital compositor: Hybride), Thomas Horvath (Compositor estereoscópico), Nicolas Houle (digital compositor: Hybride), Jamison Huber (visual effects producer: Speedshape), Tandee Ireland (Compositor digital), Sébastien Jacob (lead digital compositor: Hybride), Janet Jensen (compositor / visual effects coordinator), Darryl Johnson Jr. (Diseñador), Tim Kafantaris (Artista de estereoscópica), Joseph Kasparian (lead textures & lighting: Hybride), Anne Kim (digital compositor: Hybride), Anouk L'Heureux (visual effects coordinator: Hybride), Alain Lacroix (lead layout artist: Hybride), Mathieu Lalonde (modeler: Hybride), Julien-Alexandre Lambert (technical director: Hybride), Nancy Lamontagne (visual effects coordinator: Hybride), Vassilios Lanaris (textures & lighting: Hybride), Michael Lanius (Compositor), Michael Lanius (Compositor digital), Mathieu Leclaire (technical director: Hybride), Daniel Leduc (visual effects producer: Hybride), Francois Leduc (lead digital compositor: Hybride), Winston Lee (digital compositor: Hybride), John Leland (Artista de estereoscópica), Samuel Lepage-Bedard (production assistant: Hybride), Danny Levesque (effects animator: Hybride), Jeff Lietz (Compositor principal), Martine Losier (visual effects coordinator: Hybride), Steve MacLaren (Compositor principal), Jocelyn Maher (digital compositor: Hybride), Stephane Mailet (tracking artist: Hybride), Richard Martin (compositing supervisor: Hybride), David McKay (tracking artist: Hybride), Frederic Medioni (lead tracking artist: Hybride), Cullen Merivirta (Artista de estereoscópica), Francois Metivier (lead digital compositor: Hybride), Belly Mingmuong (production assistant: Hybride), Kyle Most (tracking / layout artist), Martin Mousseau (animator: Hybride), Michel Murdock (visual effects financial controller: Hybride), Ben Myers (digital compositor: Hybride (as Benjamin Myers)), Nicolas-Alexandre Noel (computer graphics supervisor: Hybride), Sean O'Connor (digital compositor: Hybride), Kevin M. O'Leary (Artista de estereoscópica), Chris Olivia (visual development), Brandon Ottenbacher (Compositor digital), Olivier Painchaud (technical support: Hybride), Stéphane Paradis (digital compositor: Hybride), Steve Pelchat (layout artist: Hybride), Emmanuel Pelletier (digital compositor: Hybride), Patrick Piche (lead technical director: Hybride), Éric Pouliot (digital compositor: Hybride), Sonia Pronovost (animator: Hybride), Pierre Raymond (visual effects executive producer: Hybride), Sébastien Rioux (digital compositor: Hybride), David Roberge (modeler: Hybride), Guillaume Ruegg (textures & lighting: Hybride), Mike Saenz (on-set compositor), Eduardo Sallas (Compositor digital), Josiah Sarr (Compositor estereoscópico), Katy Savoie (digital compositor: Hybride), Tanya Schuck (Compositor), Travis Smith (Editor de efectos visuales), Nathan Srigley (effects animator: Hybride), Guillaume St-Aubin-Seers (digital compositor: Hybride), Christopher Stacherski (stereo compositing artist), Daniel Stein (stereoscopic compositing lead), Michael Suggs (stereoscopic compositing supervisor (as Michael D. Suggs)), Nick Swartz (stereoscopic & vfx compositor), Josef Sy (animator: Hybride), Jon Synnestvedt (tracking / layout supervisor), Sylvie Talbot (communications: Hybride), Brandon Taseski (Artista de estereoscópica), George Taylor (digital compositor: Hybride), Jalal Tchelebi (technical director: Hybride), Nick Tesi (3d scanning tech), Philippe Theroux (visual effects supervisor: Hybride), Gaetan Thiffault (effects animator: Hybride), Alex Toader (Supervisor de efectos visuales), Anne Tremblay (communications: Hybride), Marco Tremblay (lead modeler: Hybride), Véronique Tremblay (production assistant: Hybride), Yves Tremblay (digital compositor: Hybride), Raphael Valle (digital compositor: Hybride), Valérie Villeneuve (textures & lighting: Hybride), Amy Wascher (Artista digital), Conal Wenn (layout artist: Hybride), Michael D. Werckle (previz animator), Mark William (Artista de estereoscópica), Deborah Zadzora (administration: Hybride), Devendra Kumar (stereoscopic roto lead artist: Skywork Studios (u)) y Ashish Mittal (stereoscopic roto supervisor: Skywork Studio (u))

Departamento de animación

Tad Catalano (Animador)

Diseño de producción

Caylah Eddleblute y Steve Joyner

Departamento de maquillaje

Lauren Anderson (makeup artist: Ms. Alba), Howard Berger (Efectos especiales con maquillaje), Becki Drake (Maquilladora), Jake Garber (Maquilladora), Greg Nicotero (Efectos especiales con maquillaje), Ermahn Ospina (Jefe del departamento de maquillaje), Robert Ramos (hair stylist: Ms. Alba), Joe Rivera (key hair stylist (as Joe E. Rivera)) y Khanh Trance (special effects hair: KNB EFX Group, Inc.)

Departamento de musica

Carl Thiel (music mixer / music producer), Keith Hillebrandt (composer: additional music (u)) y Jason Sheppard (playback singer (u))

Departamento de vestuario

Ashlyn Angel (Jefe de vestuaristas), Jessica Hale (Asistente de vestuario), Charlotte Harrigan (Vestuarista), Nyima Johnston (dresser: Ms. Alba (as Nyima R. Johnston)), Jessie A. Katz (Asistente de vestuario), Esther Marquis (costume textile artist), Roxie Rodriguez (Asistente de vestuario) y Mirin Soliz (costume stitcher)

Departamento de reparto

Angela Burns (Asistente del casting de extras), Jessica Sloan (Casting de extras), Jordan Strassner (Asistente del casting de extras) y Michelle Wade Byrd (casting associate (as Michelle Wade))

Departamento de editorial

George Chavez (Ajustador de color), Eileen Godoy (Productor intermedio digital), Natasha Leonnet (Colorista intermedio digital), Jay Mahavier (digital conform editor / first assistant editor), Amy Pawlowski (Editor de intermedio digital), Mark Reaser (hd mastering) y Ian Silverstein (Editor adicional)

Departamento de transporte

Ronald D. Chambers (transportation coordinator (as Ronnie D. Chambers)), Sam Craytor (Chófer: móvil de servicios sanitarios), Tracy Craytor (Conductor de la camioneta de producción), Mark Crosby (driver: hair & make up), Lara Graffunder (transportation office assistant) y Russell E. Scott (Coordinador de vehículos de la película)

Cámaras y departamento de electricidad

Micael Albrecht (electrician: press conference), Troy Anderson (second assistant camera: additional), Joaquin Gonzalo Avellán (camera: behind the scenes), Ron Batzdorff (Fotógrafo), Carlos Benavides (Electricista), Matt Bizer (key video assist), Lee Bond (Asistente de cámara), Chad Brewer (Electricista), Amanda Bruce Parker (additional second assistant camera (as Amanda G. Bruce)), Blake Clifton (Segundo asistente de cámara), Scott Cremeens (additional electrician), Eric Cunningham (Técnicos de iluminación), Wes Dixon (additional electrician), Neil Fraser (Camarógrafo), Matt Harshbarger (Asistente de cámara), Jeff Holman (Iluminador), Dan Jackson (d.i.t.), Joseph Kentspeth (Iluminador), Anthony M. Koursaris (Iluminador de aparejo), Scott Magruder (Electricista), Sean Maxwell (Camarógrafo), Daniel McGarvey Jr. (dimmer board operator), Jason McKnight (Electricista), P.K. Munson (Primer asistente de cámara), Brian Nelligan (camera production assistant), Balint Pinczehelyi (Iluminador), Chad Lear Plunkett (Iluminador), Ian Quigley (Iluminador), Froylan Reyes Jr. (Electricista), Ashley Riggs (Iluminador de aparejo), Ferrell A. Shinnick (Encargado de equipamiento de cámara), Louis Smith (second assistant camera: a camera), Rico Torres (Fotógrafo), Erik Untersee (Iluminador de aparejo), Sebastian Vega (Primer asistente de cámara), Craig Wadlin (Iluminador), Aaron Welch (Electricista), Jesse Wolter (best boy rigging grip) y Mat Irby (additional rigging electrician (u))

Montaje

Dan Zimmerman

Decoración de escenario

David Hack

Gestión de producción

Matt Landon (Ejecutivo de post-producción) y Matthew Stein (Ejecutivo a cargo de producción)

Otras personas que participaron

John Arszyla (Médico), Jose Barajas (Asistente de producción), Cory Barnett (Asistente de producción), Lauren Burckhard (Asistente de producción), Stuart Burkin (Ejecutivo de post-producción), Travis Carr (Asistente adicional de producción), Peggy Chen (Primer asistente de contador), Andy Cockrum (on-set compositor), Franky Coronado (utility stand in), April Crump (Contador de planilla), Caleb Crusco (stand-in: Cecil Wilson), Kera Dacy (additional second assistant accountant), Tiger Darrow (Asistente de producción), Kevin Dartt (legal), John Debney Jr. (set production assistant), Terry DeLacey (chefs assistant), Alex Draguicevich (stand-in: Cecil Wilson), Amanda Glaze (assistant: Robert Rodriguez), Gina Grande (Guionista supervisor), Nixon D. Guerrero (accounts manager: Troublemaker Studios), Jeff Hynick (executive in charge of business and legal affairs), Jim Jaffe (product placement executive), Case Johnson (studio production assistant), Joshua Kersey (key second assistant accountant), Cassie Kinchen (photo double), Aleah Laster (animal trainer (as Aleah M. Laster)), Seth Lee (photo double), Andrea Longan (set production assistant), Adrian Lopez (Miscellaneous Crew - Executive In Charge of Business Affairs), Kevin Machate (photo double: Jeremy Piven), Lora Marshall (Asistente de contabilidad), K. Lynn Martin (Guionista supervisor), Dana Miller (Guionista supervisor), Jennifer Mosley (Asistente de coordinador de producción), Erin Moody Pargas (assistant: Robert Rodriguez), Mike Park (production legal counsel), Will Rimmer (set production assistant), Emmy Robbin (production assistant / set production assistant), Rolando Alonzo Romero (assistant: Elizabeth Avellán), Megan Schulze (Asistente de producción), Molly Scott (Secretaria de producción), Dustin Shroff (Asistente de producción), Mark Spencer (Jefe de asistentes de producción), Kelly Stein (post production coordinator), Shara Storch (Publicista de unidad), Cynthia Streit (Coordinador de produccion), Kurt Volk (Diseñador de títulos), Bobby Joe Warren (Suplente), Andy Wayne (photo double), Daniel Zubiate (photo double: Joel McHale), Nicole Zuehl (head animal trainer), Vanessa Amaya (stand-in (u)), Cory Foster (craft service (u)), Beau Harris (photo double: Jeremy Piven (u)), Evan Ho (additional set production assistant (u)) y Jessica Pennington (computer voice (u))

Agradecimientos

Charlie Boswell (the producers wish to thank), Leticia Ledezma (the producers wish to thank), Linda Lopez (the producers wish to thank), Marci Madison (the producers wish to thank), Claudia Ortiz (the producers wish to thank) y Gloria Villafuerte (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales