¿Qué se está cociendo? (2000)

Créditos completos de la película ¿Qué se está cociendo?

Dirección

Gurinder Chadha

Guión

Escrito porGurinder Chadhas

Escrito porPaul Mayeda Bergess

Reparto

Elizabeth 'Lizzy' AvilaMercedes Ruehl

Javier AvilaVictor Rivers

Anthony 'Tony' AvilaDouglas Spain

Sofia AvilaMaria Carmen

Gina AvilaIsidra Vega

Grandma AvilaElena Lopez

Daniel 'Danny'A Martinez

Robert AvilaRichard Yniguez

Auntie DeloresLorraine Perez

Auntie EvaEva Rodriguez

Avila CousinAdrian Armas

Gordo - The Avila's DogCaz

Trinh NguyenJoan Chen

Duc Nguyen (as Francois Chau)François Chau

Jimmy NguyenWill Yun Lee

Jenny NguyenKristy Wu

Joey NguyenBrennan Louie

Gary NguyenJimmy Pham

Grandma NguyenKieu Chinh

Grandpa Nguyen (as Chao-Li Chi)Chao Li Chi

LukeChad Todhunter

DonScott Nguyen

Ruth 'Ruthie' SeeligLainie Kazan

Herb 'Herbie' SeeligMaury Chaykin

Rachel SeeligKyra Sedgwick

CarlaJulianna Margulies

Art SeeligAlbie Selznick

Sarah SeeligSuzanne Carney

Aunt BeaEstelle Harris

Uncle DavidRalph Manza

JerryAndrew Heckler

Max - The Seelig's DogMarty

Audrey WilliamsAlfre Woodard

Ronald WilliamsDennis Haysbert

Michael Williams (as Eric K. George)Eric George

Kristin WilliamsBrittany Jean Henry

Grandma Grace WilliamsAnn Weldon

Paula MooreShareen Mitchell

James MooreGregory Itzin

Monica MooreMariam Parris

Governor RhoadsFrank Novak

Old Woman in AirportMargie Loomis

Periodista de televisiónGwendolyn Oliver

Locutor de TV Charles Constant

Turkey ManBruce Dobos

Estudiante #1Darren O'Bannon

Estudiante #2Jeremy Berger

Estudiante #3Alexandra Castro

Música

Craig Pruess

Producción

Productor asociadoPaul Mayeda Berges

Productor asociadoGurinder Chadha

Productor ejecutivoDavid Forrest

Productor ejecutivoAbe Glazer

Productor en líneaDavid Grace

Productor ejecutivoBeau Rogers

ProductorJeffrey Taylor

executive producer (u)Ethan Hurt

executive producer (u)Steven D. Kravitz

Casting

Cathy Henderson ((as Cathy Henderson-Martin)) y Dori Zuckerman

Fotografia

Jong Lin (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Athena Alexander (Asistente de dirección), Paul Mayeda Berges (Director de la segunda unidad), Sam Hill (Asistente de dirección), Wendy Palmer (Asistente de dirección), Michael Shea (Asistente de dirección: segunda unidad), Nancy Youngblood (Asistente de dirección), Mark C. Smith (assistant director (u)) y Addison Wright (assistant director (u))

Dirección artística

Melissa Hibbard

Departamento de arte

Teague Barto (additional painter), Bobby Bednar (propmaker (as Bobby Bedmar)), Treven Bedwell (swing (as Morgan Treven Bedwell)), Brian Berkel (Fabricante de utilería), Holly Brand (Encargado de vestuario), Laura Branosky (Asistente del departamento artístico), Jesse Brown (Fabricante de utilería), Dorene Chavez (additional painter), James Clausman (Fabricante de utilería), Emily Dixon (Pintor), Mark Emerson (additional painter), Michael Furster (Carpintero), Greg J. Gregath (propmaker (as Greg Grgath)), Brian Hahn (swing), Guy Herman (Fabricante de utilería), Susan Hutchinson (additional painter), William Johnson (Carpintero), Susan King (additional prop assistant), Michael Klingerman (lead person), Christian Lopez (additional painter), Chris Marneus (Capataz), Matthew Martin (Carpintero), Paula Maslowski (art department shopper), Peter Mathus (Pintor), Takashi Matsubara (additional painter), Sean Maytum (additional painter), Kevin McCown (Fabricante de utilería), Joe Merino (additional painter (as Jose Merino)), Steve Mitchell (Diseñador de escena), Gay Perello (Jefe de utilería), Steven Piacenza (assistant props (as Steve Piacenza)), Garner E. Ryan (carpenter (as Garner Ryan)), Chris Santini (Coordinador de construcción), Rik Sciacca (Fabricante de utilería), Michael Spitaletto (Pintor), Eric Steinway (swing), Suzette Stotts (lead scenic), Don Stroud (additional painter / additional prop assistant), Macie Vener (Asistente del departamento artístico) y Paul Walton (additional painter)

Dobles

Julius LeFlore (Coordinador de dobles) y Mitch Toles (precision driver (u))

Diseño de vestuario

Eduardo Castro

Diseño de producción

Stuart Blatt

Departamento de maquillaje

Carrie Angland (makeup artist: Ms. Woodard), Merc Arceneaux (Maquilladora), Heather Cummings (Maquilladora), Sterfon Demings (hair stylist: Ms. Woodard (as Sterfon Demmings)), Angela Johnson (first makeup artist), Laura Kelly (Jefe de peluqueros), JoJo Myers Proud (hair assistant), Lori Rozman (hair stylist: Ms. Margulies), Carol Strong (Jefe de maquillaje) y Maricela Zavala (Maquilladora)

Departamento de musica

Michael Creighton Rogers (music supervisor (as Michael Rogers)), Jerry Gilbert (Editor de música), Gregory Hobson (Editor de música), Craig Pruess (Coordinador musical) y Basil Moore (music supervisor (u))

Departamento de vestuario

Kimberly Green (Supervisor de vestuario), Helen Monaghan (Supervisor de vestuario) y Hans Georg Struhar (set costumer (as Hans Strurhar))

Departamento de reparto

Betsy Glick (Asistente para casting), Rebecca Quiroz (Asistente para casting) y Debe Waisman (extras casting (as Debe Waismann))

Departamento de editorial

Mato (Ajustador de color) y Sean Thompson (Primer asistente de editor)

Departamento de transporte

Ben Barsky (Conductor), Ken Day (Conductor: automóvil cámara), Paul Feddersen (Capitán de transporte), Frederick Johnston (Conductor), Curt Larson (Co-capitán de transporte), Michael Locke (transportation coordinator (as Mike Locke)), Rick Locke (Conductor), Carina Moore (Chófer: móvil de servicios sanitarios), Danny Nelson (Conductor), Hugo Ocana (Conductor), Benjamin Rivera (driver: honeywagon (as Benny Rivera)), Manuel Ruiz (Conductor), Lew Strong (Conductor) y Chris Walden (Chófer: monovolumen de producción)

Cámaras y departamento de electricidad

Eddie Avila (Asistente de cámara), Anthony Cady (grip (as Tony Cady)), Ricky Carrillo (additional electrician (as Ricardo Carrillo)), Sooduk Chung (grip (as SooDuk Chung)), Steve Colgrove (Electricista), Matthew J. Curry (first assistant camera: "b" camera (as Matthew Curry)), Greg Davis (Segundo asistente de cámara), Dawn Fleischman (first assistant camera: "b" camera), Michael Gulbin (additional grip (as Michael Gublin)), Michael Britt Hamby (still photographer (as Michael Britt)), Colin Hudson (Operador de Steadicam), Jody Hutchins (Iluminador), Courtney G. Jones (key grip (as Courtney Jones)), Dan Kneece (camera operator: "b" camera), Giovani Lampassi (Capataz), Stuart T. Lillas (first assistant camera (as Stuart Lillas)), Bruce D. McDonald (additional electrician (as Bruce McDonald)), Eric Moore (Asistente de electricidad), Jerry Mundy (Electricista), Floyd Olson Jr. (additional electrician), Andre Ramirez (additional grip), David Reese (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Trace Schneider (additional electrician), Geoff Shotz (additional electrician), Andy Shuttleworth (Operador de Steadicam), Charles Simons (Camarógrafo), Scott E. Steele (camera operator (as Scott Steele)), Shannon Summers (additional grip), Scott R. Todd (rigging gaffer (as Scott Todd)), Chris Walden (Operador de generador), Kelly Way (additional electrician) y Laurie White (camera operator: "b" camera (as Laurie White Hayball))

Montaje

Janice Hampton

Decoración de escenario

Melissa M. Levander ((as Melissa Levander))

Gestión de producción

David Grace (post-production supervisor / unit production manager), Karen R. Sachs (Supervisor de producción) y Addison Wright (Supervisor de producción)

Otras personas que participaron

David Abbitt (Contador de producción), Scott Adams (chef: Silver Screen Catering), Conan Castro Jr. (additional production assistant (as Conan Castro)), Jose Chavez (Asistente adicional de producción), Therese Clinton (Asistente del servicio de catering), Rhoda Fine (Maestro), Neil Fisher (legal services (as Neil Fischer)), Rick Ghaly (Asistente adicional de producción), Kevin Haskins (Asistente adicional de producción), Annette Hobday (additional production assistant (as Annette Hawley)), Matt Holloway (key set production assistant (as Matthew Holloway)), Ethan Hurt (presenter: BeCause Entertainment), Paul Kapellas (office production assistant (as Paul Cloeka Kapellas)), Jason Z. Kemp (set production assistant (as Jason Kemp)), Melissa Kinnicutt (Asistente adicional de producción), Carol Kitinski (Departamento técnico), Steven D. Kravitz (presenter: BeCause Entertainment), Kerry Lane (Asistente adicional de producción), Ean Meving (Asistente adicional de producción), Dana Michaelson (Contador asistente de producción), Susan Mieras (assistant: Ms. Sedgwick), Anthony J. Nahar (additional production assistant (as Tony Nahar)), Chantal Nightingale (assistant production coordinator (as Chantal Thomas)), Nelson O. Noguera (chef: Silver Screen Catering (as Nelson Noguera)), Tasha Oldham (Guionista supervisor), Nathaniel Rundle (set production assistant), Jeffrey Taylor (presenter: BeCause Entertainment), Matthew A. Thomas (additional production assistant (as Matthew 'Stretch' Thomas)), Jacob Whitmore (Asistente de producción), Wendy Wilhite Chatley (teacher (as Wendy Wilhite)), Anthony Woods (Médico), Danijela Zakic (set production assistant), Ava DuVernay (publicity consultant (u)), Leah Jediny (stand-in: Kyra Sedgwick (u)) y Chris Swinney (craft service (u))

Agradecimientos

David Azzoto (special thanks (as Dave Azzoto)), Leslie Belzberg (Agradecimiento especial), Janis Mayeda Berges (Agradecimiento especial), Jody Berges (Agradecimiento especial), Ronald Berges (Agradecimiento especial), Balwant Kaur Chadha (Agradecimiento especial), Sardar Bhajan Singh Chadha (dedicatee: my father), Bradford Craig (Agradecimiento especial), Steve Dontanville (Agradecimiento especial), Martin Fink (special thanks (as Marty Fink)), Marcus Hu (Agradecimiento especial), Sally Hunter (Agradecimiento especial), Alkarim Jivani (Agradecimiento especial), Timothy Khan (special thanks: Merlins Energy Source), Doug MacLaren (Agradecimiento especial), Komiko Mayeda (Agradecimiento especial), Toshio Mayeda (Agradecimiento especial), Jonathan Merrison (Agradecimiento especial), Basil Moore (Agradecimiento especial), Kathy Nanez (special thanks: Imperial Bank), Billy Pollina (special thanks (as Bill Pollina)), Janice Sakamoto (Agradecimiento especial), Michelle Satter (Agradecimiento especial), Momita Sengupta (Agradecimiento especial), Zak Taylor (Agradecimiento especial) y Paul A. Wyckoff (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas