Pasión al atardecer (2007)

Créditos completos de la película Pasión al atardecer

Dirección

Lajos Koltai

Guión

(screenplay) / (novel)Susan Minots

GuiónMichael Cunninghams

Reparto

Ann GrantClaire Danes

Nina MarsToni Collette

Ann LordVanessa Redgrave

Harris ArdenPatrick Wilson

Buddy WittenbornHugh Dancy

Constance HaverfordNatasha Richardson

Lila WittenbornMamie Gummer

The Night NurseEileen Atkins

Lila RossMeryl Streep

Mrs. WittenbornGlenn Close

LucEbon Moss-Bachrach

Mr. WittenbornBarry Bostwick

Ralph HaverfordDavid Furr

Lizzie TullSarah Clements

Peach HowzeCheryl Lynn Bowers

RayChuck Cooper

Karl RossTimothy Kiefer

Deaver RossJon DeVries

PipDavid Call

MattRobert Walsh

EthanDavid Robson

ChloeKara F. Doherty

Phil MarsChris Stack

Great Aunt RooMaxine Prescott

Constance Age 4Margaret Coen

Nina Age 4Annie Wardwell

The Plunge GroupJason Anthony

Wedding Guest (u)Whitney Avalon

Wedding Guest (u)Ellen Becker-Gray

Wedding Guest (u)Brian Bradshaw

The Plunge GroupAllyssa Brooke

Wedding Guest (u)Susan Buttrick

Wedding Guest (u)Michael Anthony Coppola

Driver (u)Blaise Corrigan

Ring Bearer (u)John Currie

Upper East Side Lady (u)Bonnie-Kathleen Discepolo

Wedding Guest (u)Christopher Ferrara

Cameraman (u)Keith Fluker

Wedding attendee (u)John Franchi

The Plunge GroupDomenic Fuggetta

Wedding Guest (u)Gabe Goodman

Wedding Guest (u)Rob W. Gray

Irish Maid (u)Diane Halling

Jazz Club Musican (u)Americo Presciutti

Pianist (u)Jerry Quinn

Wedding Guest (u)Laurence Richardson

The Plunge GroupHeath Stewart

Bar Patron (u)Kal Thompson

Next-Door Neighbor (u)Donald Warnock

Música

Jan A.P. Kaczmarek

Producción

Productor ejecutivoMichael Cunningham

Productor ejecutivoJill Footlick

Productor ejecutivoMichael Hogan

Productor ejecutivoRobert Kessel

Productor ejecutivoSusan Minot

Co-productorLuke Parker Bowles

associate producer (as Tom Reilly)Thomas A. Reilly

producer (as Jeffrey Sharp)Jeff Sharp

Co-productorClaire Taylor

Co-productorNina Wolarsky

Casting

Kerry Barden, Suzanne Crowley y Billy Hopkins

Fotografia

Gyula Pados (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

John Greenway (Asistente de dirección), Deanna Leslie (key second assistant director (as Deanna Leslie Kelly)) y Thomas A. Reilly (first assistant director (as Tom Reilly))

Dirección artística

Jordan Jacobs

Departamento de arte

Brian Buckley (set dresser (as Brian W. Buckley)), Jason Case (set dresser (as Jason Pontes)), Jessica Case (De vestuario), Doug Cluff (charge scenic artist (as Douglas Cluff)), Melissa Cooperman (second assistant property master), Peter K. Dunbar (leadman: New York), Elizabeth Fisher (art department production assistant (as Elizabeth Anne Fisher)), Eric Jerman (De vestuario), Lance Littlefield (Artista escénico), Robin Everett McGuirl (Asistente de producción del departamento de arte), Brian McKenzie (De vestuario), Ann Miller (Jefe de utilería), Janine Moore (Coordinador del departamento artístico), Paul Peabody (Maestro de obras), Scott T. Pina (Coordinador de construcción), Michael Ramsey (Asistente de producción del departamento de arte), Helen Rasmussen (Asistente de decorador), John Ryder (Coordinador de vehículos de la película), Will Scheck (on-set greensperson: New York), Robert Schleinig (Hombre a cargo), Elizabeth Schlitten (first assistant property master), Karl Shefelman (Artista del guión gráfico), Andrew Spagnoli (De vestuario), Steven Sparfven (De vestuario), Meaghan E. Stone (lead greensperson), John H. Storey (scenic foreman (as J.H. Storey)), Debra Sugarman (on-set dresser / character artwork (u)), Katie Tower (graphic designer (as Katherine Tower)), Bill Wieters (on-set scenic artist), Peter Wilcox (gang boss (as Peter A. Wilcox) / propmaker (as Peter A. Wilcox)), Erik Malkovich (set dresser (u)), Randy L. Parisian (scenic artist: New York (u)), Giovanni Rodriguez (scenic artist (u)) y Cleo Wang (set dresser (u))

Dobles

G.A. Aguilar (stunt coordinator (as George Aguilar)), Blaise Corrigan (Coordinador de dobles), Geoffrey Dowell (stunts (as Geoff Dowell)), Samantha MacIvor (Acrobacias), Stephen Mann (Acrobacias), Thomas T. O'Brien (safety dive master / safety diver (u)), Christopher Place (stunts / stunt double: Patrick Wilson (u)), Keith Siglinger (Acrobacias) y Jason Matthew Barclay (safety diver (u))

Diseño de vestuario

Michelle Matland (Co-diseñador de vestuario) y Ann Roth

Efectos visuales

Sarah Barber (visual effects production assistant: Mr. X Inc), Michael Becki (digital compositor: Mr. X Inc), Shawn Broes (digital intermediate editor: Modern VideoFilm), Rene Clark (digital imaging: Modern VideoFilm), Adrian Colbert (digital intermediate scanner: Modern VideoFilm), Anand Dorairaj (digital compositor: Mr. X Inc), David Fix (senior systems administrator: Mr. X Inc), Zachary J. Gans (visual effects production assistant: Mr. X Inc), Robert Greb (digital compositor: Mr. X Inc), Kris Gregg (digital imaging: Modern VideoFilm), Annu Gulati (digital compositor: Mr. X Inc), Nicholas Hasson (iq artist: Modern VideoFilm (as Nick Hasson)), Victoria Holt (visual effects coordinator: Mr. X Inc), Mark Intravartolo (visual effects artist: inferno, Modern VideoFilm), Ethan Lee (visual effects rigging: Mr. X Inc), Mai-Ling Lee (modeler and texture artist: Mr. X Inc), Shun Sing Edward Lee (digital compositor: Mr. X Inc. (as Edward Lee)), Jim Maxwell (matte painter: Mr. X Inc.), Sarah McMurdo (digital producer: Mr. X Inc), Sean Mills (modeler and texture artist: Mr. X Inc), Mateo Novacovici (systems administrator: Mr. X Inc), Ben Perez (video colorist), Matt Ralph (3D animator: Mr. X Inc), Dominic Remane (visual effects lighting: Mr. X Inc), Darcy Reno (systems administrator: Mr. X Inc (as Darcy Bangsund)), Carolyn Shelby (visual effects tape operator: Mr. X Inc (as Caroline Shelby)), Brendan Taylor (on-set lead: Mr. X Inc), Ed Thompson (digital imaging: Modern VideoFilom), Aaron Weintraub (visual effects supervisor: Mr. X Inc), Fiona Campbell Westgate (visual effects producer: Mr. X Inc), Colin Withers (senior technical supervisor: Mr. X Inc) y Wojciech Zielinski (modelling supervisor: Mr. X Inc)

Diseño de producción

Caroline Hanania

Departamento de maquillaje

Cheryl Daniels (Estilista), Heather Gerchberg (Artista de maquillaje adicional), Tricia Heine (Jefe de maquillaje), J. Roy Helland (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Jeri La Shay (Maquilladora), Jerry Popolis (Jefe de peluqueros), Karen Specht (Jefe de peluqueros), Bradley Stenson (Jefe del departamento de maquillaje), Louie Zakarian (Efectos especiales con maquillaje), Frank Barbosa (hair stylist (u)), Paula Dion (hair stylist (u)), Diane Dixon (hair stylist (u)) y Christine Fennell (additional hair stylist (u))

Departamento de musica

Christine Bergren (music legal and clearance), Adam Bytof (Chelista), Linda Cohen (Supervisor musical), Jan A.P. Kaczmarek (orchestrator / score producer), Christopher Kennedy (Editor de música), Krzysztof Kit (musician: oboe), Agnieszka Kopacka (Pianista), Bogna Kowalska (Contratista de orquesta), Deb Lapidus (vocal coach), Sylwia Mierzejewska (Músico: violín), Leszek Mozdzer (Pianista), Rafal Paczkowski (music score mixer), Enis Rotthoff (Asistente de composición), Justyna Steczkowska (musician: singer (as Justyna Streczkowska)), Marek Szpakiewicz (Orquestador), Piotr Tatarski (Asistente de composición), Janusz Wawrowski (Músico: violín) y Tadeusz Wicherek (Director de orquesta)

Departamento de vestuario

Gina Castellano (Coordinador de vestuario), Nina Cinelli (Ambientador), David Davenport (Supervisor de vestuario), Nicole Greenbaum (Ambientador), Donna Maloney (Supervisor de vestuario), Janna Pederson (stitcher / tailor), Ann Powderly (stitcher / tailor), Jonathan Schwartz (costume department assistant), Benjamin Wilson (Ambientador), Megan Asbee (costume production assistant (u)) y Margaret Palmer (set costumer (u))

Departamento de reparto

Sondra James (Casting de voz adr), Jessica Kelly (Asistente para casting), Anne Mulhall (casting: Rhode Island / extras casting: Rhode Island), Paul Schnee (Asistente para casting), Grant Wilfley (Casting de extras: Nueva York) y Marny Smith (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Joe Finley (digital intermediate colorist: Modern VideoFilm), Terry Haggar (Ajustador de color), Patrick McGuinn (project manager: video dailies, Technicolor New York), Zara Park (digital intermediate post supervisor: Modern VideoFilm (as Zara Roberts)), Ben Perez (video colorist: Technicolor New York), Carrie Puchkoff (first assistant editor: dailies), Pat Repola (vice president feature post-production: Modern VideoFilm), Gina Sansom (Asistente de post-producción), David A. Smith (Primer asistente de editor), Joe Violante (dailies advisor: Technicolor New York), Alexis Wiscomb (post-production coordinator: delivery), Brian Boyd (digital preview colorist (u)), Charles Herzfeld (hd dailies advisor (u)) y Jason Spencer (editor intern (u))

Departamento de transporte

Roland A. Allard (Conductor), Stephan Atamian Jr. (Conductor), Oscar Beguiristain (Conductor), Charles Bessette (Conductor), John 'Bubba' Branch (Co-capitán de transporte), Richard R. Busardo (driver (as Richard Busardo)), Sam Cardarelli Jr. (driver (as Samuel W. Cardarelli Jr.)), Mike Easter (transportation captain (as Michael C. Easter)), George Forte (Conductor), George M. Gagnon (Conductor), Kenny Gaskins (transportation co-captain: New York), Ernie Hallquist (Conductor), Ronald R. Harrison (Conductor), James Healey (driver (as James P. Healey)), Keith Kalohelani (Conductor), Gino Lucci (representative: picture car company, New York), John McLaughlin (Chófer: móvil de servicios sanitarios), Daniel Nason (Conductor), Harry R. Ogden (Conductor), Wade Pytka (Conductor), Nicholas Ricamo (Conductor), Dexter Roberts (Transporte), John Ryder (car wrangler), Antonio G. Silva (Conductor) y Ronald J. Vincent (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Leonard Applefeld (electrician (as Leonard Applefield)), Rick Beausoleil (company grip), Jason Bowen (Operador de generador), Eric Boyle (Iluminador), Robert Bullard (first assistant camera: "b" camera), Robert Clark (Electricista), Brian Corbett (Iluminador), Jerry DeBlau (Jefe técnico de iluminación), Kenneth Dodd (best boy electric (as Ken Dodd)), Dru Dunnaway (Iluminador), Eric Engler (electric), Brant S. Fagan (Steadicam operator / camera operator: Super Technocrane (u)), Cynthia Fand (Iluminador), James V. Gartland (Camarógrafo), Peter Girolami (Técnico de iluminación), Michael Hadley (electrician (as Michael A. Hadley)), Sean Hadley (electrician (as Sean Kevin Hadley)), John Halligan (best boy grip: Paris), John Hamilton (second assistant camera: "a" camera (as John R. Hamilton)), Matt Harrington (best boy rigging grip (as Matthew Harrington)), Elizabeth Heslep (camera loader (as Liz Heslep)), Christian J. Hollyer (second assistant camera: "b" camera (as Christian Hollyer)), Sal Lanza (Encargado de equipamiento de cámara), John Levy (Asistente de operador de vídeo), John R. Loyd (Iluminador), Robin MacLeod (Iluminador), Phil Nason (Electricista), Gene Page (Fotógrafo), Michael Peterson (electrician (as Michael J. Peterson)), Mark Price (Iluminador), David Puopolo (Iluminador), Blackford 'Boots' Shelton (first assistant camera: "a" camera (as Boots Shelton)), Gregory W. Smith (Steadicam operator: New York (as Greg Smith)), Elliott Snell (Electricista), Bill Trautvetter (Camarógrafo), Aaron Tyburski (Técnicos de iluminación), Thomas Yostpille (Jefe de mecánicos), Andrew Zuch (video playback operator (as Andy Zuch)), Joshua Barnatt (set electrician (u)), Robert Beinhocker (additional electrician (u)), Rick Cardillo (electrician (u)), Josh Friz (second assistant camera (u)), Ryan Gibeau (electrician (u)), Zack Gorman (rigging grip (u)), Ed Lalli (additional electrician (u) / additional grip (u)), JD Leedham (additional rigging grip (u)), Rob Massey (epk director of photography (u)), Dave Provenzano (grip (u)), Peter Rippe (electrician (u)), David C. Romano (grip (u)) y Travis Trudell (grip (u))

Montaje

Allyson C. Johnson

Decoración de escenario

Catherine Davis

Gestión de producción

Stephanie Accetta (unit production manager (as Steph Accetta)), Jennifer Lane (supervisor de post-producción), Nellie Nugiel (Jefe de producción) y Judy Richter (production supervisor: New York)

Otras personas que participaron

John Alfred (finance executive), Sheila Allen (Contador de producción), Natalie Angel (Coordinador de produccion), Anthony Bonello (set production assistant), Patrick D. Boyd (second assistant chef), Barbara Branch (Primer asistente de contador), Wilson Braun (assistant: Lajos Koltai), Eamonn Burke (assistant: Vanessa Redgrave and Natasha Richardson), Troy Caldwell (first assistant chef), Celeste Autumn Clark (office production assistant: New York (as Autumn Clark)), Clementine Crawford (assistant: Jeff Sharp (as Clementine Teniqua Crawford)), Robert Darwell (legal services: Sheppard, Mullin, Richter & Hampton), Joe Deingenis (Departamento técnico), Patrick Donovan (Secretaria de producción), Anthony Dorre (caterer: New York), Gleanna Doyle (Domador de animales), Henry Fernaine (Ejecutivo de producción), Jane Finn-Foley (assistant: Jill Footlick), Mike Fitzgerald (Asistente de producción), Natsu Furuichi (production associate), Philippe Gallichet (Chef ), Jonathan Golfman (legal services: Sheppard, Mullin, Richter & Hampton), Franky Guttman (assistant: Jeff Sharp), Tina Hamilton (asset manager), Crystal Jenney (Asistente de producción), Kristin Johansen (adr actor), Jon M. Johnson (parking coordinator: New York (as Jon Johnson Sr.)), Matthew J. Kotowski (set production assistant), Ashley Kravitz (clearance services), Amy Leigh Johnson (Publicista de unidad), Patrick Mahoney (craft service (as Patrick J. Mahoney)), Ryan McPeake (Médico), Carlos Medeiros (set production assistant), Rob Meisenholder (Contador de planilla), Ashley Morris (assistant: Claire Danes), Daniel Murray (set production assistant (as Daniel C. Murray)), Thomas T. O'Brien (dive master / lead diver (u)), Chris Michael Peterson (Coreógrafo), Christina Pitassi (Segundo contador asistente), Luke Poling (Asistente de coordinador de producción), Heather Quam (Médico), Joe Robinson (Secretaria de producción), Phil Rodowsky (combined dialogue continuity and spotting: Oncore Productions), Todd Rodowsky (combined dialogue continuity and spotting: Oncore Productions), Whitney Rothe (set production assistant), Howard Samuelsohn (dialect coach (as Howard Samuelson)), Ken Schiff (Departamento técnico), Dee Schuka (post-production accountant: Trevanna Post Inc.), George Sheanshang (legal council: Hart Sharp), Robin Squibb (Guionista supervisor), David H. Angell (production assistant (u)), Jason Matthew Barclay (diver (u)), Terry Conforti (stand-in (u)), Alan Francis (photo double: Patrick Wilson (u)), Jennifer Zolten Freed (post-production accountant (u)), Mark Killian (production assistant (u)), Michael Kowalczyk (craft service assistant (u)), Jeff Pinette (production assistant (u)), Jillian Roache (production assistant (u)), Jesse Rosenblatt (legal services: rights (u)), Joe Russo (epk producer (u)), Heli Soell (assistant post-production accountant (u)) y Bill Timoney (adr voice group (u))

Agradecimientos

Steven Feinberg (grateful acknowledgment)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales