Sobreviviendo a la Navidad (2004)

Créditos completos de la película Sobreviviendo a la Navidad

Dirección

Mike Mitchell

Guión

HistoriaDeborah Kaplans

HistoriaHarry Elfonts

(screenplay) (as Jeffrey Ventimilia)Jennifer Ventimilias

GuiónJoshua Sternins

Reparto

Drew LathamBen Affleck

Tom ValcoJames Gandolfini

Alicia ValcoChristina Applegate

Christine ValcoCatherine O'Hara

Brian ValcoJosh Zuckerman

Doo-DahBill Macy

Missy VangilderJennifer Morrison

Heinrich Udo Kier

Horace VangilderDavid Selby

Letitia VangilderStephanie Faracy

Dr. FreemanStephen Root

Doo-Dah UnderstudySy Richardson

Kathryn Tangie Ambrose

Cabbie (as John BJ Bryant)John 'B.J.' Bryant

Suit Peter Jason

Levine the LawyerPhill Lewis

SantaTumbleweed

Santa's PhotographerKate Hendrickson

Five Year OldBridgette Ho

NiñitaHailey Noelle Johnson

Older BrotherSean Marquette

Freeman TwinCaitlin Fein

Freeman TwinAmanda Fein

Marley Kent Osborne

Christmas PastBill Saito

Christmas PresentMike Bell

Fanny Amy Halloran

Young ScroogeJosh Siegel

ChadK. Troy Zestos

Security LadySonya Eddy

Hombre de seguridadSmalls

Deli ManRon Karabatsos

ClienteWynn Irwin

Cute Girl at PlayAngela Gacad

Man Wrapping GiftTom Kenny

Lonely LadyJoan Blair

Depressed DonatorJohn Carter Brown

Choir DirectorWilliam Thomas Jr.

CoroKaren Furno

CoroLinda Kerns

CoroCynthia Marty

CoroMelanie Taylor

CoroPrecious McCall

CoroAnika Noni Rose

CoroDavid Atkinson

CoroReynaldo Duran

CoroMichael Kosik

DuendeJon Simanton

DuendeAllison Queal

DuendeKacie Borrowman

Arnie (u)Ray Buffer

Steve (u)Bryan Fisher

Crazy Airport Traveler (u)Katy Maloney

Janitor (u)Marshall Manesh

Flight Attendant (u)Maureen Mendoza

Husband Baking Cookies (u)Marcio Rosario

Outdoor Christmas Shopper (u)Oral Sledge

Window Shopper (u)Denice Storey

Shopper (u)Richard Strobel

Shopper (u)John Thurner

Wife Baking Cookies (u)Susanna Velasquez

Shopper (u)Brigitte Wulf

Choir (u)Nicholas Zobel

Música

Randy Edelman

Producción

Productor asociadoErin Stam

ProductorBetty Thomas

ProductorJenno Topping

Productor ejecutivoPatricia Whitcher

Casting

Juel Bestrop y Jeanne McCarthy

Fotografia

Peter Lyons Collister (director of photography (as Peter Collister)) y Tom Priestley Jr. (director of photography (as Tom Priestly Jr.))

Ayudante de dirección

David M. Bernstein (Asistente de dirección: segunda unidad), Marcei A. Brown (second assistant director (as Marcei A. Brubaker)), Doug Coleman (second unit director: Mammoth unit), Marisa Ferrey (Asistente de dirección), Josh King (Asistente de dirección), Richard S. Lederer (Asistente de dirección), Jody Spilkoman (second unit key second assistant director) y Brent Stanton (dayplayer second second assistant director)

Dirección artística

Sue Chan

Departamento de arte

Richard J. Bell (greens gangboss), Robert Bernard (Diseñador gráfico), Craig Bernatzke (Capataz de utilería), Robert J. Carlyle (Coordinador de construcción), David Corral (Greensman), Michael D'Imperio (Accesorios), Jimmy Flores (set construction foreman), Thomas J. Glynn (De vestuario), Antoinette J. Gordon (Diseñador de escena), Bill 'Kauhane' Hoyt (Pintor suplente), Mark Kudra (De vestuario), Barbara Lange (Asistente de diseñador de producción), Elizabeth Lapp (Diseñador de escena), Gary Metzen (Pintor), Tony Miller (Yesero), Martin Milligan (Encargado de vestuario), Christopher Morente (greensperson), Fleur Nooyen (set buyer), Tom Osman (set carpenter), Troy Osman (Maestro de obras), Tyler Osman (construction coordinator: Chicago), Steven Seine (Jefe constructor), Gary Stel (Jefe de utilería), Marc Tantin (Fabricante de utilería), David Tennenbaum (assistant art director: location), Rebecca Young (Coordinador del departamento artístico) y Jack White (food stylist (u))

Dobles

Joey Box (stunts (as Joe Box)), Charlie Brewer (Acrobacias), Terri Cadiente (Acrobacias), Doug Coleman (Coordinador de dobles), Eliza Coleman (Acrobacias), Darrell Davis (Acrobacias), Danny Downey (Acrobacias), Rosemary Gearheart (Doble), Troy Gilbert (Acrobacias), Tad Griffith (Acrobacias), Leigh Hennessy (Acrobacias), Lisa Hoyle (stunt double: Christina Applegate), Terry Jackson (Acrobacias), Rick Le Fevour (stunt coordinator: Chicago (as Rick LeFevour)), Matthew LeFevour (stunts: Chicago (as Matt LeFevour)), Brian Machleit (stunt coordinator / utility stunts), James R. Mammoser (stunts: Chicago (as Jim Mammoser)), Tom McComas (stunt double: Ben Affleck), Tom Milanovich (stunts: Chicago), Linda Perlin (stunts: Chicago), James Ryan (Dobles), Charles A. Tamburro (aerial stunt helicopter pilot), Pete Turner (Dobles de riesgo) y Rich Wilkie (stunts: Chicago)

Diseño de vestuario

Mary Jane Fort

Efectos visuales

Will Cunningham (Efectos de animación), Kent Demaine (creative supervisor: Black Box Digital), Karin Levinson (visual effects executive producer: Black Box Digital), Paul Luna (Compositor), Will Robbins (visual effects supervisor: Black Box Digital (as William Robbins)), Mark Russell (visual effects producer: Black Box Digital) y Jay Holben (visual effects cinematographer (u))

Diseño de producción

Caroline Hanania

Departamento de maquillaje

Tammy Ashmore (Jefe de maquillaje), Cheryl Eckert (Estilista), Tony Gardner (Efectos especiales con maquillaje), Kimberly Greene (Jefe del departamento de maquillaje), John E. Jackson (makeup artist: Mr. Affleck), Suzi Ostos (Maquilladora), Janine Rath (hair stylist: Mr. Affleck (as Janine Rath-Thompson)), Marsha Shearrill (Maquilladora), Bradley Stenson (additional makeup artist: Chicago), Melissa A. Yonkey (Jefe de peluqueros) y K. Troy Zestos (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Elton Ahi (Mezclador musical), Stuart Balcomb (Orquestador), Tom Boyd (oboe soloist), Joseph S. DeBeasi (Editor de música), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), Ralph Ferraro (Orquestador), Todd Homme (executive music supervisor), Lisa Jaime (music editor: scoring & final dub), Michelle Kuznetsky (Supervisor musical), Mary Ramos (Supervisor musical), John Rodd (Grabador de partituras), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Ben Schor (apprentice music editor) y Tom Villano (Editor de música)

Departamento de vestuario

Gala Autumn (Supervisor de vestuario), Steve Constancio (Ambientador), Karan Doherty (Vestuarista), Gretchen Gain (Vestuarista), Jill Korengold (Jefe de vestuaristas), Meg Matthews (costumer: Mr. Affleck), Sukari McGill (Vestuarista) y Ángela Núñez (Jefe de vestuaristas)

Departamento de reparto

Natasha Cuba (Asistente para casting), Cicely D. Harris (extras casting coordinator: Chicago) y Joan Philo (Casting de extras)

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Martin Cohen (Ejecutivo de post-producción), Sven E. Fahlgren (Coordinador de post-producción), Rolf Fleischmann (Primer asistente de editor), Fernanda Gliatta (Editor asistente), Dale E. Grahn (color timer (as Dale Grahn)), Adam Hernandez (Editor asistente), Steve Porter (final colorist), Joëlle Taar (conforming editor) y Dana E. Glauberman (additional editor (u))

Departamento de transporte

Michael Allegro (Operador y conductor de la furgoneta de la producc), Denny Caira (Coordinador de transporte), Karen K. Chang (Coordinador de la oficina de transporte), Tyler W. Gaisford (Chófer: elenco) y Mike Shannon (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Stuart Abramson (Encargado de equipamiento de cámara), Adam Barth (Asistente de operador de vídeo), Mike Cahoon (Asistente de cámara), Makiko Carlson (assistant camera (as Makiko Watanabe)), Ronald K. De torres (lighting console programmer), Will Dearborn (Asistente de cámara), Josh Denering (Iluminador de aparejo), Valeska Difrieri (Iluminador), Alan R. Disler (Primer asistente de cámara), Thomas Enright (Electricista), Steve Francis (Electricista), Chris Glomp (Electricista), Michael Goldman (rigging best boy grip), Jennifer Ann Henry (second assistant camera: "b" camera), W.C. 'Chunky' Huse (Encargado de equipamiento de cámara), Shane D. Kelly (Capataz), Paul Lambiase (Iluminador de aparejo), Frederick Lawrence (Iluminador), Scott W. Leftridge (Camarógrafo), Patriq Luo (Electricista), Glen Magers (lighting console programmer), Jeff Manimbo (Asistente de cámara), Peter Mercurio (camera operator: "a" camera), Duane Mieliwocki (Asistente de cámara), Dave Muskeni (Electricista de aparejos), Daniel Nichols (first assistant camera: second unit, Mammoth), Flemming Olsen (director of photography: second unit, Mammoth), Ben Peiny (Iluminador), Miro Pokorny (Electricista), Dan Schroer (camera loader: Chicago), Mark Suveg (key video assist operator), Monte Swann (video playback operator), Keith Talley (Jefe de mecánicos), Suzanne Tenner (Fotógrafo), Scott Thiele (Electricista), Rick Thomas (co-gaffer), Tommy Tieche (Asistente de cámara), Henry Tirl (Steadicam operator / camera operator: "b" camera), Jon R. Tower (Jefe técnico de iluminación), Christopher Warren (Electricista de aparejos), David Yellin (Mecánico) y Robert M. Sagaser (second assistant camera (u))

Montaje

Craig McKay

Decoración de escenario

Lisa Fischer

Gestión de producción

Jo Dee Freck (supervisor de post-producción), Don J. Hug (Gerente de unidad), Leeann Stonebreaker (Supervisor de producción) y Patricia Whitcher (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Alexa Alden (Guionista supervisor), H. Leah Amir (Servicio de catering), Jeremy Beiermann (office production assistant: Chicago), Tommy Bernard (Asistente de producción), Benjamin T. Brammeier (office production assistant: Chicago), Chad Bronson (third assistant accountant), Ericka Bryce (production medic), Jules Carideo (assistant production coordinator: Chicago), Selena Carrillo (production secretary (as Selena Pivac)), Chay Carter (assistant: Mr. Affleck), Kaiser Clark (assistant: Mr. Mitchell), Bennett DeCarlo (set production assistant), Ray Felipe (script researcher), Trixie Flynn (assistant: Mr. Gandolfini), Rosemary Gearheart (Suplente), Eric Glasser (Jefe de asistentes de producción), Matthew Gordon (Asistente de producción), Kristin Graham (Asistente de producción), Noelle Green (production office coordinator (as Noelle Chapin)), James Hinton (Asistente de contabilidad), Annie Jablonski (production assistant (as Annie Schultz)), Teresa Jaime Drapkin (Contador de planilla), C. David Jones (Asistente de producción), Todd Kaufman (assistant: Ms. Thomas), Joseph Keideth (security: Mr. Affleck, Keideth & Associates), Steve Kraus (dailies projectionist), Nicole Luther (Asistente de producción: segunda unidad), Alyssa Mauney (assistant: Mr. Mitchell), Barbara Ken McNeill (assistant: Ms. Whitcher), Debbie Merritt (assistant production office coordinator), Steven R. Molen (Ejecutivo de producción), Molly O'Haver (Asistente de producción), Catherine Pittman (animal coordinator), Denise Anderson Poore (Asistente de producción), Stefan Rand (Asistente de producción), Bobby Ravanshenas (assistant to cast), Chris Romberg (Primer asistente de contador), Kevin Roy (production assistant: re-shoots), Michelle Schrauwers (set production assistant), Josh Siegel (assistant: Ms. Topping (as Joshua Siegel)), Louise Spencer (Publicista de unidad), Sheri St Lawrence (Segundo contador asistente), Paula Stier (office production assistant: Chicago), Lora Umphress (payroll accountant: Chicago), Duffey Westlake (Suplente), Colin Woode (assistant: Mr. Applegate) y Lynnanne Zager (adr loop group (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales