Rápido y furioso (2001)

Créditos completos de la película Rápido y furioso

Dirección

Rob Cohen

Guión

(magazine article "Racer X")Ken Lis

(Historia para la pantalla)Gary Scott Thompsons

GuiónErik Bergquists

GuiónDavid Ayers

Reparto

Brian O'ConnerPaul Walker

Dominic TorettoVin Diesel

LettyMichelle Rodriguez

Mia TorettoJordana Brewster

Johnny TranRick Yune

JesseChad Lindberg

LeonJohnny Strong

VinceMatt Schulze

Sgt. TannerTed Levine

Edwin Ja Rule

HarryVyto Ruginis

Agent BilkinsThom Barry

MuseStanton Rutledge

HectorNoel Gugliemi

Danny YamatoR.J. de Vera

Ted GassnerBeau Holden

Lance NguyenReggie Lee

Rasta RacerDavid Douglas

Samoan GuardPeter Navy Tuiasosopo

Ferrari DriverNeal H. Moritz

Ferrari Passenger (as Doria Clare Anselmo)Doria Anselmo

Johnny's FatherGlenn K. Ota

TransportistaF. Valentino Morales

Night Truck DriverMike White

Racer's Edge ClerkDelphine Pacific

MonicaMonica Tamayo

GimelMegan Baker

Edwin's BabeTammy Monica Gegamian

Driver (u)Dan Andreiu

SurferAdam Carrera

Pizza Hut Delivery Guy (u)Rob Cohen

LAPD Officer with ShotgunChic Daniel

Racer babe (u)Renee Garcia

Driver (u)Da Han

Biker Girl (u)Flora Huang

Party Crew MemberMichael G. Kehoe

Asian Female (u)Sarai Koo

Racer's Girlfriend (u)Julie Krystina

Cholo Racer (u)Raul Limon

Punk DudeNorman Gregory McGuire

Hotty with a body (u)Talia O'Neal

Edwin's GirlJanuary Pugh

Jovencita caliente Angela Rockwood

Jovencita caliente Felicia Tang

Jovencita caliente Vanessa Viola

Música

BT

Producción

Productor asociadoCreighton Bellinger

Productor ejecutivoDoug Claybourne

ProductorNeal H. Moritz

Productor ejecutivoJohn Pogue

Casting

Ronna Kress

Fotografia

Ericson Core (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Stephen V. Johnson (Asistente de dirección: segunda unidad), David Kelley (Asistente de dirección: segunda unidad), Steve Love (Asistente de dirección: segunda unidad), George Parra (Asistente de dirección), John Riley (Asistente adicional del director), Michael Risoli (Asistente de dirección), Mic Rodgers (Director de la segunda unidad) y Lars P. Winther (Asistente de dirección)

Dirección artística

Kevin Kavanaugh

Departamento de arte

Maria L. Baker (set designer (as Maria Baker)), Monica Castro (Accesorios), Page Charles (Maestro de obras), Gloria Ciraolo (Pintor), Todd Ellis (property master: second unit), Monica Frommholz (Coordinador del departamento artístico), Jeff Hay (De vestuario), Daniel Herrera Arau (lead man: additional photography, San Felipe B.C.), Joshua Hunt (De vestuario), Barry Kingston (Coordinador de construcción), Steven Kissick (Carpintero), Helen Kozora (Comprador del set de decoración), Tyler Lafferty (Fabricante de utilería), Lance Larson (Asistente de jefe de utilería), Scott W. Leslie (De vestuario), Gregory Lynch Jr. (Carpintero), Bill MacSems (Jefe de utilería), John Mann (Artista del guión gráfico), Tony Perez (Hombre a cargo), Charles Phillips (construction general foreman), Brent Rice (Hombre a cargo), Chris Samp (Pintor suplente), Alex Sessing (key greensman), Michael Stone (Asistente de director artístico), Edward Tamayo (De vestuario), Samuel J. Tell (De vestuario), Jay Koiwai (stand-by painter: second unit (u)) y Clint Schultz (art department assistant (u))

Dobles

Tsuyoshi Abe (stunt player (as Tsoyoshi Abe)), Laura Albert (Doble), Kenny Alexander (Doble), Kenny Bates (stunt player (as Ken Bates)), Jennifer Caputo (Doble), Jacob Chambers (Doble), Steven Chambers (stunt player (as Steve Chambers)), Doc D. Charbonneau (Doble), James Clark (Doble), Johnny D'Mara (stunts (as Johnny O'Mara)), Eddy Donno (stunt player (as Eddy Dono)), Doc Duhame (Doble), Tom Elliott (Doble), Annie Ellis (Doble), Kenny Endoso (Doble), Debbie Evans (principal stunt player), Clay Donahue Fontenot (Doble), Bobby J. Foxworth (stunt player (as Bobby Foxworthy)), Gary Guercio (Doble), James M. Halty (stunt player (as Jimmy Halty)), Thomas Robinson Harper (principal stunt player), Steve Holladay (Doble), Norman Howell (Doble), Tommy J. Huff (stunt player (as Tom Huff)), Kevin L. Jackson (stunt player (as Kevin Jackson)), Matt Johnston (principal stunt player), Mike Justus (principal stunt player), Henry Kingi (stunt player (as Henry Kingi Sr.)), Joel Kramer (Doble), Shawn Lane (Doble), Samuel Le (stunt player (as Xuyen 'Sam' Valdivia)), Troy Lee (Doble), Oakley Lehman (Doble), Dustin Meier (Doble), John Meier (stunt player (as John C. Meier)), Bennie Moore (Doble), Chrisie Paola (stunt player (as Christine Paola)), Manny Perry (Doble), Chuck Picerni Jr. (Doble), Charlie Picerni (stunt player (as Charles Picerni Sr.)), Steve Picerni (Doble), Tim Rigby (Doble), Jimmy N. Roberts (Doble), Robby Robinson (stunt player (as Robbie Robinson)), Mic Rodgers (Coordinador de dobles), Danny Rogers (Doble), Michael Runyard (principal stunt player), Amy Rydell (Doble), Kevin Scott (stunt player (as Kevin C. Scott)), Ron Stein (Doble), Tim Trella (principal stunt player), Christopher J. Tuck (assistant stunt coordinator (as Chris Tuck)), Dirk Vahle (Doble), Danny Wynands (principal stunt player), Dick Ziker (Doble), Mitchell Dean (stunt driver (u)), Lance Gilbert (stunt double: Paul Walker (u)), Gene Hartline (stunts (u)), Rudyard Moncayo (stunt driver (u)), Stephen Pisani (stunt driver (u)), Gary Robert (stunts (u)), Troy Robinson (stunt double: Vin Diesel (u)), Travis Rosario (scooter stunts (u)) y Jason Ybarra (stunt driver (u))

Diseño de vestuario

Sanja Milkovic Hays

Efectos visuales

Lloyd Lee Barnett (Compositor digital), Thad Beier (visual effects supervisor: Hammerhead), Constance Bracewell (Supervisor de CG), Daniel Chuba (executive producer: Hammerhead Productions), Gregory Creaser (imaging/timing supervisor: Digiscope), Enid Dalkoff (Artista digital), Heather Davis Baker (Compositor digital), Chris Dawson (motion control camera operator), Kent Demaine (creative director: interactive design), Jamie Dixon (animator: Hammerhead Productions), Syd Dutton (Efectos visuales), Michelle Eisenreich (visual effects producer: Hammerhead Productions), Elton Garcia (Compositor digital), Justin Jones (Efectos visuales), Mark Kenaston (Artista digital), Peter Koczera (Compositor digital), Michael Kory (3D animator), Keiko Koyama (digital effects coordinator: Digiscope), Brad Kuehn (visual effects supervisor: Digiscope), Derek Ledbetter (Efectos visuales), Rebecca Marie (art director: Hammerhead Productions / compositor: Hammerhead Productions), Fumi Mashimo (Animador), Kelvin McIlwain (matte artist), Kenneth Nakada (matte artist: Illusion Arts), Lori J. Nelson (visual effects producer: post production), Patrick Phillips (Efectos visuales), Janet Quen (digital effects compositor), Jim Rygiel (digital effects), Theresa Ellis Rygiel (digital artist (as Theresa Ellis)), Chris B. Schnitzer (motion control technician), Mary Stuart-Welch (visual effects producer: Digiscope), Andy Tamandl (animator: Hammerhead Productions), Bill Taylor (visual effects: Illusion Arts), Mike Wassel (Supervisor de efectos visuales) y Hilda Saffari (assistant visual effects editor (u))

Departamento de animación

Joel Merritt (Animador)

Diseño de producción

Waldemar Kalinowski

Departamento de maquillaje

Candida Conery (hair stylist (as Candy Conery)), Deborah La Mia Denaver (Maquilladora), Michael Germain (Jefe de maquillaje), Matthew W. Mungle (Efectos especiales con maquillaje), Roddy Stayton (Estilista), Judith Tiedemann (Estilista), Georgina Williams (Estilista), Joy Zapata (Jefe de peluqueros), Timothy A. Miguel (makeup artist (u)) y Clinton Wayne (prosthetic technician (u))

Departamento de musica

Tom Boyd (oboe soloist), Tonia Davall (Contratista de música), Sandy DeCrescent (music contractor (as Sandy De Crescent)), Gary Jones (Supervisor musical), Dave Jordan (Consultor musical), Randy Miller (Director de orquesta), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Happy Walters (Supervisor musical) y Terry Wilson (Editor de música)

Departamento de vestuario

Francine Lecoultre (Artista textil), Lawrence Quon (Ambientador), Garet Reilly (Supervisor de vestuario), Irena Stepic (Ambientador), Christi Work (Jefe de vestuaristas) y Gregory B. Peña (key costumer: second unit (u))

Departamento de reparto

Stacie Goodman (Ayudante de casting) y Jimmy Jue (Casting de extras)

Departamento de editorial

Brett Carroll (Primer asistente de editor), Pamela Choules (Editor de efectos visuales), Andy Cohen (Editor asistente), Peter Ettinger (Editor asistente), Jonathan Lucas (Primer asistente de editor), Steve Moe (Editor asistente), Mary Nelson-Duerrstein (negative cutter (as Mary Nelson Duerrstein)), Staci Pontius (Editor asistente), Dallas Puett (additional editor (as Dallas S. Puett)), Mike Stanwick (Ajustador de color) y Kostas Theodosiou (telecine colorist)

Departamento de transporte

John Characky (Conductor), Bernice Culbertson (Coordinador de la oficina de transporte), Fred Culbertson (Capitán de transporte), John Feinblatt (Coordinador de vehículos de la película), Roland Fullajtar (transportation (P.Walker's driver)), J. Armin Garza II (Conductor: automóvil cámara), Scotty Goudreau (Conductor), Don Haggerty (Conductor), Philip Henderson (driver: water truck), Kevin Hudis (driver: car hauler), Alan Kaminsky (Transporte), William P. Lafon (driver: base camp generator), Craig Lietzke (Capitán de transporte), Dennis Marchant (Mecánico/Fabricante), David Marder (Coordinador de transporte), William R. Peck (Conductor), Ken Farnell (driver (u)) y Dana Swartout (production driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Rich Artman (Iluminador), Gary A. Beaird (grip (as Gary 'Bullet' Beaird Jr.)), Carl Boles (Capataz), Lisa Bonaccorso (second assistant camera: "b" camera), Mike Bonnaud (Técnico asistente del jefe de iluminación), John Bonnin (Jefe técnico de libra), Malcolm Brown Jr. (Camarógrafo), Kyle Carden (Iluminador), Richard L. Carden (Camarógrafo), Rafael 'Rafa' Castro (video assistant operator: second unit), Joseph V. Cicio (Camarógrafo: segunda unidad), Loren Corl (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), John Crimins (electrician: second unit), Donald D. Davidson (Electricista), David E. Diano (Camarógrafo: segunda unidad), Bruce Dickson (Camarógrafo), David Golia (additional camera operator), Oscar Gomez (best boy rigging grip), Rick Grover (Iluminador), Pål Bugge Haagenrud (additional camera operator (as Paul Haagenrud)), Scott Hammer (key video assist operator), Loren Hillebrand (dolly grip: second unit), Mark Hyde (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Oscar Inzunza (Asistente de electricidad), Jimi Johnson (video assistant: second unit), Lawrence Karman (Camarógrafo), April Kelley (Asistente de cámara), Jamie Lagerhausen (best boy grip: second unit), Al Lieberman (Jefe de mecánicos), Dave Lujan (Electricista), Kenji Luster (Steadicam operator: "b" camera / Steadicam operator: "b" camera, second unit), Bob Marshak (Fotógrafo), Bill Marti (first assistant camera: additional unit), Timothy McCrary (lighting technician / set lighting), Darin Moran (additional assistant camera), Luis Moreno (Electricista), James M. Muro (Steadicam operator (as James Muro) / camera operator (as James Muro)), Pat O'Mara (unit grip), Tod Olivieri (Electricista), Dino Parks (Jefe de electricistas: segunda unidad), Michael Pescasio (additional field photography), Kevin C. Potter (first assistant camera: "b" camera), David Presley (video assist operator: second unit), Maricella Ramirez (Asistente de cámara), David Richert (Asistente de cámara), Cary Sachs (Electricista de aparejos), Michael J. Schwartz (Electricista), Jim Shelton (Encargado de equipamiento de cámara), Conrad Sigurdson (Electricista de aparejos), Mike Simko (Iluminador), Antonio Soriano (Jefe de electricistas: segunda unidad), Adam Sudtell (Iluminador), Jonathan Taylor (Director de fotografía: segunda unidad), John Trapman (camera operator: Wescam camera), Jeffery J. Tufano (Camarógrafo), James Andrew Turpin (set lighting rigging best boy), Joseph D. Urbanczyk (additional camera operator), Michael D. Weldon (Asistente de cámara), Peter Yauri (Iluminador), Andy Young (Iluminador de aparejo), Dan Zarlengo (key rigging gaffer), Alfonso Aguilar (gaffer (u)), Frank Parrish (second assistant camera (u)) y Michael J. Walker (additional camera operator: second unit (u))

Montaje

Peter Honess

Decoración de escenario

Florence Fellman

Gestión de producción

Daniel R. Chavez (Ejecutivo de post-producción), Doug Claybourne (Jefe de producción), Iram Collantes (Director de producción: México), Ned Kopp (Jefe de producción: segunda unidad), Tava R. Maloy (production supervisor: Mexico Unit), Amy Ness (Supervisor de producción) y Lisa Rodgers (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Alyssa Ailleo (Asistente de producción), Alex Apple (Jefe de asistentes de gerente de locación), Christina Beaumont (Asistente de producción), Gary Bechtel (Jefe de asistentes de gerente de locación), Lisa Blackwell (Asistente de producción), Sherrie Bradshaw (Contador asistente de producción), Keri Bruno (Asistente de producción), Lauren Bruno (Asistente de producción), Kevin A. Canamar (medic: second unit), Cory Cate (Asistente de producción), Mike Currie (set production assistant), Chic Daniel (police technical advisor), Stefanie Duarte (Asistente de producción), Louis Farah (Médico), Nicholas Fitzgerald (production assistant (as Nicholas S. Fitzgerald)), Brian Floyd (Asistente de producción), Carolyn Garcia (Asistente de producción), Susan Gee (production financing), Karen Gilchrist (production assistant (as Karen Johnson)), Steven Hacker (Asistente de producción), Josh Hernandez (Asistente de producción), Ryan Hintz (Contador de post-producción), Maureen Holmes (Contralor de producción), Deirdre Horgan (Guionista supervisor), Pamela Jaeckle (Coordinador de produccion), Michael G. Kehoe (craft service (as Michael Kehoe)), Jamie Kemp (Chef ), Rachel Kerns (production assistant (as Rachel Fecchio)), Timber Kislan (Contador de planilla), Gary Kurashige (on-set medic), Brandon Lambdin (production assistant (as Brandon Lamdin) / set production assistant), Robert Lane (Asistente de contabilidad), Solomon J. LeFlore (production financing), Amanda Lewis (assistant: Mr. Moritz (as Amanda Cohen)), Craig Lieberman (technical advisor), Efrain Lomeli (production coordinator: Mexico), Juan Jose Meza-Leon (on-set production assistant: Mexico), Geeta Patel (associate writer), Mary H. Patton (script supervisor (as Mary Patton)), Kenneth Pratt (Asistente de producción), Michelle Purple (assistant: Mr. Cohen (as Michelle Glass)), Alan D. Purwin (Piloto de helicóptero), Kristin Randall (assistant: Mr. Claybourne), Betty Riggs (assistant production coordinator / production secretary), Michelle Rothburgh (Asistente de producción), Michael Singer (Publicista de unidad), Lucas Solomon (video/computer graphics), Rhys Summerhayes (set production assistant), Mark Swenson (Asistente de coordinador de producción), Vicki Thornton (Coordinador de produccion), Ken Twohy (Asistente de producción: segunda unidad), Paul Walker III (firearms consultant), Gabrielle Wallack (Coordinador de producción: segunda unidad), Heather Wusterbarth (production assistant / set production assistant), H. Leah Amir (production assistant: second unit (u)), Mark Chambers (production safety (u)), Robert Fabra (production assistant (u)), Angie Popko (production assistant (u)), Mollie Stallman (production assistant: second unit (u)) y Kirstin Winkler (assistant to Vin Diesel (u))

Agradecimientos

Alexander Borukhov (Agradecimiento especial) y Wayne Johnson (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales