Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
Sailor Moon R: la películaTrailer oficial de la película Sailor Moon R: la película1993-12-05 Trailer

Sailor Moon R: la película (1993)

Guía de Streaming

videos

Sailor Moon R: la películaVideo de la película Sailor Moon R: la película1993-12-05Trailer

Descripción

La película Sailor Moon R: la película del año 1993, conocida originalmente como "Gekijô-ban - Bishôjo senshi Sêrâ Mûn R", está dirigida por Kunihiko Ikuhara y protagonizada por Kotono Mitsuishi quien interpreta a Usagi Tsukino, Tôru Furuya en el papel de Mamoru Chiba, Michie Tomizawa como Rei Hino, Aya Hisakawa personificando a Ami Mizuno y Emi Shinohara desempeñando el papel de Makoto Kino (ver créditos completos).

Es un filme de género Fantasía, Comedia, Romance, Acción, Drama y Animación producido en Japón. Con una duración de 01 hr (60 minutos), esta película tiene diálogos originales en Japonés. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Takanori Arisawa.

Obtuvo una calificación sólida en IMDb, con 7 puntos sobre un máximo de 10.

La autoría de la historia que narra esta obra está compartida entre Sukehiro Tomita (Guión), Naoko Takeuchi ((author: Kodansha Monthly Nakayoshi)) y Lisa Lumby-Richards ((adaptation) (English version) (as Lisa Lumby Richards)).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Sailor Moon R: La promesa de la rosa" en Argentina, "Sailor Moon: les Fleurs maléfiques" en Francia, "Sailor Moon R: la película" en México. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula Sailor Moon R: la película?

Lamentablemente por el momento no contamos con enlaces a proveedores para la película "Sailor Moon R: la película".

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 01 hr (60 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película Gekijô-ban - Bishôjo senshi Sêrâ Mûn R fué producida en Japón

Lenguaje original: Japonés.

Títulos en cada país:

  • Argentina: Sailor Moon R: La promesa de la rosa
  • Alemania: Sailor Moon - Movie: Gefährliche Blumen
  • España: Sailor Moon, la película
  • Francia: Sailor Moon: les Fleurs maléfiques
  • Hungría: Varázslatos álmok: A rózsa ígérete
  • Italia: Sailor Moon R the Movie: La promessa della rosa
  • México: Sailor Moon R: la película
  • Portugal: A Navegante da Lua R o Filme: a Promessa de uma Rosa
  • Rusia: Красавица-воин Сейлор Мун Эр
  • EE.UU.: Sailor Moon R the Movie: The Promise of the Rose
  • En todo el mundo (Título de Inglés): Sailor Moon R the Movie: The Promise of the Rose
  • Título original: Gekijô-ban - Bishôjo senshi Sêrâ Mûn R

Clasificación

  • Argentina: Atp
  • Canadá: PG
  • Canadá: G
  • España: T
  • EE.UU.: Unrated

Créditos completos de la película Sailor Moon R: la película

Dirección

Guión

Reparto

Usagi Tsukino
Mamoru Chiba
Rei Hino
Ami Mizuno
Makoto Kino
Minako Aino
Luna
Artemis
Chibiusa
Flower Youma Gurishina (voice)
Flower Youma Kanpanyura (voice)
Young Mamoru
Young Fiore
Newscaster (voice)
Fiore
Xenian Flower (voice)
Sailor Moon (Optimum Productions dub)
Darien (Optimum Productions dub)
Amy (Optimum Productions dub)
Raye (Optimum Productions dub)
Lita (Optimum Productions dub)
Sailor Venus (Optimum Productions dub)
Luna (Optimum Productions dub)
Artemis (Optimum Productions dub)
Rini (Optimum Productions dub)
Usagi Tsukino - Sailor Moon (Viz Media dub)
Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub)
Ami Mizuno - Sailor Mercury (Viz Media dub)
Rei Hino - Sailor Mars (Viz Media dub)
Makoto Kino - Sailor Jupiter (Viz Media dub)
Minako Aino - Sailor Venus (Viz Media dub)
Luna (Viz Media dub)
Artemis (Viz Media dub)
Chibiusa (Viz Media dub)
The Kisenian Blossom (Optimum Productions dub) (voice) (u) (unconfirmed)
Fiore (Optimum Productions dub)
Young Darien (Optimum Productions dub) (voice) (u)
Young Fiore (Optimum Productions dub)

Música

Producción

supervising producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (as Henry Goto) (2000)
producer: Optimum Productions (english version) (2000)
executive producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (2000)
executive producer: Viz Media (english version) (2015)
executive producer: Optimum Productions (english version) (2000)
Productor ejecutivo
producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (2000)

Fotografia

Motoi Takahashi (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Takuya Igarashi (Asistente de dirección)

Dirección artística

Junichi Taniguchi

Departamento de arte

Tadao Kubota (art supervisor) y Kunio Tsujita (color key)

Departamento de animación

Yasuhiro Aoki (Jefe de animación), Takashi Aoyama (Jefe de animación), Koichi Arai (Jefe de animación), Kazuhisa Asai (Artista de fondo), Yuki Enatsu (Animador de entremedio), Mikiko Enomura (ink and paint artist), Hideki Hamazu (key animator (as Hideki Hamasu)), Shinya Hasegawa (Jefe de animación), Kazuyuki Hashimoto (Artista de fondo), Jun\'ichi Hayama (Jefe de animación), Shinichi Hirai (Animador de entremedio), Daisuke Hiruma (Jefe de animación), Masae Honbashi (ink and paint artist), Yasuko Horii (ink and paint artist), Nao Ikeda (Artista de fondo), Yuu Ikeda (Animador de entremedio), Tetsuya Inukai (Artista de fondo), Kiyomi Ishiwata (inbetween animator (as Kiyomi Ishiwatari)), Yasue Itasaka (ink and paint artist), Ikuko Itô (key animator (as Ikuko Ito)), Hisashi Kagawa (Jefe de animación), Kyoko Kametani (inbetween animator (as Kyoko Kameya)), Yasuko Kanno (ink and paint artist), Ai Kikuchi (Animador de entremedio), Yuya Kishi (Animador de entremedio), Hisatoshi Kokubo (Animador de entremedio), Yoshimi Komai (Animador de entremedio), Takeshi Kumagaya (Animador de entremedio), Ayako Kurata (Animador de entremedio), Mamoru Kurosawa (Jefe de animación), Ryoichi Kyakumoto (Animador de entremedio), Kaori Masaoka (Animador de entremedio), Yoshihiko Matsui (Animador de entremedio), Yuichiro Matsumoto (Animador de entremedio), Hiromi Matsushita (Jefe de animación), Hisashi Mawatari (Animador de entremedio), Sonomi Mori (Animador de entremedio), Tomoyoshi Muruyama (Animador de entremedio), Michiyo Nagai (ink and paint artist), Koji Nashizawa (Jefe de animación), Masumi Nikaido (ink and paint artist), Kinue Nishida (Animador de entremedio), Morihito Ohara (Artista de fondo), Hiroko Oshima (Animador de entremedio), Kayo Oshima (Animador de entremedio), Tsuneo Ozeki (background artist (as Tsueno Ozeki)), Kouji Sakagi (background artist (as Koji Sakaki)), Yoshiko Sakuma (ink and paint artist), Takeshi Sasaki (Animador de entremedio), Miyuki Satô (background artist (as Miyuki Sato)), Aiko Seguchi (ink and paint artist), Naotoshi Shida (Jefe de animación), Yoshiyuki Shikano (Artista de fondo), Hiromi Shirakami (Animador de entremedio), Shigeyuki Suga (Jefe de animación), Noriko Sugiyama (Animador de entremedio), Kazuko Tadano (Director de animación), Shino Tagami (Animador de entremedio), Kenichi Tajiri (Artista de fondo), Mineko Takaishi (ink and paint artist), Kazuhiro Takamura (Animador de entremedio), Setsuya Tanabe (Animador de entremedio), Yûichi Tanaka (key animator (as Yuichi Tanaka)), Junichi Taniguchi (Diseñador de personajes), Yuka Terao (Animador de entremedio), Akiko Tokinae (ink and paint artist), Yukiko Tominaga (ink and paint artist), Shinichi Toyonaga (ink and paint artist), Keiko Tsuchiya (Animador de entremedio), Tomoko Ueki (ink and paint manager), Atsuko Ueno (Animador de entremedio), Chika Ueno (Animador de entremedio), Tatsuya Uetsu (Animador de entremedio), Yukiko Ueyama (ink and paint artist), Kenichi Umemoto (Animador de entremedio), Jean Uramoto (ink and paint artist), Hiroshi Washizaki (Artista de fondo), Maki Yamada (Animador de entremedio), Noriyasu Yamauchi (Jefe de animación), Masahide Yanagisawa (Jefe de animación), Miki Yoshikawa (Animador de entremedio), Mitsuo Yoshino (Artista de fondo), Keiko Yoshizawa (ink and paint artist), Yôko Ôhori (ink and paint artist (as Yoko Ohori)) y Minoru Ôkôchi (background artist (as Minoru Ôkouchi))

Departamento de musica

Angelo Oddi (music designer (English version)) y Bob Summers (composer: additional music (English version))

Departamento de editorial

Igor Boros (editor: video (English version)), Scott Broad (editor: video (English version)) y Matthew Clayson (editor: video (English version))

Montaje

Yasuhiro Yoshikawa

Gestión de producción

Munehisa Higuchi (Jefe de producción), Toshirô Takamizu (Asistente de gerente de la unidad) y Makiko Takane (Asistente del director de producción)

Otras personas que participaron

Iriya Azuma (planning), Igor Boros (video designer (English version)), Scott Broad (video designer (English version)), Matthew Clayson (video designer (English version)), Sierra Leoni (production coordinator (english version)), Janice Sonski (story editor (English version)), John Stocker (voice director (English version)), Rika Takahashi (English subtitles) y Nicole Thuault (dubbing coordinator (English version))

Empresas distribuidoras

ToeiCartoon NetworkManga FilmsPioneer EntertainmentEnderby EntertainmentViz MediaCinédia Films

Empresas productoras

Digital BacklotTV Asahi

Otras empresas

CaptionsFilmondeStudio PhilSound for FilmToei Audio Visual Art Center (TAVAC)ZRO Limit Productions

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "Sailor Moon R: la película".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de Kunihiko Ikuhara, Kotono Mitsuishi o Tôru Furuya? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre Sailor Moon R: la película. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de Sailor Moon R: la película? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!