Regreso sin gloria (1982)

Créditos completos de la película Regreso sin gloria

Dirección

Hal Ashby

Guión

GuiónWaldo Salts

GuiónRobert C. Joness

HistoriaNancy Dowds

(u)Rudy Wurlitzers

Reparto

Sally HydeJane Fonda

Luke MartinJon Voight

Capt. Bob HydeBruce Dern

Vi MunsonPenelope Milford

Bill MunsonRobert Carradine

Sgt. Dink MobleyRobert Ginty

Martha VickeryMary Gregory

Kathy DeliseKathleen Miller

Capt. Earl DeliseBeeson Carroll

Virgil Willie Tyler

Bozo (as Lou Carello)Louis Carello

Pee WeeCharles Cyphers

CorrineOlivia Cole

Nurse DegrootTresa Hughes

Dr. LincolnBruce French

Fleta WilsonMary Jackson

JasonTim Pelt

PatRichard Lawson

JohnsonRita Taggart

BridgesClaudie Watson

ConnieSally Frei

Porsche SalesmanTony Santoro

HarrisPat Corley

Mrs. HarrisGwen Van Dam

Willie MaloneJim Klein

Tokyo ErnieTokyo Ernie

Mechanic in WheelchairRaul Bayardo

SophieStacey Pickren

Marine at GateJames Kindelon

Marine at GateJoey Faustine

BruceArthur Rosenberg

TimDavid Clennon

Waitress Go-GoKimberly Binion

Hombre de VigilanciaKirk Raymond

Hombre de VigilanciaBill Hale

Monty Danny Tucker

Marine at PartyNed Van Zandt

Marine at PartyDennis Rucker

Marine at PartyJonathan Banks

Marine at Party (as James Richardson)James G. Richardson

Intelligence OfficerGary Downey

Agente del FBIGeorge Roberts

Agente del FBIBob Ott

Marine RecruiterGary Lee Davis

High School Class Pres.Marc McClure

Él Mismo - En el HospitalRon Amador

Himself - At Hospital (as Ken Augustine)Kenneth Augustine

Él Mismo - En el HospitalCornelius Austin

Él Mismo - En el HospitalRick Blanchard

Él Mismo - En el HospitalJohn J. Britt

Él Mismo - En el HospitalJames Lane

Él Mismo - En el HospitalRobert Murdock

Él Mismo - En el HospitalFredrico Orange

Él Mismo - En el HospitalEdward Ramirez

Él Mismo - En el HospitalRobert Soto

Él Mismo - En el HospitalChris Sweeden

Él Mismo - En el HospitalCurtis Waddy

Él Mismo - En el HospitalJames Williams

Él Mismo - En el HospitalRobert Abatiell

Él Mismo - En el HospitalKarn Alecksen

Él Mismo - En el HospitalBlane Baker

Él Mismo - En el HospitalAlbert Arena

Él Mismo - En el HospitalDon Boswell

Él Mismo - En el HospitalJames Bennett

Él Mismo - En el HospitalReynard Brooks

Él Mismo - En el HospitalPhilip Brasile

Él Mismo - En el HospitalJoe Burghadt

Él Mismo - En el HospitalJon Brown

Herself - At HospitalBridget Chancelor

Él Mismo - En el HospitalAlbert Campos

Él Mismo - En el HospitalJohn Crosson

Él Mismo - En el HospitalGlen Christopher

Herself - At HospitalMary Elders

Él Mismo - En el HospitalRomeo Cuellar

Él Mismo - En el HospitalMike Flippin

Él Mismo - En el HospitalEverett Erickson

Él Mismo - En el HospitalBernie Folker

Él Mismo - En el HospitalAdolf Flores

Él Mismo - En el HospitalRobert Garrett

Él Mismo - En el HospitalWil Friedman

Él Mismo - En el HospitalRichard Gilbert

Él Mismo - En el HospitalReginald Gibson

Él Mismo - En el HospitalGilbert Gunderson

Él Mismo - En el HospitalJim Gleason

Él Mismo - En el HospitalGary Lee Harris

Él Mismo - En el HospitalJohn Hagelberg

Él Mismo - En el HospitalTerry Jennings

Él Mismo - En el HospitalButch Hubbard

Él Mismo - En el HospitalDavid Kiley

Él Mismo - En el HospitalWilliam Johnson

Él Mismo - En el HospitalKevin Lewis

Él Mismo - En el HospitalRobert Kretschmann

Él Mismo - En el HospitalGordon Lewis

Él Mismo - En el HospitalRobert Leslie

Él Mismo - En el HospitalRichard Lubin

Él Mismo - En el HospitalDennis Link

Él Mismo - En el HospitalRobert McGee

Él Mismo - En el HospitalJeff Lucas

Él Mismo - En el HospitalLouis Mares

, Marc Mikialian (Él Mismo - En el Hospital), Frank Martin (Él Mismo - En el Hospital), Susan Mirch (Herself - At Hospital), Jeff Minnebraker (Él Mismo - En el Hospital), Greg Najera (Él Mismo - En el Hospital), Morris Moorhead (Él Mismo - En el Hospital), Jerry Newman Sr. (Él Mismo - En el Hospital), John Craig Nelson (Él Mismo - En el Hospital), Brad Parks (Él Mismo - En el Hospital), Michael Palacios (Él Mismo - En el Hospital), Butch Rader (Él Mismo - En el Hospital), Brad Pickle (Él Mismo - En el Hospital), Richard Rodriguez (Él Mismo - En el Hospital), Robert Darrell Ray (Él Mismo - En el Hospital), Steven Scott (Él Mismo - En el Hospital), Albert Rowe (Él Mismo - En el Hospital), Greg Shepard (Él Mismo - En el Hospital), Maureen Shapiro (Herself - At Hospital), Hugh Farrington (Himself - At Hospital (as Hugh Smith)), Trace Sikora (Herself - At Hospital), Steve Sober (Él Mismo - En el Hospital), Kenny Snow (Él Mismo - En el Hospital), Rick Stevens (Él Mismo - En el Hospital), Craig Spruill (Él Mismo - En el Hospital), Ron Tarin (Él Mismo - En el Hospital), John Sweeden (Él Mismo - En el Hospital), Arthur Watson (Él Mismo - En el Hospital), Tom Walker (Él Mismo - En el Hospital), Rex Weigel (Él Mismo - En el Hospital), Michael Watson (Él Mismo - En el Hospital), John Williams (Él Mismo - En el Hospital), Bob White (Él Mismo - En el Hospital), James Worth (Él Mismo - En el Hospital), Howard Wolff (Él Mismo - En el Hospital), Hal Ashby (Passenger in Porsche Speedster Flashing the Peace Sign (u)), Alfredo Cabrera (Alfredo at Rap Session (u)), Louis S. Caracas (Second M.P. at Marine Depot (u)), Deborah Carello (Debbie at Rap Session (u)), Mark Carlton (Mark at Rap Session (u)), Cindy Clerico (Hippie Woman (u)), Luis Contreras (Demonstrator (u)), Jaye Durkus (Gunnery Sergeant (u)), Edward Freund (Platoon Leader (u)), Albert Steven Glover (First M.P. at Marine Depot (u)), Reuben Green (Platoon Leader (u)), Kenneth Greenbough (First Cop at Marine Depot (u)), Steven Gutman (Third M.P. at Marine Depot (u)), William T. Hager (Gunnery Officer (u)), Mark Hateley (Luke's Neighbor (u)), Sharon Hesky (Dancer in Go-Go Club (u)), Richard Hood (Dancer in Go-Go Club (u)), Jarvais Hudson (Marine (u)), Clifton Johnson (Private First Class (u)), Ed Lang (Ed - Hell's Angel (u)), Jack Lange (Moviegoer (u)), Ralph Litt (Police Sergeant at Marine Depot (u)), Stephen K. Litter (Platoon Leader (u)), Scott Kellog Miller (Platoon Leader (u)), Gage Nelson (Marine at Depot (u)), Lois Pepitone (Ticket Lady (u)), Steven Price (Shad (u)), Patrick Regan (Marine (u)), Richard Schmitt (Richard at Rap Session (u)), Mel Scott (Platoon Sergeant (u)), Jan Michael Shultz (Lt. Roscoe (u)), Leland Sun (PFC (u)), Stephen Traxler (Steve at Rap Session (u)), Peggy Underwood (Day Shift Nurse (u)), Marc Vahanian (Ronnie (u)), Hildegarde Wendt (Waitress in Go-Go Club (u)), Haskell Wexler (Officer Awarding Medals (u)) y Bill Willens (Hippie Man (u))

Producción

Productor asociadoBruce Gilbert

ProductorJerome Hellman

Casting

Lynn Stalmaster

Fotografia

Haskell Wexler (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jim Bloom (second assistant director (as James Bloom)) y Charles Myers (first assistant director (as Charles A. Myers))

Departamento de arte

Alan Levine (property master (as Allan Levine)), James L. Schoppe (assistant art director (as Jim Schoppe)), Tim Ackers (laborer (u)), Matty Azzarone (assistant property master (u)), Tom Bartholomew (painter (u)), Guy Bushman (assistant property master (u)), Chuck Clark (painter (u)), Robert L. Clark (painter (u)), Kirby Cohee (propmaker (u)), Francis N. 'Lucky' Costello (painter (u)), Gene Cranford (propmaker (u)), Claudia Gilligan Ivanjack (painter (u)), Lloyd Hardy (propmaker (u)), Mike Higelmire (leadman (u)), Curtis 'Red' Hollingsworth (stand-by painter (u)), Arthur Horton Jr. (laborer (u)), Gary Kudroff (swing (u)), Evans Maloof (painter (u)), Gary Martin (construction coordinator (u)), Michael Muscarella (propmaker (u)), Angel Perez (propmaker (u)), Fred Polstin (laborer (u)), Ken Reed (propmaker (u)), James Seegar (painter (u)) y William Trobaugh (propmaker (u))

Dobles

Gary Epper (stunt double: Bruce Dern (u))

Diseño de vestuario

Ann Roth

Diseño de producción

Michael D. Haller ((as Michael Haller))

Departamento de maquillaje

Bernadine M. Anderson (makeup: Ms. Fonda (as Bernadine Anderson)), Lynda Gurasich (Estilista), Gary Liddiard (makeup) y Lola 'Skip' McNalley (hair stylist: Ms. Fonda (as Lola McNally))

Departamento de musica

George Brand (Editor de música)

Departamento de vestuario

Jennifer L. Parsons (costumer: women (as Jennifer Parsons)), Silvio Scarano (costumer: men) y Michael W. Hoffman (costumer: men (u))

Departamento de reparto

Sally Dennison (Casting adicional) y Karn Alecksen (additional casting (u))

Departamento de editorial

Scott Burrow (Editor asistente), Mark Warner (Editor asistente) y Elyane Bretherton (assistant editor (u))

Departamento de transporte

Pat Carmen (driver (u)), Bruce Hauer (driver (u)), Leodoro Jimenez (driver: Jane Fonda (u)), Lorin Jordan (driver (u)), Tom Marshall (assistant transportation coordinator (u)), Michael McDuffee (driver (u)), Gerald R. Molen (transportation coordinator (u)), Steven R. Molen (driver (u)), Ronald Y. Ortega (driver: catering (u)), Marilyn Tasso (driver: Hal Ashby (u)) y Gary Vermillion (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Sidney Ray Baldwin (still photographer (as Sid Baldwin)), Craig Denault (first assistant cameraman (as Craig De Nault)), Clyde Hart (Encargado de equipamiento de cámara), Gary Holt (Capataz), Richard A. Mention III (second assistant cameraman (as Rick Mention)), Donald E. Thorin (camera operator (as Don Thorin)), Michael Greenlee (electrician (u)), Sunny Johnson (grip (u)), William Kenney (dolly grip (u)), Gerald A. King (best boy grip (u)), Pat King (grip (u)), Louis Niemeyer (assistant camera (u)), Robert Sordal (grip (u)), Michael 'Dutch' Van Woert (best boy (u)), Byron White (electrician (u)) y Don Yamasaki (electrician (u))

Montaje

Don Zimmerman

Decoración de escenario

George Gaines

Gestión de producción

Charles Mulvehill (Jefe de producción) y Nicolas Hippisley-Coxe (location production supervisor (u))

Otras personas que participaron

Michael Jacobs (technical advisor), Lucile Jones (friend who did everything / secretary: Mr. Ashby (u)), Caren Levin (friend who did everything / secretary: Mr. Hellman (u)), Michael Maslansky (Publicista de unidad), Dan Perri (Diseñador de títulos), Ken Ryan (Contador), June Samson (Guionista supervisor), Dianne Schroeder (friend who did everything / researcher (u)), David Wyler (friend who did everything / production assistant (u)), Billy Brashier (projectionist (u)), Chip Fowler (production coordinator (u)), Robert Grant (AFI director's intern (u)), Janet Healy (production assistant (u)), Dave Hoak (first aid (u)), Bill Hogan (video researcher (u)), Tom Jones (craft service (u)), Mary Malin (assistant: Ann Roth (u)), Doe Mayer (video researcher (u)), Annie Pautler (researcher (u)), Joel Schwartz (video researcher (u)) y Elizabeth Yanoska (assistant auditor (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas