Pompeii: La furia del volcán (2014)

Créditos completos de la película Pompeii: La furia del volcán

Dirección

Paul W.S. Anderson

Guión

GuiónJanet Scott Batchlers

GuiónLee Batchlers

GuiónMichael Robert Johnsons

(unproduced Roman Polanski version) (unproduced Roman Polanski version)B.L. Jurgenss

Reparto

Milo Kit Harington

AureliaCarrie-Anne Moss

CassiaEmily Browning

AtticusAdewale Akinnuoye-Agbaje

AriadneJessica Lucas

SeverusJared Harris

GraecusJoe Pingue

CorvusKiefer Sutherland

BellatorCurrie Graham

Young MiloDylan Schombing

Biggest ThracianMaxime Savaria

The WeaselRon Kennell

Cassia's Carriage DriverTom Bishop Sr.

Milo's MotherRebecca Eady

ProculusSasha Roiz

Milo's FatherJean-Francois Lachapelle

Boss SlaverJean Frenette

FelixDalmar Abuzeid

African GladiatorEmmanuel Kabongo

Flashback CenturionBrock Johnson

Rich Wife #1Kristina Nicoll

Rich Wife #2Janine Theriault

Ship's CaptainMark Whelan

Harbor ChildAnaïs Frenette

Harbor MotherDonna Christo

Harbor BoyThomas Stumpo

Gladiator (u)Rodney Alexandre

Celtic Woman (u)Melantha Blackthorne

Proclaimer (u)Zach Burke

Roman Boy (u)Milan Carmona

Gladiator (u)Jimmy Chimarios

Roman Citizen (u)Jay Da Costa

Roman Archer (u)Chris Gonsalves

Slaver (u)Derek Herd

Archer /Soldier (u)Peter Hewitt

Slave /Gladiator (u)Shane Jarvis

Celtic Gladiator (u)Patrick Kerton

Soldier (u)Johnny Larocque

Fulvius Fronto (u)Ben Lewis

Gladiator /Roman Citizen (u)Constantine Meglis

Celtic Gladiator (u)Alain Moussi

Roman Archer (u)Jon Rhys

Proclaimer (u)Michel Issa Rubio

Gladiator (u)Attila Sebesy

Nose Break Thracian (u)Goran Stjepanovic

Gladiator (u)Joe Vercillo

Música

Clinton Shorter

Producción

ProductorPaul W.S. Anderson

ProductorJeremy Bolt

Productor ejecutivoJon Brown

ProductorDon Carmody

Productor en líneaHartley Gorenstein

ProductorRobert Kulzer

Productor ejecutivoMartin Moszkowicz

Productor ejecutivoPeter Schlessel

Casting

Ronna Kress

Fotografia

Glen MacPherson (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jeff Brownell (Tercer asistente de produccón), Aric Dupere (Asistente de dirección: segunda unidad), Greg Edmunds (Asistente de dirección: segunda unidad), Jesse Daniel Glass (Asistente de dirección), Jennifer Haufler (Asistente de dirección), Pierre Henry (Asistente de dirección), Karl Irvine (Asistente de dirección), Robert Lee (Asistente de dirección: segunda unidad), Helga Rossi (Tercer asistente de produccón), Siluck Saysanasy (Tercer asistente de produccón) y Greg Sigurdson (additional set pa / daily second unit second assistant director)

Dirección artística

Nigel Churcher

Departamento de arte

Colin Adams (Asistente de jefe de utilería), Rob Ballantyne (Artista del guión gráfico), David Best (Asistente de director artístico), Mitchell Brhelle (props intern), Brenton Brown (Encargado de vestuario), Carlos Caneca (Jefe constructor), Allan Cooke (props sculptor), Brian Cranstone (on set carpenter), Brad Francis (on set scenic: 2nd unit), David G. Fremlin (first assistant art director), Christopher Geggie (Jefe de utilería), Alexandra Hooper (set decoration seamstress), Naeim Khavari (Artista del guión gráfico), Stefany Koutroumpis (Diseñador de escena), Marc Kuitenbrouwer (Coordinador de construcción), Matthew Lammerich (key scenic artist), Erin Leslie (lead scenic artist), Kevin Lise (Asistente de jefe de utilería), Jeff Poulis (De vestuario), Alessandra Querzola (set decorator: prep), Monica Sallustio (buyer: europe), Ken Sinclair (set dresser (2014)), Kim Hurter (art department apprentice (as Kim Hurter)), Howard Swindell (Artista conceptual), Adrienne Trent (second unit property master), Evan Webber (Diseñador de escena) y Ulrich Zeidler (Artista conceptual)

Dobles

Neil Adams (Doble de riesgo), Nick Alachiotis (Doble de riesgo), Rodney Alexandre (Doble de riesgo), Alex Armbruster (Doble de riesgo), Taryn Ash (Doble de riesgo), Bart Badzioch (Doble de riesgo), Susana Baker (stunt double: Emily Browning / stunts), Derek Barnes (Doble de riesgo), Marie-Eve Beckers (Doble de riesgo), Jason Lee Bell (Doble de riesgo), Dan Belley (Doble de riesgo), Jonathan Bergeron (Acrobacias), Leigh Bianco (Doble de riesgo), Marco Bianco (Doble), Matt Birman (Doble de riesgo), Tom Bishop Sr. (Doble de riesgo), Sally Bishop (Assistant Horse Stunt Coordinator), Dustin Brooks (stunt fire safety), Kirpa Budwal (Doble de riesgo), Derek Bujalski (Doble de riesgo), Andrew Butcher (Doble de riesgo), Alexandre Cadieux (Doble de riesgo), Jonny Caines (Doble de riesgo), Chad Camilleri (Doble de riesgo), Karl Campbell (stunt double: Atticus), Sharon Canovas (Doble de riesgo), Shane Cardwell (Doble de riesgo), Brendan Carmody (Doble de riesgo), Jason Cavalier (Coordinador de peleas), Alain Chanoine (stunt double: Atticus), Tim Cody (Acrobacias), Scotty Cook (Doble de riesgo), Dean Copkov (Doble de riesgo), Christopher Cordell (Doble de riesgo), Bernadette Couture (Doble de riesgo), Jahnel Curfman (Acrobacias), Myriam Côté (Doble de riesgo), Stéphane Dargis (Doble de riesgo), Neil Davison (Doble de riesgo), Colin Decker (stunt fire safety), Sean Delaney (Doble de riesgo), Cosette Derome (stunt double: Ariadne), Christine Ebadi (Doble de riesgo), Anthony Ferri (Doble de riesgo), Stephanie Fonceca (Doble de riesgo), Plato Fontanakis (Doble de riesgo), Shak Foroughi (Doble de riesgo), Carl Fortin (Doble de riesgo), Derrick Franklin (Doble de riesgo), Eric Freilich (Doble de riesgo), Anaïs Frenette (Doble de riesgo), Jean Frenette (Coordinador de peleas/Coordinador de dobles), Naomi Frenette (stunt double: Emily Browning / stunt performer), Ric Garcia (Doble de riesgo), Mary-Pier Gaudet (Doble de riesgo), François Gauthier (stunt double: Corvus), Jere Gillis (Doble de riesgo), Simon Girard (Doble de riesgo), Mike Gow (Doble de riesgo), Howard Green (Doble de riesgo), Graeme Guthrie (Doble de riesgo), Stephannie Hawkins (Doble de riesgo), Casey Hudecki (Doble de riesgo), Dillan Jagerski (Doble de riesgo), Brian Jagersky (Doble de riesgo), Dillon Jagersky (Doble de riesgo), Blair Johannes (Doble de riesgo), Brayden Jones (Doble de riesgo), Brook Jones (Doble de riesgo), Ciara Jones (Doble de riesgo), Dana Jones (Doble de riesgo), Jamie Jones (Doble de riesgo), Mic Jones (Doble de riesgo), Riley Jones (Doble de riesgo), Spencer Jones (Doble de riesgo), Thomas Kane (stunt double as Graecus), Kevan Kase (stunt double: Currie Graham / stunt performer), Kevin Kelsall (Doble de riesgo), Janson Raymond Kenny (Acrobacias), Patrick Kerton (Doble de riesgo), Henry Korhonen (Doble de riesgo), Andrei Kovski (Doble de riesgo), David Kynaston (Doble de riesgo), Joel Labelle (Doble de riesgo), Jean-Francois Lachapelle (assistant fight coordinator / stunt double: Milo / stunt performer), Max Laferriere (stunt performer (as Maxime Laferriere)), Héléna Laliberté (Doble de riesgo), Mathieu Ledoux (Doble de riesgo), Torianna Lee (Acrobacias), Danny Lima (Doble de riesgo), Francis Limoges (Doble de riesgo), Billy Linders (Doble de riesgo), Angelica Lisk-Hann (Doble de riesgo), Dan MacDonald (Doble de riesgo), Josh Madryga (Doble de riesgo), Alexander Mandra (Doble de riesgo), Carson Manning (Doble de riesgo), Patrick Mark (stunt double: Corvus), Eli Martyr (Doble de riesgo), Cotton Mather (stunt double: Jared Harris), Joel McGowan (stunt fire safety), Dwayne McLean (Doble de riesgo), Duncan McLeod (Doble de riesgo), Geoff Meech (Doble de riesgo), Alain Moussi (Doble de riesgo), Jennifer Murray (Doble de riesgo), Simon Northwood (stunt double: Proculus), Moses Nyarko (Doble de riesgo), Billy Oliver (Doble de riesgo), Louis Paquette (Doble de riesgo), Curtis Parker (Doble de riesgo), Rick Parker (Doble de riesgo), Sue Parker (Doble de riesgo), Daryl Patchett (Doble de riesgo), Eric Paul-Hus (Doble de riesgo), Dimitri Pavlakos (Doble de riesgo), Adrian Persad (Doble de riesgo), Michael Piticco (Doble de riesgo), Branko Racki (Doble de riesgo), Joey Racki (stunt double: Fronto), Joseph Racki (Acrobacias), Alison Reid (Doble de riesgo), David Rigby (Doble de riesgo), Aj Risi (Doble de riesgo), Jonathan Rooney (Doble de riesgo), Ilan Rosenberg (Doble de riesgo), Vincent Rother (Doble de riesgo), Brian Roworth (Doble de riesgo), Rob Roy (Doble de riesgo), Paul Rutledge (Doble de riesgo), Jack Sansone (Doble de riesgo), Geoff Scovell (Doble de riesgo), Peter Seaborn (Doble de riesgo), Steve 'Shack' Shackleton (Doble), Ana Shepherd (stunt double: Paz Vega / stunt performer), Craig Snoyer (Doble de riesgo), Larissa Stadnichuk (Doble de riesgo), Goran Stjepanovic (Doble de riesgo), John Stoneham Sr. (Doble de riesgo), Kostas Tourlentes (Doble de riesgo), Alicia Turner (stunt double: Carrie-Anne Moss), Paul Viger (Doble de riesgo), Al Vrkljan (Doble de riesgo), Wayne Wells (Doble de riesgo), Max White (Doble de riesgo) y E. Nova Zatzman (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Wendy Partridge

Efectos visuales

Keith Acheson (visual effects lead), Douglas Addy (vfx lighting supervisor), Jordan Alaeddine (generalist: Scanline VFX), James Albiez (Artista de efectos visuales), Tim Alexander (asset supervisor), Neishaw Ali (executive visual effects producer), Khan Aman (Artista calibrador de movimiento), Mukherjee Aniruddha (comp lead), Alfredo Octavio Arango (stereo tracking & layout: Mr.X inc), Engin Arslan (Artista de la iluminación), Greg Astles (senior digital compositor: Mr. X Inc.), Mangesh Awate (Artista de efectos visuales), Emi Baba (roto/paint artist: Scanline VFX), Al Bailey (compositor: Scanline VFX), Sam Baker (animator: Mr. X), Sarah Barber (animation production manager: Mr. X Inc.), Stas Basko (Compositor digital), Drew Beekler (roto, paint, comp artist), Vishal S. Bendre (Artista CG), Dennis Berardi (Supervisor de efectos visuales), Sebastian Bilbao (senior lighting artist: Mr X), Jonathan Bird (rendering td: Scanline VFX), Kristy Blackwell (Compositor digital), Mike Borrett (visual effects: Mr. X Inc.), Alan Boucek (compositing supervisor: Scanline VFX), Kyle Boylen (Compositor digital), Christopher Bozzetto (lead texture artist: Soho VFX), Jeremy Braben (visual effects director of photography: Italy), J. Alan Bradshaw (lighting artist (lead)), Alex Branton (digital compositor / tools development), Pankaj Brijlani (matchmover), Robin T. Brown (Compositor digital), Robert J. Bruce (Compositor), Ayo Burgess (digital effects supervisor: Mr. X Inc.), Cristian Camaroschi (Artista de efectos visuales), Zac Campbell (Compositor digital), Daniela Campos Little (stereo tracking and layout artist: Mr X Inc), Atilla Ceylan (character artist), Andrew Kin Fun Chan (Artista digital), Andy Chan (senior visual effects compositor: Mr. X Inc.), Alexis Chapman (roto/paint supervisor: ScanlineVFX Vancouver), Marco Checa Garcia (compositor: Scanline VFX), Alex Cheparev (senior modeler), James Chretien (lighting: SPIN VFX), Chi-Chang Chu (texture/look development artist), Cyril Frederick Chu (concept artist and senior digital matte painter), Leslie Chung (Compositor digital), Ovidiu Cinazan (Compositor), Nick Colangelo (visual effects coordinator: Mr. X inc.), Marlis Coto (Compositor digital), Francois Couette (Artista de la iluminación), Eric Cowan (Artista de efectos visuales), Ryan Cromie (senior texture artist), Ryan Cunningham (Coordinador de efectos visuales), Yves D'Incau (fx artist: Scanline VFX), Sagar Dabir (Artista calibrador de movimiento), Cesar Dacol Jr. (senior modeler: Mr. X Inc.), Graham Day (2D sequence lead: Mr. X Inc.), Carlos Patrick De Leon (generalist: Scanline VFX), Christian Deiß (pipeline technical director: Scanline VFX (as Christian Deiss)), Rob Del Ciancio (Compositor digital), Paul DeOliveira (Compositor), Harshal Deshpande (tracking supervisor), Christopher DeVito (cg animator/rigger), Michael DiCarlo (Coordinador de efectos visuales), Jeremy Dineen (lead fx artist / visual effects artist), Stacey Dodge (vfx on-set production manager), Becca Donohoe (compositing production manager), Moriba Duncan (generalist: Scanline VFX), Nadav Ehrlich (visual effects: Soho VFX), Artur Elson (Artista de efectos visuales), Nathan Englbrecht (Artista de la iluminación), Tyler Esselstrom (lighting lead: Scanline VFX Vancouver/Los Angeles), Bryan T. Evans (stereoscopic tracking supervisor), Marvin Fonacier (senior systems engineer), Brian Fortune (compositor (Scanline)), Evan Fraser (matchmove supervisor: Scanline VFX), Robert Freitag (cg artist: ScanlineVFX), Shaun Galinak (Artista de efectos visuales), Tie David Gambacurta (stereo matchmove/layout artist: Mr X Inc), Wei Gao (digital compositor at Mr. X), Sigurjón F. Gardarsson (Compositor), Suraj Ghodke (Artista de efectos visuales), Burcu Gorun (Compositor digital), Greg Groenekamp (Compositor senior), Jack Grundy (visual effects artist: Mr. X Inc), Anna Guseva (Coordinador de efectos visuales), Mark O. Hammond (Compositor digital), Matt Hansen (Artista de efectos visuales), Trey Harrell (lighting supervisor: Mr. X), Oliver Hearsey (tracking lead: Mr. X Inc.), Martin Hesselink (Jefe de animación), Jep Hill (Supervisor de CG), Irit Hod (Director técnico de iluminación), Timothy Hoffman (senior look development and lighting artist), Bryan Howard (rigger: soho vfx), Chung-Yin Hsieh (background plate prep: Scanline VFX), Jo Hughes (Productor de efectos visuales), Colin Hui (Artista de efectos visuales), Ryan Hussain (effects animation), Huicheol Hwang (fx artist: Scanline VFX), Aleksandr Isakov (Artista de efectos digitales), Cathy Jefferies (senior visual effects producer: Topix), Adam Jewett (production manager: Spin VFX), Shuming Jiang (Compositor digital), Grigori Jiliba (generalist: Scanline VFX), Jeremy Johnson (Compositor digital), Sheena Johnson (digital production manager: Scanline VFX), Anna Joukova (visual effects artist: Mr. X Inc.), Kimberly Julien (visual effects coordinator: Scanline VFX), Mahapatro Kalpana (matte paint lead), Sandro Kath (compositor: Scanline VFX), Marcel Kern (fx artist: Scanline VFX), Aman Khan (Artista calibrador de movimiento), da Suel Kim (Artista de efectos visuales), Jiwoon Kim (lead compositor: Scanline VFX), SungJune Kim (Artista de efectos visuales), Kelly Knauff (visual effects production coordinator: Soho VFX), Franz Kol (digital compositor: Mr. X. Gotham), Lenz Kol (digital compositor: Mr. X. Gotham), Dmitriy Kolesnik (fx artist), Randy Krueger (Compositor digital), Norman Krüsmann (fx artist: Scanline VFX), Natalya Kuzmina (Artista de efectos visuales), Lorne Kwechansky (senior lighting artist), George Kyparissous (fx artist), Caroline Labrie (Animador), Eric Lacroix (Artista de efectos visuales), Julius Lechner (fx artist: Scanline VFX), A.J. Lee (Artista de efectos visuales), Daniel Lee (compositor: Scanline VFX), Gong Myung Lee (Supervisor de CG), Jina Lee (Artista de efectos visuales), Mai-Ling Lee (Artista de efectos visuales), Marco Lee (Compositor digital), Sunkwan Lee (Artista de efectos visuales), Winston Lee (Compositor digital), Benoit Lefebvre (senior stereo tracking artist), Paul Lemeshko (vfx td), Claudia Li (production coordinator: Scanline), Jackie Liao (Director técnico de iluminación), Mark Lieberman (lead paint and roto artist), Devin Lim (Artista de efectos visuales), Jacys Cheng-Yu Lin (fx artist: Scanline VFX), Tim Llewellyn (compositing supervisor (Mr X Gotham)), Alex Lombardi (fx artist: Scanline VFX), Lukas Lundberg (fx artist: Mr. X Inc.), Michal Maciejewski (fx artist: Scanline VFX), Chris MacLean (cg supervisor: Mr. X), Akshay Madansure (Modelador), Bikash Kumar Mahanta (Artista de efectos visuales), Keywan Mahintorabi (compositor: Scanline VFX), Vimal Reddy Mallireddy (fx artist: Mr.X Inc), Andy Martinez Calzadilla (Artista 3D), Ruben Mayor (fx artist: Mr. X Inc.), Matt Mcewan (Compositor digital), Dave McGhie (Compositor senior), Kieran McKay (animator: Mr. X), Sarah McMurdo (supervising vfx producer), Bhavik Mehta (Supervisor de composición), Perrine Michel (Compositor digital), Scott Miller (studio manager: scanlinevfx), Jessie Milne (rigging td), Meherzad Minbattiwala (digital compositor: Soho VFX), Jonathan Mitchell (fx artist: Scanline VFX), Erick Montano (roto & paint artist), Mauro Moretti (fx artist: Mr.X Inc), Thomas Grant Morrison (lighting artist: Mr. X Inc), Benjamin Mossman (visual effects coordinator: Mr. X Inc.), Mohsen Mousavi (vfx supervisor: Scanline VFX), Tim Mulvihill (vfx editor: Scanline VFX), Masakazu Murakami (fx artist: Scanline VFX), Tom Nagy (Animador de alto nivel), Erin W. Nash (Compositor digital), Makarand Nazirkar (rigging td), Yuhay-Ray Ng (visual effects artist: Mr. X Inc.), Ken Nielsen (Compositor digital), Jordan Nieuwland (matte painter: SPIN VFX), Marcin Nikiforuk (matte painter: Soho VFX), Johnathan Nixon (effects technical director: Mr. X Gotham), Kelly Noordermeer (Editor de efectos visuales), Natasha North (Coordinador de efectos visuales), Dave Olivares (Artista de efectos visuales), Sonny Ong (Artista de efectos visuales), Alessandro Pantanella (Compositor digital), Seong Jin Park (generalist: Scanline VFX), Nikhil P. Patil (digital modeler), Goran Pavles (fx artist: Scanline VFX), Tetu Pawan (Artista de efectos visuales), Chris Pember (generalist: Scanline VFX), Chris Phillips (fx artist: Scanline VFX), Diego Piccinato (lead compositor: Scanline VFX), Mike Portoghese (Compositor digital), Ivan Prvulj (fx artist: Scanline VFX), Joshua Quiambao (generalist: Scanline VFX), Raval Rachit (Compositor digital), Matt Ralph (layout supervisor), Karthic Ramesh (digital compositor: Soho VFX), Guillermo Ramos (Compositor digital), Saurabh Raut (compositor: Anibrain), Shinichi Rembutsu (fx artist: Scanline VFX), Florent Revel (stereo matchmove artist), Scott Riopelle (Supervisor de composición), Eric J. Robertson (Efectos visuales), Andy Robinson (digital effects supervisor: Mr. X Inc.), Eric Robinson (Supervisor de efectos digitales), David Roby (Artista digital), Mark Rodziewicz (Artista de la iluminación), Justin Rogers-CdeBaca (Asistente de producción de efectos visuales), Ryan Jae Wook Park (Artista de efectos visuales), Ruben Salazar (Compositor digital), Rafael Freire Santos (fx artist: Mr.X Inc), Joe Scarr (lead fx artist: Scanline VFX), Brandon Schaafsma (vfx dailies editor: Mr. X Inc), Milan Schere (senior matte painter: Mr. X Inc.), Seema Schere (matte painter: Mr. X Inc.), Matt Schofield (matte painting supervisor), Alexandre Scott (senior lighting artist), László Sebõ (pipeline supervisor: Scanline VFX), Pedro Seixas (bg prep artist), Keith Sellers (visual effects supervisor: Soho VFX), Joanne Seto (tracking/matchmove artist), Martin Seu (generalist: Scanline VFX), Kk Shaji (Compositor digital), Shareef Shanawany (effects technical director / fx artist), Ahmed Shehata (lead technical director: Spin VFX), Carolyn Shelby (Compositor digital), Sergey Shlyaev (fx artist), Kyle Sim (Compositor digital), Sally Slade (Efectos visuales), Courteney Smith (Asistente de producción de efectos visuales), Shivani Sondhi (Artista de efectos visuales), Amber Soucy (post production visual effects coordinator: Rocket Science VFX), Ian Spriggs (lead character modeler), Daniel St-Amant (Compositor digital), Mike Stadnyckyj (Compositor), Anja Stitic (lighting artist: Mr. X Inc.), Bobby Stockport (Artista de efectos visuales), David Stopford (fx artist: Scanline VFX), Jim Su (rigger: Scanline VFX / rigging supervisor: Scanline VFX), Jude Subash (Iluminación), Adrian Sutherland (lead digital compositor), Sarah Swick (visual effects producer: Soho VFX), Rob Tasker (Compositor digital), Brendan Taylor (visual effects supervisor: second unit), Mike Terrigno (Compositor digital), Brandon Terry (visual effects editor: Spin VFX), Ainslie Thomas (project manager: Soho VFX), Rohit Wesley Thomas (Artista de efectos visuales), Mark Thomas-Stubbs (Artista de efectos visuales), Raymond Tjernstrom (senior fx artist: Mr. X. Inc), Jeff Tong (modeling/stereo matchmoving: Soho VFX), Jamie Tracey (data wrangler), John Treusch (Artista de efectos visuales), Tzung-Da Tsai (Pipeline TD), Tom Turnbull (Visual Effects Supervisor: Rocket Science VFX), Randy Ui (generalist: Scanline VFX), Alek Vacura (Modelador), Keven Viragh-Begert (Artista calibrador de movimiento), Stephen Wagner (effects artist: Mr. X Inc.), Will Wallace (fx artist: Scanline VFX), Ben Warburton (Compositor digital), Tim Warnock (Pintor mate), Daniel Warom (crowd supervisor: Scanline VFX), Aaron Weintraub (pipeline supervisor: Mr. X Inc), Blair Werschler (Artista 3D), Matt Philip Whelan (visual effects artist (as Matt 'Readyman' Whelan)), Greg Winhall (cg modeler), Paul Wishart (senior environment artist: Mr. X Inc), Paul Wojdylo (lead artist: lighting), Patrick Man-Long Wong (Compositor), Sunny Wong (Compositor digital), Tuba Yalcin (effects technical director: Scanline VFX), Wang Yang (Director técnico de efectos), Michelle Yhan (Compositor digital), Kei Yoneoka (fx artist: Scanline VFX), Perunika Yorgova (Compositor digital), Alphonso Young (digital compositor: Mr. X Inc), Lexi Young (Artista de efectos visuales), Riccardo Zanettini (lighting supervisor: Scanline VFX), Kai Zhang (visual effects: Soho VFX), Celine Zoleta (on-set data wrangler / visual effects coordinator), Sreyans Bardia (visual effects head of production: BOTVFX (u)), Colin Cunningham (lighting lead: SOHO VFX (u)), Hetal Jain (: BOTVFX (u)), Prakash Pathak (production and technical support: BOTVFX (u)), Alex Perlstrom (systems administrator: Scanline VFX (u)), Britton Plewes (pipeline TD (u)), Lyle Cooley (lead crowd technical director), Michael Fessenden (visual effects: Pipeline technical director), Min Kim (Compositor digital), Ryan Kitagawa (Compositor), Jennifer Maillet (Compositor digital) y Deshpandey Pushkar (Artista de efectos digitales)

Departamento de animación

Mehta Apul (Jefe de animación), Dennis Michael Chan (Animador), Dheer Chaudhary (Animador), Dave David (Animador), Hayley Fromstein (Animador), Filip Kicev (senior modeler: City), Hanung Lee (Animador), Anthony Rizzo (Animador), Roy Stein (Animador) y Bruno Tacchino (Animador)

Diseño de producción

Paul D. Austerberry

Departamento de maquillaje

Cassie Bragg (prosthetics trainee), Graham Chivers (prosthetics and special makeup effects / special makeup effects artist), Allan Cooke (makeup effects sculptor), Randy Daudlin (Efectos especiales con maquillaje), Jeff Derushie (mold/lab technician), Kayla Dobilas (prosthetics trainee (as Kayla Waymark)), Iantha Goldberg (Asistente de maquillaje), Andrea Gray (prosthetics trainee), Carol Hartwick (key hairstylist), Paul Jones (makeup effects designer), Lucy Leland (prosthetics trainee), Jo-Ann MacNeil (Jefe del departamento de maquillaje), Leslie Ann Sebert (Jefe de maquillaje), Kelly Shanks (Estilista), Vincent Sullivan (Jefe de peluqueros) y Shane Zander (prosthetic makeup effects artist)

Departamento de musica

Kevin Banks (Editor de música), Christoph Becker (Supervisor musical), Tony Blondal (Orquestador), Richard Bronskill (Orquestador), Andrew Crowley (musician: first trumpet, London), Falko Duczmal (protools scoring engineer), Matt Dunkley (conductor: London / orchestrator), Jonathan Feurich (scoring assistant engineer / scoring pro tools engineer), Geoff Foster (score and mix engineer), Isobel Griffiths (music contractor: London), David Hage (music librarian: London, Dakota Music), Mike Hext (musician: first tenor trombone, London), Adam Lastiwka (Músico), Jon Mooney (Editor de música), David Pyatt (musician: first french horn, London), Owen Slade (musician: first tuba, London), David Stewart (musician: first bass trombone, London), Tyler Westen (Asistente de composición) y Todd Haberman (composer: additional music (u))

Departamento de vestuario

Anita Bacic (Asistente de vestuario), Jenn Burton (costume armourer), Erin Daprato (Ambientador), Gerri Gillan (costume dyer/breakdown), Sarah Goodwin (costume set supervisor: 2nd unit), Roland Heizinger (costume cutter/ tailor), Lindsay Jacobs (Supervisor de vestuario), Ritta Koleva (costume builder), Bonnie McCabe (on set wardrobe / wardrobe stitcher), Kathleen Meade (Artista de breakdown), Adam Smith (leather armour fabricator), Peter Stuckless (leather craftsman), Bonnie Sutherland (key costume set supervisor), Cecilia Tachini (Asistente de vestuario), Wayne Thomas (Artista de breakdown), Soo Luen Tom (costume truck supervisor) y Carol Wong (Comprador de vestuario)

Departamento de reparto

Deirdre Bowen (casting director: Canada), Hannah d'Angerio (casting associate (as Hannah D'Angerio)), Christopher Richards (Ayudante de casting), Jane Rogers (Casting de extras) y Phoebe Scholfield (additional voice casting: UK, Sync or Swim)

Departamento de editorial

Peter Armstrong (digital intermediate versioning producer), Walt Biljan (Colorista intermedio digital), Des Carey (post production consultant), Robert Doyle (Primer asistente de editor), Sim Evan-Jones (editorial consultant), Eddie Hamilton (editorial consultant), Michelle Junee (Productor intermedio digital), Aj McLauchlin (digital intermediate 3D convergence), Dave Muscat (digital intermediate versioning editor), Dawn M. Stoliar (Primer asistente de editor) y Matt Tassone (first assistant editor (los angeles))

Departamento de transporte

Aleck Duncan (exclusive driver for the director: Paul W.S. Anderson)

Cámaras y departamento de electricidad

Micael Albrecht (electrician: press conference), Lara Alexander (Electricista), Max Armstrong (additional convergence puller), Kevin Barnes (Asistente de electricidad), Karen Bayer (best boy rigging electrician), Richard Berube (Electricista de aparejos), Vincent Borg (camera power technician), Jeremy Braben (Director aéreo de fotografía), Brendan Carmody (on-set videographer), Jeffrey Cassidy (second unit: video assist), Caitlin Cronenberg (Fotógrafo), Ryan Czyzewski (digital technician), Federico De Marco (Jefe técnico de libra), Dave Ferguson (key grip (second unit)), Gastone Ferrante (digital imaging technician: italy), Michael Flax (video assist operator: second unit), Michael Galbraith (director of photography: insert unit), Michael L. Hall (Capataz), Jim Holmes (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), John Irwin (Operador de generador), Robert Johnson (Encargado de equipamiento de cámara), Jim Krauter (Iluminador de aparejo), Brandon Lippard (outpost technician), Ari Magder (convergence puller), Stephan Maia (second assistant camera: "b" camera, second unit), Mark Moher (video coordinator), Kristin Mombourquette (camera trainee: main unit), Vern Nobles (Director de fotografía: segunda unidad), Anthony Nocera (digital video assist: second unit), Ron Renzetti (Camarógrafo), Brent Robinson (stereographer: vfx unit), Brian Rocafort ("d" camera convergence), Jean-Marc Saldini (3d rig technician / stereo rig technician), Chirayouth Jim Saysana ("c" camera convergence), Julia Seidman (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Cristiano Sergioli (flight head tecnician: italy), Benjamin Smith ("a" camera convergence), Kimberley Smith (camera utility), Robert Stecko (camera operator: "a" camera), Dean Stinchcombe (first assistant camera: "a" camera), Paul Thompson (video coordinator), Emiliano Topai (first assistant camera: Italy), Nicole Wiwchar (Segundo asistente de cámara) y Mark Berdock (grip: second unit (u))

Montaje

Michele Conroy

Decoración de escenario

Jeffrey A. Melvin y Philippe Turlure

Gestión de producción

Fabrizio Dublino (Asistente del director de producción), Hartley Gorenstein (Jefe de producción), Andrea Marotti (Jefe de producción) y Lori A. Waters (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Felicitas Achelis (legal and business affairs: Constantin Film, Germany), Stephanie Ahlen (operations manager: aerial unit Naples), James F. Breithaupt (Contador de producción), Roberto Campanella (Coreógrafo), Nuno Capitao de Salles (cast personal trainer), Andrew David Coleman (completion bond representative), Robert Crocco (Asistente de producción), Sarah Crompton (production executive: Impact Pictures), Ken Dhaliwal (legal services: Heenan Blaikie LLP), Wayne Docksey (animal master), Dublino Giorgia (set production assistant: Italy), Daniel Fathers (loop group voice), Armando Ferlauto (travel services: New Wave Travel), Jannine Gaskin (Departamento técnico), Ryan Grassby (Asistente de producción), Jenna Hamilton (set production assistant), Andrea Hardcastle (construction labor), Michael J. Harker (completion bond representative), Sara Holmes (Contador de post-producción), Joe Iacono (financial consultant), Alicia Jeffery (loop group: The Characters), Jimmy Keegan (on-set videographer), Katja Kessler (legal and business affairs: Constantin Film, Germany), Laudati Dario (second assistant camera: Italy), Kyle Limkilde (stand-in: Kit Harington), Bianca Marini (Asistente de producción), Angela Mastronardi (Guionista supervisor: segunda unidad), Jennifer Mesich (Asistente Ejecutivo), Marsha Metz (legal and business affairs: Constantin Film, United States), Andrew G. Munro (Primer asistente de contador), Friederich Oetker (creative affairs assistant), Jessica Parkin (trainee accountant), Rebecca Pearson (third assistant accountant), Jonathan Pencharz (Asistente de coordinador de producción), Jerome Persaud (Asistente de producción), Diane Pitblado (on-set dialect coach), Bj Prince (Domador de animales), John Rakich (Explorador de locaciones), Dug Rotstein (Guionista supervisor), Sophie Saleyron (press attache: France), Tracey Savein (Explorador de locaciones), Craig Seitz (set production assistant), Sonia Singh (Segundo contador asistente), Adam Smith (lead armorer), Dave Ian Smith (fire safety officer), Stefan Steen (Coordinador de produccion), Alan Sutton (fire safety coordinator), Bob Tarantino (legal services: Heenan Blaikie LLP), Verde Antonio (set production assistant: Italy), Ama Walton (legal and business affairs: Constantin Film, Germany), Gero Worstbrock (legal and business affairs: Constantin Film, Germany) y Christian Bobak (craft service: daily crew (u))

Agradecimientos

Jennifer Ramos (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales