Pata negra (2001)

Créditos completos de la película Pata negra

Dirección

Luis Oliveros

Guión

GuiónLuis Oliveross

Manuel Pérezs

HistoriaFélix Rodríguezs

(screenplay) / (story)José María Sacristáns

Reparto

JoseGabino Diego

Odalis (as Yamilet Blanco)Yamilé Blanco

Padre LeoncioManuel Manquiña

Lobo Santiago Ramos

AsesinoJavier Gurruchaga

FelixCarlos Lozano

Mamá EstefanIrela Bravo

Don EdelmiroEnrique Almirante

CayetanoNéstor Jiménez

VerdeFernando Echevarría

AcacioHilario Peña

Dimas (as Geonel Martin)Ionel Martin

AlcaldeBaudilio Tomás

SargentoCarlos Treto

Narco 1Óscar Bringas

Narco 2Nelson Enríquez

Narco 3Diego Álvarez

Narco 4Mauricio Casin

Narco 5Lorenzo Hernández

ExploradorEnrique Quiñones

BartoloAlfredo Ramirez

AlipioEddy Escobar

SalustianoDaniel Hernández

Guardaespaldas 1Jorge Losada

Guardaespaldas 2Carlos Massola

Madre AlipioZenaida Bernardo

AzafataVictoria Yins

Soldado Vagón (as José Luis Navarro)José Navarro

GutiérrezJosé María Sacristán

Señorita KiroMomoyo Miya

Gasolinero (u)Ulises Toirac

Música

Bernardo Fuster

Luis Mendo

Producción

delegate producerAdolfo Cora

executive producer (as José María Reyzábal)José María Reyzabal

Productor ejecutivoFélix Rodríguez

delegate producerPedro Pablo Varela

Productor ejecutivoCamilo Vives

Casting

Libia Batista

Fotografia

Ángel Alderete

Ayudante de dirección

Elena Delgado (Asistente de dirección), Íñigo Echávarri (assistant director (as Iñigo Echevarri)), Ana Hernando (Asistente de dirección), María Mercedes Hernández (second assistant director (as María Hernández)), Tessa Hernández (second assistant director (as Tessa Hernandez)), Daniel Rebner (Aprendiz dga), Verena Torriente (second assistant director (as Verena Torrientes)) y Roberto Viña (Asistente de dirección)

Dirección artística

Derubín Jácome

Departamento de arte

Homero Acea (Accesorios), Alesis Casals (Carpintero), Eduardo Casamayor (Accesorios), Laura Cora (Asistente de director artístico), Fredy Fajardo (Carpintero), Pedro Fábregas (Carpintero), Feliciano González (Accesorios), Manuel González (Jefe de utilería), Vladimir González (Accesorios), Alexis Lamoth (Accesorios), Joel Lopez Gonzalez (carpenter (as Joel Lopez)), Rodolfo López (Pintor), Alejandro Marrero (Coordinador de construcción), Roberto Martínez (Accesorios), Leonides Matos (Carpintero), Ricardo Mena (greensmen), Miguel H. Montalvo (greensmen), Joaquín Moreno (Accesorios), Andrés Rodríguez (Pintor), Domingo Rodríguez (Accesorios), Juan Carlos Rodríguez (property master (as Juan C. Rodríguez)), Iván Ruiz (Maestro de obras), Luis Antonio Solórzano (construction foreman (as Luis Solorzano)), Roberto Torriente (Carpintero) y Rolando Tuero (Accesorios)

Dobles

Antonio Ramírez (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Diana Fernández y María José Lebrero

Efectos visuales

Dave Burton (visual effects designer: main title sequence), Eduardo Cestari (Artista digital), Alberto Esteban (Coordinador de efectos visuales), Pablo Núñez (optical effects: Story Film), Ramón Ramos (Artista digital), Aurelio Sánchez Herrera (digital artist (as Aurelio Sánchez)), Pablo Urrutia (Artista digital), Manuel Barrero (computer graphics artist (u)) y Yusef El Khadir (digital artist (u))

Departamento de maquillaje

Grisell Cordero (assistant makeup artist (as Grisel Cordero)), Elio Durán (Estilista) y Magdalena Álvarez (Maquilladora)

Departamento de musica

Bernardo Fuster (Programador musical), Luis Mendo (music programmer / musician: guitar), Yuri Nogueira (Músico: Percusión), Cuco Pérez (musician: accordion), Jesús Redondo (musician: accordion), Elena Robles (musician: bass) y Lorenzo Solano (musician: flute / musician: saxophone)

Departamento de vestuario

Clara Calderin (Vestuarista), Adolfo Domínguez (costume designer: Gabino Diego), Ana López (Guardarropa), Rosa López (Guardarropa) y Caridad Sánchez (Asistente de diseñador de vestuario)

Departamento de editorial

José García Pastor (assistant editor (as José Gª Pastor)) y Alfonso Sevilla (Segundo asistente de editor)

Departamento de transporte

Ernesto Artiles (driver: Jeep), Pedro Camejo (driver: bus), Carlos Coca (driver: trailer), Francisco Cruz Iglesias (driver: minibus (as Francisco Cruz)), Julio Cruz (driver: trailer), Roberto Díaz (driver: trailer), José Escalona (driver: production car), René Fuentes (driver: trailer), José Gutiérrez (Conductor), Rafael Hernández (Conductor), Carlos López Castillo (driver: trailer (as Carlos López)), Gilberto López (driver: water truck), Manuel Martínez (driver: bus), Juan Mayea (driver: bus), Eduardo Mayor (Conductor), Jorge Mendívil (driver: production car), Francisco Menéndez (driver: grip van), Juan Carlos Miró (driver: minibus (as Juan C. Miro)), Diosdado Navarro (driver: production car), Alfredo Ortega (driver: production car), Armando Prol (driver: grip van), Reynaldo Quintero (driver: trailer (as Reinaldo Quintero)), Antonio Ramos (driver: trailer), Pablo Ramos (driver: props car), Alejandro Rivera (driver: trailer), Adrián Roche (Chófer: minibús), Armando Roche (Chófer: minibús), Lázaro Rodríguez (Chófer: minibús), Félix Ríos (driver: Jeep), Raydel Torres (Chófer: minibús), Rodolfo Vega (driver: trailer), Osniel Vejerano (Conductor) y Ricardo Victores (driver: trailer)

Cámaras y departamento de electricidad

José R. Alba (Capataz), Gustavo de la Fuente (Segundo asistente de cámara), Eva Díaz (Asistente de cámara), Francisco Estévez (Iluminador), Martín Estévez (Encargado de equipamiento de cámara), Gilberto Fleites (Asistente de cámara), Luis González (assistant Steadicam operator (as Luis A. González)), Ángel Gómez (Encargado de equipamiento de cámara), José Hernández (Fotógrafo), Josu Inchaustegui (Steadicam operator (as Jesús Inchaustegui)), Ariel Leyva (Electricista), José Lubin (video operator), Sergio Morales (Electricista), Eduardo Pérez Climent (camera operator (as Eduardo Pérez)), Heidi Juan Reinoso Villalón (electrician (as Eidy Reinoso)), Ignacio Rodríguez (Asistente de cámara), Jorge Rodríguez (video operator (as Jorge L. Rodríguez)), Juan Carlos Rodríguez (Capataz), Julio Simoneau (focus puller) y Jorge Suárez Hernández (electrician (as Jorge Suárez))

Montaje

Miguel Ángel Santamaría

Gestión de producción

Olga María Fernández (assistant production manager (as Olga M. Fernández)), Lourdes García (Asistente del director de producción), Grisel González (Jefe de producción), Pepe Ripoll (production manager (as José Ripoll)), Adolfo Vidal (Asistente del director de producción) y Bárbara Yacobi (Asistente del director de producción)

Otras personas que participaron

María Isabel Arteaga (administration staff (as Maribel Arteaga)), Sydney Borjas (legal advisor (as Sidney Bojas)), Jorge Carbajo (collaborator: Casen Producciones), Serapio Carreño (laboratory technician: Megaphoto), Rafael Cruz (protocol), Vivian Delgado (Asistente de producción), Barbara Gago (Secretaria de producción), María Elena García (nómina), Iván Gómez (Runner), Óscar Gómez (Armero), Miguel Inarte (Entrenador de animales), Alfonso Jadraque (licencias), Yitko Lezcano (Asistente de producción), Paloma Luque (Runner), Francisco López (Asistente de producción), Dionisio Martín (Guionista supervisor), Mario Parra (Runner), Aracelis Pedroso (Secretaria de producción), Alberto Pérez (Mecánico), Alfredo Pérez (medic (as Alfredo Pérez Frejomil)), Lilianne Rodríguez (legal advisor), Verónica Sáa (production secretary (as Verónica del Saa)), Luis Rene Urra (production assistant (as Luis Urra)), Andrea Verbeke (press relations) y Ramón Alonso (production assistant (u))

Agradecimientos

Mila Bentabol (thanks (as Mila Ventabol)), Gilberto Cabrera La Rosa (Gracias), Néstor Calvo (Gracias), José Carbajo (Gracias), Alberto Esteban (Gracias), Ramón Lorenzo (Gracias), Justo Mesto (Gracias), José Antonio Ortega (Gracias), Chema Remacha (Gracias), José Triana (Gracias) y Camilo Vives (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas